将 "challenges as families" 翻译成 日本人

JA ライオンズとレオは子供と家族を支援します。小児がん患者とその家族をサポートする活動を強化。

音译 raionzutoreoha zi gōngto jiā zúwo zhī yuánshimasu。xiǎo érgan huàn zhětosono jiā zúwosapōtosuru huó dòngwo qiáng huà。

JA ウォーバーズ・オブ・ワナカ戦闘機ショー

音译 u~ōbāzu・obu・wanaka zhàn dòu jīshō

JA 1Password Enterprise を使うと、すべての従業員が 1Password Families を無料で利用することができます。

音译 1Password Enterprise wo shǐuto、subeteno cóng yè yuánga 1Password Families wo wú liàode lì yòngsurukotogadekimasu。

• Enterprise
• Families

JA 驚きと感動の世界が待っています。ウェスティンファミリー トラベルジャーナルと周辺ガイドをお受け取りになった瞬間から、ご家族での周辺エリアの探索や冒険が始まります。

音译 jīngkito gǎn dòngno shì jièga dàitteimasu.u~esutinfamirī toraberujānaruto zhōu biāngaidowoo shòuke qǔrininatta shùn jiānkara、go jiā zúdeno zhōu biāneriano tàn suǒya mào xiǎnga shǐmarimasu。

JA 1976年1月、ニュージャージー州の米陸軍訓練センターであるフォートディックスで、健康な若い軍人のグループが未知の呼吸器疾患にり患した。そのうち数人は入院した。

音译 1976nián1yuè,nyūjājī zhōuno mǐ lù jūn xùn liànsentādearufōtodikkusude、 jiàn kāngna ruòi jūn rénnogurūpuga wèi zhīno hū xī qì jí huànniri huànshita。sonouchi shù rénha rù yuànshita。

JA Which hostels in オークランド are good for families?

音译 Which hostels in ōkurando are good for families?

• Which hostels in
• are good for

JA HI - YHA Auckland International Hostel is the best hostel in オークランド for families.

音译 HI - YHA Auckland International Hostel is the best hostel in ōkurando for families.

• HI
• YHA Auckland International
• in オークランド for

JA Which hostels in アムステルダム are good for families?

音译 Which hostels in amusuterudamu are good for families?

• Which hostels in
• are good for

JA Which hostels in シドニー are good for families?

音译 Which hostels in shidonī are good for families?

• Which hostels in
• are good for

JA Train Lodge Amsterdam is the best hostel in アムステルダム for families.

音译 Train Lodge Amsterdam is the best hostel in amusuterudamu for families.

• Train Lodge Amsterdam
• the best hostel
• アムステルダム for

JA Sydney - Pittwater YHA Hostel is the best hostel in シドニー for families.

音译 Sydney - Pittwater YHA Hostel is the best hostel in shidonī for families.

• Sydney
• Pittwater YHA Hostel
• the best hostel
• シドニー for

JA Which hostels in ロンドン are good for families?

音译 Which hostels in rondon are good for families?

• Which hostels in
• are good for

JA Hostel One Notting Hill is the best hostel in ロンドン for families.

音译 Hostel One Notting Hill is the best hostel in rondon for families.

• Hostel One Notting
• in ロンドン for

JA 主要なランサムウェアファミリの詳細については、以前に公開されたMaze、Ryuk、WastedLocker、Egregorの各ランサムウェア脅威評価を参照してください。

音译 zhǔ yàonaransamuu~eafamirino xiáng xìnitsuiteha、 yǐ qiánni gōng kāisaretaMaze、Ryuk、WastedLocker、Egregorno gèransamuu~ea xié wēi píng sìwo cān zhàoshitekudasai。

JA 以下のページからは、本レポートで取り上げられたランサムウェアファミリの詳細な脅威評価をご確認いただけます。

音译 yǐ xiànopējikaraha、 běnrepōtode qǔri shànggeraretaransamuu~eafamirino xiáng xìna xié wēi píng sìwogo què rènitadakemasu。

JA このうまく設計された信頼性の高いスポットライトカメラであなたと家族を守りましょう！

音译 konoumaku shè jìsareta xìn lài xìngno gāoisupottoraitokameradeanatato jiā zúwo shǒurimashou！

