EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD
英语 | 意大利语 |
---|---|
order | ordine |
european | europee |
or | o |
credit | credito |
your | tuo |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
pay | pagare |
we accept | accettiamo |
accept | il |
for | di |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD
英语 | 意大利语 |
---|---|
order | ordine |
european | europee |
or | o |
credit | credito |
your | tuo |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
pay | pagare |
we accept | accettiamo |
accept | il |
for | di |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD
英语 | 意大利语 |
---|---|
order | ordine |
european | europee |
or | o |
credit | credito |
your | tuo |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
pay | pagare |
we accept | accettiamo |
accept | il |
for | di |
EN For online use: the new debit cards Debit Mastercard and Visa Debit
IT Più mezzi di pagamento nel web shop – attivate subito Klarna Payments con Saferpay
英语 | 意大利语 |
---|---|
online | web |
and | di |
use | con |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD o Klarna (Pagato in 3X)
英语 | 意大利语 |
---|---|
order | ordine |
european | europee |
or | o |
klarna | klarna |
credit | credito |
your | tuo |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
pay | pagare |
we accept | accettiamo |
accept | il |
EN To pay for your order, we accept European VISA or MASTERCARD debit / credit cards, UK debit / credit card, US debit / credit card or Paypal or Klarna
IT Per pagare il tuo ordine, accettiamo carte di credito europee come VISA o MASTERCARD o Klarna (Pagato in 3X)
英语 | 意大利语 |
---|---|
order | ordine |
european | europee |
or | o |
klarna | klarna |
credit | credito |
your | tuo |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
pay | pagare |
we accept | accettiamo |
accept | il |
EN Are you familiar with Debit Mastercard and Visa Debit? With this new generation of cards, your customers can now also comfortably shop online with ease
IT Nonostante tutti i tentativi fatti, le interruzioni di pagamento nel vostro carrello continuano incessantemente? Probabilmente, nella loro esperienza di shopping online, i vostri clienti non possono usufruire dei loro metodi di pagamento preferiti
英语 | 意大利语 |
---|---|
customers | clienti |
shop | shopping |
online | online |
can | possono |
your | vostro |
you | vostri |
EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers
IT Addebito CH-DD (Swiss Direct Debit): trasmissione tramite e-finance o trasferimento file per clienti commerciali
英语 | 意大利语 |
---|---|
direct | direct |
swiss | swiss |
or | o |
file | file |
business | commerciali |
customers | clienti |
transfer | trasferimento |
delivery | trasmissione |
debit | debit |
direct debit | addebito |
for | per |
via | tramite |
EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)
IT Ulteriori informazioni sull’addebito CH-DD (Swiss Direct Debit)
英语 | 意大利语 |
---|---|
more | ulteriori |
information | informazioni |
direct | direct |
swiss | swiss |
debit | debit |
EN Payment by SEPA direct debit: For payments by SEPA direct debit, the use-independent fee is debited to the customer
IT Pagamento con addebito diretto SEPA: Nel caso di pagamenti tramite addebito diretto SEPA, la tassa indipendente dall'uso è addebitata al cliente
英语 | 意大利语 |
---|---|
sepa | sepa |
direct | diretto |
independent | indipendente |
is | è |
fee | tassa |
customer | cliente |
to the | al |
payments | pagamenti |
for | di |
the | la |
payment | pagamento |
debit | addebito |
EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.
IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.
英语 | 意大利语 |
---|---|
conveniently | comodamente |
credit | credito |
charged | addebitato |
automatically | automaticamente |
renewed | rinnovato |
debit | addebito |
exclusively | esclusivamente |
subscription | abbonamento |
method | metodo |
pay | pagare |
payment | pagamento |
card | carta |
bill | bolletta |
before | di |
with | con |
the | le |
not | non |
to | viene |
you can | puoi |
this | questo |
EN In this case, the corresponding debit and debit entries in the accounts of the provider and the holder will be made as soon as possible.
