EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
英语 | 匈牙利 |
---|---|
third | harmadik |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
英语 | 匈牙利 |
---|---|
perfect | tökéletes |
internal | belső |
the | az |
services | szolgáltatások |
EN Combine text, images, tables and pictures in your slides and set them in motion with a vast range of breathtaking OpenGL-based animations and slide transitions.
HU Szöveget, képeket, táblázatokat és képeket kombinálhat a diákon, majd az OpenGL-alapú animációk és diaátmenetek széles választékával mozgásba hozhatja őket.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
images | képeket |
a | a |
EN Whether you choose a Roman sandal, a thong sandal or a sandal in a classic design: All of the models combine functionality, quality and maximum comfort.
HU Lehet gladiátor szandál, ujjelválasztó vagy klasszikus formatervezésű: minden modell egyesíti a funkcionalitást, minőséget és kimagasló viselési kényelmet.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
classic | klasszikus |
a | a |
all | minden |
or | vagy |
EN WordPress plugins in WordPress theme business template combine and explore popular categories and free bootstrap 4 popular items which do not need adobe photoshop
HU A WordPress téma üzleti sablonjában található WordPress beépülő modulok egyesítik és felfedezik a népszerű kategóriákat és az ingyenes bootstrap 4 népszerű elemeket, amelyekhez nincs szükség Adobe Photoshopra
英语 | 匈牙利 |
---|---|
free | ingyenes |
bootstrap | bootstrap |
need | szükség |
business | üzleti |
popular | népszerű |
wordpress | wordpress |
and | a |
theme | téma |
EN When you combine an $8.45 trillion USD global healthcare industry with data growth that exceeds other industries by 60% and a life-or-death mission, the result is an enormous need for healthcare analytics
HU Ha a 8,45 billió USD értékű globális egészségügyi ágazatot kombináljuk a más iparágakat 60%-kal meghaladó adatnövekedéssel és az élet-halál kérdésével, akkor az eredmény az egészségügyi analitika iránti óriási igény
英语 | 匈牙利 |
---|---|
global | globális |
a | a |
EN Combine clinical and other member data with claims to engage providers, enhance quality, and simplify measurement and regulatory compliance.
HU Kombinálja a klinikai és egyéb tagi adatokat a követelésekkel, hogy bevonja a szolgáltatókat, javítsa a minőséget, és egyszerűsítse a mérést és a jogszabályi megfelelést.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
other | egyéb |
and | a |
to | hogy |
EN Combine home-grown scripts, smoke tests, and third-party technologies to define the deployment steps for each environment
HU Kombináld a saját készítésű szkripteket, buildellenőrzési teszteket és harmadik féltől származó technológiákat az egyes környezetek telepítési lépéseinek meghatározásához
英语 | 匈牙利 |
---|---|
third | harmadik |
EN The TOPdesk Self-Service Portal is the perfect hub to combine your internal services – giving customers help with whatever they need, when they need it. The self-service portal lets customers:
HU A TOPdesk önkiszolgáló portálja a tökéletes felület a belső szolgáltatások egyesítéséhez - igény szerinti segítségnyújtás az ügyfeleknek. Az önkiszolgáló portál az alábbi lehetőségeket kínálja az ügyfeleknek:
英语 | 匈牙利 |
---|---|
perfect | tökéletes |
internal | belső |
the | az |
services | szolgáltatások |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
multiple | több |
EN Zero. As for transaction commissions, Hostinger does not charge any fees for any online purchases. Unlike other online store builders, we ensure that the profit you make from your online shop is all yours.
HU Azt szeretnénk, hogy a webáruházból származó nyereség teljes mértékben az Öné legyen. Más platformokkal ellentétben a Hostinger olyan webhelyszerkesztőt kínál, amely nem számít fel jutalékot a webhelycsomag havi díjain felül.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
your | az |
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
paypal | paypal |
as | mint |
the | az |
EN Full-width image sliders, free online marketing tools, and many others are effective online marketing solutions you get access to when you download our responsive About Us page template
HU A teljes szélességű képcsúszkák, az ingyenes online marketing eszközök és még sok más hatékony online marketing megoldás, amelyhez hozzáférhet, ha letölti a reszponzív Rólunk oldalsablont
英语 | 匈牙利 |
---|---|
free | ingyenes |
online | online |
marketing | marketing |
tools | eszközök |
effective | hatékony |
full | teljes |
about | rólunk |
and | a |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
amway | amway |
online | online |
training | képzés |
device | eszköz |
a | a |
or | vagy |
also | is |
own | saját |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
paypal | paypal |
online | online |
system | rendszer |
and | a |
EN Break free from online restrictions and tracking. CyberGhost VPN is the perfect solution to protect your privacy and provide complete online freedom in Switzerland.
