聘请翻译 我是翻译

将 "nordic combined" 翻译成 法语

显示短语 "nordic combined" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

nordic combined 的翻译

英语 中的 "nordic combined" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

nordic nordique nordiques
combined a afin ainsi associé associée associés au aussi aux avec avons ce cela cette chaque combiner combiné combinée combinés comme contre dans dans le de de la de l’ des deux donc du en ensemble entre est et et de faire fois gamme groupe grâce à ils la le les ligne mais même nous obtenir ont outils où par pas plus plus de pour pour le qu que qui réseau s sa sans se si soit sous sur sur le temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une unique utiliser vous à équipe équipes être

nordic combined 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN scandi folk, scandinavian, folk, flower pattern, abstract flower, blue and red, folk art, nordic, nordic folk, nordic design, scandinavian design, folk pattern, nordic retro

FR scandi folk, scandinave, populaire, motif de fleurs, fleur abstraite, bleu et rouge, art folklorique, nordique, folk nordique, design nordique, design scandinave, motif folklorique, nordique retro

英语 法语
scandinavian scandinave
abstract abstraite
nordic nordique
retro retro
blue bleu
art art
design design
pattern motif
folk folk
flower fleur
red rouge
and et

EN Youth case study: Promoting sustainable activism: The Nordic Youth conference: Amnesty International Nordic Sections

FR Suggestions de recommandations aux États qui seront soumis à l’Examen périodique universel lors de sa 26e session (31 octobre ? 11 novembre 2016)

英语 法语
international universel

EN From Copenhagen, UNOPS Nordic Liaison Office establishes and develops strategic relationships with key Nordic partners, including governments, regional organizations and the private sector.

FR Depuis son bureau de liaison de Copenhague, l’UNOPS établit et développe des relations stratégiques avec d’importants partenaires des pays nordiques, notamment des gouvernements, des organisations régionales et des entités du secteur privé.

英语 法语
copenhagen copenhague
nordic nordiques
liaison liaison
office bureau
strategic stratégiques
sector secteur
establishes établit
develops développe
partners partenaires
governments gouvernements
organizations organisations
private privé
relationships relations
including notamment
regional régionales
with avec
and et

EN "LanguageWire has created a workflow that ensures Nissan Nordic Europe?s content is always translated into the respective language in under 24 hours.? Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe

FR « LanguageWire a créé un processus garantissant à Nissan Nordic Europe la traduction de ses contenus dans les langues souhaitées en moins de 24 heures. » Maarit Liimatta, Nissan Nordic Europe

英语 法语
workflow processus
nissan nissan
europe europe
created créé
ensures garantissant
languagewire languagewire
a un
hours heures
content contenus
the la
in en
has a
under de
is langues

EN IIH Nordic are specialists in online marketing and web communication in the Nordic markets with a special focus on Denmark, Sweden and Norway

FR IIH Nordic regroupe des spécialistes du marketing en ligne et de la communication sur le Web sur les marchés des pays nordiques et tout particulièrement au Danemark, en Suède et en Norvège.

英语 法语
nordic nordiques
specialists spécialistes
online en ligne
marketing marketing
in en
web web
markets marchés
denmark danemark
norway norvège
communication communication
sweden suède
and et
a s
special de

EN From Copenhagen, UNOPS Nordic Liaison Office establishes and develops strategic relationships with key Nordic partners, including governments, regional organizations and the private sector.

FR Depuis son bureau de liaison de Copenhague, l’UNOPS établit et développe des relations stratégiques avec d’importants partenaires des pays nordiques, notamment des gouvernements, des organisations régionales et des entités du secteur privé.

英语 法语
copenhagen copenhague
nordic nordiques
liaison liaison
office bureau
strategic stratégiques
sector secteur
establishes établit
develops développe
partners partenaires
governments gouvernements
organizations organisations
private privé
relationships relations
including notamment
regional régionales
with avec
and et

EN The Northern Lighting Say My Name Suspension lamp is so expressive and inspired by Nordic traditions and the Nordic environment, such as the colors of the sky and the fjords

FR La suspension Northern Lighting Say My Name est très expressive et inspirée des traditions et de l'environnement Nordique comme les couleurs du ciel ou des Fjords

英语 法语
name name
suspension suspension
nordic nordique
traditions traditions
northern northern
my my
of de
as comme
inspired inspiré
so très
and et
sky ciel
the la
is est

EN Nordic style nativity scene: category dedicated to the Nativity scene sets from Nordic countries: Valgardena nativity scenes handmade...