IT In questo caso, le voci di addebito e addebito corrispondenti nei conti del fornitore e del titolare saranno effettuate il prima possibile.
英语 | 意大利语 |
---|---|
corresponding | corrispondenti |
debit | addebito |
accounts | conti |
provider | fornitore |
made | effettuate |
possible | possibile |
in | in |
of | di |
the | le |
case | caso |
and | e |
this | questo |
holder | titolare |
EN You can pay your bill conveniently via your credit card. Your subscription will be charged with this payment method not automatically renewed. The debit advice is sent to you before the debit exclusively by e-mail.
IT Puoi pagare la tua bolletta comodamente con la tua carta di credito. Il tuo abbonamento sarà addebitato con questo metodo di pagamento non rinnovato automaticamente. L'avviso di addebito le viene inviato prima dell'addebito esclusivamente per e-mail.
英语 | 意大利语 |
---|---|
conveniently | comodamente |
credit | credito |
charged | addebitato |
automatically | automaticamente |
renewed | rinnovato |
debit | addebito |
exclusively | esclusivamente |
subscription | abbonamento |
method | metodo |
pay | pagare |
payment | pagamento |
card | carta |
bill | bolletta |
before | di |
with | con |
the | le |
not | non |
to | viene |
you can | puoi |
this | questo |
EN CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit): Delivery via e-finance or file transfer for business customers
IT Addebito CH-DD (Swiss Direct Debit): trasmissione tramite e-finance o trasferimento file per clienti commerciali
英语 | 意大利语 |
---|---|
direct | direct |
swiss | swiss |
or | o |
file | file |
business | commerciali |
customers | clienti |
transfer | trasferimento |
delivery | trasmissione |
debit | debit |
direct debit | addebito |
for | per |
via | tramite |
EN More information on CH-DD Direct Debit (Swiss Direct Debit)
IT Ulteriori informazioni sull’addebito CH-DD (Swiss Direct Debit)
英语 | 意大利语 |
---|---|
more | ulteriori |
information | informazioni |
direct | direct |
swiss | swiss |
debit | debit |
EN Credit and debit are carried out on the same working day. Exception: for electronic payment orders with an orange inpayment slip (ISR), the period between credit and debit is one working day.
IT L’accredito e l’addebito avvengono il giorno stesso. Eccezione: per gli ordini di pagamento elettronici con polizza di versamento arancione (PVR) il periodo che intercorre tra l’accredito e l’addebito è di un giorno lavorativo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
exception | eccezione |
orders | ordini |
period | periodo |
orange | arancione |
an | un |
the | il |
day | giorno |
same | stesso |
electronic | e |
with | con |
payment | pagamento |
carried | di |
is | è |
EN Possibility of chargeable multiple debit attempts (where direct debit cannot be paid on the due date)
IT Possibilità di tentativi di addebito multiplo a pagamento (se l'importo non può essere addebitato il giorno della scadenza)
英语 | 意大利语 |
---|---|
attempts | tentativi |
possibility | possibilità |
multiple | multiplo |
the | il |
be | essere |
on | giorno |
due date | scadenza |
of | di |
paid | a pagamento |
debit | addebito |
EN PostFinance customers can now pay practically anywhere with their debit card. The combination with Debit Mastercard® means the PostFinance Card can be used at lots of additional points of sale and now also abroad.
IT La Posta ha concluso il primo trimestre del 2022 con un risultato migliore rispetto a quello del 2021. Un incremento, questo, dovuto in buona parte agli sviluppi di PostFinance.
