将 "price could rise" 翻译成 日本人

JA 調整局面にあるビットコインとは裏腹に一部の仮想通貨が活気づいている。

音译 diào zhěng jú miànniarubittokointoha lǐ fùni yī bùno fǎn xiǎng tōng huòga huó qìdzuiteiru。

JA 一般的に特定商品の供給量が減れば商品価格は上昇し、逆に供給量が増加すれば価格が下落する傾向があります。供給に影響する変動要因には以下のようなものがあります：

音译 yī bān deni tè dìng shāng pǐnno gōng gěi liàngga jiǎnreba shāng pǐn sì géha shàng shēngshi、 nìni gōng gěi liàngga zēng jiāsureba sì géga xià luòsuru qīng xiànggaarimasu。gōng gěini yǐng xiǎngsuru biàn dòng yào yīnniha yǐ xiànoyounamonogaarimasu：

JA グレースケールローアングル写真, 高層, 建物, グレースケール, 写真, コンクリート, ニューヨーク, ニューヨーク市, 塔, 建築 Public Domain

音译 gurēsukērurōanguru xiě zhēn, gāo céng, jiàn wù, gurēsukēru, xiě zhēn, konkurīto, nyūyōku, nyūyōku shì, tǎ, jiàn zhú Public Domain

• グレースケールローアングル写真
• 高層
• 建物
• グレースケール
• 写真
• コンクリート
• ニューヨーク
• ニューヨーク市
• 塔
• 建築 Public Domain

JA 天体の出と入り時刻です。昼間は地平線上に天体が浮かび上がる可能性があり、まったく見えなくなります。

音译 tiān tǐno chūto rùri shí kèdesu。zhòu jiānha de píng xiàn shàngni tiān tǐga fúkabi shànggaru kě néng xìnggaari、mattaku jiànenakunarimasu。

JA 天体の出と入り時刻です。昼間は地平線上に天体が浮かび上がる可能性があり、まったく見えなくなります。

音译 tiān tǐno chūto rùri shí kèdesu。zhòu jiānha de píng xiàn shàngni tiān tǐga fúkabi shànggaru kě néng xìnggaari、mattaku jiànenakunarimasu。

JA サイバー攻撃は増加の一途をたどっており、その影響を把握するのは容易ではありません。弊社の計算機で、DDoS攻撃が組織にどれほどの損害を与えるかをご覧ください。

音译 saibā gōng jīha zēng jiāno yī túwotadotteori、sono yǐng xiǎngwo bǎ wòsurunoha róng yìdehaarimasen。bì shèno jì suàn jīde、DDoS gōng jīga zǔ zhīnidorehodono sǔn hàiwo yǔerukawogo lǎnkudasai。

JA 割引価格 (ロイヤルティ割引、アカデミック割引など) で購入した場合、管理費のレートが適用されるのは定価でしょうか割引価格でしょうか?

音译 gē yǐn sì gé (roiyaruti gē yǐn,akademikku gē yǐnnado) de gòu rùshita chǎng hé、 guǎn lǐ fèinorētoga shì yòngsarerunoha dìng sìdeshouka gē yǐn sì gédeshouka?

• 割引価格

JA VOD 設定の「価格」タブで月間サブスクリプションの価格を変更することが可能です。既存のサブスクリプションの価格を変更した場合、次に変更できるのは30日後となります。

音译 VOD shè dìngno 「sì gé」tabude yuè jiānsabusukuripushonno sì géwo biàn gèngsurukotoga kě néngdesu。jì cúnnosabusukuripushonno sì géwo biàn gèngshita chǎng hé、 cìni biàn gèngdekirunoha30rì hòutonarimasu。

• VOD

JA =IFERROR(SUM([単価]:[単価]), "価格に誤りがあります")

音译 =IFERROR(SUM ([dān sì]:[dān sì]), "sì géni wùrigaarimasu")

• SUM
• 単価

JA 逆指値注文は、資産が特定の価格を超えたときにトリガーされる注文です。その価格ポイントを超えると、ストップ注文は利用可能な最良の価格で実行される成行注文に変換されます。

