聘请翻译 我是翻译

将 "nozzle" 翻译成 意大利语

显示短语 "nozzle" 从 英语 到 意大利语 的 50 个翻译的 50

nozzle 的翻译

英语 中的 "nozzle" 可以翻译成以下 意大利语 单词/短语：

nozzle ugello

nozzle 的 英语 到 意大利语 的翻译

英语
意大利语

EN Composite Base material is printed through one nozzle, and Continuous Fiber is laid in-layer by a second nozzle and extrusion system.

IT Il materiale a base composita viene stampato attraverso un dato ugello, mentre la fibra continua viene deposta all’interno dello strato da un secondo ugello e un sistema di estrusione.

英语 意大利语
composite composita
material materiale
printed stampato
nozzle ugello
fiber fibra
extrusion estrusione
layer strato
a un
system sistema
is viene
base base
in mentre
and e
through di

EN Brushes with multiple nozzle textures can set their own nozzle controller/ramp

IT Per i pennelli con texture ugello multiple, è possibile impostare un controller/rampa degli ugelli personalizzati

英语 意大利语
brushes pennelli
nozzle ugello
textures texture
can possibile
controller controller
ramp rampa
multiple un
their i
with con
own personalizzati

EN Continuous operation: Unattended printing with Mimaki’s Nozzle Check Unit and Nozzle Recovery System ensures runs without the loss of productivity or a reduction in print quality

IT Funzionamento continuo: La stampa curata con l'unità di controllo ugelli Mimaki e il sistema di recupero ugelli garantisce tirature senza perdita di produttività o riduzione della qualità di stampa

英语 意大利语
continuous continuo
recovery recupero
ensures garantisce
reduction riduzione
productivity produttività
quality qualità
operation funzionamento
loss perdita
or o
check controllo
system sistema
print stampa
with con
without senza
and e
of di
the il

EN Brushes with multiple nozzle textures can set their own nozzle controller/ramp

IT Per i pennelli con texture ugello multiple, è possibile impostare un controller/rampa degli ugelli personalizzati

英语 意大利语
brushes pennelli
nozzle ugello
textures texture
can possibile
controller controller
ramp rampa
multiple un
their i
with con
own personalizzati

EN CAD geometry for the nozzle (left) showing a smoothly curved nozzle surface and the resulting 3D printed part (right) from an STL file generated from the CAD with very low-resolution

IT Geometria CAD per l'ugello (a sinistra) che mostra una superficie dell'ugello liscia e curva e la parte stampata in 3D risultante (a destra) da un file STL generato dal CAD con una risoluzione molto bassa

英语 意大利语
cad cad
geometry geometria
showing mostra
surface superficie
resulting risultante
printed stampata
stl stl
file file
generated generato
resolution risoluzione
low bassa
a un
very molto
the la
with con
left sinistra
and e
part parte
from da

EN It is laid down through a second nozzle on a Markforged composite printhead on the inside of parts

IT Si distende attraverso un secondo ugello su una testina di stampa di composito Markforged sull’interno dei componenti

英语 意大利语
nozzle ugello
markforged markforged
composite composito
parts componenti
a un
on su

EN Rewritten brush engine adding all-new multi-brushes, a symmetry mode (up to 32-way) and on-the-fly nozzle rotation with shortcut keys.

IT Il motore dei pennelli è stato riscritto per aggiungere numerosi pennelli completamente nuovi, una modalità di simmetria (fino a 32 vie) e la rotazione immediata degli ugelli mediante i tasti di scelta rapida.

英语 意大利语
adding aggiungere
symmetry simmetria
rotation rotazione
keys tasti
new nuovi
engine motore
brushes pennelli
and è
all completamente
way vie
the i
a una
to a
mode modalità

EN Paint with added depth using photo-quality scalable nozzle textures

IT Conferisci maggiore profondità al disegno, grazie a texture ugello scalabili di qualità fotografica

英语 意大利语
scalable scalabili
nozzle ugello
textures texture
depth profondità
quality qualità
with grazie

EN On-page brush preview sets width, hardness, nozzle spacing and rotation

IT L’anteprima del pennello consente di impostare lo spessore, la durezza e la rotazione e la spaziatura degli ugelli

英语 意大利语
brush pennello
hardness durezza
spacing spaziatura
rotation rotazione
on del
and e

EN Nozzle rotation using left and right arrow keys (before and during stroke application)

IT Rotazione degli ugelli mediante i tasti freccia destra e sinistra (prima e dopo l’applicazione del tratto)

英语 意大利语
rotation rotazione
arrow freccia
keys tasti
left sinistra
and e
right destra
using mediante
before prima
during del

EN Ansys Fluent computational fluid dynamics is a key computational fluid dynamics tool to characterize the nozzle flow dynamics and breakup process.”

IT La fluidodinamica computazionale di Ansys Fluent è uno strumento chiave della fluidodinamica computazionale per caratterizzare la dinamica del flusso dell’ugello e il processo di separazione”.

