EN Ships and planes You can use the Sunrise Cockpit to block calls and SMS messages on ships and planes
EN Ships and planes You can use the Sunrise Cockpit to block calls and SMS messages on ships and planes
IT Navi e aerei Bloccate chiamate e SMS su navi e aerei dal Sunrise Cockpit
英语 | 意大利语 |
---|---|
ships | navi |
planes | aerei |
calls | chiamate |
sunrise | sunrise |
cockpit | cockpit |
sms | sms |
and | e |
on | su |
to | dal |
EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.
IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.
英语 | 意大利语 |
---|---|
grid | griglia |
control | controllo |
spacing | spaziatura |
angles | angoli |
divisions | divisioni |
standard | standard |
pattern | motivo |
or | o |
a | un |
full | completo |
with | con |
and more | altro |
and | e |
EN Planes, Trains, and Automobiles: Are Consumers Traveling Again for...
IT La pandemia di Coronavirus e la futura domanda dei consumatori
英语 | 意大利语 |
---|---|
consumers | consumatori |
and | e |
EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,
IT Applica griglie e guide avanzate, disegna direttamente su piani isometrici
英语 | 意大利语 |
---|---|
apply | applica |
advanced | avanzate |
grids | griglie |
guides | guide |
directly | direttamente |
and | e |
on | su |
EN Draw, project and edit multiple perspective planes
IT Traccia, proietta e modifica piani di prospettiva multipli
英语 | 意大利语 |
---|---|
project | piani |
edit | modifica |
multiple | multipli |
perspective | prospettiva |
and | e |
EN Emerson technologies play a critical role in the pharmaceutical cold chain, a network of refrigerated trucks, planes, labs and storage facilities that operates behind the scenes to protect medication and the people who rely on it.
IT Le tecnologie Emerson giocano un ruolo critico nella catena del freddo farmaceutica, una rete di camion refrigerati, aerei, laboratori e strutture di stoccaggio che opera dietro le quinte per proteggere i farmaci e le persone che vi fanno affidamento.
英语 | 意大利语 |
---|---|
emerson | emerson |
technologies | tecnologie |
critical | critico |
role | ruolo |
pharmaceutical | farmaceutica |
cold | freddo |
chain | catena |
trucks | camion |
planes | aerei |
labs | laboratori |
storage | stoccaggio |
operates | opera |
medication | farmaci |
network | rete |
facilities | strutture |
a | un |
protect | proteggere |
people | persone |
rely | affidamento |
and | e |
the | i |
that | che |
EN Make files and folders selectively available offline so you can access them while offline. Handy on planes, in remote areas and to save on bandwidth
IT Rendete i file e le cartelle disponibili selettivamente offline in modo che siano accessibili mentre siete offline. Una funzione pratica sugli aeroplani, nelle aree remote e per risparmiare ampiezza di banda
英语 | 意大利语 |
---|---|
offline | offline |
handy | pratica |
remote | remote |
bandwidth | banda |
files | file |
folders | cartelle |
so | modo |
available | disponibili |
in | in |
areas | aree |
and | e |
them | i |
to | sugli |
EN It is served almost daily by planes coming from mainly England and Germany
IT Per via del clima mite tutto l?anno, l?aeroporto non conosce basse stagioni
英语 | 意大利语 |
---|---|
and | per |
EN We have also changed the way we work. You don't need to take ten planes in three days to go to China, the result is the same, even with a well-executed conference call.
IT Abbiamo cambiato anche il nostro modo di lavorare. Non è necessario prendere dieci aerei in tre giorni per andare in Cina, il risultato arriva lo stesso anche con una conference call fatta bene.
