EN Products: Cars, Electric cars, Luxury cars, Sports cars, Commercial Vehicles
英语 中的 "several train cars" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
EN Products: Cars, Electric cars, Luxury cars, Sports cars, Commercial Vehicles
FR Des produits: Voitures, Voitures électriques, Voitures de luxe, Voitures de sport, Véhicules utilitaires
英语 | 法语 |
---|---|
luxury | luxe |
sports | sport |
electric | électriques |
vehicles | véhicules |
products | produits |
cars | voitures |
EN Our chartered car service offers you the exclusive use of one or several train cars – even an entire train.
FR Notre service de voitures nolisées vous offre l'usage exclusif d'une ou de plusieurs voitures de train et même d'un train complet!
英语 | 法语 |
---|---|
entire | complet |
service | service |
or | ou |
exclusive | exclusif |
offers | offre |
of | de |
our | notre |
you | et |
train | train |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: 1930s, mouse, cars, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, vintage cars, vintage cars
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Années 1930, souris, voitures, Fiat 500, Fiat, automobile, Fiat 500 Topolino, 500 Topolino, voitures anciennes, voitures anciennes
英语 | 法语 |
---|---|
mouse | souris |
fiat | fiat |
s | s |
cars | voitures |
photograph | la photographie |
automobile | automobile |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, punching, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, vintage cars, sports cars, vintage cars, motoring,
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Mille Miglia, Mille Miglia 1952, XIX Mille Miglia, Brescia, poinçonnage, Biondetti Special, Biondetti, Pezzoli, Cazzulani, voitures anciennes, voitures de sport, voitures anciennes, automobile,
英语 | 法语 |
---|---|
sports | sport |
cars | voitures |
photograph | la photographie |
special | special |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Browse cars for rent including the most exotic luxury cars and sports cars
FR Parcourir les voitures à louer, y compris les plus exotic luxury cars et Voitures de sport
英语 | 法语 |
---|---|
browse | parcourir |
rent | louer |
sports | sport |
luxury | luxury |
including | compris |
and | à |
cars | cars |
the | voitures |
英语 | 法语 |
---|---|
very | très |
common | ne |
nation | pays |
transport | transport |
trailer | remorque |
dealers | concessionnaires |
new | neuves |
s | s |
or | ou |
to | à |
auto | les |
of | de |
the | la |
on | sur |
EN Part of a framework contract signed in 2015 for the supply of 1,362 M7 train cars to face increasing number of passengers, today over 100 M7 cars are already in commercial operation on the Belgian network
FR Dans le cadre d'un contrat-cadre signé en 2015 portant sur la livraison de 1 362 voitures M7 dans le but de répondre à l'augmentation du nombre de passagers, plus de 100 voitures M7 sont d'ores et déjà exploitées sur le réseau belge
英语 | 法语 |
---|---|
framework | cadre |
contract | contrat |
m | d |
passengers | passagers |
belgian | belge |
signed | signé |
to | à |
network | réseau |
of | de |
part | du |
in | en |
already | déjà |
are | sont |
on | sur |
EN Part of a framework contract signed in 2015 for the supply of 1,362 M7 train cars to face increasing number of passengers, today over 100 M7 cars are already in commercial operation on the Belgian network
FR Dans le cadre d'un contrat-cadre signé en 2015 portant sur la livraison de 1 362 voitures M7 dans le but de répondre à l'augmentation du nombre de passagers, plus de 100 voitures M7 sont d'ores et déjà exploitées sur le réseau belge
英语 | 法语 |
---|---|
framework | cadre |
contract | contrat |
m | d |
passengers | passagers |
belgian | belge |
signed | signé |
to | à |
network | réseau |
of | de |
part | du |
in | en |
already | déjà |
are | sont |
on | sur |
EN In 2005, cars 7000, 7006 and 7010 of this series were converted into transition cars to allow passengers to walk between a Renaissance car and the Park car aboard the Ocean train.
FR Les numéros 7000, 7006 et 7010 de cette série ont été convertis en voiture de transition en 2005 afin que les passagers puissent passer d'une voiture Renaissance à une voiture Parc sur le train l'Océan.
英语 | 法语 |
---|---|
series | série |
passengers | passagers |
renaissance | renaissance |
park | parc |
converted | convertis |
transition | transition |
in | en |
were | été |
to | à |
car | voiture |
of | de |
a | une |
the | le |
train | train |
this | cette |
EN These cars were originally designed for an overnight train called "The Nightstar". Unfortunately, the train was never put into service.