音译 nì zhǐ zhí zhù wénha、 zī chǎnga tè dìngno sì géwo chāoetatokinitorigāsareru zhù wéndesu。sono sì gépointowo chāoeruto,sutoppu zhù wénha lì yòng kě néngna zuì liángno sì géde shí xíngsareru chéng xíng zhù wénni biàn huànsaremasu。

JA 逆指値注文は、株価が特定の価格を超えたときに発動する注文です。発動された際は、利用可能な範囲で最良の価格で実行される成行注文に切り替わります。

音译 nì zhǐ zhí zhù wénha、 zhū sìga tè dìngno sì géwo chāoetatokini fā dòngsuru zhù wéndesu。fā dòngsareta jìha、 lì yòng kě néngna fàn tōngde zuì liángno sì géde shí xíngsareru chéng xíng zhù wénni qièri tìwarimasu。

JA 割引価格 (ロイヤルティ割引、アカデミック割引など) で購入した場合、管理費のレートが適用されるのは定価でしょうか割引価格でしょうか?

音译 gē yǐn sì gé (roiyaruti gē yǐn,akademikku gē yǐnnado) de gòu rùshita chǎng hé、 guǎn lǐ fèinorētoga shì yòngsarerunoha dìng sìdeshouka gē yǐn sì gédeshouka?

• 割引価格

JA =IFERROR(SUM([単価]:[単価]), "価格にエラーがあります")

音译 =IFERROR(SUM ([dān sì]:[dān sì]), "sì génierāgaarimasu")

• SUM
• 単価

JA Lova’s Furnitureは友人や隣人の推奨により構築された信頼をもっと活用することができました。 同社が実践できた方法は以下の通りです。

音译 Lova’s Furnitureha yǒu rénya lín rénno tuī jiǎngniyori gòu zhúsareta xìn làiwomotto huó yòngsurukotogadekimashita。 tóng shèga shí jiàndekita fāng fǎha yǐ xiàno tōngridesu。

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

音译 an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

• すっかり夢中に

JA 中国政府が仮想通貨マイニングの取締りを計画しているというニュースを受け、いくつかのビットコインマイナーが中国での操業を停止することを選択した。

音译 zhōng guó zhèng fǔga fǎn xiǎng tōng huòmaininguno qǔ dìriwo jì huàshiteirutoiunyūsuwo shòuke、ikutsukanobittokoinmaināga zhōng guódeno cāo yèwo tíng zhǐsurukotowo xuǎn zéshita。

JA あんな色があったらいいなぁと思ったことがある色を贅沢に全部使って、思いつくだけのシーンをクリエイト。 すっかり夢中に!

音译 an'na sègaattaraiina~ato sīttakotogaaru sèwo zhuì zéni quán bù shǐtte、 sīitsukudakenoshīnwokurieito. sukkari mèng zhōngni!

• すっかり夢中に

JA 修正: 3つのモニターシステムでのリージョン録画は、開くことができなかった映画を生成することができます。

音译 xiū zhèng: 3tsunomonitāshisutemudenorījon lù huàha、 kāikukotogadekinakatta yìng huàwo shēng chéngsurukotogadekimasu。

• 修正

JA 5月21日、仮想通貨市場は新たな恐怖・不確実性・疑念（FUD）に見舞われ、ビットコイン（BTC）の価格と多くのアルトコインを揺るがした。

音译 5yuè21rì、 fǎn xiǎng tōng huò shì chǎngha xīntana kǒng bù・bù què shí xìng・yí niàn （FUD）ni jiàn wǔware,bittokoin（BTC）no sì géto duōkunoarutokoinwo yáorugashita。

JA ビットコインの史上最高値更新に続き、DeFiに預けれた資金も過去最高を記録

音译 bittokoinno shǐ shàng zuì gāo zhí gèng xīnni xùki、DeFini yùkereta zī jīnmo guò qù zuì gāowo jì lù

