EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
将 "preamp" 翻译成 意大利语
显示短语 "preamp" 从 英语 到 意大利语 的 22 个翻译的 22
preamp 的 英语 到 意大利语 的翻译
英语
意大利语
IT Dovete collegare il microfono alla vostra interfaccia audio, al mixer o al preamplificatore in qualche modo.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| mixer | mixer |
| preamp | preamplificatore |
| somehow | in qualche modo |
| or | o |
| mic | microfono |
| audio | audio |
| to | in |
| you | qualche |
| your | vostra |
| have to | dovete |
EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.
IT Ha un pattern di pickup ipercardioide, ma un livello di auto-rumore leggermente più alto rispetto agli altri microfoni concorrenti, quindi vorrete sicuramente un preamplificatore di alta qualità per pilotare questa cosa.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| pattern | pattern |
| microphones | microfoni |
| preamp | preamplificatore |
| level | livello |
| other | altri |
| quality | qualità |
| a | un |
| but | ma |
| high | alta |
| has | ha |
| slightly | leggermente |
| this | questa |
| drive | di |
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
IT Ecco un confronto impressionante utilizzando una Canon 6D (che non ha un grande preamplificatore microfonico) che mostra dove è necessario impostare i livelli di registrazione per raccogliere il suono a 16″ di distanza:
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| awesome | impressionante |
| comparison | confronto |
| great | grande |
| preamp | preamplificatore |
| showing | mostra |
| levels | livelli |
| recording | registrazione |
| sound | suono |
| need | necessario |
| doesn | non |
| up | per |
| here | ecco |
| using | di |
| which | che |
EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.
IT È una scelta valida per un condensatore cardioide entry-level che non ha bisogno di un preamplificatore per funzionare. Ha un filtro a taglio basso a 100Hz e un pad a -20dB.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| choice | scelta |
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| preamp | preamplificatore |
| cut | taglio |
| filter | filtro |
| pad | pad |
| a | un |
| need | bisogno |
| to | a |
| has | ha |
| that | che |
| low | di |
| and | e |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels). An easy-to-use option is the Cloudlifter CL-1.
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore). Un'opzione facile da usare è il CloudlifterCL-1.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| separate | separato |
| preamp | preamplificatore |
| raise | alzare |
| raises | alza |
| easy | facile |
| hot | caldo |
| levels | livelli |
| noise | rumore |
| is | è |
| use | usare |
| don | non |
| so | modo |
| a | un |
| audio | audio |
| have | dover |
| very | molto |
| in | in |
| the | i |
| post | post |
| also | anche |
EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.
IT Avrete bisogno di un preamplificatore con almeno 60dB di guadagno, quindi vi consiglio di accoppiarlo con il Cloudlifterper un facile aumento del volume per evitare di introdurre troppo rumore.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| preamp | preamplificatore |
| easy | facile |
| volume | volume |
| boost | aumento |
| introducing | introdurre |
| noise | rumore |
| need | bisogno |
| a | un |
| avoid | evitare |
| the | il |
| least | almeno |
| with | con |
| of | di |
| to | quindi |
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.
IT È progettato per far risaltare il calore, soprattutto per le voci e gestisce l'equalizzazione in modo eccezionale. Non lo consiglierei a meno che non abbiate un grande preamplificatore e uno studio adeguato. Sicuramente non è per principianti.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| warmth | calore |
| vocals | voci |
| unless | a meno che |
| preamp | preamplificatore |
| studio | studio |
| beginners | principianti |
| a | un |
| it | il |
| to | a |
| especially | soprattutto |
| you | abbiate |
| definitely | sicuramente |
| not | non |
| is | è |
EN The HeadAmp 4 is a headphone preamp with four channels equipped with jack and mini jack outputs. If you keep coming up short on headphone outputs at home or in the studio, here's the solution to your problem!
IT L'HeadAmp 4 è un preamplificatore per cuffie dotato di 4 canali output con connettori jack e mini jack. D'ora in poi avrete sempre uscite cuffie sufficienti sia a casa che in studio!