FR Crèche Noel Angela Tripi : santons de crèche en terre cuite réalisés par l'artiste Sicilienne Angela Tripi. Chaque personnage est une...

英语 法语
to en
dedicated de
the une

EN Nordic style nativity scene: category dedicated to the Nativity scene sets from Nordic countries: Valgardena nativity scenes handmade...

FR Crèche Noel Angela Tripi : santons de crèche en terre cuite réalisés par l'artiste Sicilienne Angela Tripi. Chaque personnage est une...

英语 法语
to en
dedicated de
the une

EN Nordic style nativity scene: category dedicated to the Nativity scene sets from Nordic countries: Valgardena nativity scenes handmade...

FR Crèche Noel Angela Tripi : santons de crèche en terre cuite réalisés par l'artiste Sicilienne Angela Tripi. Chaque personnage est une...

英语 法语
to en
dedicated de
the une

EN Nordic style nativity scene: category dedicated to the Nativity scene sets from Nordic countries: Valgardena nativity scenes handmade...

FR Crèche Noel Angela Tripi : santons de crèche en terre cuite réalisés par l'artiste Sicilienne Angela Tripi. Chaque personnage est une...

英语 法语
to en
dedicated de
the une

EN Zhangjiakou's venues will stage the majority of the ski and snowboarding events at the 2022 Winter Games, including freestyle, cross-country, ski jumping, Nordic combined, and biathlon.

FR Les sites de Zhangjiakou seront le théâtre de la majorité des épreuves de ski et de snowboard des Jeux d’Hiver 2022, avec notamment le ski et les snowboard acrobatique, le ski de fond, le saut à ski, le combiné nordique et le biathlon.

英语 法语
stage théâtre
games jeux
jumping saut
nordic nordique
ski ski
combined combiné
of de
including notamment
snowboarding snowboard
will seront
and à
majority majorité

EN The new National Cross-Country Centre will host cross-country and Nordic combined events at the Winter Olympics.

FR Le flambant neuf Centre National de Ski de Fond accueillera les épreuves de ski de fond et de combiné nordique de ces Jeux Olympiques d’Hiver.

英语 法语
national national
centre centre
nordic nordique
combined combiné
the le
new neuf
olympics olympiques
and et

EN The cross-country skiing competition will take place at the National Cross-Country Centre in the Zhangjiakou cluster, where competitions in snowboarding, freestyle skiing, ski jumping, Nordic combined and biathlon will also take place.

FR La compétition de ski de fond aura lieu au Centre National de Ski de Fond du pôle de Zhangjiakou, où les compétitions de snowboard, de ski acrobatique, de ski de fond, de combiné nordique et de biathlon se dérouleront également.

英语 法语
centre centre
nordic nordique
combined combiné
competition compétition
competitions compétitions
place lieu
ski ski
also également
snowboarding snowboard
the la
will aura
national national
and et
in les

EN The famous Holmenkollen ski festival started in 1892, with the focus initially on the Nordic combined event

FR Lancé en 1892, le célèbre festival de ski d’Holmenkollen se focalisait avant tout sur l’épreuve de combiné nordique

英语 法语
famous célèbre
ski ski
nordic nordique
started lancé
combined combiné
festival festival
in en
the le
on sur
with avant

EN Team events were added in Nordic combined and ski jumping.

FR Des épreuves par équipes ont été ajoutées au combiné nordique et au saut à ski.