JA Verasity （VRA）価格底打ちの可能性を示唆する3つの新展開

音译 Verasity （VRA） sì gé dǐ dǎchino kě néng xìngwo shì suōsuru3tsuno xīn zhǎn kāi

• Verasity

JA 4月13日から14日にかけて、XRPが急騰し、2ドルに近づいたことはXRP保有者にとって今年最も良いニュースとなった。

音译 4yuè13rìkara14rìnikakete、XRPga jí téngshi,2doruni jìndzuitakotohaXRP bǎo yǒu zhěnitotte jīn nián zuìmo liánginyūsutonatta。

JA 6つの自由度、ヘッドトラッキング、そして最も重要なのは、ワイヤレス機能です。これに代わるものが出てくるかどうか、興味津々です。

音译 6tsuno zì yóu dù,heddotorakkingu,soshite zuìmo zhòng yàonanoha,waiyaresu jī néngdesu。koreni dàiwarumonoga chūtekurukadouka、 xìng wèi jīn 々desu。

JA この小型軽量のVRヘッドセットに、HTCが考えもしなかったような驚異的なスクリーンが搭載されない限り、価格の対象は各ユーザーに依存することになります。

音译 kono xiǎo xíng zhì liàngnoVRheddosettoni、HTCga kǎoemoshinakattayouna jīng yì denasukurīnga dā zàisarenai xiànri、 sì géno duì xiàngha gèyūzāni yī cúnsurukotoninarimasu。

JA 10月に暴騰劇見せた柴犬コイン(SHIB)価格が半分に まだ強気圏にあるとみる声も

音译 10yuèni bào téng jù jiànseta chái quǎnkoin(SHIB) sì géga bàn fēnni mada qiáng qì quānniarutomiru shēngmo

• SHIB
• 価格が半分に まだ強気圏にあるとみる声も

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA 1時間足大きな上昇チャネルの下弦に到達。ちょうど200MAも抵抗となり、下支えも期待出来そうな形を形成している。 下弦ブレイクした場合は早々に退散するが、長めの保有も期待できる。

音译 1shí jiān zú dàkina shàng shēngchaneruno xià xiánni dào dá。choudo200MAmo dǐ kàngtonari、 xià zhīemo qī dài chū láisouna xíngwo xíng chéngshiteiru。 xià xiánbureikushita chǎng héha zǎo 々ni tuì sànsuruga、 zhǎngmeno bǎo yǒumo qī dàidekiru。

JA S&P500・VIX指数見通し：ジャクソンホールに警戒

音译 S&P500・VIX zhǐ shù jiàn tōngshi：jakusonhōruni jǐng jiè

JA 新製品や製品アップデートなどのメールを希望します。ABBYYから受信したメール内の登録解除リンクをクリックすると、登録をいつでも取り消すことができることを理解しています。

音译 xīn zhì pǐnya zhì pǐnappudētonadonomēruwo xī wàngshimasu。ABBYYkara shòu xìnshitamēru nèino dēng lù jiě chúrinkuwokurikkusuruto、 dēng lùwoitsudemo qǔri xiāosukotogadekirukotowo lǐ jiěshiteimasu。

JA 異なる種類のステッカーを合わせて注文 (例：円形ステッカー、ステッカー・シート、ダイ・カット・ステッカーを同時に注文。複数アイテム同時注文割引が適用されます。)

音译 yìnaru zhǒng lèinosutekkāwo héwasete zhù wén (lì： yuán xíngsutekkā,sutekkā・shīto,dai・katto・sutekkāwo tóng shíni zhù wén。fù shùaitemu tóng shí zhù wén gē yǐnga shì yòngsaremasu。)

• 異なる種類のステッカーを合わせて注文

JA プロジェクトの料金は、依頼するサービス内容によって異なります。なお、プロジェクトの依頼内容および料金はデザイナーと直接交渉することができます。

音译 purojekutono liào jīnha、 yī làisurusābisu nèi róngniyotte yìnarimasu。nao,purojekutono yī lài nèi róngoyobi liào jīnhadezaināto zhí jiē jiāo shèsurukotogadekimasu。

JA "Y"（あなたがリスト表示した価格よりも低価格のオファーを探す）または"N"（あなたがリスト表示した価格よりも低価格のオファーを拒否する）のいずれかの選択肢が考えられます。

