EN Sage 50cloud Accounting is an online accounting solution for SMBs with Office 365 integration that helps manage accounting, invoicing, cash flow, inventory, taxes, and more Read more about Sage 50cloud Accounting
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
online | en ligne |
solution | solution |
smbs | pme |
integration | intégration |
cash | trésorerie |
manage | gérer |
taxes | taxes |
with | avec |
invoicing | facturation |
flow | flux |
an | une |
that | qui |
is | est |
accounting | comptabilité |
EN Small Portrait, by Kay Sage Wood Mounted Print
FR Petit portrait, par Kay Sage Impression montée sur toile
英语 | 法语 |
---|---|
small | petit |
sage | sage |
mounted | monté |
kay | kay |
portrait | portrait |
impression | |
by | par |
EN From Zinal via Moiry and La Sage.
FR Depuis Zinal via Moiry et la Sage.
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
la | la |
from | depuis |
and | et |
via | via |
EN Integrate data via integration or custom export with key software like Xero, Datev, Netsuite, or Sage.
FR Intégrez les données à votre outil comptable grâce aux exports personnalisés.
英语 | 法语 |
---|---|
software | outil |
or | votre |
integrate | intégrez |
data | données |
like | ce |
with | à |
custom | personnalisés |
EN Note: Kobo Stylus is only compatible with Kobo Elipsa and Kobo Sage.
FR Remarque : Votre stylet Kobo ne fonctionne qu'avec les modèles Kobo Elipsa et Kobo Sage.
英语 | 法语 |
---|---|
note | remarque |
kobo | kobo |
stylus | stylet |
sage | sage |
and | et |
with | les |
EN Use the OpenDyslexic fontAbout Dark mode (Kobo Sage, Kobo Libra 2, and Kobo Elipsa only)
FR Utiliser la police OpenDyslexicÀ propos du mode sombre (Kobo Sage, Kobo Libra 2 et Kobo Elipsa uniquement)
英语 | 法语 |
---|---|
use | utiliser |
dark | sombre |
kobo | kobo |
sage | sage |
mode | mode |
and | et |
only | la |
EN As Galvanize's former chief technology officer, he has more than 20 years’ experience leading software engineering and IT teams at Vancouver-based technology companies, including Chancery, Pivotal, and Sage.
FR Ancien directeur de la technologie chez Galvanize, Keith a plus de 20 ans d'expérience à la tête d'équipes d'ingénierie logiciel et IT au sein d'entreprises technologiques basées à Vancouver, notamment Chancery, Pivotal et Sage.
英语 | 法语 |
---|---|
former | ancien |
sage | sage |
it | it |
based | basées |
vancouver | vancouver |
software | logiciel |
teams | équipes |
technology | technologie |
officer | directeur |
including | notamment |
years | ans |
and | à |
than | de |
EN We gather the very best stand mixers, including models from KitchenAid, Smeg, Sage, and Kenwood.
FR Nous rassemblons les meilleurs batteurs sur socle, y compris les modèles de KitchenAid, Smeg, Sage et Kenwood.
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
we | nous |
best | meilleurs |
including | compris |
models | modèles |
and | et |
the | les |
from | de |
EN Donkey Farm Säge boasts five donkeys, a young family and some small animals. Memorable encounters between animals and humans are an everyday occurrence on this farm and turn into unforgettable memories.
FR La ferme de Säge abrite cinq ânes, une jeune famille et quelques petits animaux. Ici, les rencontres exceptionnelles entre les hommes et les animaux sont quotidiennes et se muent en souvenirs inoubliables.
英语 | 法语 |
---|---|
farm | ferme |
animals | animaux |
encounters | rencontres |
humans | hommes |
everyday | quotidiennes |
memories | souvenirs |
young | jeune |
family | famille |
small | petits |
five | cinq |
unforgettable | inoubliables |
this | ici |
are | sont |
a | une |
between | de |
and | et |
EN The ?Säge? in Giswil is one of history?s great survivors. Made entirely of wood, Switzerland?s only water-powered sawmill exudes nostalgia and the romanticism of an age-old craft.
FR La «scierie» de Giswil représente un petit morceau d'histoire: en tant que seule scie entraînée par une roue à aubes entièrement fabriquée en bois de Suisse, elle évoque avec nostalgie une époque où l'artisanat était omniprésent.