英语 | 意大利语 |
---|---|
postfinance | postfinance |
pay | un |
with | con |
of | di |
the | il |
英语 | 意大利语 |
---|---|
direct | diretto |
adyen | adyen |
EN Optional: SEPA direct debit - If you choose Euros as your currency, you may be eligible to pay using SEPA direct debit
IT Facoltativo: addebito diretto SEPA - Se scegli come valuta l'euro, potresti avere diritto al pagamento tramite addebito diretto SEPA
英语 | 意大利语 |
---|---|
optional | facoltativo |
sepa | sepa |
currency | valuta |
direct | diretto |
if | se |
eligible | diritto |
choose | scegli |
pay | pagamento |
debit | addebito |
you may | potresti |
EN Debit for remaining higher-priced plan = price of higher plan * pro-rata remaining days
IT Debito per permanenza nei piani più costosi = prezzo dei piani più costosi * giorni rimanenti proporzionali
英语 | 意大利语 |
---|---|
remaining | rimanenti |
plan | piani |
days | giorni |
price | prezzo |
of | dei |
EN Amount Due for Zone = Debit for higher-priced plan - Credit of lower-priced plan
IT Importo dovuto per zona = debito per il piano più costoso - Credito per il piano di prezzo inferiore
英语 | 意大利语 |
---|---|
zone | zona |
plan | piano |
amount | importo |
credit | credito |
lower | inferiore |
of | di |
EN No need to reach a goal to withdraw funds. Transaction fees, including credit and debit charges, apply (2.9% plus 25 cents per donation).
IT Non hai bisogno di raggiungere un obiettivo per prelevare fondi. Vengono applicate tariffe sulle transazioni, inclusi addebiti su carta di credito e di debito (2,9% più 25 cent per donazione).
英语 | 意大利语 |
---|---|
withdraw | prelevare |
transaction | transazioni |
apply | applicate |
donation | donazione |
a | un |
funds | fondi |
credit | credito |
no | non |
fees | tariffe |
need | bisogno |
including | inclusi |
charges | addebiti |
goal | obiettivo |
reach | raggiungere |
and | e |
plus | di |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly and annual subscription plans.
IT Per i piani di abbonamento mensili e annuali si accettano pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal.
英语 | 意大利语 |
---|---|
monthly | mensili |
annual | annuali |
credit | credito |
paypal | paypal |
subscription | abbonamento |
plans | piani |
payment | pagamenti |
card | carta |
and | e |
for | di |
EN Credit and Debit Card payments are processed by Cybersource and fully SSL-encrypted with Entrust
IT I pagamenti con carta di credito o debito sono elaborati con Cybersource e sono totalmente protetti con crittografia SSL Entrust
英语 | 意大利语 |
---|---|
payments | pagamenti |
processed | elaborati |
fully | totalmente |
encrypted | crittografia |
ssl | ssl |
entrust | entrust |
credit | credito |
card | carta |
are | sono |
with | con |
and | e |
EN We support payment by Credit Card, Debit Card, and PayPal for our recurring monthly, quarterly, and annual subscription plans.
IT Accettiamo pagamenti con carta di credito, carta di debito e PayPal per i nostri piani di abbonamento annuali, trimestrali e mensili.
英语 | 意大利语 |
---|---|
monthly | mensili |
annual | annuali |
credit | credito |
paypal | paypal |
subscription | abbonamento |
plans | piani |
payment | pagamenti |
card | carta |
and | e |
we | nostri |
for | di |
EN If you choose the ‘Debit/Credit Card’ option at checkout, we will pass your order details to Braintree to enable them to complete the transaction
IT Se al checkout l’utente sceglie l’opzione “Carta di debito/credito”, i dettagli dell’ordine verranno inviati a Braintree per consentire di finalizzare la transazione
英语 | 意大利语 |
---|---|
choose | sceglie |
card | carta |
checkout | checkout |
details | dettagli |
braintree | braintree |
enable | consentire |
transaction | transazione |
if | se |
credit | credito |
to | per |
EN Credit and debit cards are changing – as are the processes for issuing them
IT Le carte di credito e debito stanno cambiando, e con esse i processi di emissione
英语 | 意大利语 |
---|---|
changing | cambiando |
processes | processi |
issuing | emissione |
cards | carte |
and | e |
for | di |
credit | credito |
are | stanno |
the | i |
them | esse |
EN For the wheels of commerce to run smoothly, the act of paying for a product or service with a credit or debit card must remain easy, efficient and safe
IT Per mantenere un'attività senza intoppi, pagare un prodotto o un servizio con carta di credito o di debito deve essere facile, efficiente e sicuro
英语 | 意大利语 |
---|---|
smoothly | senza intoppi |
easy | facile |
efficient | efficiente |
a | un |
or | o |
credit | credito |
card | carta |
service | servizio |
product | prodotto |
of | di |
with | con |
the | senza |
must | essere |
and | e |
EN Instead, these transactions still take place using cash rather than credit or debit cards
IT Invece, queste transazioni avvengono ancora usando contanti invece delle carte di credito o di debito
英语 | 意大利语 |
---|---|
transactions | transazioni |
cash | contanti |
credit | credito |
or | o |
cards | carte |
using | usando |
instead | di |
EN Any organisation that plays a role in processing credit and debit card payments must comply with the strict PCI DSS compliance requirements for the processing, storage and transmission of account data.