英语 | 意大利语 |
---|---|
changed | cambiato |
planes | aerei |
china | cina |
conference | conference |
call | call |
is | è |
need | necessario |
the | lo |
dont | non |
days | giorni |
in | in |
three | tre |
result | risultato |
way | modo |
ten | dieci |
a | una |
with | con |
we | abbiamo |
also | anche |
to | bene |
go | andare |
same | stesso |
EN The sweep of Urbino’s environs unfolds over diverse planes and elevations: a blurred glimpse of the city at dusk; the ramparts; the Ducal Palace with its distinctive twin turrets at once daunting and harmless as a kids’ castle in a playground
IT Il paesaggio urbinate si sviluppa su più piani e altezze: uno scorcio urbano indefinito, in penombra; i bastioni; il palazzo ducale dal profilo turrito celebre che dà le coordinate e insieme troneggia irreale come il castello in un parco giochi
英语 | 意大利语 |
---|---|
castle | castello |
and | e |
a | un |
palace | palazzo |
playground | parco giochi |
as | come |
in | in |
with | insieme |
city | urbano |
the | i |
EN The software recognizes the identification numbers on aircraft. This is particularly useful and important for private planes and light aircraft without transponders.
IT Questa speciale applicazione è in grado di riconoscere le effrazioni anche quando le persone o i veicoli occupano solo una minima parte del campo visivo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
software | applicazione |
without | o |
particularly | in |
this | questa |
is | è |
the | i |
EN Bags travel long distances through airports and between planes
IT Le valigie percorrono lunghe distanze attraverso gli aeroporti e tra gli aerei
英语 | 意大利语 |
---|---|
bags | valigie |
long | lunghe |
distances | distanze |
airports | aeroporti |
planes | aerei |
through | attraverso |
between | tra |
and | e |
EN Quickly and easily created and export .DXF contour lines, manually or with our assisted generation algorithm - simply define the number and the size of the intersection planes, and let Zephyr do the work.
IT Crea in pochi secondi curve di livello ed esportale in DXF. La generazione può essere manuale oppure automatica.
英语 | 意大利语 |
---|---|
created | crea |
dxf | dxf |
manually | manuale |
generation | generazione |
of the | pochi |
the | la |
or | oppure |
our | in |
of | di |
EN In the stories of Mariella Piccolo, the office of a psychotherapist becomes the scene of an experience dislocated on a plurality of space-time planes
IT Nei racconti di Mariella Piccolo lo studio di una psicoterapeuta diviene teatro di un’esperienza dislocata su una pluralità di piani spazio-temporali
英语 | 意大利语 |
---|---|
stories | racconti |
office | studio |
the | lo |
on | su |
a | una |
of | di |
EN We do business anywhere and everywhere nowadays ? on planes and trains, in co-working spaces or in cafes, so now more than ever you constantly need all your devices and documents at your fingertips
IT Oggi ci si può portare il lavoro dappertutto: in aereo e in treno, negli spazi di co-working o nei bar, quindi ora più che mai hai bisogno di avere sempre a portata di mano tutti i tuoi dispositivi e i tuoi documenti
英语 | 意大利语 |
---|---|
trains | treno |
spaces | spazi |
cafes | bar |
devices | dispositivi |
documents | documenti |
fingertips | mano |
or | o |
now | ora |
nowadays | oggi |
in | in |
need | bisogno |
so | quindi |
working | lavoro |
all | tutti |
and | e |
on | negli |
your | mai |
we | nei |
EN Showcase multiple scenes and active section planes for precise modeling and presentation.
IT Mostra più scene e piani di sezione attivi per modellare e presentare con precisione.
英语 | 意大利语 |
---|---|
scenes | scene |
active | attivi |
section | sezione |
precise | precisione |
showcase | presentare |
and | e |
for | di |
EN The first orbital shell will include 1,584 satellites orbiting at 550 km (340 miles) in planes inclined 53.0°
IT Il primo guscio orbitale includerà 1.584 satelliti in orbita a 550 km su piani inclinati di 53,0°
英语 | 意大利语 |
---|---|
orbital | orbitale |
shell | guscio |
satellites | satelliti |
will include | includerà |
km | km |
the | il |
in | in |
EN LIKE A DIAMOND Crisp planes, intriguing angles and cut-out details, Allure Brilliant illustrates the absolute precision that can only be achieved through years of experience and an unfaltering passion for innovation
IT PERFETTO COME UN DIAMANTE Superfici incisive, angoli netti e dettagli che catturano l‘attenzione: Allure Brilliant è sinonimo di precisione assoluta, di anni di ricerca e di passione per tutto ciò che è innovativo
英语 | 意大利语 |
---|---|
diamond | diamante |
angles | angoli |
absolute | assoluta |
innovation | innovativo |
details | dettagli |
precision | precisione |
a | un |
and | è |
of | di |
passion | passione |
EN Angles, straight lines and planes follow one another in this collection
IT Premendo un bottone posto su un lato, consente di essere utilizzata i modalità manuale o elettronica
英语 | 意大利语 |
---|---|
this | essere |
EN Overview of Dénia & Javea – Cima del Montgó Loop from les Planes
EN "For Christmas gifts it is especially fitting when they support a charitable cause. Our entire profit of the MadagasCar cars and planes will be donated to a Children's Fund in Madagascar.