EN Package Contents: 1 x Air Inflator, 1 x Air Hose with Schrader Valve, 1 x Ball Needle, 1 x Presta Valve, 1 x Plastic Nozzle, 1 x USB Cable, 1 x Adapter, 1 x Car Charger, 1 x English User Manual, 1 x Lint Carrying Bag

IT Materiale principale: 1 x Air Inflator, 1 x Air Hose con valvola Schrader, 1 x Ball Needle, 1 x Presta Valve, 1 x Plastic Nozzle, 1 x USB Cable, 1 x Adattatore, 1 x Car Charger, 1 x Manuale utente inglese, 1 x Borsa per il trasporto di lanugine

英语 意大利语
contents materiale
x x
air air
adapter adattatore
bag borsa
ball ball
needle needle
plastic plastic
cable cable
charger charger
usb usb
user utente
manual manuale
with con
valve valve
car il
carrying trasporto
english inglese

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Next time we will Poffertjes make with the shaker for pancakes, because through the nozzle you can perfectly put small mini blobs in the pan and make mini Dutch pancakes.

IT La prossima volta ci Poffertjes con lo shaker per le frittelle, perché attraverso il beccuccio si possono mettere perfettamente piccoli mini blob nella padella e cuocere mini frittelle olandesi.

英语 意大利语
time volta
shaker shaker
perfectly perfettamente
pan padella
can possono
mini mini
small piccoli
the lo
and e
with con
because perché

EN Heat the oil in the coated pan and add the thin dough  through the nozzle spiral grain in the pan Run

IT Scaldare l'olio nella padella rivestita e aggiungere il pasta sottile  attraverso l'ugello spirale nella padella correre.

英语 意大利语
coated rivestita
pan padella
add aggiungere
thin sottile
spiral spirale
and e
the il

EN ​​​​​​​With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

英语 意大利语
nozzle ugello
powder polvere
metal metallo
surface superficie
ceramic ceramica
plastic plastica
or o
even persino
as come
a un
with grazie
is viene

EN PUED/PUEDB/PUEDO/PUEDR/PUEDJ/PUDG | BORA Pure air inlet nozzle by BORA

IT PUED/PUEDB/PUEDO/PUEDR/PUEDJ/PUDG | BORA Pure bocchetta d’entrata Sistema e accessori BORA di BORA

英语 意大利语
bora bora
by di
pure pure

EN The hot air is then driven and concentrated to the welding point through a nozzle, thus causing the thermoplastic films to melt and join together

IT L'aria calda viene quindi convogliata e concentrata al punto di saldatura attraverso un ugello, provocando così la fusione e l'unione dei film termoplastici

英语 意大利语
hot calda
concentrated concentrata
welding saldatura
point punto
nozzle ugello
films film
a un
to the al
the la
and e

EN ​​​​​​​With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

英语 意大利语
nozzle ugello
powder polvere
metal metallo
surface superficie
ceramic ceramica
plastic plastica
or o
even persino
as come
a un
with grazie
is viene

EN Silicone spray nozzle and air flows to uniformly spread the silicone along the internal surface of the glass product

IT Ugello di nebulizzazione del silicone e flussi d’aria per la distribuzione uniforme del silicone lungo la superficie interna del prodotto in vetro

英语 意大利语
silicone silicone
nozzle ugello
flows flussi
surface superficie
glass vetro
product prodotto
the la
of di
and e
to in

EN Package Contents: 1 x Air Inflator, 1 x Air Hose with Schrader Valve, 1 x Ball Needle, 1 x Presta Valve, 1 x Plastic Nozzle, 1 x USB Cable, 1 x Adapter, 1 x Car Charger, 1 x English User Manual, 1 x Lint Carrying Bag

IT Materiale principale: 1 x Air Inflator, 1 x Air Hose con valvola Schrader, 1 x Ball Needle, 1 x Presta Valve, 1 x Plastic Nozzle, 1 x USB Cable, 1 x Adattatore, 1 x Car Charger, 1 x Manuale utente inglese, 1 x Borsa per il trasporto di lanugine

英语 意大利语
contents materiale
x x
air air
adapter adattatore
bag borsa
ball ball
needle needle
plastic plastic
cable cable
charger charger
usb usb
user utente
manual manuale
with con
valve valve
car il
carrying trasporto
english inglese

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN Here we must make a distinction between common rail turbo diesel vehicles and models that have the pump nozzle technology.

IT Qui dobbiamo distinguere tra i veicoli Common-Rail Turbo Diesel e i modelli che hanno la tecnologia pompa-ugello.