音译 "Y"（anatagarisuto biǎo shìshita sì géyorimo dī sì génoofāwo tànsu）mataha"N"（anatagarisuto biǎo shìshita sì géyorimo dī sì génoofāwo jù fǒusuru）noizurekano xuǎn zé zhīga kǎoeraremasu。

JA ポケットのスマホで持ち歩ける価格ガイドです。Discogsマーケットプレイスの価格表示を指先一本ですぐに確認できます。

音译 pokettonosumahode chíchi bùkeru sì gégaidodesu。Discogsmākettopureisuno sì gé biǎo shìwo zhǐ xiān yī běndesuguni què rèndekimasu。

JA シングル サーバー ライセンス アップグレード料金は、次の数式を使用して計算されます。 新しい階層価格から現在の階層価格の 50%を引いた価格

音译 shinguru sābā raisensu appugurēdo liào jīnha、 cìno shù shìwo shǐ yòngshite jì suànsaremasu。 xīnshii jiē céng sì gékara xiàn zàino jiē céng sì géno 50%wo yǐnita sì gé

• シングル サーバー ライセンス
• 新しい階層価格から現在の階層価格の

JA パートナー ポータルにて公開されている、表示価格/希望小売価格をベースにした基本割引 - 割引は特別価格プロモーションへは適用されません

音译 pātonā pōtarunite gōng kāisareteiru、 biǎo shì sì gé/xī wàng xiǎo mài sì géwobēsunishita jī běn gē yǐn - gē yǐnha tè bié sì gépuromōshonheha shì yòngsaremasen

• パートナー
• 希望小売価格をベースにした基本割引
• 割引は特別価格プロモーションへは適用されません

JA パートナー ポータルにて公開されている、表示価格/希望小売価格をベースにした基本割引 - 割引は特別価格プロモーションへは適用されません

音译 pātonā pōtarunite gōng kāisareteiru、 biǎo shì sì gé/xī wàng xiǎo mài sì géwobēsunishita jī běn gē yǐn - gē yǐnha tè bié sì gépuromōshonheha shì yòngsaremasen

• パートナー
• 希望小売価格をベースにした基本割引
• 割引は特別価格プロモーションへは適用されません

JA CityPASSの価格と最高価格アトラクション大人入場券のチケット売場価格合計を比べて、私たちがいくら得をするか計算してみます。

音译 CityPASSno sì géto zuì gāo sì géatorakushon dà rén rù chǎng quànnochiketto mài chǎng sì gé hé jìwo bǐbete、 sītachigaikura déwosuruka jì suànshitemimasu。

JA Gandiのドメイン名価格リストを確認して、現在の価格を確認しましょう。

音译 Gandinodomein míng sì gérisutowo què rènshite、 xiàn zàino sì géwo què rènshimashou。

JA Gandiのドメイン名の価格リストを確認して、Gandiで登録できる全てのトップレベルドメインの価格を確認しましょう。

音译 Gandinodomein míngno sì gérisutowo què rènshite、Gandide dēng lùdekiru quántenotoppureberudomeinno sì géwo què rènshimashou。

JA MotionBuilder の購入価格は、1 年サブスクリプションが 、3 年サブスクリプションが です。

音译 MotionBuilder no gòu rù sì géha、1 niánsabusukuripushonga 、3 niánsabusukuripushonga desu。

• MotionBuilder 年サブスクリプションが 年サブスクリプションが

JA 適切な判断によって常に競合ホテルの先を行く ソリューション プライスモニタリング、 価格の提案、 パフォーマンス分析

音译 shì qièna pàn duànniyotte chángni jìng héhoteruno xiānwo xíngku soryūshon puraisumonitaringu, sì géno tí àn, pafōmansu fēn xī

• 適切な判断によって常に競合ホテルの先を行く ソリューション
• パフォーマンス分析

JA 料金は予約時の決定において重要です。販売料金の競争力とパリティーをモニタリングしましょう。

音译 liào jīnha yǔ yuē shíno jué dìngnioite zhòng yàodesu。fàn mài liào jīnno jìng zhēng lìtoparitīwomonitaringushimashou。