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| headphone | cuffie |
| preamp | preamplificatore |
| channels | canali |
| equipped | dotato |
| jack | jack |
| mini | mini |
| outputs | uscite |
| studio | studio |
| a | un |
| to | a |
| with | con |
| in | in |
| is | è |
EN If you're running out of mic inputs in your current setup, then the Focusrite Scarlett OctoPre preamp is the solution.
IT Se avete bisogno di un numero maggiore di ingressi microfono, il Focusrite Scarlett OctoPre è quello che fa per voi. Questo preamplificatore è l'ampliamento perfetto delle interfacce Scarlett di Focusrite.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| mic | microfono |
| focusrite | focusrite |
| preamp | preamplificatore |
| scarlett | scarlett |
| if | se |
| is | è |
| the | il |
| your | voi |
| of | di |
EN Give your mic the boost it needs without an external preamp
IT Dai al tuo microfono la potenza di cui ha bisogno senza preamplificatore esterno
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| mic | microfono |
| external | esterno |
| preamp | preamplificatore |
| the | la |
| your | tuo |
| without | senza |
| give | al |
EN The comprehensive line includes a Multi-Zone Audio Matrix, Multi-Zone Audio Extender, Multi-Zone Pre-Amp Audio Matrix, Local Audio Source Preamp and a Network Audio Card.
IT La linea completa comprende una matrice audio multizona, un estensore audio multizona, una matrice audio preamplificata multizona, un preamplificatore di sorgente audio locale e una scheda audio di rete.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| comprehensive | completa |
| line | linea |
| includes | comprende |
| audio | audio |
| matrix | matrice |
| local | locale |
| source | sorgente |
| preamp | preamplificatore |
| network | rete |
| card | scheda |
| a | un |
| the | la |
| and | e |
EN 8 speaker channels and 4 preamp outputs are available for a total of up to 12 zones
IT Sono disponibili 8 canali di altoparlanti e 4 uscite preamplificate per un totale di 12 zone
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| speaker | altoparlanti |
| channels | canali |
| outputs | uscite |
| zones | zone |
| a | un |
| total | totale |
| of | di |
| and | e |
| available | disponibili |
EN The EL-IPD-PRE-MSI is perfect in single chassis mode paired with external amplifiers to support up 12 zones with 23 input sources and 12 preamp outputs
IT L'EL-IPD-PRE-MSI è perfetto in modalità chassis singolo accoppiato con amplificatori esterni per supportare fino a 12 zone con 23 sorgenti di ingresso e 12 uscite preamplificate
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| perfect | perfetto |
| paired | accoppiato |
| amplifiers | amplificatori |
| zones | zone |
| sources | sorgenti |
| outputs | uscite |
| chassis | chassis |
| to support | supportare |
| external | esterni |
| in | in |
| to | a |
| mode | modalità |
| is | è |
| the | singolo |
| with | con |
EN It has a hypercardioid pickup pattern, but a slightly higher self-noise level that other competing microphones, so you?ll definitely want a high-quality preamp to drive this thing.
IT Ha un pattern di pickup ipercardioide, ma un livello di auto-rumore leggermente più alto rispetto agli altri microfoni concorrenti, quindi vorrete sicuramente un preamplificatore di alta qualità per pilotare questa cosa.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| pattern | pattern |
| microphones | microfoni |
| preamp | preamplificatore |
| level | livello |
| other | altri |
| quality | qualità |
| a | un |
| but | ma |
| high | alta |
| has | ha |
| slightly | leggermente |
| this | questa |
| drive | di |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels). An easy-to-use option is the Cloudlifter CL-1.
IT Il microfono non è molto "caldo" quindi consiglio vivamente di usare un preamplificatore microfonico separato in modo da non dover alzare i livelli audio in post (che alza anche i livelli di rumore). Un'opzione facile da usare è il CloudlifterCL-1.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| separate | separato |
| preamp | preamplificatore |
| raise | alzare |
| raises | alza |
| easy | facile |
| hot | caldo |
| levels | livelli |
| noise | rumore |
| is | è |
| use | usare |
| don | non |
| so | modo |
| a | un |
| audio | audio |
| have | dover |
| very | molto |
| in | in |
| the | i |
| post | post |
| also | anche |
EN You will need a preamp with at least 60dB of gain, so I would recommend pairing it with the Cloudlifter for an easy volume boost to avoid introducing too much noise.
