EN They have a ?Maximum? plan for $165 month to month ($135.50 month to month for a year membership) and an ?Undertaking plan for $1199 every month ($839 per month for a year)
英语 中的 "month later" 可以翻译成以下 法语 单词/短语:
EN They have a ?Maximum? plan for $165 month to month ($135.50 month to month for a year membership) and an ?Undertaking plan for $1199 every month ($839 per month for a year)
FR Ils ont un Plan `` maximum '' pour 165 $ par mois (135.50 $ par mois pour un abonnement d'un an) et un `` plan d'entreprise pour 1199 $ par mois (839 $ par mois pendant un an)
英语 | 法语 |
---|---|
maximum | maximum |
month | mois |
a | un |
plan | plan |
year | an |
membership | abonnement |
and | et |
EN Select Size 3 month 6 month - Out of stock 9 month 12 month - Out of stock 18 month - Out of stock 2 year - Out of stock 3 year - Out of stock 4 year - Out of stock
FR Sélectionner la taille 3 mois 6 mois - Épuisé 9 mois 12 mois - Épuisé 18 mois - Épuisé 2 ans - Épuisé 3 ans - Épuisé 4 ans - Épuisé
英语 | 法语 |
---|---|
select | sélectionner |
month | mois |
year | ans |
size | taille |
out | la |
EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
FR Lecteur et encodeur NFC avec connexion Bluetooth®. Compatible avec Windows, Mac, Linux, iOS et Android. Il lit les Tags NFC ISO14443A/B et ISO 18092.
英语 | 法语 |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
ios | ios |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
and | et |
with | avec |
EN With Bluetooth® Smart technology, ACR1255U-J1 easily connects wirelessly to any device running on Android™ 4.3 and later, iOS 5.0 and later, Windows® 7 and later, and Mac OS® 10.7 and later.
FR Lecteur et Encodeur NFC avec connexion Bluetooth®. Compatible avec Windows, Mac, Linux, iOS et Android. Il lit les Tags NFC ISO14443A/B et ISO 18092.
英语 | 法语 |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
ios | ios |
windows | windows |
android | android |
mac | mac |
and | et |
with | avec |
EN You’ll pay CHF 59/month for internet and CHF 0/month for blue TV (with TV X CHF 15/month for Netflix Standard or CHF 20/month for Netflix Premium) for 12 months
FR Vous payez 59.–/mois pendant 12 mois pour Internet et 0.– mois pour blue TV (pour TV X, 15.–/mois pour Netflix Standard ou 20.–/mois pour Netflix Premium).
英语 | 法语 |
---|---|
pay | payez |
internet | internet |
blue | blue |
x | x |
netflix | netflix |
standard | standard |
premium | premium |
or | ou |
and | et |
months | mois |
EN You will receive the first bill during the month after activation. The monthly subscription fee is billed on a pro rata basis for the activation month (activation date until the end of the month) and for the entire current month.
FR Vous recevez votre première facture durant le mois suivant l’activation. L’abonnement mensuel est facturé au prorata pour le mois d’activation (du jour de l’activation jusqu’à la fin du mois) et pour la durée entière du mois en cours.
英语 | 法语 |
---|---|
bill | facture |
entire | entière |
billed | facturé |
monthly | mensuel |
month | mois |
of | de |
for | durée |
the end | fin |
you | vous |
and | et |
EN You can always opt for a 6 month subscription for $9.99 per month or a 12 month subscription for as low as $5.42 a month.
FR Vous pouvez toujours opter pour un Abonnement de 6 mois pour $9.99 par mois ou une Abonnement de 12 mois à partir de $5.42 par mois.
英语 | 法语 |
---|---|
always | toujours |
subscription | abonnement |
or | ou |
month | mois |
you | vous |
a | un |
low | pour |
per | de |
EN Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) or later, iOS 13 or later, Android 6.0 or later. ARM-based tablets are not supported.
FR Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS version 10.14 (Mojave) ou ultérieure, iOS version 13 ou ultérieure et Android version 6.0 ou ultérieure. Les tablettes ARM ne sont pas prises en charge.
英语 | 法语 |
---|---|
macos | macos |
ios | ios |
tablets | tablettes |
arm | arm |
windows | windows |
or | ou |
android | android |
later | en |
are | sont |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
FR Le prix mensuel le moins cher est disponible lorsque vous choisissez un plan de 36 mois, mais si vous souhaitez un engagement plus court, vous pouvez choisir le plan de 12 ou 24 mois.
