聘请翻译 我是翻译

将 "language your magento" 翻译成 法语

显示短语 "language your magento" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

language your magento 的翻译

英语 中的 "language your magento" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

language 3 a a été afin afin de ainsi allemand anglais anglaise application applications apprendre apprentissage au aussi autre autres aux avec avez avoir avons base besoin cas ce ce qui cela ces cette chaque comme comment comprendre compte compétences contenu cours créer dans dans la dans le de de l' de la de l’ depuis des des données deux devez documents doit données dont du développement d’un d’une elle en encore ensuite entre espagnol est et et de exemple expérience facile faire fait fichiers fois français française grâce à ici il il est ils informations jour la la langue la version langage langue langues laquelle le les leur leurs linguistique lorsque l’anglais mais message mots même ne non nos notre nous nous avons obtenir on ont ou page pages par par exemple pas peut peuvent plus plus de plusieurs pour pour le pouvez programmation programme qu que quelle quelques qui sa sans se selon sera ses seule si site soit son sont sous sur sur la sur le système texte tous tous les tout toute toutes toutes les traduction traductions traduire traduisez traduit très type un une vers version voir vos votre vous vous avez vous devez weglot à à la également été être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
magento magento shopify

language your magento 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN Are you wondering what the difference between Magento 1 and Magento 2 is? Simply put, Magento 2, launched in 2015, is the improved version of Magento 1, created in 2008

FR Vous vous demandez quelle est la différence entre Magento 1 et Magento 2 ? En d’autres termes, Magento 2, lancé en 2015, est la version améliorée de Magento 1, créée en 2008

英语 法语
magento magento
launched lancé
wondering demandez
in en
created créé
the la
you vous
is est
improved amélioré
of de
difference différence
and et
version version

EN Are you wondering what the difference between Magento 1 and Magento 2 is? Simply put, Magento 2, launched in 2015, is the improved version of Magento 1, created in 2008

FR Vous vous demandez quelle est la différence entre Magento 1 et Magento 2 ? En d’autres termes, Magento 2, lancé en 2015, est la version améliorée de Magento 1, créée en 2008

英语 法语
magento magento
launched lancé
wondering demandez
in en
created créé
the la
you vous
is est
improved amélioré
of de
difference différence
and et
version version

EN Magento 1 support is coming to an end by the Magento community in June 2020, so it is recommended that you update the platform to Magento 2 as soon as possible.

FR Le support Magento 1 touche à sa fin par la communauté Magento en juin 2020, il est donc recommandé que vous mettez à jour la plate-forme à Magento 2 dès que possible.

英语 法语
magento magento
june juin
community communauté
recommended recommandé
to à
it il
possible possible
support support
in en
end fin
by par
you vous
so donc
platform plate-forme

EN Magento 1 support is coming to an end by the Magento community in June 2020, so it is recommended that you update the platform to Magento 2 as soon as possible.

FR Le support Magento 1 touche à sa fin par la communauté Magento en juin 2020, il est donc recommandé que vous mettez à jour la plate-forme à Magento 2 dès que possible.

英语 法语
magento magento
june juin
community communauté
recommended recommandé
to à
it il
possible possible
support support
in en
end fin
by par
you vous
so donc
platform plate-forme

EN Then, specify the original language of your website (the language your Magento store was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.

FR Ensuite, indiquez la langue d'origine de votre site web (la langue dans laquelle votre boutique Magento a été créée à l'origine) et ensuite la ou les langues dans lesquelles vous souhaitez la traduire.

英语 法语
specify indiquez
magento magento
store boutique
original dorigine
was été
created créé
of de
your votre
to à
the la
language langue
website site
in dans

EN Magento is one the most popular open source ecommerce platforms. The FREE Mopinion plugin installs a feedback form directly onto your Magento website.

FR Magento est l’une des plateformes d’e-commerce les plus populaires. Le plugin GRATUIT de Mopinion permet d’installer un formulaire de feedback directement depuis votre site Magento.

英语 法语
magento magento
popular populaires
platforms plateformes
mopinion mopinion
plugin plugin
feedback feedback
form formulaire
directly directement
website site
free gratuit
a un
the le
your votre
is est

EN Magento is one the most popular open source ecommerce platforms. The FREE Mopinion plugin installs a feedback form directly onto your Magento website.