英语 | 法语 |
---|---|
entirely | entièrement |
switzerland | suisse |
nostalgia | nostalgie |
in | en |
of | de |
made | fabriqué |
and | à |
the | la |
an | un |
is | époque |
wood | bois |
EN * Sage and reaper weapons are currently in development.
FR * Les armes de sage et de faucheur sont actuellement en cours de développement.
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
weapons | armes |
development | développement |
currently | actuellement |
in | en |
and | et |
are | sont |
EN The addition of the brand-new jobs sage and reaper is accompanied by updates to the battle system, including new actions for existing jobs and a raised level cap.
FR Les sages et les faucheurs viennent étoffer la longue liste des jobs déjà disponibles. De plus, tous les autres se réinventent grâce à l'arrivée de nouvelles actions et à l'augmentation du niveau maximum.
英语 | 法语 |
---|---|
level | niveau |
jobs | jobs |
actions | actions |
of | de |
new | nouvelles |
is | disponibles |
to | à |
the | la |
a | déjà |
英语 | 法语 |
---|---|
roasted | rôti |
pork | porc |
walnut | noix |
pesto | pesto |
sage | sauge |
fresh | fraîche |
of | de |
and | à |
EN Top notes of cassis, sparkling Fuji apple, grapefruit, cyclamen with subtle notes of pink jasmine, rose, lily of the valley, mountain sage, white cedar and pale musk
FR Notes de tête de cassis, pomme Fuji, pamplemousse, cyclamen et notes subtiles de jasmin rose, rose, muguet, sauge des montagnes, cèdre blanc et musc
英语 | 法语 |
---|---|
notes | notes |
fuji | fuji |
jasmine | jasmin |
mountain | montagnes |
sage | sauge |
musk | musc |
top | tête |
of | de |
white | blanc |
the | pomme |
rose | rose |
and | et |
EN While the distribution of Serpent is currently at a lower scale than that of Cerber, Sage 2.0, and others, it has the potential to become another player in the game of widely distributed ransomware
FR Si Serpent se propage pour l'instant moins que Cerber, Sage 2.0 et d'autres encore, il pourrait bientôt faire partie des ransomware distribués à grande échelle
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
widely | grande |
ransomware | ransomware |
scale | échelle |
it | il |
of | partie |
to | à |
a | s |
distributed | distribué |
英语 | 法语 |
---|---|
and | et |
goat | chèvres |
soleil | soleil |
sage | sauge |
英语 | 法语 |
---|---|
cheese | fromage |
muffins | muffins |
sage | sauge |
brussels | bruxelles |
and | à |
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
provider | fournisseur |
cloud | cloud |
erp | erp |
class | ordre |
software | logiciels |
a | un |
of | de |
the | le |
in | dans |
is | est |
EN Over 15,000 small and medium sized companies across the globe use Sage CRM every day to accelerate sales, drive business productivity and make every customer interaction count
FR Plus de 15 000 entreprises petites et moyennes dans le monde utilisent Sage CRM chaque jour pour accélérer les ventes, stimuler la productivité de l'entreprise et faire en sorte que chaque interaction client compte
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
interaction | interaction |
productivity | productivité |
customer | client |
crm | crm |
companies | entreprises |
globe | monde |
make | sorte |
accelerate | accélérer |
small | petites |
use | utilisent |
and | et |
sales | ventes |
EN Over 15,000 small and medium sized companies across the globe use Sage CRM every day to accelerate sales, drive business productivity and make every customer interaction count. It is used by... Read more
FR Plus de 15 000 entreprises petites et moyennes dans le monde utilisent Sage CRM chaque jour pour accélérer les ventes, stimuler la productivité de l'entreprise et faire en sorte que chaque interaction... Lire la suite
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
interaction | interaction |
productivity | productivité |
crm | crm |
companies | entreprises |
globe | monde |
make | sorte |
accelerate | accélérer |
used | utilisent |
small | petites |
read | lire |
and | et |
sales | ventes |
英语 | 法语 |
---|---|
explore | explorez |
perks | avantages |
air | air |
canada | canada |
sage | sage |
telus | telus |
save | économiser |
booking | booking |
business | entreprise |
from | provenant |
you | vous |
EN For some, Petite Friture So-Sage Pendant Lamp may be a bizarre creation. But the plain quirky design can bring liveliness to any environment. Adorn your room with this party balloon look-alike.