IT Qualsiasi organizzazione che svolge un ruolo nell'elaborazione dei pagamenti con carta di credito e debito deve rispettare i severi requisiti di conformità PCI DSS per l'elaborazione, l'archiviazione e la trasmissione dei dati dell'account.
英语 | 意大利语 |
---|---|
organisation | organizzazione |
plays | svolge |
strict | severi |
pci | pci |
transmission | trasmissione |
data | dati |
a | un |
role | ruolo |
credit | credito |
card | carta |
payments | pagamenti |
compliance | conformità |
requirements | requisiti |
must | deve |
dss | dss |
any | qualsiasi |
comply | rispettare |
the | i |
and | e |
with | con |
EN Any organisation that plays a role in processing credit and debit card payments must comply with the strict PCI DSS compliance requirements for the processing, storage and transmission of account data
IT Qualunque organizzazione che elabora pagamenti con carta di credito o debito deve rispettare i rigorosi requisiti PCI DSS per il trattamento, l’archiviazione e la trasmissione dei dati dei conti
英语 | 意大利语 |
---|---|
organisation | organizzazione |
strict | rigorosi |
pci | pci |
transmission | trasmissione |
data | dati |
credit | credito |
card | carta |
payments | pagamenti |
requirements | requisiti |
processing | trattamento |
must | deve |
dss | dss |
comply | rispettare |
account | conti |
the | i |
and | e |
with | con |
EN Securely store credit and debit cards, online banking information, and PayPal logins so you can fill them from any device.
IT Archivia in modo sicuro carte di credito e debito, informazioni dell’online banking e accessi PayPal in modo da poter compilare i dati da qualsiasi dispositivo.
英语 | 意大利语 |
---|---|
paypal | paypal |
logins | accessi |
credit | credito |
device | dispositivo |
so | modo |
cards | carte |
banking | banking |
information | informazioni |
fill | compilare |
from | da |
you can | poter |
any | qualsiasi |
securely | in |
and | e |
them | i |
EN The credit card is generally debited on the first day of the following month (depending on your bank, the direct debit operation may be several days late)
IT L'addebito della carta di credito viene generalmente effettuato il primo giorno del mese successivo (a seconda della tua banca, l'addebito può essere effettuato con qualche giorno di ritardo)
英语 | 意大利语 |
---|---|
credit | credito |
generally | generalmente |
bank | banca |
late | ritardo |
month | mese |
card | carta |
your | tua |
be | essere |
the | il |
day | giorno |
may | può |
of | di |
is | viene |
depending | seconda |
several | a |
EN Bank 3.0? No, this is better! The Bit2Me freedom formula is: Cryptocurrencies + Traditional Money + Debit Mastercard Cryptocard + Shared IBAN + Payments between friends + Simple Exchanges.
IT Una banca 3.0? Meglio! La formula di libertà di Bit2Me è: Criptovalute + Soldi tradizionali + Cripto carta di debito Mastercard + IBAN condiviso + IBAN condiviso + Pagamenti tra amici + Semplici scambi.
