EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
英语 中的 "recent data shows" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.
英语 | 法语 |
---|---|
template | modèle |
podcast | podcast |
interview | interview |
used | utilisé |
also | également |
audio | audio |
tracks | pistes |
the | la |
track | piste |
and | et |
are | sont |
shows | montre |
solo | solo |
this | ceci |
another | autre |
you | pourriez |
for | pour |
want | vous |
EN fine fran, the nanny, 90s, tv shows, shows, grandma yetta, sylvia fine, collage, pattern, fran fine, fran drescher, tv shows 90s
FR bien fran, la nounou, années 90, émissions de télévision, spectacles, grand mère yetta, sylvia bien, collage, modèle, fran bien, fran drescher, émissions de télévision des années 90
英语 | 法语 |
---|---|
s | l |
collage | collage |
pattern | modèle |
tv | télévision |
the | la |
shows | émissions |
EN THEATER / DANCE 3 shows + subscription Possible choice of shows at the Tanztheater Wuppertal / Barbe-Bleue after selection of 4 other shows.
FR Abonnement THÉÂTRE/DANSE 3 spectacles + Choix possible des spectacles du Tanztheater Wuppertal/Barbe-Bleue après sélection de 4 autres spectacles.
英语 | 法语 |
---|---|
dance | danse |
shows | spectacles |
subscription | abonnement |
possible | possible |
choice | choix |
selection | sélection |
of | de |
the | des |
other | autres |
EN - 30 years old or student 3 shows + subscription Possible choice of shows at the Tanztheater Wuppertal / Barbe-Bleue after selection of 3 other shows.
FR Abonnement THÉÂTRE/DANSE - 30 ans ou étudiant 3 spectacles + Choix possible des spectacles du Tanztheater Wuppertal/Barbe-Bleue après sélection de 3 autres spectacles.
英语 | 法语 |
---|---|
shows | spectacles |
subscription | abonnement |
possible | possible |
student | étudiant |
or | ou |
choice | choix |
selection | sélection |
years | ans |
of | de |
the | des |
other | autres |
EN National education 3 shows + subscription Possible choice of shows at the Tanztheater Wuppertal / Barbe-Bleue after selection of 3 other shows.
FR Education nationale 3 spectacles + Choix possible des spectacles du Tanztheater Wuppertal/Barbe-Bleue après sélection de 3 autres spectacles.
英语 | 法语 |
---|---|
national | nationale |
education | education |
shows | spectacles |
possible | possible |
choice | choix |
selection | sélection |
of | de |
the | des |
other | autres |
EN This also shows another template that you may want to use. The Podcast Audio track is only used for solo shows, and the Interview tracks are only used for interview shows.
FR Ceci montre également un autre modèle que vous pourriez utiliser. La piste Podcast Audio n'est utilisée que pour les spectacles en solo, et les pistes Interview ne sont utilisées que pour les spectacles d'interviews.
英语 | 法语 |
---|---|
template | modèle |
podcast | podcast |
interview | interview |
used | utilisé |
also | également |
audio | audio |
tracks | pistes |
the | la |
track | piste |
and | et |
are | sont |
shows | montre |
solo | solo |
this | ceci |
another | autre |
you | pourriez |
for | pour |
want | vous |
EN Give yourself time to see multiple shows; see details. Book your first two shows upon entry, and return to the box office to book additional shows.
FR Prévoyez suffisamment de temps pour assister à plusieurs manifestations ; voir détails. Réservez les deux premières manifestations à votre arrivée ; vous pourrez ensuite réserver les autres manifestations de votre choix au guichet.
英语 | 法语 |
---|---|
details | détails |
first | premières |
additional | autres |
to | à |
your | votre |
see | voir |
return | au |
time | temps |
multiple | plusieurs |
book | réserver |
EN Give yourself time to see two shows; see details. Book your shows upon entry (based on availability), then scan the QR code outside either box office to book additional shows.”
FR Offrez-vous le temps de pouvoir regarder deux shows ; voir détails . Réservez vos shows à l'entrée (selon la disponibilité), puis scannez le code QR à l'un ou l'autre des guichets, afin de réserver des shows supplémentaires.
英语 | 法语 |
---|---|
shows | shows |
details | détails |
availability | disponibilité |
scan | scannez |
code | code |
qr | qr |
additional | supplémentaires |
time | temps |
book | réservez |
your | vos |
see | voir |
to | à |
then | puis |
EN Tags:costs of data breaches, data breaches, healthcare data breaches, list of data breaches, recent data breaches, what is a data breach
FR Tags:coûts des violations de données, violations de données, violations de données dans le secteur de la santé, liste des violations de données, violations de données récentes, qu'est-ce qu'une violation de données?
