EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.
EN Improve patient care with trusted resources – Physicians are always connected to trusted, in-depth answers and the most current evidence in ClinicalKey, regardless of the topic or speciality.
JA 信頼できるリソースで診療を改善 ? 医師はどんなトピックや専門分野に関しても、ClinicalKeyで信頼できる詳細な情報や最新の根拠を入手することができます。
音译 xìn làidekirurisōsude zhěn liáowo gǎi shàn ? yī shīhadon'natopikkuya zhuān mén fēn yěni guānshitemo、ClinicalKeyde xìn làidekiru xiáng xìna qíng bàoya zuì xīnno gēn jùwo rù shǒusurukotogadekimasu。
EN Trusted Identities – leverage digital certificates to establish trusted identities of connected cars, providing reliable identification with the original manufacturer or service provider
JA 信頼できるID - デジタル証明書を活用してコネクテッドカーの信頼できるIDを確立すると同時に、元のメーカーやサービスプロバイダーに信頼できるIDを提供する。
音译 xìn làidekiruID - dejitaru zhèng míng shūwo huó yòngshitekonekuteddokāno xìn làidekiruIDwo què lìsuruto tóng shíni、 yuánnomēkāyasābisupurobaidāni xìn làidekiruIDwo tí gōngsuru。
EN Trusted networks: When you connect to a trusted network, the VPN will disconnect and you will lose access to the internet.
JA 信頼できるネットワーク信頼できるネットワークに接続した場合、VPN は切断され、インターネットへのアクセスができなくなります。
音译 xìn làidekirunettowāku xìn làidekirunettowākuni jiē xùshita chǎng hé、VPN ha qiè duànsare,intānettohenoakusesugadekinakunarimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
vpn | vpn |
EN Trusted by millions of Internet properties
EN Our vast global network, which is one of the fastest on the planet, is trusted by millions of web properties.
JA Cloudflareが提供する世界最速クラスの広範なグローバルネットワークは、何百万ものWebプロパティで信頼を得ています。
音译 Cloudflarega tí gōngsuru shì jiè zuì sùkurasuno guǎng fànnagurōbarunettowākuha、 hé bǎi wànmonoWebpuropatide xìn làiwo déteimasu。
EN Trusted by millions of Internet properties, across multiple industries, including:
JA 以下を含め、複数の業界で、何百万ものインターネットプロパティからの信頼を得ています。
音译 yǐ xiàwo hánme、 fù shùno yè jiède、 hé bǎi wànmonointānettopuropatikarano xìn làiwo déteimasu。
EN Cloudflare Trusted Internet Connections 3.0 Overlay Guide
JA Cloudflareの信頼できるインターネット接続3.0オーバーレイガイド
音译 Cloudflareno xìn làidekiruintānetto jiē xù3.0ōbāreigaido
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted by the world’s leading brands
EN Ahrefs is trusted by marketers from the world's biggest brands
JA Ahrefsは、世界最大級のブランドマーケターから信頼されています。
音译 Ahrefsha、 shì jiè zuì dà jínoburandomāketākara xìn làisareteimasu。
EN Reach global healthcare professionals on their path to learning with our integrated marketing solutions and align your brand with trusted Elsevier content.
JA エルゼビアの統合マーケティングソリューションで知識を増やそうとしている世界の医療関係者にリーチし、御社のブランドと信頼されているエルゼビアのコンテンツを並べます。
音译 eruzebiano tǒng hémāketingusoryūshonde zhī shíwo zēngyasoutoshiteiru shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishi、 yù shènoburandoto xìn làisareteirueruzebianokontentsuwo bìngbemasu。
EN Promote your job opening, event or grant and reach the ideal candidate on this established and trusted web platform.
