聘请翻译 我是翻译

将 "plates" 翻译成 意大利语

显示短语 "plates" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

plates 的翻译

英语 中的 "plates" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

plates piatti targhe

plates 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify

IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify

英语 意大利语
rare rari
collectors collezionisti
hotels hotel
determined stabilito
star stelle
plates piatti
or o
shopify shopify
sell vendere
luxury lusso
store negozio
five cinque
set up configurare
want vuoi
to a
once volta
your tuo
that ciò
you di
you can puoi

EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.

IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.

英语 意大利语
vintage vintage
shopify shopify
sell vendere
plates piatti
on su
from dagli
and e
to fino
yes per
you can puoi

EN Do you want to sell dinner plates to homes, rare antique plates to collectors, or luxury plates to five-star hotels? Once you’ve determined that, you can set up your store with Shopify

IT Vuoi vendere piatti per uso domestico, piatti antichi rari a collezionisti o piatti di lusso a hotel a cinque stelle? Una volta stabilito ciò, puoi configurare il tuo negozio con Shopify

英语 意大利语
rare rari
collectors collezionisti
hotels hotel
determined stabilito
star stelle
plates piatti
or o
shopify shopify
sell vendere
luxury lusso
store negozio
five cinque
set up configurare
want vuoi
to a
once volta
your tuo
that ciò
you di
you can puoi

EN Yes, you can sell plates on Shopify, from dinnerware and dining plates to collector, vintage and antique plates.

IT Sì, puoi vendere piatti su Shopify, dagli articoli per la tavola ai piatti per uso domestico fino ai piatti da collezione, vintage e antichi.

英语 意大利语
vintage vintage
shopify shopify
sell vendere
plates piatti
on su
from dagli
and e
to fino
yes per
you can puoi

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN The app recognizes license plates from around the world and simultaneously detects dangerous goods plates.

IT Con l'app è possibile riconoscere le targhe dei veicoli di tutto il mondo e confrontarle con "block/allow list", ad es. per il controllo degli accessi.

英语 意大利语
world mondo
and è
around di
the le
license plates targhe

EN The app recognizes license plates from around the world and simultaneously detects dangerous goods plates.

IT L'applicazione riconosce le targhe di tutto il mondo e simultaneamente rileva le targhe di merci pericolose.

英语 意大利语
recognizes riconosce
detects rileva
dangerous pericolose
world mondo
around di
the le
license plates targhe
and e

EN The copy laboratory also undertakes the creation of equipment films, varnish plates and controls offset plates. At the same time, in the inks lab, inks are created according to the customer's needs.

IT La Pre Stampa si occupa anche della realizzazione delle pellicole, dei clichés delle vernici e del controllo delle lastre offset. Allo stesso tempo, al Laboratorio Inchiostri, gli inchiostri vengono creati a seconda dei bisogni dei clienti.

英语 意大利语
films pellicole
controls controllo
offset offset
inks inchiostri
created creati
customers clienti
needs bisogni
creation realizzazione
time tempo
to the al
and e
the la
are vengono
laboratory laboratorio
also anche
of dei
to a
same stesso

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Catherine's Plates Cookbook by Catherine's Plates | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates Cookbook di Catherine's Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
blurb blurb
books libri
canada italia

EN I was astounded to hear just how much most small business marketers have on their plates, like Stephanie from the McFerrin Center for Entrepreneurship.

IT Personalmente, mi ha molto sorpreso scoprire di quante cose si devono occupare i responsabili del marketing di una piccola impresa, come Stephanie del McFerrin Center for Entrepreneurship.

英语 意大利语
small piccola
center center
stephanie stephanie
how quante
the i
just si

EN Colorsport has some of the oldest football photos in the world and still owns all of the original glass plates, taken by Albert Wilkes, former photographer for England's international and provincial press

IT Colorsport ha alcune delle foto di calcio più antiche del mondo e possiede ancora tutte le lastre di vetro originali, scattate da Albert Wilkes, ex fotografo per la stampa internazionale e provinciale inglese

英语 意大利语
colorsport colorsport
football calcio
photos foto
original originali
glass vetro
former ex
photographer fotografo
press stampa
albert albert
international internazionale
world mondo
has ha
the le
of di
and e
for da

EN A versatile printing process using flexible relief plates, which means you can print directly on uneven or supple substrates (e.g. corrugated cardboard) and maintain quality.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

英语 意大利语
process processo
directly con
or o
print stampati
e e
cardboard carta
a un
on su
means per

EN Cheese in its most beautiful form and other local masterpieces land on the plates of «Ferdi». Straightforward Swiss cuisine with high-quality ingredients in a modern ambience.