HU Szabadulj meg az online korlátozásoktól és a trackerektől. A CyberGhost VPN a tökéletes megoldás az adataid védelmére és segítségével teljes szabadságot élvezhetsz az interneten Svájcban.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
vpn | vpn |
perfect | tökéletes |
solution | megoldás |
complete | teljes |
and | a |
your | az |
EN We have integrated the online payment service PayPal as one of the available payment options in our online store on our websites.
HU Webshopunkban és webhelyeinken a PayPal online fizetési szolgáltatást integráltuk, mint az egyik használható fizetési mód.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
paypal | paypal |
as | mint |
the | az |
EN Accept payments online with an online payment processing service that helps you accept credit cards, PayPal?
HU Fogadjon online fizetéseket egy online fizetésfeldolgozó szolgáltatással, amely segít elfogadni a hitelkártyákat, a PayPal- és a?
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
helps | segít |
paypal | paypal |
you | a |
with | egy |
EN An online payment platform that lets you send and receive money, shop, make online payments or?
HU Egy online fizetési platform, amely lehetővé teszi a pénz küldését és fogadását, vásárlást, online fizetést a?
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
EN An online payment gateway that helps your business easily accept online payments. PSiGate uses a variation?
HU Egy ingyenes bevásárlókosár szkript PHP-ben. Ezt az integrációs módszert a Quick.Cart v2.2-re tesztelte az OpenSolutions.org. Sablon?
英语 | 匈牙利 |
---|---|
a | a |
your | az |
EN A user-friendly online payment platform in Nigeria. VoguePay allows you to make and accept payments online?
HU Minden az egyben e-kereskedelmi megoldás. Hozzáadhatja nyomkövetési szkriptjeit egy speciálisan kijelölt cikkhez a Volusion áruházban. A?
英语 | 匈牙利 |
---|---|
a | a |
to | egy |
EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.
HU Az Online Karakter Számláló egy ingyenes online karakter- és szószámláló eszköz. Minden eredmény azonnal látható, nevetségesen könnyű használni és természetesen a szolgáltatás teljes mértékben ingyenes.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
free | ingyenes |
tool | eszköz |
immediately | azonnal |
use | használni |
service | szolgáltatás |
a | a |
to | egy |
EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products
HU Az e-kereskedelmi weboldal bármi lehet, a saját termékeit kínáló kisvállalkozás alapkirakatától a hatalmas, több ezer terméket áruló online piactérig
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
to | több |
a | a |
own | saját |
can | lehet |
EN Even if you’re already selling on online marketplaces like Etsy and Amazon, there are still many benefits to making online stores
HU Ha már értékesít olyan online piactereken, mint az Etsy és az Amazon, még akkor is számos előnnyel jár a saját e-kereskedelmi weboldal működtetése
英语 | 匈牙利 |
---|---|
if | ha |
online | online |
and | a |
EN There are many different types of websites, such as online portfolios, personal blogs, business sites, and eCommerce stores, to name a few. No matter your venture, you should build your own website to establish a strong online presence.
HU Sokféle webhely létezik, például online portfóliók, személyes blogok, üzleti weboldalak és webáruházak, hogy csak néhányat említsünk. Mindegy, mivel foglalkozik, egy erős online jelenlét kiépítéséhez szüksége van webhelyre.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
strong | erős |
business | üzleti |
online | online |
websites | weboldalak |
website | webhely |
as | mivel |
and | és |
personal | személyes |
to | hogy |
a | egy |
EN Keep teams online and on track with build resilence and high availability.
HU Csapataid online maradnak, és a terv szerint haladhatnak az ellenállóbb buildeknek és magas rendelkezésre állásnak köszönhetően.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
and | a |
EN If you love it (and we think you will), you can continue using Crowd by simply updating your existing instance with a purchased license key. Crowd licenses can be purchased online.