英语 | 法语 |
---|---|
tags | tags |
costs | coûts |
data | données |
list | liste |
recent | récentes |
healthcare | santé |
of | de |
breaches | violations |
breach | violation |
a | quune |
EN For example, if your range starts on Friday April 24, the weekly graph shows data from Sunday April 26th on, and the monthly graph shows data from May 1st on.
FR Par exemple, si votre plage commence le vendredi 24 avril, le graphique hebdomadaire affiche les données à partir du dimanche 26 avril et le graphique mensuel affiche les données à partir du 1er mai.
英语 | 法语 |
---|---|
range | plage |
starts | commence |
weekly | hebdomadaire |
graph | graphique |
monthly | mensuel |
if | si |
april | avril |
may | mai |
data | données |
sunday | dimanche |
the | le |
your | votre |
friday | vendredi |
shows | affiche |
example | exemple |
and | à |
EN Statista is a useful resource that shows you recent data on various topics;
FR Statista est une ressource utile avec des données récentes sur différentes thématiques;
英语 | 法语 |
---|---|
useful | utile |
resource | ressource |
recent | récentes |
topics | thématiques |
a | une |
data | données |
on | sur |
is | est |
you | différentes |
EN Statista is a useful resource that shows you recent data on various topics;
FR Statista est une ressource utile avec des données récentes sur différentes thématiques;
英语 | 法语 |
---|---|
useful | utile |
resource | ressource |
recent | récentes |
topics | thématiques |
a | une |
data | données |
on | sur |
is | est |
you | différentes |
EN Consider the mounting evidence. Recent Gartner survey data from more than 4,000 employees shows:
FR Considérez les preuves grandissantes. Les données d'un récent sondage Gartner auprès de plus de 4 000 employés montrent que :
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
gartner | gartner |
employees | employés |
shows | montrent |
evidence | preuves |
survey | sondage |
data | données |
more | plus |
from | de |
EN Consider the mounting evidence. Recent Gartner survey data from more than 4,000 employees shows:
FR Considérez les preuves grandissantes. Les données d'un récent sondage Gartner auprès de plus de 4 000 employés montrent que :
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
gartner | gartner |
employees | employés |
shows | montrent |
evidence | preuves |
survey | sondage |
data | données |
more | plus |
from | de |
EN Consider the mounting evidence. Recent Gartner survey data from more than 4,000 employees shows:
FR Considérez les preuves grandissantes. Les données d'un récent sondage Gartner auprès de plus de 4 000 employés montrent que :
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
gartner | gartner |
employees | employés |
shows | montrent |
evidence | preuves |
survey | sondage |
data | données |
more | plus |
from | de |
EN The most recent data shows the percentage of Black undergraduates enrolled in U.S. colleges and universities (14%) is just above the percentage of the U.S. population that is Black (13.4%).
FR Aujourd’hui, le pourcentage d’étudiants noirs inscrits en premier cycle dans les universités américaines* (14%) est légèrement supérieur au pourcentage de Noirs dans la population* (13,4%).
英语 | 法语 |
---|---|
percentage | pourcentage |
black | noirs |
enrolled | inscrits |
population | population |
s | s |
of | de |
in | en |
universities | universités |
EN The most recent data shows that 6% of all professors in the United States are Black, and 96% of all Black tenured professors teach at HBCUs.
FR Les données les plus récentes révèlent que 6 % de tous les professeurs* aux États-Unis sont noirs, et que 96 % de tous les professeurs noirs titulaires* enseignent dans les HBCU.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récentes |
united | unis |
black | noirs |
data | données |
of | de |
professors | professeurs |
in | dans |
are | sont |
teach | et |
EN Data shows that when a brand shows customers it understands their needs by tailoring its messages, it drives conversions, improves response rates, and increases
FR Les données montrent que lorsqu'une marque montre aux clients qu'elle comprend leurs besoins en adaptant ses messages, elle génère des conversions, améliore les taux de réponse et augmente
英语 | 法语 |
---|---|
customers | clients |
understands | comprend |
needs | besoins |
shows | montre |
conversions | conversions |
improves | améliore |
data | données |
increases | augmente |
brand | marque |
messages | messages |
response | réponse |
rates | taux |
its | de |
and | et |
EN WhatsApp then receives the most recent messages sent to you from the reported number or the reported contact or group. WhatsApp would also receive information on your recent interaction with the reported number, contact or group.
FR WhatsApp reçoit alors les derniers messages que vous avez reçus de la part du numéro, du contact ou du groupe signalé. La plateforme recevra également des informations sur vos dernières interactions avec l’élément signalé.