FR Magento est l’une des plateformes d’e-commerce les plus populaires. Le plugin GRATUIT de Mopinion permet d’installer un formulaire de feedback directement depuis votre site Magento.

英语 法语
magento magento
popular populaires
platforms plateformes
mopinion mopinion
plugin plugin
feedback feedback
form formulaire
directly directement
website site
free gratuit
a un
the le
your votre
is est

EN The following tips are applicable for optimizing both Magento versions, but the setup instructions shown are for Magento 2.

FR Les conseils suivants sont applicables pour optimiser les deux versions Magento, mais les instructions de configuration indiquées sont pour Magento 2.

英语 法语
applicable applicables
optimizing optimiser
magento magento
versions versions
setup configuration
tips conseils
instructions instructions
shown de
are sont
but mais
the deux

EN Leading and trusted Magento Enterprise Partner throughout Asia Pacific and have been named Magento's APAC Partner of Excellence.

FR Une agence numérique Enterprise Magento avec plus de 25 ans d’expérience dans la conception et le développement de solutions numériques.

英语 法语
magento magento
enterprise enterprise
of de
and et
been la

EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.

FR Notre guide expliquera comment créer un nouveau serveur avec Magento et réinstaller un serveur préexistant pour avoir Magento à l'aide du portail Hostwinds Cloud.

英语 法语
guide guide
explain expliquera
new nouveau
server serveur
magento magento
reinstall réinstaller
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portail
a un
to à
how comment
our notre
create créer
with avec

EN The excerpt below from our "Magento Features Overview" Knowledge Base guide clarifies the flexible, diverse, and customizable tools provided by Magento:

FR L'extrait ci-dessous de notre guide de base de connaissances "Fonctions de magentato" clarifie les outils flexibles, divers et personnalisables fournis par Magento:

英语 法语
magento magento
guide guide
diverse divers
features fonctions
flexible flexibles
customizable personnalisables
tools outils
below dessous
the ci-dessous
our notre
knowledge connaissances
by par
base base
and et
provided de

EN We have built an integration to Magento that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Magento platform.

FR Notre intégration Magento vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Magento.

英语 法语
integration intégration
magento magento
lets permet
business commerciaux
platform plate-forme
enjoy profiter
benefits avantages
of de
the la
we notre
built créé
build créés
flows les flux
on sur
you vous

EN Migrate Magento to PrestaShop with the tool migrated few thousand Magento stores successfully. Fast customer support service guarantee!

FR Migrez de Magento vers PrestaShop grâce à l’outil qui a permis le transfert réussi de plusieurs milliers de magasins Magento. Service d’assistance clientèle rapide garanti !

英语 法语
migrate migrez
magento magento
prestashop prestashop
thousand milliers
stores magasins
successfully réussi
fast rapide
guarantee garanti
service service
the le
to à

EN The Magento CMS is professionals oriented, and allows a multitude of possibilities to those who master the tool. Magento offers great flexibility and requires

FR Le CMS Magento est orienté professionnel et permet une multitude de possibilités à ceux qui maîtrisent la solution. Magento offre une grande flexibilité et nécessite

英语 法语
magento magento
cms cms
allows permet
multitude multitude
great grande
requires nécessite
oriented orienté
master maîtrisent
flexibility flexibilité
of de
possibilities possibilités
to à
offers offre
a une

EN This week saw the 2014 edition of Magento Imagine take place in Las Vegas, Magento's annual event. Through various conferences?

FR La Fédération du E-commerce et de la Vente à Distance a publié vendredi dernier une enquête sur le bilan des…

英语 法语
week vendredi
of de
in une
las la

EN Magento 2 brought three major changes to its e-commerce platform ? Magento ? with a view to helping vendors sell on marketplaces:

FR Magento 2 a apporté trois changements majeurs à sa plateforme e-commerce Magento, en vue d’aider les marchands à vendre sur les marketplaces :

英语 法语
magento magento
major majeurs
changes changements
platform plateforme
view vue
vendors marchands
brought apporté
marketplaces marketplaces
sell vendre
to à
on sur
three trois
its sa

EN In a nutshell, the Magento 2 plug-in enables you to make the most of all the advantages implemented in the Magento update. And of course, sell more efficiently on the marketplaces!