FR Le train pour lequel ces voitures-lits ont été conçues n'offrait qu'un service de nuit.
英语 | 法语 |
---|---|
cars | voitures |
overnight | nuit |
service | service |
designed | pour |
was | été |
the | le |
train | train |
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
FR - Par le train, en 25 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en une heure via Tavannes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 1 h 20 via Delémont et Glovelier jusqu’au Bémont JU.
英语 | 法语 |
---|---|
train | train |
minutes | minutes |
le | le |
and | et |
by | par |
hour | heure |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
英语 | 法语 |
---|---|
minutes | minutes |
train | train |
le | le |
by | par |
to | en |
EN Construction is ongoing, and the first train of the project is scheduled to start up in 2023, with the second train in 2024 and the third train in 2025.
FR La construction est en cours et la mise en route du premier train est prévue en 2023 tandis que les deuxième et troisième trains démarreront respectivement en 2024 et 2025.
英语 | 法语 |
---|---|
construction | construction |
ongoing | en cours |
project | cours |
scheduled | prévue |
in | en |
with | mise |
and | et |
the | la |
is | est |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Far from a train wreck of a strain, Cole Train does however fuse together potent sativa Train Wreck (T4) with the sweetly scented Silver Haze Jasmine, creating a speeding bullet of a strain
FR Loin d'être un accident, Cole Train fusionne la puissante Sativa Train Wreck (T4) avec la doucement odorante Silver Haze Jasmine, pour créer un train-fusée
英语 | 法语 |
---|---|
potent | puissante |
sativa | sativa |
silver | silver |
haze | haze |
jasmine | jasmine |
cole | cole |
creating | créer |
a | un |
of | loin |
with | avec |
the | la |
EN Those who prefer the comfort of the train can get themselves a seat on the Buffet train or the Steam train
FR Ceux qui préfèrent le confort du train s’assurent d’avoir une place à bord du Train-resto ou du Train à vapeur
英语 | 法语 |
---|---|
prefer | préfèrent |
comfort | confort |
seat | place |
steam | vapeur |
or | ou |
a | une |
the | le |
train | train |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
FR Train : pour arriver jusqu’à Pompéi, vous devrez prendre un train à Termini à destination de Naples, et une fois là-bas, prendre la ligne Circumvesuviana jusqu’à Pompéi
英语 | 法语 |
---|---|
pompeii | pompéi |
naples | naples |
to | à |
a | un |
the | la |
will | devrez |
EN Orly Airport is connected to the train station Pont de Rungis by the “Paris par le train” bus. From the train station, the RER C takes you to the centre. The full journey takes 35 minutes.
FR L’aéroport d’Orly est relié à la gare du Pont de Rungis par la navette “Paris par le train”. Vous pourrez y prendre le RER C pour vous rendre en centre-ville. Le temps de trajet est d’environ 35 minutes.
EN - 25 minutes by train to Saint-Imier.- One hour by train to Le Noirmont via Tavannes.- One hour 20 minutes by train to Le Bémont JU via Delémont and Glovelier.
FR - Par le train, en 25 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en une heure via Tavannes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 1 h 20 via Delémont et Glovelier jusqu’au Bémont JU.
英语 | 法语 |
---|---|
train | train |
minutes | minutes |
le | le |
and | et |
by | par |
hour | heure |
EN - Around 15 minutes by train to Saint-Imier.- 25 minutes by train to Le Noirmont.- 45 minutes by train to Le Bémont JU.
FR - Par le train, en environ 15 minutes jusqu’à Saint-Imier.- Par le train, en 25 minutes jusqu’au Noirmont.- Par le train, en 45 minutes jusqu’au Bémont JU.
英语 | 法语 |
---|---|
minutes | minutes |
train | train |
le | le |
by | par |
to | en |
英语 | 法语 |
---|---|
gauge | évaluer |
distance | distance |
a | un |
distinguish | distinguer |
human | humain |
in | en |
are | sont |
between | de |
green | vert |
you | vous |
can | capables |
see | voir |
red | rouge |
you can | pouvez |
EN AUTO1.com is Europe’s largest wholesale platform for used cars. More than 60,000 professional partners across 30+ countries use AUTO1.com for the efficient sale and purchase of verified used cars.
FR AUTO1.com est la plus grande plateforme européenne de vente en ligne B2B de voitures d'occasion. Plus de 60 000 partenaires professionnels dans plus de 30 pays utilisent AUTO1.com pour la vente et l'achat rapide de voitures d'occasion vérifiées.