英语 法语
nordic nordique
ski ski
jumping saut
team équipes
combined combiné
were été
added ajouté
and à

EN The snowboard competition will take place at Genting Snow Park in the Zhangjiakou cluster, where competitions in freestyle skiing, cross-country skiing, Nordic combined, ski jumping and biathlon will also take place

FR La compétition de snowboard se tiendra au Genting Snow Park, situé dans le pôle de Zhangjiakou, où les compétitions de ski acrobatique, de ski de fond, de combiné nordique, de saut à ski et de biathlon auront également lieu

英语 法语
park park
nordic nordique
jumping saut
combined combiné
competition compétition
competitions compétitions
snowboard snowboard
place lieu
ski ski
also également
will auront
and à
in dans

EN The Chimes Tall Pendant by Umage is a piece of solid oak combined with a warm LED to give your decoration a Nordic tone and touch

FR Le Chimes Tall Pendant d'Umage est un morceau de chêne massif combiné à une LED chaude pour donner à votre décoration une tonalité et une touche nordique

英语 法语
solid massif
oak chêne
warm chaude
led led
decoration décoration
nordic nordique
touch touche
combined combiné
of de
the le
your votre
is est
a un
to à

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

英语 法语
conflict conflit
lasting durables
crisis crise
north nord
mali mali
recent récentes
harvests récoltes
severe graves
armed armé
poor mauvaises
effects effets
of de
combined combiné
in dans
on sur
and et
people population

EN * Cannot be combined with any other offer or promotion. **Can only be combined with VIPpro discount and not with any other offer or promotion. Conditions apply.

FR * Ne peut être jumelé à aucune autre offre ou promotion. ** Ne peut être jumelé à aucune autre offre ou promotion, à l’exception du rabais VIPpro. Certaines conditions s’appliquent.

英语 法语
other autre
conditions conditions
or ou
promotion promotion
cannot ne
discount rabais
offer offre
and à
can peut

EN If you want your Internet plan to include TV, it's worth comparing combined Internet and TV packages. These combined packages are often not much more expensive than an Internet-only plan.

FR Si vous souhaitez vous tourner vers un abonnement Internet incluant une offre TV, il est recommandé de consulter un comparatif des packs Internet + TV. Bien souvent, une offre combinée n'est pas tellement plus chère qu’un abonnement Internet seul.

英语 法语
internet internet
plan abonnement
often souvent
include incluant
tv tv
if si
not pas
only seul
combined combiné
to consulter
more plus
its de
packages packs

EN Add the eggs, one at a time, until well combined. Beat in sour cream and vanilla until well combined.

FR Incorporer les œufs un à la fois. Ajouter la crème sure et l’extrait de vanille. Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

英语 法语
vanilla vanille
eggs œufs
add ajouter
a un
time fois
cream crème
and à
until de

EN Add the eggs, one at a time, until well combined. Beat in sour cream and vanilla until well combined.

FR Incorporer les œufs un à la fois. Ajouter la crème sure et l’extrait de vanille. Brasser jusqu’à ce que le mélange soit lisse.

英语 法语
vanilla vanille
eggs œufs
add ajouter
a un
time fois
cream crème
and à
until de

EN The combined effects of armed conflict and the lasting impacts of the 2012 food crisis in the north of Mali, combined with poor recent harvests, have had a severe effect on the country’s people.

FR Les effets combinés du conflit armé et les effets durables de la crise alimentaire de 2012 dans le nord du Mali, combinés aux mauvaises récoltes récentes, ont eu de graves effets sur la population du pays.

英语 法语
conflict conflit
lasting durables
crisis crise
north nord
mali mali
recent récentes
harvests récoltes
severe graves
armed armé
poor mauvaises
effects effets
of de
combined combiné
in dans
on sur
and et
people population

EN This offer cannot be combined with any other offer except with everyday financing options but cannot however be combined with limited-time special financing promotions

FR Cette offre peut être combinée avec aucune autre offre excepté nos plans de financement réguliers, mais ne peut être combinée avec nos offres promotionnelles de financement d’une durée limitée

英语 法语
financing financement
except excepté
time durée
limited limitée
this cette
cannot ne
offer offre
but mais
combined combiné
other de
be peut
with avec

EN Combined with digital, direct mail packs an even greater punch. In fact, a combined physical and digital presence can increase impact by 32%.8

FR En combinaison avec le numérique, le publipostage a encore plus d'impact. En fait, une présence physique et numérique combinée peut augmenter l'impact de 32 %.8

英语 法语
physical physique
presence présence
can peut
fact fait
in en
digital numérique
greater le
combined combiné
and et
with avec

EN Statement by Denmark on behalf of Nordic countries, Finland, Iceland, Norway, Sweden and Denmark

FR Déclaration du Danemark au nom des pays nordiques, de la Finlande, de l'Islande, de la Norvège, de la Suède et du Danemark

英语 法语
statement déclaration
behalf nom
nordic nordiques
denmark danemark
norway norvège
sweden suède
of de
countries pays
finland finlande
on au
and et

EN We caught up with the co-founders of Finnmark Sauna to discuss why they brought this Nordic tradition to the UK.