IT "Proprio in occasione dei regali di Natale è bello acquistare qualcosa per sostenere un'attività di beneficienza. Con le auto e gli aeroplani MadagasCar tutto il nostro guadagno viene donato a un istituto assistenziale per bambini in Madagascar.
英语 | 意大利语 |
---|---|
christmas | natale |
gifts | regali |
madagascar | madagascar |
donated | donato |
support | sostenere |
a | un |
the | le |
to | a |
in | in |
is | è |
EN The little cars and planes are a definite eye-catcher on the fridge and of course a great gift for fans of old-timers."
IT Le automobiline e gli aeropanini attireranno gli sguardi dei vostri ospiti sul frigorifero e naturalmente sono il regalo ideale per gli amanti delle auto d'epoca."
英语 | 意大利语 |
---|---|
fridge | frigorifero |
great | ideale |
gift | regalo |
of course | naturalmente |
are | sono |
the | le |
of | dei |
and | e |
on | sul |
英语 | 意大利语 |
---|---|
people | persone |
were | state |
when | quando |
with | con |
the | i |
英语 | 意大利语 |
---|---|
march | marzo |
planes | aerei |
preparing | preparando |
airport | airport |
saudi | saudita |
arabia | arabia |
king | king |
in | in |
on | su |
take | il |
EN in the 3 planes (sagittal, frontal and trasversal plane) and the
IT che mettono in relazione arto destro e sinistro in modo da osservare in modo pratico e veloce eventuali alterazioni deambulatorie e gli
英语 | 意大利语 |
---|---|
and | e |
in | in |
EN We do business anywhere and everywhere nowadays ? on planes and trains, in co-working spaces or in cafes, so now more than ever you constantly need all your devices and documents at your fingertips
IT Oggi ci si può portare il lavoro dappertutto: in aereo e in treno, negli spazi di co-working o nei bar, quindi ora più che mai hai bisogno di avere sempre a portata di mano tutti i tuoi dispositivi e i tuoi documenti
英语 | 意大利语 |
---|---|
trains | treno |
spaces | spazi |
cafes | bar |
devices | dispositivi |
documents | documenti |
fingertips | mano |
or | o |
now | ora |
nowadays | oggi |
in | in |
need | bisogno |
so | quindi |
working | lavoro |
all | tutti |
and | e |
on | negli |
your | mai |
we | nei |
EN Cava is a set of coffee tables capable of creating and expressing geometric compositions of horizontal and vertical planes, generating spatial balance.
IT Disponibile in versione ovale e tonda, Voyage è un tavolo scultoreo dalle forme sinuose.
EN For the characteristics of our various planes and to view cabin maps, select the aircraft model of your choice in the list below
IT Per conoscere le caratteristiche dei nostri aerei e visualizzare le piantine delle cabine, selezioni il modello scelto dall'elenco qui sotto
英语 | 意大利语 |
---|---|
characteristics | caratteristiche |
model | modello |
and | e |
the | le |
of | dei |
our | nostri |
list | per |
英语 | 意大利语 |
---|---|
mavic | mavic |
air | air |
planes | aerei |
department | department |
market | commercializzazione |
passions | passioni |
passion | passione |
EN Our Amsterdam hotel couldn’t be better located. It’s right by the World Trade Centre, with superb links to the rest of the city or planes and trains.
IT Il nostro hotel ad Amsterdam non potrebbe essere posizionato meglio. È solo dal World Trade Center, con ottimi collegamenti con il resto della città o con aerei e treni.