英语 | 法语 |
---|---|
cheapest | le moins cher |
commitment | engagement |
if | si |
or | ou |
when | lorsque |
month | mois |
plan | plan |
the | le |
a | un |
per | de |
shorter | moins |
price | prix |
available | disponible |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
英语 | 法语 |
---|---|
starts | commencent |
month | mois |
site | site |
visits | visites |
or | ou |
to | à |
pricing | les prix |
with | avec |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
FR L'option "Nouveaux podcasters" est à 9,99 $/mois et vous permet de publier jusqu'à 5 épisodes par mois avec un maximum de 10 000 diffusions par mois.
英语 | 法语 |
---|---|
new | nouveaux |
podcasters | podcasters |
month | mois |
allows | permet |
up to | jusquà |
episodes | épisodes |
to | à |
you | vous |
publish | publier |
per | de |
with | avec |
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
FR Le prix de l'EasyWP commence à 3,88 dollars par mois pour le plan de démarrage, qui dispose d'une capacité de stockage de 10 Go et peut accueillir jusqu'à 50 000 visiteurs par mois. Le premier mois n'est également que de 0,01 $ !
英语 | 法语 |
---|---|
month | mois |
plan | plan |
gb | go |
storage | stockage |
visitors | visiteurs |
up to | jusquà |
starts | commence |
to | à |
the | le |
EN Pricing starts at $49/month for 50 attendees and goes up to $234/month for 500 attendees, although you?ll need to be on the $99/month middle tier to get access to automated events.
FR Les prix commencent à 49 dollars par mois pour 50 participants et vont jusqu'à 234 dollars par mois pour 500 participants, bien que vous deviez être au niveau intermédiaire de 99 dollars par mois pour avoir accès aux événements automatisés.
英语 | 法语 |
---|---|
starts | commencent |
attendees | participants |
up to | jusquà |
events | événements |
month | mois |
although | bien que |
access | accès |
need | deviez |
goes | de |
to | à |
on | au |
you | vous |
be | être |
automated | automatisé |
pricing | les prix |
tier | niveau |
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
英语 | 法语 |
---|---|
starts | commencent |
yearly | annuellement |
save | économiser |
month | mois |
hours | heures |
audio | audio |
also | également |
a | un |
bit | un peu |
you | vous |
for | pour |
and | à |
pricing | les prix |
by | par |
EN For the most part, prices range from $39/month to $199/month, although most people can expect to pay $129/month or less.
FR Dans la plupart des cas, les prix varient entre 39 et 199 dollars par mois, mais la plupart des gens peuvent s'attendre à payer 129 dollars par mois ou moins.
英语 | 法语 |
---|---|
people | gens |
or | ou |
less | moins |
range | varient |
month | mois |
to | à |
pay | payer |
the | la |
part | par |
although | mais |
prices | les prix |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.
英语 | 法语 |
---|---|
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
minimum | minimale |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
years | ans |
term | durée |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
英语 | 法语 |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
英语 | 法语 |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
one | de |
by | par |
purchase | acheter |
EN Ecomdash?s prices are based on the number of orders processed each month. The cost starts at $ 60 per month for less than 100 orders per month and increases from there.
FR Les prix d'Ecomdash sont basés sur le nombre de commandes traitées chaque mois. Le coût commence à 60 $ par mois pour moins de 100 commandes par mois et augmente à partir de là.
英语 | 法语 |
---|---|
starts | commence |
less | moins |
increases | augmente |
s | s |
orders | commandes |
month | mois |
processed | traitées |
the | le |
based on | basés |
are | sont |
of | de |
cost | coût |
prices | les prix |
based | basé |
on | sur |
and | à |
from | partir |
EN At the end of the month, any unused enrichment or prospecting credits will expire and will not be rolled over to the next month. At the start of a new month, your team will have a new allotment of credits.
FR À la fin du mois, les crédits de prospection ou d’enrichissement inutilisés arrivent à expiration, ils ne sont pas transférés au mois suivant. Au début de chaque mois, de nouveaux crédits sont affectés à votre équipe.
英语 | 法语 |
---|---|
unused | inutilisé |
prospecting | prospection |
credits | crédits |
start | début |
a | s |
new | nouveaux |
month | mois |
your | votre |
or | ou |
expire | expiration |
of | de |
to | la |
not | pas |
EN For example, if your income is between $ 1,500 and $ 60,000, Sellics calculates $ 67 per month with a semester option of $ 342 ($ 57 per month) and an annual option of $ 564 ($ 47) per month. Months).
