EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
将 "jungfrau" 翻译成 韩国人
显示短语 "jungfrau" 从 英语 到 韩国人 的 21 个翻译的 21
jungfrau 的 英语 到 韩国人 的翻译
英语
韩国人
KO 융프라우-알레취(Jungfrau-Aletsch) 지역은 유네스코에 세계자연유산에 등재되었다. 뛰어난 자연 경관으로 알려진 이곳은, 알프스 지역에서 최초로 그리고 유일하게 영예로운 자격을 획득하였다.
音译 yungpeulau-allechwi(Jungfrau-Aletsch) jiyeog-eun yuneseuko-e segyejayeon-yusan-e deungjaedoeeossda. ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eulo allyeojin igos-eun, alpeuseu jiyeog-eseo choecholo geuligo yuilhage yeong-yeloun jagyeog-eul hoegdeughayeossda.
EN The Jungfrau-Aletsch Region was chosen as the first Alpine UNESCO World Natural Heritage Site in 2001. At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.
KO 융프라우-알레취(Jungfrau-Aletsch) 지역은 유네스코에 세계자연유산에 등재되었다. 뛰어난 자연 경관으로 알려진 이곳은, 알프스 지역에서 최초로 그리고 유일하게 영예로운 자격을 획득하였다.
音译 yungpeulau-allechwi(Jungfrau-Aletsch) jiyeog-eun yuneseuko-e segyejayeon-yusan-e deungjaedoeeossda. ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eulo allyeojin igos-eun, alpeuseu jiyeog-eseo choecholo geuligo yuilhage yeong-yeloun jagyeog-eul hoegdeughayeossda.
EN Here by the lake you can enjoy the most beautiful panoramic vista of the Eiger, Mönch and Jungfrau
KO 호숫가 옆에 있는데, 앞으로는 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)의 대단한 파노라마가 펼쳐진다
音译 hosusga yeop-e issneunde, ap-euloneun aigeo(Eiger), moenhi(Mönch), yungpeulau(Jungfrau)ui daedanhan panolamaga pyeolchyeojinda
EN The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
KO 이 휴양지는 세 개의 웅장한 봉우리, 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)가 기막힌 절경을 선사하며, 수 많은 액티비티를 위한 출발지로 인기다.
音译 i hyuyangjineun se gaeui ungjanghan bong-uli, aigeo(Eiger), moenhi(Mönch), yungpeulau(Jungfrau)ga gimaghin jeolgyeong-eul seonsahamyeo, su manh-eun aegtibitileul wihan chulbaljilo ingida.
EN A breathtaking hike along the Gorperi and Niwärch suones (irrigation channels), some of them 800 years old, from Eggerberg to Ausserberg in the UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch World Heritage Site.
KO 북쪽 발레 알프스에 위치한 비취호른(Bietschhorn; 해발 3,934m)에서 시작되는 4개의 좁은 계곡은 론느 계곡을 향하고 있다. 욜리(Joli) 계곡, 그레데취(Gredetsch) 계곡, 비취 계곡 및 발트쉬더 계곡.
音译 bugjjog balle alpeuseue wichihan bichwiholeun(Bietschhorn; haebal 3,934m)eseo sijagdoeneun 4gaeui job-eun gyegog-eun lonneu gyegog-eul hyanghago issda. yolli(Joli) gyegog, geuledechwi(Gredetsch) gyegog, bichwi gyegog mich balteuswideo gyegog.
EN They alone carry the meltwater of the glaciers from the Jungfrau down to the valley - up to 20,000 liters of water per second
KO 이 폭포를 통해 융프라우 빙하가 녹은 물이 초당 최대 2만 리터 가량 산 아래로 흘러간다
音译 i pogpoleul tonghae yungpeulau binghaga nog-eun mul-i chodang choedae 2man liteo galyang san alaelo heulleoganda
EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.
KO 콩그레스 호텔 제파크의 옥상에 자리한 바에서는 툰 호수는 물론, 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)의 기막힌 절경이 펼쳐진다.
音译 kong-geuleseu hotel jepakeuui ogsang-e jalihan ba-eseoneun tun hosuneun mullon, aigeo(Eiger), moenhi(Mönch), yungpeulau(Jungfrau)ui gimaghin jeolgyeong-i pyeolchyeojinda.
EN Hike with views of the Eiger, Mönch and Jungfrau
KO 아이거, 뮌히, 융프라우를 조망하는 하이킹 코스
音译 aigeo, mwinhi, yungpeulauleul jomanghaneun haiking koseu
EN But how many people have heard of Mürren? The small village is the starting point for trips up the Schilthorn, an impressive mountain that is often forgotten in favour of the Eiger, Jungfrau and Mönch
KO 하지만 뮈렌에 대해 들은 사람은 얼마나 될까? 작은 마을은 아이거, 융프라우, 묀히 등에 가려 종종 잊혀지는 멋진 산 쉴트호른 여행의 출발점이다
音译 hajiman mwilen-e daehae deul-eun salam-eun eolmana doelkka? jag-eun ma-eul-eun aigeo, yungpeulau, moenhi deung-e galyeo jongjong ijhyeojineun meosjin san swilteuholeun yeohaeng-ui chulbaljeom-ida
EN Find out more about: Camping Jungfrau
EN Find out more about: + Camping Jungfrau
EN The town of Interlaken, the starting point for many excursions into the Jungfrau region and the eastern Bernese Oberland, lies at the eastern end of the lake.