FR Nous avons discuté avec les cofondateurs de Finnmark Sauna afin de savoir pourquoi ils avaient importé cette tradition nordique au Royaume-Uni.

英语 法语
co-founders cofondateurs
sauna sauna
nordic nordique
tradition tradition
uk royaume-uni
of de
we nous
with avec

EN For example, in Sweden, our subsidiary Nordic Infucare has launched Birgitta, a services transformation program for patients suffering from diabetes or Parkinson's disease

FR Par exemple, en Suède, notre filiale Nordic Infucare a lancé Birgitta, un programme de transformation des services dédiés aux patients diabétiques ou à ceux atteints de la maladie de Parkinson

英语 法语
sweden suède
subsidiary filiale
transformation transformation
program programme
patients patients
or ou
disease maladie
launched lancé
in en
a un
services services
example exemple
our notre
has a
from de

EN Join us for our Nordic ‘What’s New’ webinar on March 2nd at?

FR Aujourd’hui, nous savons que les équipes d?expérience client sont plus que jamais?

英语 法语
our nous

EN Join our Nordic SMB experts, Erica Hall and Kristina Kenny, for a?

FR Devialet est spécialisée dans les technologies Hi-Fi et d?amplification audio. Présente à?

英语 法语
and à
our et
for les

EN Make the Nordic way the global way.

FR Partager le modèle scandinave.

英语 法语
way modèle
the le

EN An amazing getaway...To the Nordic countries with a Scandinavian-inspired poetic collection

FR Échappée belle...Vers les pays nordiques avec une collection poétique aux inspirations scandinaves

英语 法语
amazing belle
nordic nordiques
collection collection
countries pays
a une
with avec

EN The autumn-winter collection pays heed to this state of mind and looks to the amazing, romantic landscapes of the Nordic countries for inspiration.

FR Nourrie par cet état d'esprit, la collection automne-hiver 2021 s’inspire des paysages fantastiques et romantiques des pays nordiques.

英语 法语
romantic romantiques
landscapes paysages
nordic nordiques
collection collection
and et
the la
this cet
pays pays

EN Part of the data flow is managed by the Nordic Data Grid Facility (NDGF) Grid Tier1 center

FR Une partie de ces données sont gérées par le Nordic Data Grid Facility (NDGF), centre de niveau 1 de la Grille

英语 法语
center centre
facility facility
data données
managed géré
tier niveau
of de
part partie
by par
grid grille

EN In Nordic mythology, Hnoss and Gersemi are daughters of the goddess Freia.

FR Dans la mythologie nordique, Hnoss et Gersemi sont filles de la déesse Freia.

英语 法语
nordic nordique
mythology mythologie
daughters filles
goddess déesse
the la
of de
are sont
in dans
and et

EN Swimming, water skiing or Nordic walking are just some of the activities that are practiced on and around the River Moselle

FR Natation, ski nautique, thermalisme ou marche nordique ne sont que quelques-unes des activités qui se pratiquent autour et sur la rivière Moselle

英语 法语
swimming natation
nordic nordique
river rivière
skiing ski
or ou
the la
activities activités
are sont
walking marche
and et
that qui

EN For sports people of mind, parks dedicated to Nordic Walking or mountain biking through the Ardennes allow for a faster pace.

FR Pour les sportifs, des parcs dédiés à la marche nordique ou au VTT permettent de traverser la région à un rythme plus soutenu.

英语 法语
sports sportifs
parks parcs
nordic nordique
or ou
allow permettent
pace rythme
biking vtt
a un
to à
the la
dedicated to dédiés
of de
mountain au
walking marche

EN Europe: Time for Change: Justice for rape survivors in the Nordic countries

FR Norvège: Une étudiante risque d?être expulsée vers l?Afghanistan

英语 法语
countries norvège
the une

EN UNOPS headquarters are located in Copenhagen, Denmark. We work from UN City Copenhagen, and are the only UN organization with a headquarters based in the Nordic countries.