JA 求人広告、イベント、補助金を宣伝し、評判の高い信頼されたこのウェブプラットフォームで理想的な候補者にリーチしましょう。
音译 qiú rén guǎng gào,ibento, bǔ zhù jīnwo xuān yúnshi、 píng pànno gāoi xìn làisaretakonou~ebupurattofōmude lǐ xiǎng dena hòu bǔ zhěnirīchishimashou。
EN Reach healthcare professionals around the world through high-quality article reprints from trusted journals.
JA 信頼されているジャーナルからの高品質な論文のリプリントを通じて、世界の医療関係者にリーチしましょう。
音译 xìn làisareteirujānarukarano gāo pǐn zhìna lùn wénnoripurintowo tōngjite、 shì jièno yī liáo guān xì zhěnirīchishimashou。
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted by over 65,000 customers worldwide
JA 世界中で 65,000 を超えるお客様に信頼いただいています。
音译 shì jiè zhōngde 65,000 wo chāoeruo kè yàngni xìn làiitadaiteimasu。
EN Atlassian Marketplace offers over 1,000 trusted applications and integrations to ensure Jira Service Management can be customized to fit your use case.
JA Atlassian Marketplace は、1,000 種類を超える信頼できるアプリケーションや統合などを提供しており、あらゆるユース ケースに合わせて Jira Service Management をカスタマイズできます。
音译 Atlassian Marketplace ha、1,000 zhǒng lèiwo chāoeru xìn làidekiruapurikēshonya tǒng hénadowo tí gōngshiteori、arayuruyūsu kēsuni héwasete Jira Service Management wokasutamaizudekimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
jira | jira |
EN Trusted by thousands of customers worldwide
JA 世界中の何千ものお客様から信頼されています
音译 shì jiè zhōngno hé qiānmonoo kè yàngkara xìn làisareteimasu
EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.
JA 信頼できるアトラシアンパートナーが、さまざまな認定サービス、アプリと統合、トレーニング、カスタマイズされたソリューションを提供してアトラシアン製品の機能を拡張します。
音译 xìn làidekiruatorashianpātonāga、samazamana rèn dìngsābisu,apurito tǒng hé,torēningu,kasutamaizusaretasoryūshonwo tí gōngshiteatorashian zhì pǐnno jī néngwo kuò zhāngshimasu。
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted by 140,000+ business owners
JA 140,000人以上のビジネスオーナーから信頼されています
音译 140,000rén yǐ shàngnobijinesuōnākara xìn làisareteimasu
EN Trusted Data Provider | Semrush
英语 | 日本人 |
---|---|
semrush | semrush |
EN We only use the most up-to-date data sources and we always clean the data through our proprietary methods in order to present the most trusted solution on the market.
JA 私たちは、市場で最も信頼できるソリューションを提供するために、最新のデータソースのみを使用し、常に独自の方法でデータをクリーニングしています。
音译 sītachiha、 shì chǎngde zuìmo xìn làidekirusoryūshonwo tí gōngsurutameni、 zuì xīnnodētasōsunomiwo shǐ yòngshi、 chángni dú zìno fāng fǎdedētawokurīningushiteimasu。
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.
JA Reincubateは、英国の厳しいデータ保護法の対象であり、EUおよび米国のセーフハーバー規制に準拠しています。同社は、世界中のセキュリティ、LEA、政府ユーザーから信頼されています。
音译 Reincubateha、 yīng guóno yánshiidēta bǎo hù fǎno duì xiàngdeari、EUoyobi mǐ guónosēfuhābā guī zhìni zhǔn jùshiteimasu。tóng shèha、 shì jiè zhōngnosekyuriti,LEA、 zhèng fǔyūzākara xìn làisareteimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
eu | eu |
EN Give software development teams a bird’s eye view of the digital services across their organization, connecting engineering output with the teams that support it in a single, trusted place.