HU Ha megtetszik (reméljük, így lesz!), a Crowd használatának folytatásához mindössze frissítened kell a meglévő példányt a megvásárolt licenckulccsal. A Crowd-licencek online vásárolhatók meg.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
if | ha |
online | online |
a | a |
will | lesz |
can | kell |
EN Only quotes submitted though our online form are considered valid, screen prints of the shopping cart is not the same as a quote.
HU Kizárólag az online űrlapon keresztül benyújtott árajánlatkéréseket tekintjük érvényesnek – a bevásárlókocsikról készített képernyőképek nem minősülnek árajánlatnak.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
a | a |
not | nem |
EN Rapidly growing and have over 54,000 online players
HU Gyorsan növekszik, több mint 54.000 online játékos
英语 | 匈牙利 |
---|---|
rapidly | gyorsan |
and | mint |
over | több |
online | online |
EN Smartsupp is your online shopping assistant. It combines live chat, chatbots & video recordings to save your time and help you turn visitors into customers.
HU A Smartsupp az Ön vásárlási asszisztense. Egyesíti az élő csevegést, a chatbotokat és a videofelvételeket és segít, hogy a látogatók vásárlókká váljanak.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
live | élő |
help | segít |
to | hogy |
and | a |
your | az |
EN Together with the cookie information we use this data to measure the effectiveness of our online campaigns
HU A cookie-adatokkal együtt ezeket az adatokat arra használjuk, hogy mérjük az online kampányaink hatékonyságát
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
the | az |
to | hogy |
with | együtt |
EN On this page, you will find the FreeOffice 2021 manuals, both as online manuals and in PDF format.
HU Ezen az oldalon megtalálja a FreeOffice 2021 kézikönyveit, online és PDF-formátumban.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
and | a |
EN If the data is not provided, it will not be possible to place orders in our online shop.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet rendelni a webshopunkból.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
data | adatok |
be | lehet |
the | az |
to | nem |
EN If you participate in an online survey on our websites, your personal data will be transferred to our system
HU Ha részt vesz egy online kérdőíven webhelyeinken, rendszerünk megkapja az Ön személyes adatait
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
system | rendszer |
if | ha |
to | egy |
your | az |
personal | személyes |
EN If the data is not provided, it will not be possible to participate in online surveys on our websites.
HU Az adatok megadása nélkül nem lehet online kérdőívekben részt venni webhelyeinken.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
data | adatok |
online | online |
be | lehet |
the | az |
to | nem |
EN The storage of the IP address as well as the date and time of access serves to prevent abuse of our online surveys.
HU Az IP-cím, valamint a hozzáférés dátumának és időpontjának tárolása az online kérdőíveinkkel való visszaélés megelőzésére szolgál.
英语 | 匈牙利 |
---|---|
ip | ip |
address | cím |
time | idő |
access | hozzáférés |
online | online |
our | és |
EN If a data subject chooses PayPal as a payment option during the order process in our online store, the data subject's data is automatically transferred to PayPal
HU Ha az érintett a PayPalt választja fizetési módként a rendelési folyamat során webshopunkban, a PayPal automatikusan megkapja az érintett adatait
英语 | 匈牙利 |
---|---|
if | ha |
paypal | paypal |
automatically | automatikusan |
the | az |
a | a |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
information | adatok |
online | online |
or | vagy |
voice | hang |
and | az |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
content | tartalom |
online | online |
bose | bose |
EN The expanded product range of BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE will be available in the online store (www.birkenstock.com) and selected department stores in Europe and the USA from November 2018
HU A BIRKENSTOCK NATURAL SKIN CARE kibővített termékválasztéka 2018 novemberétől elérhető lesz az online üzletben (www.birkenstock.com), valamint kiválasztott áruházakban Európában és az Egyesült Államokban
英语 | 匈牙利 |
---|---|
birkenstock | birkenstock |
online | online |
available | elérhető |
will | lesz |
and | a |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
syncee | syncee |
trusted | megbízható |
and | a |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
syncee | syncee |
dropshipping | dropshipping |
different | különböző |
a | a |
as | mint |
the | az |
for | több |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
well | jól |
a | a |
need | kell |
to | hogy |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
to | hogy |
and | a |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
syncee | syncee |
like | mint |
to | több |
of | együtt |
products | a |
have | egy |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
a | a |
your | az |
英语 | 匈牙利 |
---|---|
online | online |
syncee | syncee |
a | a |
显示了 50 个翻译的 50