英语 | 法语 |
---|---|
platform | plateforme |
partners | partenaires |
countries | pays |
efficient | rapide |
verified | vérifié |
sale | vente |
more | plus |
of | de |
used | utilisent |
and | et |
the | la |
is | est |
cars | voitures |
EN Altair CFD’s Lattice Boltzmann method (LBM) solver enables ultra-fast prediction of the aerodynamic properties of passenger cars, light trucks, race cars, and heavy-duty vehicles
FR La solution Altair ultraFluidX™ a été spécifiquement développée pour la prédiction ultrarapide des propriétés aérodynamiques des voitures particulières, des camions légers, des voitures de course et des véhicules lourds
英语 | 法语 |
---|---|
altair | altair |
prediction | prédiction |
aerodynamic | aérodynamiques |
light | légers |
race | course |
properties | propriétés |
cars | voitures |
trucks | camions |
vehicles | véhicules |
of | de |
and | et |
EN See our list of the best electric cars available to buy. Top battery-powered cars suitable for UK roads.
FR Consultez notre liste des meilleures voitures électriques disponibles à lachat. Les meilleures voitures à batterie adaptées aux routes
英语 | 法语 |
---|---|
available | disponibles |
suitable | adapté |
roads | routes |
electric | électriques |
battery | batterie |
see | consultez |
to | à |
our | notre |
list | liste |
EN Latest cars news - breaking cars news, leaks and updates - Pock
FR Dernier vehicules actualités - rupture vehicules actualités, fu
英语 | 法语 |
---|---|
breaking | rupture |
latest | dernier |
news | actualités |
EN From classic cars to racing and track cars to the concept ones, there’s a great variety of 3D auto models.
FR Des voitures classiques aux voitures de course et de piste à celles de conception, il y a une grande variété de modèles d'automobiles 3D.
英语 | 法语 |
---|---|
classic | classiques |
track | piste |
great | grande |
models | modèles |
concept | conception |
of | de |
to | à |
racing | course |
auto | les |
variety | variété |
a | une |
EN Vintage cars tend to be somewhat more expensive than newer cars or coaches
FR En général, les voitures anciennes sont un peu plus chères que les voitures plus récentes ou les autocars
英语 | 法语 |
---|---|
cars | voitures |
newer | récentes |
or | ou |
be | sont |
more | plus |
EN In over 90 stations, up to 4'500 vehicles are ready to be rented: from small cars to family vans, from luxury limousines to utility vehicles and from convertibles to 4WD cars
FR Quelque 5'500 véhicules sont à votre disposition dans plus de 90 agences: de la petite cylindrée au monospace familial, de la berline de luxe au véhicule utilitaire et du cabriolet au véhicule 4x4
英语 | 法语 |
---|---|
small | petite |
family | familial |
luxury | luxe |
utility | utilitaire |
vehicles | véhicules |
are | sont |
to | à |
in | dans |
from | du |
EN The dispatch of the first 8 fully automated, driverless cars out of 70 trains (a total of 280 cars) is a major milestone in the Cairo Monorail project.
FR L'envoi des 8 premières voitures sans conducteur entièrement automatisées sur les 70 trains (soit un total de 280 voitures) constitue une étape majeure du projet.
英语 | 法语 |
---|---|
fully | entièrement |
trains | trains |
project | projet |
of | de |
automated | automatisé |
total | total |
out | du |
a | un |
major | majeure |
英语 | 法语 |
---|---|
trucks | camions |
ships | bateaux |
or | ou |
online | en ligne |
fan | amateur |
revell | revell |
will | souhaite |
shop | boutique |
in | en |
the | la |
find | trouvera |
cars | voitures |
models | modèles |
英语 | 法语 |
---|---|
dream | rêve |
seeing | voir |
model | modèles |
or | ou |
car | voiture |
by | par |
the | le |
cars | voitures |
wish | . |
other | de |
英语 | 法语 |
---|---|
hobbyists | amateurs |
modern | modernes |
classic | classiques |
attractive | attrayantes |
wide | vaste |
selection | choix |
model | modèles |
sets | jeux |
find | trouveront |
or | ou |
also | également |
many | nombreuses |
of | de |
offers | offres |
in | dans |
the | le |
cars | voitures |
who | qui |
英语 | 法语 |
---|---|
disney | disney |
fantastic | fantastiques |
stories | histoires |
cool | cool |
racing | course |
revell | revell |
rooms | chambres |
little | petits |
make | sorte |
more | plus |
can | peuvent |
cars | cars |
the | voitures |
EN Travelling in style: We provide our passengers with comfortable Economy and Business class cars. Learn all about the four types of cars we use according to the destination.