JA バック・トゥ・スクール。家族の準備はできていますか？

音译 bakku・to~u・sukūru. jiā zúno zhǔn bèihadekiteimasuka？

JA 子連れ旅行, 家族旅行, グループ旅行, おひとり様, カップル・ペア旅行

音译 zi liánre lǚ xíng, jiā zú lǚ xíng, gurūpu lǚ xíng, ohitori yàng, kappuru・pea lǚ xíng

• 子連れ旅行
• 家族旅行
• グループ旅行
• おひとり様

JA 家族旅行, グループ旅行, おひとり様, カップル・ペア旅行

音译 jiā zú lǚ xíng, gurūpu lǚ xíng, ohitori yàng, kappuru・pea lǚ xíng

• 家族旅行
• グループ旅行
• おひとり様

JA 詳細をみる: + Let the journey begin! A fun exhibition for families

音译 xiáng xìwomiru: + Let the journey begin! A fun exhibition for families

• 詳細をみる
• Let the journey
• A fun exhibition
• families

JA 独特の地層がみられるブレッジア峡谷は、スイスで最も重要なジオトープのひとつであり、峡谷を含む一帯はスイス初のジオパークとして認定されました。

音译 dú tèno de cénggamirareruburejjia xiá gǔha,suisude zuìmo zhòng yàonajiotōpunohitotsudeari、 xiá gǔwo hánmu yī dàihasuisu chūnojiopākutoshite rèn dìngsaremashita。

JA ライオンズとレオは、インパクトのある奉仕活動を行うことによって、小児がんの子供とその家族のニーズを満たします。

音译 raionzutoreoha,inpakutonoaru fèng shì huó dòngwo xíngukotoniyotte、 xiǎo érgan'no zi gōngtosono jiā zúnonīzuwo mǎntashimasu。

JA 日本のライオンズは、ウィッグのためのヘアードネーションを集めることで、小児がん患者とその家族より明るく幸せな生活を送れるよう支援しています。

音译 rì běnnoraionzuha,u~iggunotamenoheādonēshonwo jímerukotode、 xiǎo érgan huàn zhětosono jiā zúyori míngruku xìngsena shēng huówo sòngreruyou zhī yuánshiteimasu。

JA 2019年9月から2020年1月にかけてオーストラリアを襲った山火事の後、LCIFは家族を救援し、復興の取り組みを支援するため、30万ドル以上を交付しました。

音译 2019nián9yuèkara2020nián1yuènikaketeōsutorariawo xítta shān huǒ shìno hòu、LCIFha jiā zúwo jiù yuánshi、 fù xìngno qǔri zǔmiwo zhī yuánsurutame、30wàndoru yǐ shàngwo jiāo fùshimashita。

JA ESEBはMindMeister, MeisterTaskとG Suiteを利用し、安全でエコフレンドリーな住宅をヨーロッパ中の家族に提供しています。

音译 ESEBhaMindMeister, MeisterTasktoG Suitewo lì yòngshi、 ān quándeekofurendorīna zhù zháiwoyōroppa zhōngno jiā zúni tí gōngshiteimasu。

• ESEBはMindMeister
• MeisterTaskとG

JA オーダーメイドのマルウェアと一般に公開されているマルウェアを併用する同グループの作戦インフラ

音译 ōdāmeidonomaruu~eato yī bānni gōng kāisareteirumaruu~eawo bìng yòngsuru tónggurūpuno zuò zhàninfura

• オーダーメイドのマルウェアと一般に公開されているマルウェアを併用する同グループの作戦インフラ

JA 60以上の乗り物、ショー、アトラクションをお楽しみください。家族はインタラクティブで実践的な体験をして、一生の思い出を作ることができます。

音译 60yǐ shàngno chéngri wù,shō,atorakushonwoo lèshimikudasai。jiā zúhaintarakutibude shí jiàn dena tǐ yànwoshite、 yī shēngno sīi chūwo zuòrukotogadekimasu。

JA ご家族でしたら、数多くの子供向けプログラムでアートを鑑賞したり、楽しんだりできます。詳細はこちら。

音译 go jiā zúdeshitara、 shù duōkuno zi gōng xiàngkepuroguramudeātowo jiàn shǎngshitari、 lèshindaridekimasu。xiáng xìhakochira。