英语 | 意大利语 |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
hotel | hotel |
better | meglio |
located | posizionato |
trade | trade |
centre | center |
links | collegamenti |
planes | aerei |
trains | treni |
city | città |
world | world |
or | o |
the | il |
and | e |
with | con |
the rest | resto |
our | nostro |
EN The new legislation means that mobile services are no longer available on ships, planes or via satellite
IT In virtù delle nuove disposizioni di legge, i servizi di telefonia mobile non sono più disponibili sulle navi, in aereo e via satellite
英语 | 意大利语 |
---|---|
legislation | legge |
mobile | mobile |
ships | navi |
satellite | satellite |
services | servizi |
the | i |
new | nuove |
via | di |
on | in |
or | non |
available | disponibili |
EN Whether it’s a standard grid pattern, or full isometric with multiple planes, you have full control over spacing, sub-divisions, gutters, angles and more.
IT Sia che si tratti di un motivo di griglia standard, o di uno isometrico completo con piani multipli, disponi del controllo completo su spaziatura, divisioni secondarie, rilegature, angoli e altro.
英语 | 意大利语 |
---|---|
grid | griglia |
control | controllo |
spacing | spaziatura |
angles | angoli |
divisions | divisioni |
standard | standard |
pattern | motivo |
or | o |
a | un |
full | completo |
with | con |
and more | altro |
and | e |
EN Quickly and easily created and export .DXF contour lines, manually or with our assisted generation algorithm - simply define the number and the size of the intersection planes, and let Zephyr do the work.
IT Crea in pochi secondi curve di livello ed esportale in DXF. La generazione può essere manuale oppure automatica.
英语 | 意大利语 |
---|---|
created | crea |
dxf | dxf |
manually | manuale |
generation | generazione |
of the | pochi |
the | la |
or | oppure |
our | in |
of | di |
EN in the 3 planes (sagittal, frontal and trasversal plane) and the
IT che mettono in relazione arto destro e sinistro in modo da osservare in modo pratico e veloce eventuali alterazioni deambulatorie e gli
英语 | 意大利语 |
---|---|
and | e |
in | in |
EN Create perfect paper planes on your computer
IT Costruisci aeroplanini di carta col computer
英语 | 意大利语 |
---|---|
paper | carta |
computer | computer |
create | costruisci |
EN The software recognizes the identification numbers on aircraft. This is particularly useful and important for private planes and light aircraft without transponders.
IT Il software riconosce i codici identificativi impressi sugli aerei. Questa funzione è particolarmente utile e importante nel caso degli arei privati e leggeri non dotati di transponder.
英语 | 意大利语 |
---|---|
recognizes | riconosce |
useful | utile |
light | leggeri |
software | software |
particularly | particolarmente |
important | importante |
the | i |
this | questa |
is | è |
EN Many private planes and light aircraft travel are not equipped with a transponder
IT Molti aerei privati e leggeri sono sprovvisti di transponder
英语 | 意大利语 |
---|---|
light | leggeri |
transponder | transponder |
are | sono |
private | privati |
many | molti |
and | e |
aircraft | aerei |
EN Apply advanced grids and guides, draw directly on isometric planes,
IT Applica griglie e guide avanzate, disegna direttamente su piani isometrici
英语 | 意大利语 |
---|---|
apply | applica |
advanced | avanzate |
grids | griglie |
guides | guide |
directly | direttamente |
and | e |
on | su |
EN Bags travel long distances through airports and between planes
IT Le valigie percorrono lunghe distanze attraverso gli aeroporti e tra gli aerei
英语 | 意大利语 |
---|---|
bags | valigie |
long | lunghe |
distances | distanze |
airports | aeroporti |
planes | aerei |
through | attraverso |
between | tra |
and | e |
EN Quickly and easily create and export .DXF contour lines, manually or with our assisted generation algorithm ? simply define the number and the size of the intersection planes, and let Zephyr do the work.
IT Crea in pochi secondi curve di livello ed esportale in DXF. La generazione può essere manuale oppure automatica.
英语 | 意大利语 |
---|---|
create | crea |
dxf | dxf |
manually | manuale |
generation | generazione |
of the | pochi |
the | la |
or | oppure |
our | in |
of | di |
EN In the stories of Mariella Piccolo, the office of a psychotherapist becomes the scene of an experience dislocated on a plurality of space-time planes
IT Nei racconti di Mariella Piccolo lo studio di una psicoterapeuta diviene teatro di un’esperienza dislocata su una pluralità di piani spazio-temporali
英语 | 意大利语 |
---|---|
stories | racconti |
office | studio |
the | lo |
on | su |
a | una |
of | di |
EN Showcase multiple scenes and active section planes for precise modeling and presentation.