FR Pour certains, la suspension Petite Friture So-Sage peut être une création bizarre. Mais le design simple et original peut apporter de la vivacité à n'importe quel environnement. Décorez votre chambre avec ce ballon de fête qui se ressemble.
英语 | 法语 |
---|---|
petite | petite |
environment | environnement |
room | chambre |
party | fête |
balloon | ballon |
plain | simple |
design | design |
this | ce |
to | à |
creation | création |
bring | de |
your | votre |
but | mais |
can | peut |
with | avec |
EN A highly energizing fragrance fusing notes of cedar leaf and lemon, clary sage and Swiss pine
FR Une fragrance très énergisante qui marie des notes de citron et de feuille de cèdre, de sauge sclarée et de pin suisse
英语 | 法语 |
---|---|
highly | très |
fragrance | fragrance |
notes | notes |
leaf | feuille |
lemon | citron |
sage | sauge |
swiss | suisse |
pine | pin |
of | de |
a | une |
and | et |
EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine
FR Un soupçon de feuille de cèdre frais caractérise la note de tête, qui se mêle ensuite à la sauge sclarée piquante et aux essences chaudes du pin suisse
英语 | 法语 |
---|---|
leaf | feuille |
note | note |
crisp | frais |
sage | sauge |
warm | chaudes |
swiss | suisse |
pine | pin |
a | un |
the | la |
of | de |
top | tête |
and | à |
EN Make room for creativity with October Mist CC-550, the Benjamin Moore Colour of the Year 2022. This gently shaded sage quietly anchors a space, while encouraging individual expression through colour.
FR Faites place à la créativité avec Vert Ombré CC-550, la couleur Benjamin Moore de l’année 2022. Ce léger vert sauge apaise tout en favorisant l’expression de soi par la couleur.
英语 | 法语 |
---|---|
benjamin | benjamin |
moore | moore |
sage | sauge |
creativity | créativité |
the year | lannée |
this | ce |
a | l |
of | de |
the | la |
colour | couleur |
individual | par |
while | tout en |
with | avec |
EN MommysGirl My Mom Does What (Brandi Love - Scarlett Sage - Dava Foxx)
FR Souffler Des Bites Et Sucer Des Couilles Doucement En Pov Avec La Collection De Milfs Blondes Aux Gros Seins Alexis Fawx, Carmen Valentina, Kenzie Taylor, Brandi Love, Codey Steel, Brad Knight
英语 | 法语 |
---|---|
brandi | brandi |
love | avec |
EN The "holy sage" can provide some of the most profound and life-affirming experiences any psychonaut will ever go through
FR La « sauge des devins » peut fournir certaines des expériences les plus profondes et les plus vivifiantes qu’un psychonaute puisse vivre
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sauge |
provide | fournir |
profound | profondes |
experiences | expériences |
life | vivre |
the | la |
and | et |
ever | plus |
EN Great indica dominant crossing by Bulldog Seeds between NYC Diesel and Sage.
FR La Sour Diesel est une grande variété de cannabis à dominante Indica qui se trouve être un excellent croisement de deux variétés de ce type : la maintenant célèbre New York City Diesel (NYC Diesel) et La Sage.
英语 | 法语 |
---|---|
indica | indica |
crossing | croisement |
diesel | diesel |
sage | sage |
great | excellent |
between | de |
by | qui |
and | à |
nyc | nyc |
EN Native tribes in both North and South America used White Sage in the sacred ritual of purifying a room to protect it from evil influences
FR Les tribus d'Amérique du Nord et du Sud utilisent la Sauge Blanche dans le rituel sacré de purification d'une pièce pour la protéger des mauvais esprits
英语 | 法语 |
---|---|
tribes | tribus |
sage | sauge |
ritual | rituel |
room | pièce |
used | utilisent |
sacred | sacré |
north | nord |
south | sud |
of | de |
protect | protéger |
in | dans |
and | et |
from | du |
EN The White Sage used in this incense is grown in California - the native Indians use it for its cleansing properties
FR La sauge blanche utilisée dans cet encens vient de Californie - les Indiens l'utilisent pour ses propriétés purificatrices
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sauge |
incense | encens |
california | californie |
indians | indiens |
used | utilisé |
properties | propriétés |
use | utilisée |
in | dans |
its | de |
is | vient |
EN Here you can find all available varieties and strengths of Salvia divinorum, the Holy Sage
FR Vous trouverez ici toutes les variétés et puissances de Salvia divinorum, la sauge sacrée
英语 | 法语 |
---|---|
holy | sacré |
sage | sauge |
varieties | variétés |
of | de |
you | vous |
find | et |
the | la |
EN The visionary powers of the seer's sage, known taxonomically as Salvia divinorum, are profound and highly sought after
FR Le pouvoir visionnaire de la sauge des devins, connue sous le nom taxonimique de Salvia divinorum, est profond et recherché
英语 | 法语 |
---|---|
visionary | visionnaire |
sage | sauge |
known | connue |
profound | profond |
powers | pouvoir |
of | de |
as | sous |
and | et |
EN Kimber Woods and Sinn Sage are two hot lesbians who have some unconventional (to say the least) preferences regarding sex.
