EN Once finished, press & hold the universal button for 3 seconds to turn off the device. Then either pat any remaining serum into your skin, or rinse and pat dry your face & device as preferred.
英语 | 法语 |
---|---|
hold | maintenez |
universal | universel |
seconds | secondes |
remaining | restant |
skin | peau |
rinse | rincez |
serum | sérum |
device | appareil |
or | ou |
the | le |
button | bouton |
your | votre |
turn off | éteindre |
and | et |
face | visage |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN Pat lives in the Seattle area with his wife and three children. When he’s not working to innovate and build industry-leading products, Pat enjoys drawing, photography and astronomy.
FR Pat vit dans la région de Seattle avec sa femme et leurs trois enfants. Lorsqu’il ne travaille pas pour innover et créer des produits de pointe, Pat s’adonne au dessin, à la photographie et à l’astronomie.
英语 | 法语 |
---|---|
lives | vit |
seattle | seattle |
wife | femme |
children | enfants |
working | travaille |
innovate | innover |
drawing | dessin |
pat | pat |
area | région |
photography | photographie |
the | la |
three | trois |
products | produits |
to | à |
in | dans |
his | de |
with | avec |
EN It was developed by Pat Flynn of Smart Passive Income and is used by some of the largest podcasts out there. Check it out!
FR Il a été développé par Pat Flynn de Smart Passive Income et est utilisé par certains des plus grands podcasts du monde. Regardez ça !
英语 | 法语 |
---|---|
smart | smart |
passive | passive |
podcasts | podcasts |
developed | développé |
pat | pat |
income | income |
check | regardez |
it | il |
used | utilisé |
was | été |
of | de |
by | par |
and | et |
largest | grands |
EN Just Plain Evil (as Pat) and 1 more?
FR Just Plain Evil (as Pat) et 1 de plus?
英语 | 法语 |
---|---|
plain | plain |
evil | evil |
pat | pat |
just | just |
more | plus |
and | et |
EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.
FR Si vous voulez en savoir plus sur la manière de faire du marketing d'affiliation de manière honnête et efficace, consultez ce guide étonnant (et gratuit) de marketing d'affiliation de Pat Flynn.
英语 | 法语 |
---|---|
marketing | marketing |
effectively | efficace |
free | gratuit |
amazing | étonnant |
pat | pat |
if | si |
this | ce |
to | manière |
guide | guide |
more | plus |
learn | et |
check | consultez |
EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
英语 | 法语 |
---|---|
heard | entendu |
conference | conférence |
podcast | podcast |
pat | pat |
started | commencé |
walking | walking |
dead | dead |
example | exemple |
i | l |
a | un |
the | la |
of | de |
by | par |
about | parler |
it | elle |
EN Pat Flynn runs Smart Passive Income and has a hugely popular podcast, blog, and more.
FR Pat Flynn dirige Smart Passive Income et dispose d'un podcast, d'un blog et d'autres outils très populaires.
英语 | 法语 |
---|---|
smart | smart |
passive | passive |
popular | populaires |
podcast | podcast |
blog | blog |
pat | pat |
income | income |
hugely | très |
and | et |
a | dun |
EN Board members Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot founded Tableau with a simple mission: to help people see and understand their data
FR Les membres du conseil Chris Stolte, Pat Hanrahan et Christian Chabot ont fondé Tableau en se fixant une mission simple : aider les utilisateurs à voir et à comprendre leurs données
英语 | 法语 |
---|---|
chris | chris |
christian | christian |
chabot | chabot |
simple | simple |
mission | mission |
pat | pat |
founded | fondé |
members | membres |
tableau | tableau |
data | données |
a | une |
board | conseil |
to | à |
see | voir |
understand | et |
their | leurs |
to help | aider |
EN The mind behind Pixar, and Stolte’s PhD advisor, Professor Pat Hanrahan likewise realised it was a project that could change the world
FR Le cerveau derrière Pixar, et directeur de thèse de Chris Stolte, le professeur Pat Hanrahan, a réalisé lui aussi que ce projet pouvait changer le monde
英语 | 法语 |
---|---|
behind | derrière |
professor | professeur |
project | projet |
change | changer |
pat | pat |
realised | réalisé |
world | monde |
that | ce |
the | le |
was | pouvait |
and | et |
it | lui |
EN A founding member of Pixar and chief architect for RenderMan, Pat had already transformed the world of animated film.
FR Membre fondateur de Pixar et architecte en chef chez RenderMan, Pat avait déjà révolutionné l'univers du film d'animation.