JA Sandy Puc'が解説するファミリーポートレート パート2

音译 Sandy Puc'ga jiě shuōsurufamirīpōtorēto pāto2

• Sandy Puc'が解説するファミリーポートレート

JA ザイリンクスのコスト重視製品ポートフォリオには、特定機能に最適化された 4 つのファミリがあります。

音译 zairinkusunokosuto zhòng shì zhì pǐnpōtoforioniha、 tè dìng jī néngni zuì shì huàsareta 4 tsunofamirigaarimasu。

JA 特定要件に最適化された 4 つのファミリのポートフォリオ

音译 tè dìng yào jiànni zuì shì huàsareta 4 tsunofamirinopōtoforio

• 特定要件に最適化された つのファミリのポートフォリオ

JA 次の表に 7 シリーズ、UltraScale、および UltraScale+ ファミリの主な DSP 性能の測定基準を示します。SoC デバイスの性能は、ソフトウェア開発者のセクションを参照してください。

音译 cìno biǎoni 7 shirīzu,UltraScale、oyobi UltraScale+ famirino zhǔna DSP xìng néngno cè dìng jī zhǔnwo shìshimasu。SoC debaisuno xìng néngha,sofutou~ea kāi fā zhěnosekushonwo cān zhàoshitekudasai。

• 次の表に
• ファミリの主な DSP

JA Zynq UltraScale+ MPSoC および Zynq-7000 ファミリは、単一デバイスに ARM® Cortex® プロセッサとユーザー プログラマブル ロジック (PL) を統合したパワフルなプロセッシング システムを提供します。

音译 Zynq UltraScale+ MPSoC oyobi Zynq-7000 famiriha、 dān yīdebaisuni ARM® Cortex® purosessatoyūzā puroguramaburu rojikku (PL) wo tǒng héshitapawafurunapurosesshingu shisutemuwo tí gōngshimasu。

• Zynq
• MPSoC および
• プロセッサとユーザー プログラマブル ロジック
• PL
• を統合したパワフルなプロセッシング

JA 1: Gb/s 2: 結合された送信と受信 3: 複数デバイス ファミリにおける最大トランシーバー数

音译 1: Gb/s 2: jié hésareta sòng xìnto shòu xìn 3: fù shùdebaisu famiriniokeru zuì dàtoranshībā shù

• Gb
• 結合された送信と受信
• 複数デバイス ファミリにおける最大トランシーバー数

JA 7 シリーズ FPGA ファミリ トレーニング コース

音译 7 shirīzu FPGA famiri torēningu kōsu

• シリーズ FPGA ファミリ
• コース

JA Fuzzy match (Score 88.0%) 7 シリーズ FPGA ファミリ使用のデザイン

音译 Fuzzy match (Score 88.0%) 7 shirīzu FPGA famiri shǐ yòngnodezain

• Fuzzy match
• Score
• シリーズ FPGA ファミリ使用のデザイン

JA すべての FPGA ファミリ Zynq-7000 AP SoC Zynq UltraScale+ MPSoC

音译 subeteno FPGA famiri Zynq-7000 AP SoC Zynq UltraScale+ MPSoC

• すべての FPGA ファミリ
• SoC Zynq
• MPSoC

JA 4MP HD超高画質のスマートホームWiFi IPカメラ、パン・チルト、ご家族とリアルタイムトーク可能　

音译 4MP HD chāo gāo huà zhìnosumātohōmuWiFi IPkamera,pan・chiruto,go jiā zútoriarutaimutōku kě néng　

• HD超高画質のスマートホームWiFi

JA ManageEngine ADSelfService Plusに対する標的型攻撃キャンペーンでGodzilla Webシェル、NGLiteバックドア、KdcSponge認証情報窃取ツールが配信される

音译 ManageEngine ADSelfService Plusni duìsuru biāo de xíng gōng jīkyanpēndeGodzilla Websheru,NGLitebakkudoa,KdcSponge rèn zhèng qíng bào qiè qǔtsūruga pèi xìnsareru