FR Kimber Woods et Sinn Sage sont deux lesbiennes sexy qui sont non conventionnelles (c'est le moins que l'on puisse dire) des préférences en matière de sexe.
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
hot | sexy |
lesbians | lesbiennes |
preferences | préférences |
woods | woods |
sex | sexe |
the | le |
and | matière |
are | sont |
say | dire |
least | moins |
regarding | de |
EN A highly energizing fragrance fusing notes of cedar leaf and lemon, clary sage and Swiss pine
FR Une fragrance très énergisante qui marie des notes de citron et de feuille de cèdre, de sauge sclarée et de pin suisse
英语 | 法语 |
---|---|
highly | très |
fragrance | fragrance |
notes | notes |
leaf | feuille |
lemon | citron |
sage | sauge |
swiss | suisse |
pine | pin |
of | de |
a | une |
and | et |
EN A hint of brisk cedar leaf typifies the top note mingling with crisp clary sage and warm Swiss pine
FR Un soupçon de feuille de cèdre frais caractérise la note de tête, qui se mêle ensuite à la sauge sclarée piquante et aux essences chaudes du pin suisse
英语 | 法语 |
---|---|
leaf | feuille |
note | note |
crisp | frais |
sage | sauge |
warm | chaudes |
swiss | suisse |
pine | pin |
a | un |
the | la |
of | de |
top | tête |
and | à |
EN Information pertaining to sage and reaper has been added to all applicable sections of the database.
FR Des informations liées aux nouveaux jobs ont été ajoutées à toutes les sections appropriées de la base de données.
英语 | 法语 |
---|---|
sections | sections |
information | informations |
of | de |
to | à |
added | ajouté |
the | la |
been | été |
database | base de données |
EN Crisp geranium blended with calming clary sage and energizing lavandin are given a new sensuality by the addition of a fig milk accord, which lends a smooth creamy touch that melds with the lingering warmth of spices.
FR Géranium croquant, sauge sclarée apaisante et lavandin revigorant se teintent d’un accord de lait de figue procurant au trio une sensualité inédite par ses accents crémeux qui se fondent dans la chaleur persistante des épices.
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sauge |
milk | lait |
creamy | crémeux |
sensuality | sensualité |
spices | épices |
warmth | chaleur |
of | de |
accord | accord |
the | la |
by | par |
a | une |
that | qui |
and | et |
EN The vibrant energy of these sparkling citruses evolves to a powerfully masculine heart of aromatic clary sage and crisp Egyptian geranium essence, enlivened by spicy notes of cardamom essence and cardamom absolute.
FR L?énergie vibrante de ce départ hespéridé laisse place à un cœur infiniment masculin de sauge sclarée aromatique et d?essence de géranium égyptien croquant, enhardies de notes épicées d?essence et d?absolu de cardamome.
英语 | 法语 |
---|---|
masculine | masculin |
heart | cœur |
aromatic | aromatique |
sage | sauge |
essence | essence |
notes | notes |
absolute | absolu |
energy | énergie |
by | place |
a | un |
of | de |
to | à |
EN Discover the video for The One For Men Gold, with its vibrant energy from sparkling citruses that evolves into a powerfully masculine heart of aromatic clary sage and crisp Egyptian geranium essence.
FR Découvrez la vidéo de The One For Men Gold, une fragrance au départ hespéridé dont l?énergie vibrante laisse place à un cœur infiniment masculin de sauge sclarée aromatique et d?essence de géranium égyptien croquant.