英语 | 法语 |
---|---|
founding | fondateur |
chief | chef |
architect | architecte |
had | avait |
film | film |
pat | pat |
of | de |
member | membre |
already | déjà |
and | et |
EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003
FR Ensemble, Christian Chabot, Chris Stolte et Pat Hanrahan ont décidé de créer une entreprise et ont quitté Stanford en 2003
英语 | 法语 |
---|---|
christian | christian |
chris | chris |
stanford | stanford |
pat | pat |
company | entreprise |
in | en |
of | de |
a | une |
and | et |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
FR Découvrez les analyses visuelles dans le livre blanc de nos dirigeants Chris Stolte, Pat Hanrahan et Jock Mackinlay, « Visual Analysis for Everyone »Télécharger le livre blanc
英语 | 法语 |
---|---|
leaders | dirigeants |
chris | chris |
pat | pat |
everyone | everyone |
download | télécharger |
white | blanc |
and | et |
the | le |
from | de |
our | nos |
analysis | analysis |
analytics | analyses |
in | dans |
visual | visual |
paper | livre |
EN Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
FR Tony Levin, Markus Reuter, et Pat Mastelotto
英语 | 法语 |
---|---|
tony | tony |
markus | markus |
and | et |
pat | pat |
EN People like Pat Flynn and Tim Ferris use this mic for that purpose.
FR Des gens comme Pat Flynn et Tim Ferris utilisent ce micro dans ce but.
英语 | 法语 |
---|---|
people | gens |
tim | tim |
mic | micro |
purpose | but |
pat | pat |
use | utilisent |
and | et |
like | comme |
this | ce |
for | des |
EN Feel free to pat yourself on the back; you just set up your whole database system!
FR N'hésitez pas à vous caresser le dos; vous venez de configurer tout votre système de base de données!
英语 | 法语 |
---|---|
system | système |
set up | configurer |
the | le |
the back | dos |
to | à |
whole | tout |
your | votre |
you | vous |
database | base de données |
英语 | 法语 |
---|---|
music | musique |
stats | statistiques |
and | et |
fm | fm |
pat | pat |
last | last |
videos | vidéos |
photos | photos |
英语 | 法语 |
---|---|
pat | pat |
and | et |
to | par |
is | est |
musician | son |
EN There are many valuable food products typical of the Roman and Lazio countryside that characterize the regional gastronomy and have obtained the distin- guishing trademarks of the European system quality: DOP, IGP, DOC and PAT.
FR Nombreux sont les produits alimentaires typiques de la campagne romaine et du Latium qui caractérisent la gastronomie régionale et locale et qui ont obtenu les labels de distinction de qualité du système européen: DOP, IGP, DOC et PAT.
英语 | 法语 |
---|---|
many | nombreux |
roman | romaine |
lazio | latium |
countryside | campagne |
characterize | caractérisent |
european | européen |
system | système |
doc | doc |
quality | qualité |
pat | pat |
regional | régionale |
the | la |
of | de |
are | sont |
that | qui |
products | produits |
gastronomy | gastronomie |
food | les |
obtained | obtenu |
and | et |
EN Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, and Pat Mastelotto
FR Stick Men Tony Levin, Markus Reuter, et Pat Mastelotto
英语 | 法语 |
---|---|
tony | tony |
markus | markus |
and | et |
men | men |
pat | pat |
EN Raman spectroscopy with fully compatible PAT systems
FR Spectroscopie Raman avec systèmes PAT entièrement compatibles
英语 | 法语 |
---|---|
spectroscopy | spectroscopie |
fully | entièrement |
compatible | compatibles |
systems | systèmes |
with | avec |
pat | pat |
EN Discover the comprehensive advantages of this process analytical technology (PAT), which is a seamless combination of the bioreactor, spectrometer system, and probe receptacle.
FR Découvrez les avantages complets de cette technologie analytique de procédé (PAT), qui combine parfaitement le bioréacteur, le spectromètre et le réceptacle de la sonde.
英语 | 法语 |
---|---|
discover | découvrez |
comprehensive | complets |
advantages | avantages |
analytical | analytique |
spectrometer | spectromètre |
probe | sonde |
pat | pat |
technology | technologie |
process | procédé |
of | de |
and | et |
EN Tableau was founded by Chris Stolte, Pat Hanrahan and Christian Chabot with a simple mission: help people see and understand their data
FR L'entreprise Tableau a été créée par Chris Stolte, Pat Hanrahan et Christian Chabot pour remplir une mission simple : aider tout un chacun à voire et comprendre les données
英语 | 法语 |
---|---|
tableau | tableau |
founded | créé |
chris | chris |
christian | christian |
chabot | chabot |
mission | mission |
help | aider |
pat | pat |
was | été |
data | données |
a | un |
see | a |
understand | et |
and | à |
by | par |
英语 | 法语 |
---|---|
chicken | poulet |
skin | peau |
orange | orange |
half | demi |
head | tête |
the | la |
and | et |
a | une |
with | avec |
EN The KMSKA has some of Rubens' drawings on display where he has captured the essence of a cow pat, or a urinating cow in a field, with only a couple of pencil strokes.
FR Le KMSKA expose quelques dessins de Rubens dans lesquels il est parvenu à restituer l'essence d'une bouse de vache, ou encore d'une vache qui urine dans un champ, en seulement quelques coups de crayon.