FR Par exemple, si votre revenu est compris entre 1,500 60,000 $ et 67 342 $, Sellics calcule 57 $ par mois avec une option semestrielle de 564 $ (47 $ par mois) et une option annuelle de XNUMX $ (XNUMX $) par mois. Mois).
英语 | 法语 |
---|---|
income | revenu |
calculates | calcule |
annual | annuelle |
sellics | sellics |
if | si |
your | votre |
option | option |
is | est |
with | avec |
example | exemple |
month | mois |
a | une |
of | de |
and | et |
EN BigCommerce's pricing plan options include: Standard ($29.95/month), Plus ($79.95/month), Pro ($299.95/month) and Enterprise plans with pricing based on a customers online sales.
FR Tarifs des différents types d'abonnements BigCommerce : Standard (29,95 $/mois), Plus (79,95 $/mois), Pro (299,95 $/mois) et Enterprise avec une tarification basée sur les ventes en ligne des clients.
英语 | 法语 |
---|---|
month | mois |
enterprise | enterprise |
customers | clients |
online | en ligne |
standard | standard |
sales | ventes |
based on | basée |
a | une |
on | sur |
pro | pro |
with | avec |
pricing | tarification |
plus | les |
EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February).
FR Additionne la colonne « Prix unitaire » SI la valeur Mois de la colonne « Date de commande » est inférieure à 4 (avril) et supérieure ou égale à 1 (janvier). Les lignes 1, 2 et 3 sont concernées, car leur mois est 2 (février).
英语 | 法语 |
---|---|
unit | unitaire |
greater | supérieure |
column | colonne |
month | mois |
order | commande |
april | avril |
and | et |
january | janvier |
february | février |
if | si |
or | ou |
rows | lignes |
value | valeur |
the | la |
to | à |
price | prix |
date | date |
their | leur |
because | car |
equal | égale |
is | est |
EN The real surprise here is the price. You get so much premium content for your money! Their pricing starts at $24.95/month goes down to $14.15/month if you opt for a 6-month subscription.
FR La vraie surprise ici est prix. Vous obtenez tellement de contenu premium pour votre argent! Leurs prix commencent à $24.95/mois descend jusqu'à $14.15/mois si vous optez pour un Abonnement de 6 mois.
英语 | 法语 |
---|---|
real | vraie |
surprise | surprise |
content | contenu |
starts | commencent |
month | mois |
subscription | abonnement |
premium | premium |
if | si |
a | un |
so | tellement |
price | prix |
your | votre |
money | argent |
goes | de |
to | à |
opt | optez |
you | vous |
get | obtenez |
the | la |
is | est |
EN The cheapest price per month is available when you select a 36-month plan, but if you want a shorter commitment, you can choose the 12- or 24-month plan.
FR Le prix mensuel le moins cher est disponible lorsque vous choisissez un plan de 36 mois, mais si vous souhaitez un engagement plus court, vous pouvez choisir le plan de 12 ou 24 mois.
英语 | 法语 |
---|---|
cheapest | le moins cher |
commitment | engagement |
if | si |
or | ou |
when | lorsque |
month | mois |
plan | plan |
the | le |
a | un |
per | de |
shorter | moins |
price | prix |
available | disponible |
EN The ?New podcasters? option is $9.99/month that allows you to publish up to 5 episodes per month with up to 10,000 plays per month.
FR L'option "Nouveaux podcasters" est à 9,99 $/mois et vous permet de publier jusqu'à 5 épisodes par mois avec un maximum de 10 000 diffusions par mois.
英语 | 法语 |
---|---|
new | nouveaux |
podcasters | podcasters |
month | mois |
allows | permet |
up to | jusquà |
episodes | épisodes |
to | à |
you | vous |
publish | publier |
per | de |
with | avec |
EN Pricing starts at $15/month for 1 site with up to 5,000 visits/month or $30/month for 25K visits.
FR Les prix commencent à 15 $/mois pour un site avec un maximum de 5 000 visites/mois ou 30 $/mois pour 25 000 visites.
英语 | 法语 |
---|---|
starts | commencent |
month | mois |
site | site |
visits | visites |
or | ou |
to | à |
pricing | les prix |
with | avec |
EN EasyWP pricing starts at $3.88/month for the starter plan, which has 10GB storage and is good for up to about 50K visitors/month. The first month is only $0.01 too!
FR Le prix de l'EasyWP commence à 3,88 dollars par mois pour le plan de démarrage, qui dispose d'une capacité de stockage de 10 Go et peut accueillir jusqu'à 50 000 visiteurs par mois. Le premier mois n'est également que de 0,01 $ !