FR Seule entité des Nations Unies à avoir son siège dans un pays nordique, l’UNOPS a élu domicile à Copenhague, au Danemark, au sein de la Cité de l’ONU.

英语 法语
headquarters siège
copenhagen copenhague
nordic nordique
city cité
denmark danemark
countries pays
a un
and à
the la
from de
work des
in dans

EN A cocktail of mountain sports topped off with nordic skiing, snowshoes tracks and ski-alp

FR En été les sports sur la neige ont leur référence à Plateau Rosà (3.500 m), atteignable dans une demie heure avec les remontées mécaniques

英语 法语
sports sports
and à
a une
mountain sur
with avec

EN The Return to a Symbolic Nordic Flame

FR Le retour à une flamme nordique symbolique

英语 法语
return retour
symbolic symbolique
nordic nordique
flame flamme
to à
the le
a une

EN A symbolic Nordic flame was again lit in the hearth of the Morgedal House in Norway, birthplace of Sondre Norheim, the great pioneer of modern skiing

FR Une flamme nordique symbolique a de nouveau été allumée au coeur de la maison de Morgedal, en Norvège, lieu de naissance de Sondre Norheim, le grand pionnier du ski moderne

英语 法语
symbolic symbolique
nordic nordique
flame flamme
norway norvège
pioneer pionnier
skiing ski
was été
modern moderne
in en
great grand
of de
a une

EN The Rigi is known as a true paradise for hikers, with over 100km of hiking paths and 15km of Nordic walking trails

FR Le Rigi est le paradis de la randonnée par excellence avec plus 100 km de chemins de randonnée et 15 km de parcours de marche nordique

英语 法语
paradise paradis
nordic nordique
rigi rigi
hiking randonnée
of de
paths chemins
with avec
and et
walking marche

EN Hiking, snow shoe walking, Nordic walks, panning for gold, golf, cycling, riding, pottery - something to satisfy virtually every desire.

FR Randonnées, ski de fond, marche nordique, orpaillage, golf, VTT, équitation, poterie& tous les souhaits sont exaucés.

英语 法语
nordic nordique
pottery poterie
riding équitation
golf golf
walks randonnées
cycling vtt
walking marche
every de

EN Nordic walking in the Ritom-Piora region

FR Découverte de l'Alpe Piora et de son jambon cru

英语 法语
the son

EN The happy dreamers - walkers and Nordic walkers

FR Les rêveurs heureux - walkeurs et nordic walkeurs

英语 法语
happy heureux
and et
the les

EN Nordic skiers glide through fir and larch tree forests and enjoy beautiful views of villages and houses.

FR Les fondeurs traversent des forêts de sapins et de mélèzes tout en profitant de belles vues sur les villages et les maisons typiques.

英语 法语
beautiful belles
views vues
villages villages
forests forêts
of de
and et
houses les

EN The Schwägalp also offers a host of things to see and do, including sledging, snow-shoe walking, winter hiking and Nordic walking on the network of hiking trails that is maintained even in winter.

FR La Schwägalp aussi propose de nombreuses activités: la luge, le patin à glace, les randonnées hivernales et la marche nordique sur le réseau de sentiers de randonnées entretenu en toutes saisons.

英语 法语
sledging luge
winter saisons
nordic nordique
maintained entretenu
offers propose
snow glace
trails sentiers
network réseau
of de
in en
to à
on sur
a nombreuses
walking marche

EN Featuring three mountain lakes, Nordic landscapes, watchmaking and culinary specialties, Joux Valley has been an attractive region for all lovers of nature and authenticity for many years.

FR Avec ses 3 lacs de montagne, ses paysages nordiques, sa tradition horlogère et ses spécialités culinaires, la Vallée de Joux est depuis longtemps une région attrayante pour tous les amoureux de nature et d'authenticité.

英语 法语
mountain montagne
lakes lacs
nordic nordiques
culinary culinaires
specialties spécialités
joux joux
valley vallée
attractive attrayante
landscapes paysages
region région
nature nature
lovers amoureux
of de
and et

显示了 50 个翻译的 50