英语 | 法语 |
---|---|
drawings | dessins |
cow | vache |
field | champ |
pencil | crayon |
strokes | coups |
rubens | rubens |
or | ou |
he | il |
of | de |
a | un |
the | le |
in | en |
with | à |
EN Gently pat the dough out until it’s about ¾ inch (2 cm) thick
FR Aplatir délicatement la pâte pour obtenir une épaisseur d’environ 2 cm (3/4 po)
英语 | 法语 |
---|---|
dough | pâte |
cm | cm |
the | la |
until | pour |
EN Here are the answersof Pat the Decipherer!
FR Pat le déchiffreur vous répond!
英语 | 法语 |
---|---|
pat | pat |
the | le |
are | vous |
EN - Swipe directly onto eyelids.- Use finger or brush to pat and blend as desired
FR - Passez directement sur les paupières.- Utilisez le doigt ou le pinceau pour tapoter et estomper comme vous le souhaitez.
英语 | 法语 |
---|---|
directly | directement |
finger | doigt |
or | ou |
use | utilisez |
and | et |
as | comme |
to | vous |
onto | sur |
EN Use to gently pat the eyeshadow into the crease of the eye and close to the lashes.
FR Utilisez le pinceau pour déposer délicatement le fard au creux de la paupière ainsi qu’au ras des cils.
英语 | 法语 |
---|---|
use | utilisez |
of | de |
EN Softly pat with your fingertip Millennialskin On-The-Go Longwear Concealer to blend the product seamlessly on the skin.
FR Tapotez délicatement du bout du doigt pour diffuser l’anticernes Millennialskin On-The-Go Longwear Concealer uniformément sur la peau.
英语 | 法语 |
---|---|
skin | peau |
the | la |
on | sur |
英语 | 法语 |
---|---|
glide | glisser |
face | visage |
minute | minute |
timer | minuterie |
rinse | rincez |
built-in | intégré |
built | intégrée |
in | en |
your | votre |
and | et |
for | pendant |
until | jusqu |
英语 | 法语 |
---|---|
fingers | doigts |
remaining | restante |
essence | essence |
skin | peau |
absorbed | absorbé |
use | utilisez |
until | jusqu |
fully | complètement |
英语 | 法语 |
---|---|
rinse | rincez |
face | visage |
luna | luna |
and | à |
英语 | 法语 |
---|---|
universal | universel |
rinse | rincez |
choice | choix |
if | si |
press | appuyez |
button | bouton |
the | le |
your | votre |
turn off | éteindre |
apply | appliquez |
of | de |
and | et |
face | visage |
EN Employers will be able to create digital workstations where employees can hand over files, pat on a coworker?s back, and have digital coffee breaks at work.
FR Les employeurs pourront créer des postes de travail numériques où les employés pourront remettre des fichiers, tapoter le dos d?un collègue et prendre des pauses-café numériques au travail.
英语 | 法语 |
---|---|
workstations | postes de travail |
coworker | collègue |
breaks | pauses |
s | s |
employers | employeurs |
employees | employés |
files | fichiers |
work | travail |
create | créer |
will | pourront |
a | un |
digital | numériques |
on | au |
and | et |
over | de |
EN You give yourself a pat on the back for your thrifty, healthy packed lunches, but unpleasant odors have turned your desktop meals into a major bummer
FR Vous vous félicitez pour vos paniers repas économes et sains, mais les odeurs déplaisantes ont transformé les repas à votre bureau en galère absolue
英语 | 法语 |
---|---|
healthy | sains |
desktop | bureau |
meals | repas |
turned | transformé |
you | vous |
for | pour |
EN If you want to learn more about how to do affiliate marketing honestly and effectively, check out this amazing (and free) affiliate marketing guide by Pat Flynn.
FR Si vous voulez en savoir plus sur la manière de faire du marketing d'affiliation de manière honnête et efficace, consultez ce guide étonnant (et gratuit) de marketing d'affiliation de Pat Flynn.
英语 | 法语 |
---|---|
marketing | marketing |
effectively | efficace |
free | gratuit |
amazing | étonnant |
pat | pat |
if | si |
this | ce |
to | manière |
guide | guide |
more | plus |
learn | et |
check | consultez |
EN One example I heard of from Pat Flynn was the Walker Stalker conference. It was started by a podcast that talked about The Walking Dead TV show.
FR Un exemple dont j'ai entendu parler par Pat Flynn est la conférence Walker Stalker. Elle a commencé par un podcast qui parlait de l'émission The Walking Dead.
英语 | 法语 |
---|---|
heard | entendu |
conference | conférence |
podcast | podcast |
pat | pat |
started | commencé |
walking | walking |
dead | dead |
example | exemple |
i | l |
a | un |
the | la |
of | de |
by | par |
about | parler |
it | elle |
显示了 50 个翻译的 50