英语 | 法语 |
---|---|
reported | signalé |
or | ou |
contact | contact |
information | informations |
interaction | interactions |
receives | reçoit |
group | groupe |
the | la |
recent | dernières |
messages | messages |
also | également |
your | vos |
with | avec |
on | sur |
you | vous |
from | du |
then | de |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent; that is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
FR Dans un fil de discussion (un ensemble de commentaires), la réponse la plus ancienne apparaîtra en premier et la plus ancienne en dernier. Autrement dit, la réponse la plus récente apparaîtra à la fin du fil de discussion.
英语 | 法语 |
---|---|
thread | fil |
a | un |
oldest | plus |
recent | récente |
of | de |
the | la |
the end | fin |
replies | réponse |
and | à |
EN Description: View Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage hd as completely free. BDSM porn xxx Hubby caught stroking over porn. constricted recent chastity cage video.
FR La description: Voir Hubby pris caressant sur porno.cage de chasteté récente resserrée hd comme complètement gratuit. Vidéo Porno BDSM xxx Hubby pris caressant sur porno.cage de chasteté récente resserrée.
英语 | 法语 |
---|---|
caught | pris |
recent | récente |
cage | cage |
free | gratuit |
bdsm | bdsm |
chastity | chasteté |
hd | hd |
view | voir |
porn | porno |
as | comme |
video | vidéo |
completely | complètement |
xxx | xxx |
description | description |
英语 | 法语 |
---|---|
terms | termes |
publications | publications |
sources | sources |
peoples | peuples |
new | nouveaux |
related | liés |
edition | édition |
indigenous | autochtones |
are | sont |
this | cette |
recent | récentes |
other | autres |
from | du |
英语 | 法语 |
---|---|
signature | signature |
a | un |
the | enregistrement |
of | de |
with | via |
EN Replies within a thread will be displayed starting with the oldest reply and ending with the most recent. That is, the most recent reply will appear at the end of the thread.
FR Dans un fil de discussion, la réponse la plus ancienne apparaît en premier et la plus ancienne en dernier. Autrement dit, la réponse la plus récente apparaît à la fin du fil de discussion.
英语 | 法语 |
---|---|
thread | fil |
appear | apparaît |
a | un |
oldest | plus |
recent | récente |
of | de |
the | la |
the end | fin |
replies | réponse |
and | à |
EN List the blog posts by most recent or most popular in a time range. Possible values include recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months, and popular_past_month.
FR Listez les articles de blog selon le plus récent ou le plus populaire dans une période donnée. Les valeurs possibles sont recent, popular_all_time, popular_past_year, popular_past_six_months ou popular_past_month.
英语 | 法语 |
---|---|
blog | blog |
popular | populaire |
possible | possibles |
list | listez |
or | ou |
time | time |
values | valeurs |
the | le |
in | dans |
a | une |
all | de |
month | période |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
FR Ils viennent d'ajouter un kit de parrainage de podcast en format PDF, très esthétique et facile à générer, qui vous permet de mettre en valeur les épisodes récents et de montrer les principaux numéros de téléchargement :
英语 | 法语 |
---|---|
podcast | podcast |
sponsorship | parrainage |
kit | kit |
lets | permet |
recent | récents |
download | téléchargement |
episodes | épisodes |
easy | facile |
great | très |
generate | générer |
a | un |
to | à |
you | vous |
looking | de |
numbers | les |
that | qui |
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
英语 | 法语 |
---|---|
jobs | emplois |
click | clic |
search | recherche |
allows | permet |
seconds | secondes |
easily | facilement |
recommended | recommandé |
to apply | postuler |
quick | rapide |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
recent | récente |
of | de |
shows | montre |
you | vous |
EN A recent report from Epsilon shows that high-value customer segments want more, not less personalization, and they will reward you with increased conversions to your key goals.