英语 | 法语 |
---|---|
month | mois |
plan | plan |
gb | go |
storage | stockage |
visitors | visiteurs |
up to | jusquà |
starts | commence |
to | à |
the | le |
EN Suppose the listing has a fortnightly or daily contract, and the tenant’s move-in date is not at the start of the month. In that case, the excess rent paid in the first month will be reduced from the next month's rent.
FR Supposons que l'annonce ait un contrat bimensuel ou journalier et que la date d'emménagement du locataire ne soit pas au début du mois. L'excédent de loyer payé pour le premier mois sera déduit du loyer du mois suivant.
英语 | 法语 |
---|---|
suppose | supposons |
rent | loyer |
paid | payé |
contract | contrat |
a | un |
or | ou |
of | de |
the start | début |
date | date |
month | mois |
and | et |
from | du |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year or two years in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un ou deux ans à l'avance.
英语 | 法语 |
---|---|
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
minimum | minimale |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
years | ans |
term | durée |
EN The minimum term of service is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale du service est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
英语 | 法语 |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
of | de |
service | service |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
by | par |
purchase | acheter |
EN The minimum term is one month. You can choose to renew on a month by month basis, or you can purchase a year in advance.
FR La durée minimale est d'un mois. Vous pouvez choisir de renouveler mois par mois, ou vous pouvez acheter un an à l'avance.
英语 | 法语 |
---|---|
minimum | minimale |
choose | choisir |
renew | renouveler |
or | ou |
month | mois |
to | à |
the | la |
you | vous |
a | un |
year | an |
term | durée |
is | est |
one | de |
by | par |
purchase | acheter |
英语 | 法语 |
---|---|
costs | coûte |
usd | usd |
full | plein |
plan | plan |
offers | propose |
month | mois |
try | essayer |
period | période |
the | le |
for free | gratuitement |
you | vous |
a | une |
three | trois |
time | temps |
and | à |
per | de |
EN Sum the “Price Per Unit” column IF the “Order Date” column has a Month value less than 4 (April) and a Month value greater than or equal to 1 (January). Rows 1, 2, & 3 apply because their Month is 2 (February).
FR Additionne la colonne « Prix unitaire » SI la valeur Mois de la colonne « Date de commande » est inférieure à 4 (avril) et supérieure ou égale à 1 (janvier). Les lignes 1, 2 et 3 sont concernées, car leur mois est 2 (février).
英语 | 法语 |
---|---|
unit | unitaire |
greater | supérieure |
column | colonne |
month | mois |
order | commande |
april | avril |
and | et |
january | janvier |
february | février |
if | si |
or | ou |
rows | lignes |
value | valeur |
the | la |
to | à |
price | prix |
date | date |
their | leur |
because | car |
equal | égale |
is | est |
EN For example, to track the progress of my three campaigns from month to month, I could add a second hidden field with the title "MONTH."
FR Par exemple, pour suivre la progression de mes trois campagnes d’un mois à l’autre, je peux ajouter un deuxième champ masqué de formulaire intitulé « MOIS ».
英语 | 法语 |
---|---|
campaigns | campagnes |
month | mois |
add | ajouter |
could | peux |
hidden | masqué |
to | à |
i | je |
my | mes |
of | de |
a | un |
field | champ |
the | la |
three | trois |
track | suivre |
example | exemple |
second | deuxième |
EN His claim to fame was as a CEO, to recapitalize fledging Seattle-based start-up Innova Corporation, take it public 18 months later and then merge it with its frontal and dominant competitor 12 months later
FR Il s?est fait connaître en tant que PDG, pour recapitaliser la jeune entreprise Innova Corporation, basée à Seattle, et la rendre publique 18 mois plus tard, puis la fusionner avec son concurrent frontal et dominant 12 mois plus tard
英语 | 法语 |
---|---|
ceo | pdg |
months | mois |
merge | fusionner |
dominant | dominant |
competitor | concurrent |
based | basée |
seattle | seattle |
public | publique |
corporation | corporation |
it | il |
to | à |
as | tant |
its | la |
take | est |
later | tard |
a | s |
with | avec |
EN Since CiviCRM 5.x, extension releases compatible with CiviCRM 5.0 are compatible with 5.0 and later. An extension release compatible with 5.25, for example, means that it requires CiviCRM 5.25 or later.
FR Depuis CiviCRM 5.x, les versions compatibles avec CiviCRM 5.0 sont également compatibles avec CiviCRM 5.0 et plus. Une extension compatible avec CiviCRM 5.25, par exemple, signifie qu'elle est compatible avec CiviCRM 5.25 et plus.