FR En somme, le plug-in Magento 2 de Lengow vous permet de profiter des avantages offerts par la mise à jour de Magento. Et de vendre plus efficacement sur les marketplaces !

英语 法语
magento magento
enables permet
update mise à jour
sell vendre
efficiently efficacement
marketplaces marketplaces
advantages avantages
make the most of profiter
in en
of de
to à
you vous
more plus
on sur
plug-in plug-in

EN Leading and trusted Magento Enterprise Partner throughout Asia Pacific and have been named Magento's APAC Partner of Excellence.

FR Une agence de croissance stratégique offrant des services numériques à l’échelle mondiale dans les secteurs du luxe, de la mode et de l’hôtellerie, avec des bureaux à Londres et à Dubaï.

英语 法语
of de
leading une
and à
been la

EN Migrate Magento to PrestaShop with the tool migrated few thousand Magento stores successfully. Fast customer support service guarantee!

FR Migrez de Magento vers PrestaShop grâce à l’outil qui a permis le transfert réussi de plusieurs milliers de magasins Magento. Service d’assistance clientèle rapide garanti !

英语 法语
migrate migrez
magento magento
prestashop prestashop
thousand milliers
stores magasins
successfully réussi
fast rapide
guarantee garanti
service service
the le
to à

EN We have built an integration to Magento that lets you enjoy the benefits of Easyship without any disruptions to the business flows you've build on the Magento platform.

FR Notre intégration Magento vous permet de profiter des avantages d'Easyship sans perturber les flux commerciaux que vous avez créés sur la plate-forme Magento.

英语 法语
integration intégration
magento magento
lets permet
business commerciaux
platform plate-forme
enjoy profiter
benefits avantages
of de
the la
we notre
built créé
build créés
flows les flux
on sur
you vous

EN This week saw the 2014 edition of Magento Imagine take place in Las Vegas, Magento's annual event. Through various conferences?

FR Selon les informations du Wall Street Journal, le géant de la recherche Google s’apprêterait à lancer aux Etats-Unis un bouton "Buy Now"…

英语 法语
of de
in aux
various un
las la

EN Magento 1, an outdated solution? The risks of staying on Magento

FR Magento 1 est-il obsolète ? Les risques de rester sous Magento 1

英语 法语
magento magento
outdated obsolète
risks risques
of de
the les
staying est

EN The following tips are applicable for optimizing both Magento versions, but the setup instructions shown are for Magento 2.

FR Les conseils suivants sont applicables pour optimiser les deux versions Magento, mais les instructions de configuration indiquées sont pour Magento 2.

英语 法语
applicable applicables
optimizing optimiser
magento magento
versions versions
setup configuration
tips conseils
instructions instructions
shown de
are sont
but mais
the deux

EN Our guide will explain how to create a new server with Magento and reinstall a pre-existing server to have Magento using the Hostwinds Cloud Portal.

FR Notre guide expliquera comment créer un nouveau serveur avec Magento et réinstaller un serveur préexistant pour avoir Magento à l'aide du portail Hostwinds Cloud.

英语 法语
guide guide
explain expliquera
new nouveau
server serveur
magento magento
reinstall réinstaller
hostwinds hostwinds
cloud cloud
portal portail
a un
to à
how comment
our notre
create créer
with avec

EN 5 Steps to Migrate from Magento 1 to Magento 2

FR 5 étapes pour migrer de Magento 1 vers Magento 2

英语 法语
migrate migrer
magento magento
steps étapes
to pour
from de

EN The user interface language selection will change the language the program is presented in to the language chosen immediately upon clicking the language.

FR  La sélection de la langue de l'interface utilisateur changera la langue dans laquelle le programme est présenté pour la langue choisie, immédiatement après que la sélection.

英语 法语
selection sélection
chosen choisie
presented présenté
immediately immédiatement
user utilisateur
change changera
program programme
upon de
in dans
to après

EN Specify the original language of your website (the language your Zendesk help center was originally created in) and then the language(s) you want to translate it into.

FR Spécifiez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre centre d'aide Zendesk a été créé à l'origine), puis la ou les langues dans lesquelles vous souhaitez le traduire.