JA ソフトウェア開発チームに組織全体のデジタル サービスを見通す全体像を提供して、エンジニアリングの出力とそれをサポートするチームを信頼できる単一の場所で結び付けます。
音译 sofutou~ea kāi fāchīmuni zǔ zhī quán tǐnodejitaru sābisuwo jiàn tōngsu quán tǐ xiàngwo tí gōngshite,enjiniaringuno chū lìtosorewosapōtosuruchīmuwo xìn làidekiru dān yīno chǎng suǒde jiébi fùkemasu。
EN Browse and install trusted applications
EN A CMS needs to be as powerful as the business it serves. Discover the web content management system (CMS) trusted by some of the world’s largest enterprises.
JA CMSはビジネスと同じくらいパワフルである必要があります。 世界の主要企業が信頼するWebコンテンツ管理システム(CMS)をご覧ください。
音译 CMShabijinesuto tóngjikuraipawafurudearu bì yàogaarimasu。 shì jièno zhǔ yào qǐ yèga xìn làisuruWebkontentsu guǎn lǐshisutemu(CMS)wogo lǎnkudasai。
英语 | 日本人 |
---|---|
cms | cms |
EN Work with trusted experts on your digital transformation:
EN Accessible global support from trusted experts in each Sitecore solution.
JA 信頼のおけるエキスパートからSitecoreソリューションすべてのグローバルサポートを受けられます。
音译 xìn làinookeruekisupātokaraSitecoresoryūshonsubetenogurōbarusapōtowo shòukeraremasu。
EN Be our customers? trusted advisor
EN Sitecore CDP strengthens our DXP?s data, testing, and journey optimization, which set the foundation for building long-lasting, trusted customer relationships.
JA Sitecore CDPは、DXPデータ、A/Bテスト、カスタマージャーニーの最適化を強化し、長期的にわたり信頼できるお客様との関係構築をサポートします。
音译 Sitecore CDPha、DXPdēta,A/Btesuto,kasutamājānīno zuì shì huàwo qiáng huàshi、 zhǎng qī deniwatari xìn làidekiruo kè yàngtono guān xì gòu zhúwosapōtoshimasu。
英语 | 日本人 |
---|---|
cdp | cdp |
EN Trusted third-party consultants
EN Ensure that only trusted network traffic is permitted to and from your Acquia environment.
JA 信頼できるネットワーク・トラフィックのみがアクイア環境との間で許可されるようにします。
音译 xìn làidekirunettowāku・torafikkunomigaakuia huán jìngtono jiānde xǔ kěsareruyounishimasu。
EN Leverage trusted CDP data within your own analytics and BI systems. No ETL required. Just jump in and use it.
JA 信頼性の高いCDPデータを自社の分析・BIシステムで活用することができます。 ETLは不要です まずは使ってみましょう。
音译 xìn lài xìngno gāoiCDPdētawo zì shèno fēn xī・BIshisutemude huó yòngsurukotogadekimasu。 ETLha bù yàodesu mazuha shǐttemimashou。
英语 | 日本人 |
---|---|
cdp | cdp |
etl | etl |
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Integrate our secure, trusted APIs to incorporate eSignature, clickwraps, and more
JA 安全で信頼できるAPIで、電子署名、クリックラップなどサービスを実装しましょう。
音译 ān quánde xìn làidekiruAPIde、 diàn zi shǔ míng,kurikkurappunadosābisuwo shí zhuāngshimashou。
英语 | 日本人 |
---|---|
apis | api |
EN Peer influence is paramount to reach doctors in today’s always-on environment. Managing agreements with Key Opinion Leaders (KOL), researchers, and Healthcare Professionals (HCP) enables trusted and compliant relationships.
JA 医師とのやり取りを確実かつ迅速に行うことで、業務効率だけではなく、信頼関係も向上します。
音译 yī shītonoyari qǔriwo què shíkatsu xùn sùni xíngukotode、 yè wù xiào lǜdakedehanaku、 xìn lài guān xìmo xiàng shàngshimasu。
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
EN Trusted third-party consultants
显示了 50 个翻译的 50