• ManageEngine ADSelfService Plusに対する標的型攻撃キャンペーンでGodzilla

JA Chihuly Garden and Glassは家族やあらゆる年齢のゲストが訪れる場所です。とはいえ、展示会の性質上、14歳未満の方は必ず大人の同伴が必要です。

音译 Chihuly Garden and Glassha jiā zúyaarayuru nián língnogesutoga fǎngreru chǎng suǒdesu。tohaie、 zhǎn shì huìno xìng zhì shàng、14suì wèi mǎnno fāngha bìzu dà rénno tóng bànga bì yàodesu。

• Chihuly Garden and

JA 受賞歴のあるLacerteFamily Children's Zooで、小川に飛び込み、ポニーに乗って鳥に餌をやる。家族と自然をつなぐ教育的でインタラクティブな展示が特徴です。

音译 shòu shǎng lìnoaruLacerteFamily Children's Zoode、 xiǎo chuānni fēibi yūmi,ponīni chéngtte niǎoni ěrwoyaru。jiā zúto zì ránwotsunagu jiào yù dedeintarakutibuna zhǎn shìga tè zhēngdesu。

• 受賞歴のあるLacerteFamily Children's

JA 全体的な健康、福祉、および生活管理に影響を及ぼしている問題について、従業員とその家族を 24 時間体制で支援しています。

音译 quán tǐ dena jiàn kāng、 fú zhǐ、oyobi shēng huó guǎn lǐni yǐng xiǎngwo jíboshiteiru wèn tínitsuite、 cóng yè yuántosono jiā zúwo 24 shí jiān tǐ zhìde zhī yuánshiteimasu。

JA Gay0Dayの ツイストファミリー-ルークアダムスは彼の継父からサプライズ訪問を取得し、彼はそれについて満足していません

音译 Gay0Dayno tsuisutofamirī-rūkuadamusuha bǐno jì fùkarasapuraizu fǎng wènwo qǔ déshi、 bǐhasorenitsuite mǎn zúshiteimasen

JA 言うまでもないことですが、特に家族がいる場合、多くのインフルエンサーが自身の本名をソーシャルメディアで一般公開しないようにしています。

音译 yánumademonaikotodesuga、 tèni jiā zúgairu chǎng hé、 duōkunoinfuruensāga zì shēnno běn míngwosōsharumediade yī bān gōng kāishinaiyounishiteimasu。

JA カップ＆シリンダー用測定器具は、X-Rite Ci6x と eXact 分光測色計の製品シリーズに併用。カップやシリンダーのような円筒状のサンプルを一貫して測定します。

音译 kappu＆shirindā yòng cè dìng qì jùha、X-Rite Ci6x to eXact fēn guāng cè sè jìno zhì pǐnshirīzuni bìng yòng.kappuyashirindānoyouna yuán tǒng zhuàngnosanpuruwo yī guànshite cè dìngshimasu。

• と eXact

JA ご家族連れのお客様におすすめ！ お子様用に2室目を50%割引でご予約になり、大人の時間をご満喫ください。

音译 go jiā zú liánrenoo kè yàngniosusume！ o zi yàng yòngni2shì mùwo50%gē yǐndego yǔ yuēninari、 dà rénno shí jiānwogo mǎn chīkudasai。

JA 1Password ファミリーについての詳細はこちら

音译 1Password famirīnitsuiteno xiáng xìhakochira

JA 診断、モニタリング、および治療向けのアプリケーションには、Virtex FPGA およびSpartan® FPGA を使用して、処理、ディスプレイ、および I/O インターフェイスの要件を満たすことができます。

音译 zhěn duàn,monitaringu,oyobi zhì liáo xiàngkenoapurikēshonniha、Virtex FPGA oyobiSpartan® FPGA wo shǐ yòngshite、 chǔ lǐ,disupurei,oyobi I/O intāfeisuno yào jiànwo mǎntasukotogadekimasu。

• FPGA

JA カメラを通して直接に家族とコミュニケーションできます。

音译 kamerawo tōngshite zhí jiēni jiā zútokomyunikēshondekimasu。

JA カメラを通して直接に家族とコミュニケーションできます。

音译 kamerawo tōngshite zhí jiēni jiā zútokomyunikēshondekimasu。