KO 마을 인터라켄은 융프라우 지역과 베르너 오버란트 내의 수 많은 여행지로 떠날 수 있는 시작점이며, 호수의 동쪽 끝자락에 자리하고 있다.
音译 ma-eul inteolaken-eun yungpeulau jiyeoggwa beleuneo obeolanteu naeui su manh-eun yeohaengjilo tteonal su issneun sijagjeom-imyeo, hosuui dongjjog kkeutjalag-e jalihago issda.
EN Here by the lake you can enjoy the most beautiful panoramic vista of the Eiger, Mönch and Jungfrau
KO 호숫가 옆에 있는데, 앞으로는 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)의 대단한 파노라마가 펼쳐진다
音译 hosusga yeop-e issneunde, ap-euloneun aigeo(Eiger), moenhi(Mönch), yungpeulau(Jungfrau)ui daedanhan panolamaga pyeolchyeojinda
EN The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.
KO 이 휴양지는 세 개의 웅장한 봉우리, 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)가 기막힌 절경을 선사하며, 수 많은 액티비티를 위한 출발지로 인기다.
音译 i hyuyangjineun se gaeui ungjanghan bong-uli, aigeo(Eiger), moenhi(Mönch), yungpeulau(Jungfrau)ga gimaghin jeolgyeong-eul seonsahamyeo, su manh-eun aegtibitileul wihan chulbaljilo ingida.
EN A breathtaking hike along the Gorperi and Niwärch suones (irrigation channels), some of them 800 years old, from Eggerberg to Ausserberg in the UNESCO Swiss Alps Jungfrau-Aletsch World Heritage Site.
KO 북쪽 발레 알프스에 위치한 비취호른(Bietschhorn; 해발 3,934m)에서 시작되는 4개의 좁은 계곡은 론느 계곡을 향하고 있다. 욜리(Joli) 계곡, 그레데취(Gredetsch) 계곡, 비취 계곡 및 발트쉬더 계곡.
音译 bugjjog balle alpeuseue wichihan bichwiholeun(Bietschhorn; haebal 3,934m)eseo sijagdoeneun 4gaeui job-eun gyegog-eun lonneu gyegog-eul hyanghago issda. yolli(Joli) gyegog, geuledechwi(Gredetsch) gyegog, bichwi gyegog mich balteuswideo gyegog.
EN They alone carry the meltwater of the glaciers from the Jungfrau down to the valley - up to 20,000 liters of water per second
KO 이 폭포를 통해 융프라우 빙하가 녹은 물이 초당 최대 2만 리터 가량 산 아래로 흘러간다
音译 i pogpoleul tonghae yungpeulau binghaga nog-eun mul-i chodang choedae 2man liteo galyang san alaelo heulleoganda
EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.
KO 콩그레스 호텔 제파크의 옥상에 자리한 바에서는 툰 호수는 물론, 아이거(Eiger), 묀히(Mönch), 융프라우(Jungfrau)의 기막힌 절경이 펼쳐진다.
音译 kong-geuleseu hotel jepakeuui ogsang-e jalihan ba-eseoneun tun hosuneun mullon, aigeo(Eiger), moenhi(Mönch), yungpeulau(Jungfrau)ui gimaghin jeolgyeong-i pyeolchyeojinda.
EN Hike with views of the Eiger, Mönch and Jungfrau
KO 아이거, 뮌히, 융프라우를 조망하는 하이킹 코스
音译 aigeo, mwinhi, yungpeulauleul jomanghaneun haiking koseu
EN But how many people have heard of Mürren? The small village is the starting point for trips up the Schilthorn, an impressive mountain that is often forgotten in favour of the Eiger, Jungfrau and Mönch
KO 하지만 뮈렌에 대해 들은 사람은 얼마나 될까? 작은 마을은 아이거, 융프라우, 묀히 등에 가려 종종 잊혀지는 멋진 산 쉴트호른 여행의 출발점이다
音译 hajiman mwilen-e daehae deul-eun salam-eun eolmana doelkka? jag-eun ma-eul-eun aigeo, yungpeulau, moenhi deung-e galyeo jongjong ijhyeojineun meosjin san swilteuholeun yeohaeng-ui chulbaljeom-ida
EN This giant stream of ice, which stretches over 20 km from its catchment area in the Jungfrau region (4,000 m) down to the approx
KO 거대한 얼음 강물이 융프라우(Jungfrau: 4,000m)에 있는 집수 지역에서부터 마싸(Massa) 계곡 아래(약 2,500m)까지 23km 넘게 뻗어나 있다
音译 geodaehan eol-eum gangmul-i yungpeulau(Jungfrau: 4,000m)e issneun jibsu jiyeog-eseobuteo massa(Massa) gyegog alae(yag 2,500m)kkaji 23km neomge ppeod-eona issda
EN At this very special hotel in the car-free resort of Wengen, in the heart of the fantastic Jungfrau region, your holiday prospects are simply the best.
KO 환상적인 융프라우(Jungfrau) 지역 중심의 자동차 통행금지 구역인 벵엔(Wengen) 리조트 내에 자리한 이 특별한 호텔은 최고의 휴가를 선사한다.
音译 hwansangjeog-in yungpeulau(Jungfrau) jiyeog jungsim-ui jadongcha tonghaeng-geumji guyeog-in beng-en(Wengen) lijoteu naee jalihan i teugbyeolhan hotel-eun choegoui hyugaleul seonsahanda.
显示了 21 个翻译的 21
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人