FR Un récent rapport d’Epsilon révèle que les segments de clientèle à valeur élevée demandent plus de personnalisation, et non le contraire, et qu’ils vous récompensent par des conversions en hausse, conformément à vos objectifs clés.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
report | rapport |
personalization | personnalisation |
goals | objectifs |
conversions | conversions |
high | élevée |
a | un |
your | vos |
value | valeur |
segments | segments |
to | à |
more | plus |
key | clé |
EN And loyalty definitely matters: Recent Zendesk research shows that 74% of customers feel loyal to a particular brand or company, and 52% of customers report going out of their way to buy from their favourite brands
FR Et la fidélité est importante : une étude Zendesk récente montre que 74 % des clients sont fidèles à une entreprise ou une marque précise et 52 % disent faire de gros efforts pour acheter auprès de leurs marques préférées
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récente |
zendesk | zendesk |
customers | clients |
loyalty | fidélité |
or | ou |
company | entreprise |
buy | acheter |
research | étude |
of | de |
brands | marques |
a | une |
shows | montre |
to | auprès |
brand | marque |
out | les |
favourite | préféré |
EN Recent Zendesk research shows that high-performing customer experience teams are twice as likely to embrace AI, incorporating the technology across more channels and interactions with customers
FR Une étude Zendesk récente montre que les équipes chargées de l’expérience client les plus performantes sont deux fois plus susceptibles d’adopter l’IA, en intégrant la technologie à plus de canaux et plus d’interactions avec les clients
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récente |
zendesk | zendesk |
incorporating | intégrant |
channels | canaux |
teams | équipes |
research | étude |
technology | technologie |
the | la |
are | sont |
to | à |
shows | montre |
more | plus |
customer | client |
customers | clients |
likely | susceptibles |
across | de |
with | avec |
EN If needed, this guide shows you how to install a recent version of PHP on your site
FR En cas de besoin, ce guide vous montre comment installer une version récente de php sur votre site
英语 | 法语 |
---|---|
guide | guide |
recent | récente |
php | php |
site | site |
this | ce |
version | version |
of | de |
your | votre |
how | comment |
needed | besoin |
shows | montre |
install | installer |
on | sur |
you | vous |
a | une |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace
EN Event timeline shows the most recent events
FR La chronologie d'événements affiche les événements les plus récents
英语 | 法语 |
---|---|
timeline | chronologie |
recent | récents |
the | la |
shows | affiche |
events | événements |
EN A recent discovery shows that Fall Guys has been added to the PS5 database suggesting that a native version of the game is coming.
FR Une découverte récente montre que Fall Guys a été ajouté à la base de données PS5, suggérant qu'une version native du jeu est à venir.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récente |
discovery | découverte |
native | native |
version | version |
fall | fall |
to | à |
shows | montre |
added | ajouté |
of | de |
the | la |
game | jeu |
is | est |
that | que |
has | a |
been | été |
database | base de données |
EN A recent study shows that 20% of visitors to porn sites are women
FR Une étude récente montre que 20% des visiteurs de sites pornographiques sont des femmes
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récente |
visitors | visiteurs |
women | femmes |
study | étude |
are | sont |
of | de |
a | une |
shows | montre |
sites | sites |
EN Many of these young people are completely oblivious to the fact that they'll get addicted to nicotine very, very rapidly. Recent research shows that among young people who vape in Canada, almost 60% have tried to quit numerous times.
FR Une autre étude a révélé une hausse de 112 % du taux de vapotage chez les jeunes entre 2017 et 2019.
英语 | 法语 |
---|---|
research | étude |
young | jeunes |
of | de |
the | autre |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
FR Ils viennent d'ajouter un kit de parrainage de podcast en format PDF, très esthétique et facile à générer, qui vous permet de mettre en valeur les épisodes récents et de montrer les principaux numéros de téléchargement :
英语 | 法语 |
---|---|
podcast | podcast |
sponsorship | parrainage |
kit | kit |
lets | permet |
recent | récents |
download | téléchargement |
episodes | épisodes |
easy | facile |
great | très |
generate | générer |
a | un |
to | à |
you | vous |
looking | de |
numbers | les |
that | qui |
EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge
FR • Un relevé bancaire avec l’en-tête de la banque, le nom du titulaire du compte bancaire et la dernière transaction Squarespace
EN If needed, this guide shows you how to install a recent version of PHP on your site
FR En cas de besoin, ce guide vous montre comment installer une version récente de php sur votre site
英语 | 法语 |
---|---|
guide | guide |
recent | récente |
php | php |
site | site |
this | ce |
version | version |
of | de |
your | votre |
how | comment |
needed | besoin |
shows | montre |
install | installer |
on | sur |
you | vous |
a | une |
EN Many of these young people are completely oblivious to the fact that they'll get addicted to nicotine very, very rapidly. Recent research shows that among young people who vape in Canada, almost 60% have tried to quit numerous times.
FR Une autre étude a révélé une hausse de 112 % du taux de vapotage chez les jeunes entre 2017 et 2019.