IT Avrete bisogno di un preamplificatore con almeno 60dB di guadagno, quindi vi consiglio di accoppiarlo con il Cloudlifterper un facile aumento del volume per evitare di introdurre troppo rumore.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| preamp | preamplificatore |
| easy | facile |
| volume | volume |
| boost | aumento |
| introducing | introdurre |
| noise | rumore |
| need | bisogno |
| a | un |
| avoid | evitare |
| the | il |
| least | almeno |
| with | con |
| of | di |
| to | quindi |
EN It is designed to bring out warmth, especially for vocals and handles EQ exceptionally well. I wouldn?t recommend this unless you have a great preamp and a suitable studio. It?s definitely not for beginners.
IT È progettato per far risaltare il calore, soprattutto per le voci e gestisce l'equalizzazione in modo eccezionale. Non lo consiglierei a meno che non abbiate un grande preamplificatore e uno studio adeguato. Sicuramente non è per principianti.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| warmth | calore |
| vocals | voci |
| unless | a meno che |
| preamp | preamplificatore |
| studio | studio |
| beginners | principianti |
| a | un |
| it | il |
| to | a |
| especially | soprattutto |
| you | abbiate |
| definitely | sicuramente |
| not | non |
| is | è |
EN Here?s an awesome comparison using a Canon 6D (which doesn?t have a great microphone preamp) showing where you need to set the recording levels to pick up sound 16? away:
IT Ecco un confronto impressionante utilizzando una Canon 6D (che non ha un grande preamplificatore microfonico) che mostra dove è necessario impostare i livelli di registrazione per raccogliere il suono a 16″ di distanza:
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| awesome | impressionante |
| comparison | confronto |
| great | grande |
| preamp | preamplificatore |
| showing | mostra |
| levels | livelli |
| recording | registrazione |
| sound | suono |
| need | necessario |
| doesn | non |
| up | per |
| here | ecco |
| using | di |
| which | che |
EN You have to plug your mic into your audio interface, mixer, or preamp somehow.
IT Dovete collegare il microfono alla vostra interfaccia audio, al mixer o al preamplificatore in qualche modo.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| interface | interfaccia |
| mixer | mixer |
| preamp | preamplificatore |
| somehow | in qualche modo |
| or | o |
| mic | microfono |
| audio | audio |
| to | in |
| you | qualche |
| your | vostra |
| have to | dovete |
EN It?s a solid choice for an entry-level cardioid condenser that doesn?t need a preamp to run. It has a 100Hz low cut filter and a -20dB pad.
IT È una scelta valida per un condensatore cardioide entry-level che non ha bisogno di un preamplificatore per funzionare. Ha un filtro a taglio basso a 100Hz e un pad a -20dB.
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| choice | scelta |
| cardioid | cardioide |
| condenser | condensatore |
| preamp | preamplificatore |
| cut | taglio |
| filter | filtro |
| pad | pad |
| a | un |
| need | bisogno |
| to | a |
| has | ha |
| that | che |
| low | di |
| and | e |
EN Give your mic the boost it needs without an external preamp
IT Dai al tuo microfono la potenza di cui ha bisogno senza preamplificatore esterno
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| mic | microfono |
| external | esterno |
| preamp | preamplificatore |
| the | la |
| your | tuo |
| without | senza |
| give | al |
EN The TC Helicon GoXLR Mini is a superb device for streamers and content creators. It's an excellent audio interface and preamp for XLR mics, but also a
IT Lo Stream Deck di Elgato è un kit fantastico per controllare lo stream, i dispositivi smart home, creare varie azioni da eseguire al volo e altro
| 英语 | 意大利语 |
|---|---|
| device | dispositivi |
| a | un |
| the | lo |
| for | da |
| is | è |
显示了 22 个翻译的 22
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人