英语 | 意大利语 |
---|---|
bank | banca |
better | meglio |
formula | formula |
cryptocurrencies | criptovalute |
traditional | tradizionali |
money | soldi |
shared | condiviso |
iban | iban |
payments | pagamenti |
friends | amici |
simple | semplici |
exchanges | scambi |
freedom | libertà |
is | è |
mastercard | mastercard |
the | la |
EN Bit2Me Card is a crypto Mastercard debit card: Forget about prepaid cards! Do not spend time selling manually, or sell more than you need
IT Bit2Me Card è una carta di debito criptata Mastercard: Dimentica le carte prepagate! Non perdere tempo a vendere manualmente, o vendere più di quanto ti serve
英语 | 意大利语 |
---|---|
forget | dimentica |
manually | manualmente |
or | o |
is | è |
a | una |
mastercard | mastercard |
cards | carte |
time | tempo |
card | carta |
sell | vendere |
not | non |
EN Payment information, such as credit or debit card number;
IT Informazioni di pagamento, come numero di carta di credito o di debito;
英语 | 意大利语 |
---|---|
information | informazioni |
payment | pagamento |
credit | credito |
or | o |
card | carta |
as | come |
number | numero |
such | di |
EN We’ll automatically debit the points from your account and credit them back to you if you remove the widget or page.
IT Tali punti vengono detratti automaticamente dal Suo conto e Le vengono riaccreditati non appena disattiva il widget o elimina una pagina.
英语 | 意大利语 |
---|---|
automatically | automaticamente |
points | punti |
remove | elimina |
widget | widget |
or | o |
account | conto |
and | e |
page | pagina |
the | le |
to | vengono |
your | suo |
from | dal |
EN Payments made by credit card, debit card or certain other payment instruments for the Zendesk Service are billed and processed by Zendesk’s Payment Agent
IT I pagamenti effettuati con carta di credito, carta di debito o alcuni altri strumenti di pagamento per il Servizio Zendesk vengono fatturati ed elaborati dall’Agente di Pagamento di Zendesk
英语 | 意大利语 |
---|---|
instruments | strumenti |
processed | elaborati |
are | vengono |
credit | credito |
or | o |
zendesk | zendesk |
billed | fatturati |
service | servizio |
card | carta |
other | altri |
payments | pagamenti |
the | i |
payment | pagamento |
EN Payment-related information, including credit card number or debit card number.
IT Informazioni relative al pagamento, incluso il numero della carta di credito o il numero della carta di debito.
英语 | 意大利语 |
---|---|
related | relative |
information | informazioni |
credit | credito |
or | o |
payment | pagamento |
card | carta |
including | incluso |
number | numero |
EN Always know when and where your money is due. Leverage built-in features to model collections, payment deferrals, credit or debit schedules, taxes, cash pooling and more.
IT Conosci sempre i dettagli della gestione del tuo contante. Sfrutta le funzionalità integrate per simulare prelievi, differimenti di pagamento, piani creditizi o debitori, tasse, cash pooling e molto altro.
英语 | 意大利语 |
---|---|
leverage | sfrutta |
taxes | tasse |
pooling | pooling |
payment | pagamento |
or | o |
cash | cash |
features | funzionalità |
always | sempre |
your | tuo |
and more | altro |
money | per |
know | conosci |
built-in | integrate |
and | e |
due | di |
EN You can also accept debit cards, credit cards, and Apple Pay, by connecting Stripe. You can connect both PayPal and Stripe.
IT Per accettare carte di debito, carte di credito e Apple Pay, collegati a Stripe. Puoi collegare sia PayPal che Stripe.