英语 | 法语 |
---|---|
research | étude |
young | jeunes |
of | de |
the | autre |
EN All January, February, March and shows prior to April 29, have either been rescheduled or postponed as a result of the recent government lockdown and capacity restrictions in place
FR Tous les spectacles des mois de janvier, février et mars, ainsi que ceux qui ont eu lieu avant le 29 avril, ont été soit reportés, soit remis à plus tard en raison de la fermeture récente du gouvernement et des restrictions de capacité en vigueur
英语 | 法语 |
---|---|
shows | spectacles |
postponed | reporté |
recent | récente |
restrictions | restrictions |
capacity | capacité |
march | mars |
april | avril |
government | gouvernement |
january | janvier |
february | février |
of | de |
in | en |
to | à |
place | lieu |
as | ainsi |
been | été |
EN The recent Euromontana report on mountain youth shows that, on a European scale, access to education and employment are the two ?
FR Le récent rapport d?Euromontana sur les jeunes en montagne montre qu?à l?échelle européenne, l?accès à l?éducation et à l?emploi sont les deux ?
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
report | rapport |
european | européenne |
access | accès |
employment | emploi |
scale | échelle |
education | éducation |
the | le |
mountain | montagne |
youth | jeunes |
are | sont |
to | à |
shows | montre |
two | deux |
on | sur |
a | l |
EN Event timeline shows the most recent events
FR La chronologie d'événements affiche les événements les plus récents
英语 | 法语 |
---|---|
timeline | chronologie |
recent | récents |
the | la |
shows | affiche |
events | événements |
英语 | 法语 |
---|---|
net | net |
org | org |
new | nouveaux |
the | la |
recent | récents |
much | beaucoup |
of | de |
more | plus |
that | que |
and | et |
EN A recent report shows that 22% of breaches were caused by social actions or actions where the intent was to play on user or employee behavior
FR Un rapport récent montre que 22 % des violations sont causées par des interactions sociales ou des actions dont l’intention était de jouer sur le comportement de l’utilisateur ou de l’employé
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
breaches | violations |
social | sociales |
a | un |
report | rapport |
actions | actions |
or | ou |
behavior | comportement |
of | de |
was | était |
the | le |
caused | causé |
shows | montre |
by | par |
on | sur |
to | dont |
EN Easily apply to multiple jobs with one click! Quick Apply shows you recommended jobs based off your most recent search and allows you to apply to 25+ jobs in a matter of seconds!
FR Postulez facilement à plusieurs emplois en un seul clic! La candidature rapide vous montre les emplois recommandés en fonction de votre recherche la plus récente et vous permet de postuler à plus de 25 emplois en quelques secondes!
英语 | 法语 |
---|---|
jobs | emplois |
click | clic |
search | recherche |
allows | permet |
seconds | secondes |
easily | facilement |
recommended | recommandé |
to apply | postuler |
quick | rapide |
in | en |
a | un |
to | à |
your | votre |
recent | récente |
of | de |
shows | montre |
you | vous |
EN A recent impact survey shows that 90% of campers improved their leadership skills as a result of WiSci Camp
FR Une récente étude d'impact montre que 90 % des campeuses ont amélioré leurs compétences en leadership grâce au camp WiSci
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récente |
shows | montre |
leadership | leadership |
skills | compétences |
camp | camp |
survey | étude |
improved | amélioré |
a | une |
that | que |
their | leurs |
EN The activity log shows the most recent 50 entries from the previous seven days. Each row in the table is a page visit. Scroll down to the bottom and click Load more to view the next 50.
FR Le registre d’activité affiche les 50 entrées les plus récentes des sept jours précédents. Chaque ligne du tableau correspond à une visite de page. Faites défiler vers le bas et cliquez sur Charger plus pour afficher les 50 suivantes.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récentes |
table | tableau |
log | registre |
visit | visite |
load | charger |
entries | entrées |
days | jours |
page | page |
to | à |
click | cliquez |
to view | afficher |
more | plus |
row | ligne |
is | suivantes |
scroll | défiler |
shows | affiche |
a | une |
previous | des |
the | le |
from | du |
seven | sept |
down | pour |
EN The activity log shows the most recent entries from the previous seven days.
FR Le registre d’activité liste les entrées les plus récentes des sept derniers jours.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récentes |
log | registre |
entries | entrées |
days | jours |
the | le |
seven | sept |
previous | des |
EN A recent poll of American Muslims shows a community that is an integral and thriving part of U.S. life. Find out more.
FR Un récent sondage sur les musulmans américains brosse le portrait d’une communauté à la fois investie et dynamique dans la vie du pays.
英语 | 法语 |
---|---|
recent | récent |
poll | sondage |
american | américains |
muslims | musulmans |
community | communauté |
a | un |
part | du |
life | vie |
find | et |
and | à |
more | le |
显示了 50 个翻译的 50