英语 | 法语 |
---|---|
discover | découvrez |
gold | gold |
heart | cœur |
aromatic | aromatique |
sage | sauge |
essence | essence |
energy | énergie |
men | men |
masculine | masculin |
video | vidéo |
of | de |
a | un |
the | la |
and | à |
EN A heart of musky cashmeran grounds the neroli with its woody, spicy vibrations, tinged with calming clary sage and resinous benzoin.
FR En cœur, le cashmeran musqué nuance l’envolée du néroli par ses vibrations boisées épicées teintées d’effluves apaisants de sauge sclarée et de résine de benjoin.
英语 | 法语 |
---|---|
heart | cœur |
woody | boisé |
vibrations | vibrations |
sage | sauge |
the | le |
of | de |
and | et |
EN At the heart, the delicate sweetness of dates, a classic Middle Eastern delicacy, is skillfully blended with aromatic sage and crisp geranium.
FR En cœur, la douceur délicatement sucrée des dattes, gourmandises orientales traditionnelles, se mêle à la sauge aromatique et au géranium croquant.
英语 | 法语 |
---|---|
sweetness | douceur |
aromatic | aromatique |
sage | sauge |
heart | cœur |
the | la |
middle | des |
and | à |
of | au |
EN Aromatic clary sage powers the heart of the fragrance, its fruity floral quality giving way to sweet musky undertones and hints of tabacco
FR Le caractère floral fruité de la sauge sclarée aromatique anime le cœur de la fragrance avant de céder la place à un soupçon de douces notes musquées et des touches de tabac
英语 | 法语 |
---|---|
aromatic | aromatique |
sage | sauge |
heart | cœur |
fragrance | fragrance |
floral | floral |
sweet | douces |
fruity | fruité |
to | à |
of | de |
EN The clary sage is complemented by peppery coriander seeds and the heady opulence of Bulgarian rose
FR Des graines de coriandre poivrées s’associent à l’opulence enivrante de la rose bulgare pour sublimer cette sauge sclarée
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sauge |
coriander | coriandre |
bulgarian | bulgare |
rose | rose |
seeds | graines |
of | de |
the | la |
is | cette |
and | à |
EN Aromatic fruity notes of the Clary Sage Absolute
FR Des notes fruitées aromatiques d’absolu de sauge sclarée
英语 | 法语 |
---|---|
fruity | fruité |
notes | notes |
sage | sauge |
of | de |
the | des |
EN Not brushing long enough: The American Dental Association has this sage advice: brush with a fluoride toothpaste for two minutes, two times a day.
FR Durée de brossage insuffisante : L’American Dental Association donne ce conseil avisé : se brosser les dents avec un dentifrice fluoré pendant deux minutes, deux fois par jour.
英语 | 法语 |
---|---|
brushing | brossage |
association | association |
toothpaste | dentifrice |
dental | dental |
minutes | minutes |
this | ce |
a | un |
with | avec |
for | durée |
times | de |
advice | avis |
the | jour |
day | les |
EN Over 15,000 small and medium sized companies across the globe use Sage CRM every day to accelerate sales, drive business productivity and make every customer interaction count. It is used by
FR Plus de 15 000 entreprises petites et moyennes dans le monde utilisent Sage CRM chaque jour pour accélérer les ventes, stimuler la productivité de l'entreprise et faire en sorte que chaque interaction
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
interaction | interaction |
productivity | productivité |
crm | crm |
companies | entreprises |
globe | monde |
make | sorte |
accelerate | accélérer |
used | utilisent |
small | petites |
and | et |
sales | ventes |
EN Sage Intacct removes the complexity, time, and frustration associated with revenue recognition. We help you simplify revenue management by flexibly configuring expense amortization to match or differ
FR Sage Intacct aide les directeurs financiers à accéder aux rapports de gestion et financiers intégrés de leurs entités commerciales en quelques minutes et non en quelques jours, pour assurer la
英语 | 法语 |
---|---|
sage | sage |
help | aide |
to | à |
the | la |
or | non |
management | gestion |
英语 | 法语 |
---|---|
and | et |
goat | chèvres |
soleil | soleil |
sage | sauge |
英语 | 法语 |
---|---|
cheese | fromage |
muffins | muffins |
sage | sauge |
brussels | bruxelles |
and | à |
英语 | 法语 |
---|---|
roasted | rôti |
pork | porc |
walnut | noix |
pesto | pesto |
sage | sauge |
fresh | fraîche |
of | de |
and | à |
显示了 50 个翻译的 50