IT Specialità dei Grigioni con un tocco molto speciale e un?influenza internazionale, in parte classiche e molto conosciute, in parte reinterpretate o addirittura inventate personalmente, promettono squisitezze per il palato.

英语 意大利语
a un
the il
in in
and e
of dei
with con

EN Catherine's Plates by Catherine Rhoades | Blurb Books Canada

IT Catherine's Plates di Catherine Rhoades | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
by di
catherine catherine
blurb blurb
books libri
canada italia

EN Member Profile: Catherines Plates | Blurb Books Canada

IT Member Profile: Catherines Plates | Libri Blurb Italia

英语 意大利语
blurb blurb
books libri
canada italia
member member
profile profile

EN Inspired by our European heritage, Le Méridien Sparkling adds a modern twist to the traditional aperitif hour accompanied by destination-inspired Petit Plates.

IT Ispirato alla nostra tradizione europea, Sparkling di Le Méridien aggiunge un tocco moderno alla classica ora dell?aperitivo, accompagnato dagli stuzzichini Petit Plates ispirati alla destinazione.

英语 意大利语
inspired ispirato
european europea
adds aggiunge
modern moderno
aperitif aperitivo
accompanied accompagnato
a un
hour ora
by di
le le
our nostra
traditional tradizione

EN PETIT PLATES – A TASTE OF THE DESTINATION

IT PETIT PLATES: UN ASSAGGIO DELLA DESTINAZIONE

英语 意大利语
taste assaggio
a un
destination destinazione

EN We’ve focused on perfecting our shareable plates so you can focus on enjoying each flavorful bite.

IT Abbiamo dedicato grande impegno a perfezionare i nostri piatti da condividere, per lasciarvi il piacere di assaporare ogni appetitoso boccone.

英语 意大利语
plates piatti
enjoying piacere
our nostri
each di
on grande

EN You can have a blast with your closest friends or make new ones over hand-crafted drinks, small plates and bumping background music

IT Puoi lanciarti nel divertimento con i tuoi migliori amici o conoscerne di nuovi davanti a drink creati ad arte e a piccoli piatti da gustare al ritmo della musica in sottofondo

英语 意大利语
new nuovi
small piccoli
plates piatti
background sottofondo
or o
music musica
friends amici
with con
and e
you can puoi
over di

EN A versatile printing process using flexible relief plates, which means you can print directly on uneven or supple substrates (e.g. corrugated cardboard) and maintain quality.

IT Un processo in due fasi in cui i disegni vengono stampati su un foglio di carta e applicati a un cartoncino più pesante. Questo lo rende ideale per progetti complessi con sfumature, fotografie o con una vasta gamma di colori.

英语 意大利语
process processo
directly con
or o
print stampati
e e
cardboard carta
a un
on su
means per

EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.

IT Viva il kitsch! Cocktail colorati, tinte sgargianti e stampe vivaci sono le caratteristiche degli anni Settanta. Con l?aiuto di tovaglie di plastica ispirate alla pop art e di coloratissimi piatti in melammina i fotografi possono far rivivere il passato.

英语 意大利语
cocktails cocktail
seventies anni settanta
help aiuto
pop pop
plastic plastica
colorful colorati
plates piatti
photographers fotografi
art art
can possono
with con
of di
and e
the i

EN A plate heat exchanger is a device composed of stacked plates that allows the transfer of one fluid's heat energy to ...

IT Le valvole di regolazione hanno come funzione quella di regolare il livello, la pressione o la portata di un circuito...

英语 意大利语
a un
of di
the le
to quella

EN Overhead view of breakfast table with eaten food and messy plates

IT Vista aerea del tavolo per la colazione con mangiato cibi e piatti sporchi

英语 意大利语
view vista
breakfast colazione
table tavolo
eaten mangiato
plates piatti
of del
with con
food cibi
and e

EN The optical telescope installed at the Geodesy Centre is also used to study the Earth’s gravity and observe movements of tectonic plates.