英语 法语
specify spécifiez
website site
zendesk zendesk
center centre
original dorigine
was été
created créé
of de
your votre
to à
in dans

EN Specify your domain name, the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.

FR Indiquez votre nom de domaine, la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle vous l'avez créé), ainsi que la ou les langues dans lesquelles vous souhaitez le traduire.

英语 法语
original dorigine
created créé
website site
domain domaine
name nom
of de
specify indiquez
your votre
in dans
as ainsi

EN Specify the original language of your website (the language in which your website is originally created) and the language you want to translate it into.

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

英语 法语
specify indiquez
website site
original dorigine
created créé
of de
your votre
to à
in dans

EN You want to make visitors to your multi language website to feel welcome, no matter what language they speak. Placing your language somewhere that is easy to find will help achieve that.

FR Vous souhaitez que les personnes qui visitent votre site multilingue se sentent les bienvenus, quelle que soit la langue qu'ils parlent ? Pour cela, placez votre sélecteur de langue dans un endroit facile à trouver.

英语 法语
website site
easy facile
to à
language langue
your votre
feel sentent
they de
speak la
multi un
find trouver
what quelle
that qui

EN Specify the original language of your website (the language in which your website is originally created) and the language you want to translate it into.

FR Indiquez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle votre site a été créé à l'origine) et la langue dans laquelle vous voulez le traduire.

英语 法语
specify indiquez
website site
original dorigine
created créé
of de
your votre
to à
in dans

EN You want to make visitors to your multi language website feel welcome, no matter what language they speak. Placing your language switcher somewhere that is easy to find will help achieve that.

FR En résumé, vous voulez que les visiteurs de votre site multilingue se sentent les bienvenus, quelle que soit la langue qu'ils parlent. Plus votre sélecteur de langue est facile à trouver, et plus vous améliorez l'expérience d'utilisation (UX).

英语 法语
visitors visiteurs
feel sentent
switcher sélecteur
easy facile
website site
to à
your votre
language langue
they de
find et
what quelle
speak la
is est
that que

EN If you want to change the language to your preferred language, select the language from the dropdown menu in the top left of the product setup page.

FR Si vous le souhaitez, vous pouvez choisir votre langue préférée dans le menu déroulant situé en haut à gauche de la page de configuration du produit.

英语 法语
dropdown menu déroulant
menu menu
setup configuration
if si
to à
left gauche
your votre
preferred préféré
in en
product produit
page page
select choisir
of de
from du

EN Rocket Languages is a language learning app that provides various language learning programs of your own choice. It allows you to learn the language quickly, correctly, and confidently.

FR Rocket Languages ​​est une application d'apprentissage des langues qui propose divers programmes d'apprentissage des langues de votre choix. Il vous permet d'apprendre la langue rapidement, correctement et en toute confiance.

英语 法语
choice choix
quickly rapidement
correctly correctement
confidently en toute confiance
app application
programs programmes
allows permet
languages langues
is est
a une
language langue
various divers
of de
learn et
it il

EN prove language ability equal to Canadian Language Benchmark (CLB) Level 5 even if your first language is English or French;

FR prouver que vos compétences linguistiques correspondent au niveau 5 des Niveaux de compétence linguistique canadiens/Canadian Language Benchmark, même si votre langue maternelle est le français ou l’anglais;

英语 法语
prove prouver
benchmark benchmark
level niveau
if si
or ou
language language
canadian canadiens
english de
is est
french français
even même

EN prove language ability equal to Canadian Language Benchmark (CLB) Level 4 even if your first language is English or French;

FR démontrer votre compétence linguistique en répondant aux critères du Niveau 4 selon le Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) même si leur langue maternelle est l’anglais ou le français ;

英语 法语
canadian canadien
ability compétence
if si
or ou
level niveau
your votre
is est
english de
prove du
language langue
french français
even même

EN Specify the original language of your website (the language you created it in), as well as the language(s) you want to translate it into.

FR Spécifiez la langue d'origine de votre site (la langue dans laquelle vous l'avez créé), ainsi que la ou les langues dans lesquelles vous souhaitez le traduire.