英语 意大利语
common common
turbo turbo
diesel diesel
pump pompa
nozzle ugello
technology tecnologia
here qui
between tra
and e
the i
vehicles veicoli
that che
we must dobbiamo

EN Also via an additional control unit, diesel vehicles with built-in pump-nozzle technology can be tuned

IT Se necessario, i veicoli diesel con tecnologia integrata pompa-ugello possono essere messi a punto tramite un?unità di controllo supplementare

英语 意大利语
control controllo
diesel diesel
vehicles veicoli
technology tecnologia
be essere
built integrata
can possono
an un
unit unità
with con
additional di

EN ​​​​​​​With a supersonic nozzle, metal powder is pressed onto a surface such as metal, ceramic or even plastic

IT Grazie a un ugello supersonico, la polvere di metallo viene pressata su una superficie come metallo, ceramica o persino plastica

英语 意大利语
nozzle ugello
powder polvere
metal metallo
surface superficie
ceramic ceramica
plastic plastica
or o
even persino
as come
a un
with grazie
is viene

EN Fused deposition modelling is a common 3D printing process in which a heated nozzle extrudes a plasticised material to form products from a sliced CAD model.

IT FDM (Fused Deposition Modeling) è un comune processo di stampa 3D, in cui un ugello riscaldato estrude un materiale plastificato per dare forma ai prodotti da un modello CAD in sezione.

英语 意大利语
modelling modeling
common comune
printing stampa
process processo
heated riscaldato
nozzle ugello
cad cad
a un
material materiale
model modello
is è
form forma
from da
in in
products prodotti

EN Repairs or adds to existing components by using a multi-axis nozzle to extrude laser-melted material, commonly metal powders, onto the printing surface.

IT Esegue riparazioni o aggiunte nei componenti esistenti utilizzando un ugello multiasse per estrudere sulla superficie di stampa il materiale fuso tramite laser, in genere polvere metallica.

英语 意大利语
repairs riparazioni
or o
existing esistenti
nozzle ugello
printing stampa
surface superficie
melted fuso
laser laser
components componenti
a un
material materiale
metal metallica
the il
using utilizzando
to nei
by di

EN 3D printing: Fabrication of objects through the deposition of a material using a print head, nozzle or other printer technology

IT Stampa 3D: fabbricazione di oggetti realizzata depositando un materiale tramite una testina di stampa, un ugello o un'altra tecnologia di stampa

英语 意大利语
fabrication fabbricazione
material materiale
nozzle ugello
or o
head testina
a un
technology tecnologia
print stampa
objects oggetti
of di

EN As for materials, you need clothing you want to dye, fabric scraps, string or rubber bands, bottles with nozzle tops, water, dyes, and other tools such as scissors, a sewing machine, a pot, and a stove or an electric kettle.

IT Per quanto riguarda i materiali, ti serviranno vecchi vestiti, scampoli di stoffa, elastici o corde, bottiglie con dispenser, acqua e tintura. Ti serviranno anche forbici, macchina da cucire, pentola e fornello.

英语 意大利语
clothing vestiti
bottles bottiglie
water acqua
scissors forbici
sewing cucire
pot pentola
stove fornello
materials materiali
or o
machine macchina
with con
fabric stoffa
and e
for da
such di

EN Fused deposition modelling is a common 3D printing process in which a heated nozzle extrudes a plasticised material to form products from a sliced CAD model.

IT FDM (Fused Deposition Modeling) è un comune processo di stampa 3D, in cui un ugello riscaldato estrude un materiale plastificato per dare forma ai prodotti da un modello CAD in sezione.

英语 意大利语
modelling modeling
common comune
printing stampa
process processo
heated riscaldato
nozzle ugello
cad cad
a un
material materiale
model modello
is è
form forma
from da
in in
products prodotti

EN Repairs or adds to existing components by using a multi-axis nozzle to extrude laser-melted material, commonly metal powders, onto the printing surface.

IT Esegue riparazioni o aggiunte nei componenti esistenti utilizzando un ugello multiasse per estrudere sulla superficie di stampa il materiale fuso tramite laser, in genere polvere metallica.

英语 意大利语
repairs riparazioni
or o
existing esistenti
nozzle ugello
printing stampa
surface superficie
melted fuso
laser laser
components componenti
a un
material materiale
metal metallica
the il
using utilizzando
to nei
by di

EN 3D printing: Fabrication of objects through the deposition of a material using a print head, nozzle or other printer technology

IT Stampa 3D: fabbricazione di oggetti realizzata depositando un materiale tramite una testina di stampa, un ugello o un'altra tecnologia di stampa

英语 意大利语
fabrication fabbricazione
material materiale
nozzle ugello
or o
head testina
a un
technology tecnologia
print stampa
objects oggetti
of di

EN Ansys Fluent computational fluid dynamics is a key computational fluid dynamics tool to characterize the nozzle flow dynamics and breakup process.”

IT La fluidodinamica computazionale di Ansys Fluent è uno strumento di fluidodinamica computazionale chiave per caratterizzare la dinamica del flusso degli ugelli e il processo di rottura».

英语 意大利语
computational computazionale
fluent fluent
dynamics dinamica
flow flusso
process processo
and e
ansys ansys
tool strumento
key chiave
is è
the il

EN Paint with added depth using photo-quality scalable nozzle textures

IT Conferisci maggiore profondità al disegno, grazie a texture ugello scalabili di qualità fotografica

英语 意大利语
scalable scalabili
nozzle ugello
textures texture
depth profondità
quality qualità
with grazie

显示了 50 个翻译的 50