IT Con il telescopio ottico installato presso il Centro di Geodesia viene studiata, inoltre, la gravità terrestre e si osservano i movimenti delle placche tettoniche.

英语 意大利语
optical ottico
telescope telescopio
installed installato
centre centro
movements movimenti
gravity gravità
the i
and e
of presso

EN Among the great treasures of porcelain art are the animal-shaped tureens and deceptively real-looking plates of olives or lettuce made by the Strasbourg manufactories

IT Sono tra i tesori dell'arte ceramica: zuppiere a forma di animali così come piatti dall'aspetto ingannevolmente reale con olive o insalata, che sono stati prodotti nella manifattura di maiolica di Strasburgo

英语 意大利语
treasures tesori
porcelain ceramica
plates piatti
strasbourg strasburgo
shaped forma
real reale
or o
are sono
the i
animal animali
of di
made a

EN The Alps arose millions of years ago, when the European and African continental plates collided

IT La catena delle Alpi si è formata milioni di anni fa, in seguito allo scontro della placca tettonica europea con quella africana

英语 意大利语
european europea
african africana
alps alpi
and è
millions milioni
the la
of di
when seguito

EN The particularities and geologic composition of these plates are explained by informational plaques in the area.

IT Cartelli informativi spiegano le particolarità e i tipi di roccia caratteristici di tali placche.

英语 意大利语
of di
and e
the i

EN We have a large menu full of regional specialities, most notably our house speciality ?La Pyantsèta? (featuring many sampler plates) which is a perfect way to try regional foods.

IT Dalle cime innevate delle Alpi svizzere alle rive italiane del Mediterraneo, venite a scoprire le specialità del ristorante Au Petit Chalet!

英语 意大利语
specialities specialità
to a
of del
our le

EN One geographical curiosity is that the Insubric line, which separates the African and European continental plates, runs through the Centovalli.

IT Una particolarità: le Centovalli sono allineate lungo la Linea Insubrica che divide le placche continentali di Africa ed Europa.

英语 意大利语
line linea
african africa
european europa
centovalli centovalli
the le
that che

EN All ProductsRemote controls for tapsControl plates for toiletsTaps for bidetTaps for showerTaps for washbasinsTaps for bathtub

IT Tutti i prodottiComandi remoti per rubinettiPlacche di comando per wcRubinetteria per bidetRubinetteria per docciaRubinetteria per lavabiRubinetteria per vasca

英语 意大利语
bathtub vasca
all tutti
for di

EN From Deltacalor’s research Drop is born: a towel warmer with horizontal plates equipped with a dehumidifier and air purifier.

IT Dalla ricerca di Deltacalor nasce Drop: scaldasalviette a piastre orizzontali dotato di un deumidificatore e purificatore d’aria.

英语 意大利语
research ricerca
drop drop
horizontal orizzontali
equipped dotato
purifier purificatore
is born nasce
a un
and e
from dalla

EN We design everything for the dinner, the costumes, glass, plates, I design a lot of things

IT Progettiamo tutto il necessario per queste cene – costumi, bicchieri, piatti – e creiamo tante cose diverse

英语 意大利语
costumes costumi
plates piatti
things cose
everything tutto
of per

EN The inspiration for Ala’s design came from the stands for old plates on display in a decorative arts museum.

IT Grazie a una struttura abbondante e generosa, la poltrona Swale evoca rilassati scenari di conversazione per gli ambienti residenziali e contract.

英语 意大利语
design struttura
the la
a una

EN Changing Earth: Our green planet is never static: tectonic plates shift, volcanoes erupt, and weather patterns continually morph

IT Changing Earth: il nostro pianeta verde non è mai statico: le placche tettoniche si spostano, i vulcani esplodono e gli schemi meteorologici si trasformano continuamente

英语 意大利语
static statico
patterns schemi
planet pianeta
earth earth
continually continuamente
green verde
never mai
our nostro
is è

EN A skill for visual display that we found in abundance on the plates of restaurants that serve local cuisine with worldwide renown

IT Un’abilità che si ritrova anche nelle proposte gastronomiche dei suoi ristoranti, che servono specialità locali di fama mondiale

英语 意大利语
serve servono
worldwide mondiale
restaurants ristoranti
local locali

EN Recognize license plates with Latin and Arabic characters. Monitor up to four lanes with vehicles traveling at speeds of up to 200 km/h.