IT Mostra più scene e piani di sezione attivi per modellare e presentare con precisione.
英语 | 意大利语 |
---|---|
scenes | scene |
active | attivi |
section | sezione |
precise | precisione |
showcase | presentare |
and | e |
for | di |
EN ... modules: roller and axial wheels, ball planes, packing tables, frames, supports, couplings, guides adaptation, conveyor belts. All conveyors from Imbal Stock series are designed to offer a versatile ...
IT Per fornire spedizioni sicure e veloci è necessario avere l'imballaggio più idoneo per il trasporto delle merci. Per questo IMBAL STOCK offre attrezzature e macchinari adeguati per il trasporto del pacco, dall'incartamento alla legatura, ...
英语 | 意大利语 |
---|---|
stock | stock |
and | è |
all | il |
to | fornire |
offer | offre |
designed | per |
EN ... modules: roller and axial wheels, ball planes, packing tables, frames, supports, couplings, guides adaptation, conveyor belts. All conveyors from Imbal Stock series are designed to ...
IT ... assiali, piani a sfere, tavole di confezionamento, telai, supporti, accoppiamenti, guide di adattamento, nastri di trasporto. Tutti i nastri della serie Imbal sono realizzati in modo da offrire ...
英语 | 意大利语 |
---|---|
packing | confezionamento |
tables | tavole |
frames | telai |
supports | supporti |
guides | guide |
adaptation | adattamento |
series | serie |
are | sono |
from | da |
all | tutti |
and | di |
EN Overview of Dénia & Javea – Cima del Montgó Loop from les Planes
EN Draw, project and edit multiple perspective planes
IT Traccia, proietta e modifica piani di prospettiva multipli
英语 | 意大利语 |
---|---|
project | piani |
edit | modifica |
multiple | multipli |
perspective | prospettiva |
and | e |
EN Fancy an open-world online driving game with cars, planes, boats, both on- and off-road? The Crew 2 is fun and is way better than the original game.
IT Hai voglia di un gioco di guida online open world con auto, aerei, barche, sia su strada che fuoristrada? The Crew 2 è divertente ed è molto meglio
英语 | 意大利语 |
---|---|
online | online |
driving | guida |
planes | aerei |
boats | barche |
crew | crew |
game | gioco |
fun | divertente |
better | meglio |
open | open |
world | world |
an | un |
road | strada |
with | con |
on | su |
is | è |
EN After a week of AirTags confusion, the FAA says that people can take them on planes just fine because they don't pose any danger to flights.
IT Dopo una settimana di confusione sugli AirTag, la FAA ha dichiarato che le persone possono portarli sugli aerei senza problemi perché non
英语 | 意大利语 |
---|---|
week | settimana |
confusion | confusione |
says | dichiarato |
planes | aerei |
people | persone |
can | possono |
dont | non |
of | di |
the | le |
a | una |
EN An easy roll between clearly laid-out fields, silver planes waiting to take off in Belpmoos
IT Si pedala comodamente fra campi ben delimitati; all'aerodromo di Belpmoss, velivoli argentei aspettano di decollare
英语 | 意大利语 |
---|---|
waiting | aspettano |
take off | decollare |
clearly | si |
fields | campi |
easy | comodamente |
EN We have also changed the way we work. You don't need to take ten planes in three days to go to China, the result is the same, even with a well-executed conference call.
IT Abbiamo cambiato anche il nostro modo di lavorare. Non è necessario prendere dieci aerei in tre giorni per andare in Cina, il risultato arriva lo stesso anche con una conference call fatta bene.
英语 | 意大利语 |
---|---|
changed | cambiato |
planes | aerei |
china | cina |
conference | conference |
call | call |
is | è |
need | necessario |
the | lo |
dont | non |
days | giorni |
in | in |
three | tre |
result | risultato |
way | modo |
ten | dieci |
a | una |
with | con |
we | abbiamo |
also | anche |
to | bene |
go | andare |
same | stesso |
显示了 50 个翻译的 50