英语 | 意大利语 |
---|---|
accept | accettare |
apple | apple |
pay | pay |
paypal | paypal |
credit | credito |
cards | carte |
and | e |
connect | collegare |
you can | puoi |
also | di |
EN PayPal only allows adding a debit or credit card to just one PayPal account at a time
IT PayPal consente l'aggiunta di una carta di debito o di credito a un solo conto PayPal alla volta
英语 | 意大利语 |
---|---|
paypal | paypal |
allows | consente |
or | o |
credit | credito |
a | un |
card | carta |
to | a |
account | conto |
time | volta |
EN If you haven't selected a credit or debit card for your PayPal account, you may be prompted to do so.
IT Se non hai selezionato una carta di credito o di debito per il tuo conto PayPal, potresti doverlo fare ora.
英语 | 意大利语 |
---|---|
selected | selezionato |
paypal | paypal |
if | se |
credit | credito |
or | o |
card | carta |
your | tuo |
a | una |
account | conto |
for | di |
you may | potresti |
EN If you are purchasing some deal on Dealify and want to do a payment, you will have to share your Credit Card or Debit Card details to ensure smooth and automated payments
IT Se stai acquistando un accordo su Dealify e desideri effettuare un pagamento, dovrai condividere i dettagli della tua carta di credito o di debito per garantire pagamenti fluidi e automatizzati
英语 | 意大利语 |
---|---|
purchasing | acquistando |
deal | accordo |
details | dettagli |
smooth | fluidi |
automated | automatizzati |
dealify | dealify |
if | se |
a | un |
credit | credito |
or | o |
on | su |
your | tua |
card | carta |
have | dovrai |
ensure | garantire |
payments | pagamenti |
are | stai |
want to | desideri |
to share | condividere |
payment | pagamento |
EN The debit and credit cards from PostFinance at a glance. We have the right card for all of your needs.
IT Panoramica delle carte di debito e di credito di PostFinance. Abbiamo la carta giusta per ogni vostra esigenza.
英语 | 意大利语 |
---|---|
postfinance | postfinance |
needs | esigenza |
credit | credito |
cards | carte |
card | carta |
your | vostra |
the | la |
we | abbiamo |
at | panoramica |
of | di |
and | e |
EN Thanks to the contactless feature they come with, our credit and debit cards are ideal for making cashless payments really easily. You can also use PostFinance TWINT, the handy app for making payments in online shops, in stores or with friends.
IT Grazie alla funzione senza contatto, le nostre carte di debito e di credito sono ideali per effettuare comodi pagamenti senza contanti. Utilizzate anche PostFinance TWINT, la pratica app per i pagamenti negli shop online, alla cassa o tra amici.
英语 | 意大利语 |
---|---|
contactless | senza contatto |
ideal | ideali |
cashless | senza contanti |
payments | pagamenti |
postfinance | postfinance |
online | online |
shops | shop |
twint | twint |
feature | funzione |
credit | credito |
cards | carte |
app | app |
or | o |
are | sono |
friends | amici |
use | pratica |
also | anche |
the | i |
to | negli |
EN From mid-August 2021, PostFinance will become the first Swiss bank to raise the limit for contactless payments without PIN entry from 80 to 100 francs for its own debit cards
IT A metà agosto 2021, PostFinance sarà la prima banca svizzera ad aumentare da 80 a 100 franchi il limite per i pagamenti senza contatto e senza inserimento del NIP effettuati con la carta di debito
英语 | 意大利语 |
---|---|
postfinance | postfinance |
swiss | svizzera |
bank | banca |
raise | aumentare |
limit | limite |
contactless | senza contatto |
payments | pagamenti |
francs | franchi |
cards | carta |
mid | metà |
august | agosto |
entry | inserimento |
to | a |
without | senza |
the | i |
will | sarà |
from | da |
own | e |
EN Simply scan in the inpayment slip you want to settle and select the relevant debit account
IT È molto semplice: è sufficiente scansionare la polizza di versamento da pagare e scegliere il conto di addebito
英语 | 意大利语 |
---|---|
simply | semplice |
scan | scansionare |
select | scegliere |
debit | addebito |
to | molto |
account | conto |
and | è |
relevant | di |
the | il |
显示了 50 个翻译的 50