IT Rilevare oggetti, contare persone/oggetti (anche cumulati), rilevare movimenti in aree ristrette e creare mappe termiche. Tutto in una sola app!

英语 意大利语
and e
of oggetti

EN Recognition of license plates in the access road

IT Riconoscimento della targa per il controllo accessi

英语 意大利语
recognition riconoscimento
access accessi
the il
of della

EN With this app, vehicle license plates from all over the world can be recognized and compared with "block" or "allow" lists, e.g. for access control.

IT L'app riconosce le targhe dei veicoli a linea singola e doppia, anche ad alte velocità fino a 200 km/h.

英语 意大利语
e e
the le
license plates targhe
for a

EN The app recognizes one- and two-line vehicle license plates, even at high vehicle speeds of up to 200 km/h.

IT Rilevare oggetti, contare persone/oggetti (anche cumulati), rilevare movimenti in aree ristrette e creare mappe termiche. Tutto in una sola app!

英语 意大利语
and e
app app
one sola

EN MOBOTIX cameras detect license plates in real time, allowing vehicles to be identified using applications such as tracing or access control

IT Le telecamere MOBOTIX rilevano le targhe in tempo reale, il che permette l’identificazione immediata di veicoli in un contesto di controllo accessi ma anche, ad esempio, nel corso di una ricerca di persone in fuga

英语 意大利语
mobotix mobotix
cameras telecamere
real reale
allowing permette
access accessi
control controllo
vehicles veicoli
time tempo
such di
in in
license plates targhe
or persone

EN MOBOTIX HUB LPR - Automatic registration of vehicle license plates

IT MOBOTIX HUB LPR - Rilevamento automatico delle targhe

英语 意大利语
mobotix mobotix
hub hub
automatic automatico
of delle
license plates targhe

EN Automatic registration of vehicle license plates

IT Rilevamento automatico delle targhe

英语 意大利语
automatic automatico
of delle
license plates targhe

EN It can read license plates of vehicles worldwide and link them to relevant videos

IT È in grado di leggere le targhe automobilistiche di veicoli da tutto il mondo e di associarle ai video pertinenti

英语 意大利语
worldwide mondo
videos video
vehicles veicoli
it il
of di
to in
license plates targhe

EN The LPR add-on sends a notification when it detects known license plates, allowing users to take action or trigger automatic events quickly.

IT In caso di riconoscimento di targhe conosciute, l'add-on LPR invia una notifica in modo da consentire all'utente di prendere subito le misure necessarie o di avviare eventi automatici. 

英语 意大利语
sends invia
notification notifica
known conosciute
allowing consentire
or o
automatic automatici
events eventi
action misure
the le
to take prendere
a una
license plates targhe

EN LPR recognizes the license plates of vehicles with permanent parking permits and opens barriers and gates to parking lots/garages, eliminating the need for electronic parking payment devices such as smart cards or RFID tags.

IT LPR riconosce le targhe dei veicoli con permessi di parcheggio permanenti e apre le barriere e i cancelli di parcheggi e garage, eliminando la necessità di dispositivi elettronici di pagamento della sosta come le smart card o le etichette RFID.

英语 意大利语
recognizes riconosce
permanent permanenti
permits permessi
barriers barriere
gates cancelli
eliminating eliminando
payment pagamento
devices dispositivi
smart smart
cards card
rfid rfid
tags etichette
need necessità
or o
electronic e
vehicles veicoli
garages garage
license plates targhe
the i
with con

EN Flexible match lists make it easy to add license plates belonging to visitors, temporary workers, and suppliers

IT Le liste di conformità flessibili consentono di aggiungere facilmente targhe appartenenti a visitatori, lavoratori temporanei e fornitori

英语 意大利语
flexible flessibili
easy facilmente
visitors visitatori
temporary temporanei
workers lavoratori
suppliers fornitori
lists liste
to a
belonging appartenenti
license plates targhe
add aggiungere
and e

显示了 50 个翻译的 50