英语 | 法语 |
---|---|
x | x |
extension | extension |
with | avec |
an | une |
are | sont |
releases | versions |
compatible | compatible |
example | exemple |
and | et |
it | est |
EN Beta period extended – the beta test period for existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers is extended until September 1, 2012.
FR Période beta étendue – la période de test beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition est étendue jusqu'au 1er septembre 2012.
EN First public beta edition – for free trial during the beta period by existing MapForce® 2012 or later Enterprise Edition and MapForce® 2012 or later Professional Edition customers.
FR Première édition beta publique – essai gratuit pendant la période beta pour les clients existants qui utilisent MapForce® 2012 ou Enterprise Edition et MapForce® 2012 ou Professional Edition.
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly
FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes
英语 | 法语 |
---|---|
customers | clients |
ios | ios |
android | android |
phones | téléphones |
tablets | tablettes |
quickly | rapidement |
or | ou |
your | vos |
to | à |
later | de |
resolve | résoudre |
issues | problèmes |
EN Remotely view your customers’ iOS (11 or later) and Android (5 or later) phones and tablets to resolve issues quickly, Remotely control Android devices.
FR Visualisez à distance les téléphones et tablettes iOS (11 ou plus) et Android (5 ou plus) de vos clients pour résoudre rapidement les problèmes, Contrôlez à distance les appareils Android.
英语 | 法语 |
---|---|
customers | clients |
ios | ios |
android | android |
phones | téléphones |
tablets | tablettes |
quickly | rapidement |
control | contrôlez |
devices | appareils |
or | ou |
your | vos |
to | à |
later | de |
resolve | résoudre |
issues | problèmes |
EN Please use NVIDIA drivers 350.12 WHQL or later when using SLI, or AMD drivers 13.9 or later when using CrossFire.
FR Ces deux technologies sont prises en charge par le programme. Veuillez installer les pilotes NVIDIA 350.12 WHQL ou plus récents si vous utilisez le SLI, et les pilotes AMD 13.9 ou plus récents si vous utilisez le CrossFire.
英语 | 法语 |
---|---|
please | veuillez |
nvidia | nvidia |
drivers | pilotes |
amd | amd |
or | ou |
when | vous |
later | en |
use | utilisez |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
FR Vous pouvez définir l’intégration pour vous envoyer un autre rappel afin que vous puissiez le vérifier ultérieurement. Cliquez sur Me le rappeler plus tard, puis sélectionnez l’heure souhaitée.
英语 | 法语 |
---|---|
review | vérifier |
desired | souhaité |
me | me |
a | un |
reminder | rappel |
remind | rappeler |
select | sélectionnez |
the | le |
you can | puissiez |
you | vous |
can | pouvez |
send | envoyer |
later | tard |
click | cliquez |
that | que |
so | afin |
another | autre |
FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.
英语 | 法语 |
---|---|
immediately | immédiatement |
of | de |
many | des |
not | pas |
in | à |
EN Later on, I painted many portraits (and self-portraits), often with the short, pointed beard then in fashion. That kind of beard was much later referred to as a “Van Dyke” or “Van Dyke beard”.
FR Par la suite, j'ai peint de nombreux portraits (et autoportraits), en arborant souvent la petite barbe en pointe très à la mode à l'époque. Des années plus tard, cette barbe a reçu le nom de « Van Dyke » ou de « barbe à la Van Dyke » .
FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.
英语 | 法语 |
---|---|
immediately | immédiatement |
of | de |
many | des |
not | pas |
in | à |
FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.
英语 | 法语 |
---|---|
immediately | immédiatement |
of | de |
many | des |
not | pas |
in | à |
FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.
英语 | 法语 |
---|---|
immediately | immédiatement |
of | de |
many | des |
not | pas |
in | à |
FR La grande majorité des historiens s’accordent à dire que le Consulat n’est pas apparu immédiatement après l’expulsion de Tarquin.
英语 | 法语 |
---|---|
immediately | immédiatement |
of | de |
many | des |
not | pas |
in | à |
EN They can start small today and expand later; or start later and proceed at their own pace.
FR Ils peuvent commencer petit aujourd’hui et développer leurs installations plus tard, ou commencer plus tard et continuer à leur propre rythme.
英语 | 法语 |
---|---|
start | commencer |
small | petit |
proceed | continuer |
pace | rythme |
today | aujourdhui |
or | ou |
later | tard |
can | peuvent |
expand | plus |
and | à |
own | propre |
显示了 50 个翻译的 50