FR Voyagez avec style : nous offrons à nos passagers la possibilité de voyager confortablement. Découvrez les types de voitures que nous utilisons selon la destination.
英语 | 法语 |
---|---|
style | style |
passengers | passagers |
comfortable | confortablement |
destination | destination |
learn | découvrez |
we provide | offrons |
types | types |
we use | utilisons |
travelling | voyager |
to | à |
the | la |
cars | voitures |
of | de |
our | nos |
we | nous |
with | avec |
EN Altair CFD’s Lattice Boltzmann method (LBM) solver enables ultra-fast prediction of the aerodynamic properties of passenger cars, light trucks, race cars, and heavy-duty vehicles
FR La solution Altair ultraFluidX™ a été spécifiquement développée pour la prédiction ultrarapide des propriétés aérodynamiques des voitures particulières, des camions légers, des voitures de course et des véhicules lourds
英语 | 法语 |
---|---|
altair | altair |
prediction | prédiction |
aerodynamic | aérodynamiques |
light | légers |
race | course |
properties | propriétés |
cars | voitures |
trucks | camions |
vehicles | véhicules |
of | de |
and | et |
英语 | 法语 |
---|---|
enabling | permettent |
mobile | mobilité |
to | conduite |
between | de |
on | sûre |
the | une |
increased | plus |
英语 | 法语 |
---|---|
destination | adresse |
parking | stationnement |
this | ce |
test | épreuve |
a | un |
other | le |
to | à |
your | ton |
in | dans |
EN An advantage; the crash barriers are used optimally and the cars that drive here are mainly cars that are imported from the Netherlands, because they simply do not pass the MOT
FR Un avantage; les glissières de sécurité sont utilisées de manière optimale et les voitures qui roulent ici sont principalement des voitures importées des Pays-Bas, car elles ne passent tout simplement plus le contrôle technique
英语 | 法语 |
---|---|
advantage | avantage |
mainly | principalement |
imported | importé |
pass | passent |
used | utilisé |
simply | simplement |
not | ne |
the | le |
are | sont |
an | un |
cars | voitures |
optimally | de manière optimale |
that | qui |
and | et |
drive | de |
EN As you can see, the offerings within Rocket League's vast library of cars are largely inspired by the most popular cars in history
FR Comme vous pouvez le constater, les voitures proposées dans la vaste bibliothèque de Rocket League sont largement inspirées des voitures les plus populaires de l'histoire
英语 | 法语 |
---|---|
vast | vaste |
library | bibliothèque |
largely | largement |
inspired | inspiré |
popular | populaires |
rocket | rocket |
as | comme |
you | vous |
of | de |
in | dans |
are | sont |
EN Racing cars were very expensive, but through sheer determination and passion, this local driver broke down all the obstacles one by one, found a solid first sponsor – Inaltera – and successfully constructed his own cars
FR Le sport automobile coûte cher, mais à force de volonté, la passion aidant, le pilote sarthois pulvérise les obstacles un à un, trouve un premier sponsor solide – Inaltera – et réussit à construire ses propres voitures
EN Opposite the podium, the speed of the cars was too great. Henry Ford II came to see his cars’ victories in 1966 and paid for the installation of a chicane that bears his name.
FR Face aux tribunes, la vitesse des voitures était trop élevée. Henry Ford II venu voir ses voitures triompher en 1966 offrit la mise en place d'une chicane qui porte son nom.
英语 | 法语 |
---|---|
ii | ii |
came | venu |
bears | porte |
great | élevée |
henry | henry |
ford | ford |
was | était |
speed | vitesse |
installation | mise |
name | nom |
in | en |
the | la |
cars | voitures |
of | son |
see | voir |
EN Responsible for concept cars and show cars at Renault, he looks back at the development of the prototype's headlights, which, he confides to us, embody all the work done on the car
FR Responsable des concept-cars et des show-cars chez Renault, il revient sur l’élaboration des projecteurs du prototype qui, nous confie-t-il, incarnent à eux seuls tout le travail réalisé sur la voiture
英语 | 法语 |
---|---|
responsible | responsable |
concept | concept |
show | show |
renault | renault |
development | élaboration |
he | il |
car | voiture |
to | à |
work | travail |
on | sur |
of | chez |
显示了 50 个翻译的 50