英语 法语
specify spécifiez
website site
original dorigine
created créé
of de
your votre
in dans
as ainsi

EN prove language ability equal to Canadian Language Benchmark (CLB) Level 5 even if your first language is English or French;

FR prouver que vos compétences linguistiques correspondent au niveau 5 des Niveaux de compétence linguistique canadiens/Canadian Language Benchmark, même si votre langue maternelle est le français ou l’anglais;

英语 法语
prove prouver
benchmark benchmark
level niveau
if si
or ou
language language
canadian canadiens
english de
is est
french français
even même

EN prove language ability equal to Canadian Language Benchmark (CLB) Level 4 even if your first language is English or French;

FR démontrer votre compétence linguistique en répondant aux critères du Niveau 4 selon le Niveau de compétence linguistique canadien (NCLC) même si leur langue maternelle est l’anglais ou le français ;

英语 法语
canadian canadien
ability compétence
if si
or ou
level niveau
your votre
is est
english de
prove du
language langue
french français
even même

EN Specify the language of your form. If you need to create forms in more than one language, you will have to create one form for each language.

FR Précisez la langue dans laquelle vous souhaitez rédiger le formulaire. Si vous voulez faire un formulaire dans plus d'une langue, vous devrez créer un formulaire distinct pour chaque langue.

英语 法语
if si
form formulaire
in dans
each chaque
create créer
you vous
need voulez
more plus
for pour
will devrez

EN Make sure your declared language is the same as the language detected by Google Also, define the language of the content in each page's HTML code.

FR Assurez-vous que votre langue déclarée est identique à la langue détectée par Google De plus, définissez la langue du contenu dans le code HTML de chaque page.

英语 法语
google google
define définissez
code code
content contenu
html html
detected détecté
declared déclaré
your vous
sure votre
of de
by par
in dans

EN Make sure your declared language is the same as the language detected by Google Also, define the language of the content in each page's HTML code.

FR Assurez-vous que votre langue déclarée est identique à la langue détectée par Google De plus, définissez la langue du contenu dans le code HTML de chaque page.

英语 法语
google google
define définissez
code code
content contenu
html html
detected détecté
declared déclaré
your vous
sure votre
of de
by par
in dans

EN Marketing is both a global and a very localized industry, our working language is English and the local language of the office. A third language is a plus!

FR Le marketing est un secteur à la fois mondial et très localisé, notre langue de travail est l'anglais et la langue locale du bureau. Une troisième langue est un plus !

英语 法语
global mondial
office bureau
localized localisé
marketing marketing
industry secteur
working travail
a un
of de
our notre
and à
very très

EN A first step for most language learners is to do a language assessment to find their language level through Learn English Nova Scotia (LENS)

FR Pour la plupart des apprenants, la première étape est l’évaluation de leurs compétences langagières par l’organisme LENS (Learn English Nova Scotia) pour déterminer leur niveau de connaissances

英语 法语
learners apprenants
assessment évaluation
level niveau
nova nova
step étape
lens lens
scotia scotia
is est
find déterminer
english english
learn connaissances
a première

EN If you’re publishing a magazine in a foreign language, you may want to display the reader options in the same language. With our tool, it is so easy! Just select the tooltip language that you want, in Settings.

FR Si vous publiez un magazine dans une langue étrangère, vous pouvez afficher les options de lecture dans la même langue. Avec notre outil, c'est si facile! Sélectionnez simplement la langue d'info-bulle souhaitée dans Paramètres.

英语 法语
publishing publiez
magazine magazine
reader lecture
tool outil
if si
easy facile
select sélectionnez
settings paramètres
display afficher
options options
a un
the la
language langue
same même
our notre
with avec
in dans

EN Google has warned that when using hreflang, you should specify a canonical page in the same language or the best possible substitute language if no canonical page exists for the same language.

FR Google a averti que lorsque vous utilisez hreflang, vous devez spécifier une page canonique dans la même langue ou la meilleure langue de substitution possible si aucune page canonique n'existe pour la même langue.

英语 法语
google google
warned averti
hreflang hreflang
specify spécifier
canonical canonique
or ou
if si
when lorsque
possible possible
no aucune
has a
you vous
page page
the la
you should devez
a une
language langue
same même
in dans
the best meilleure

EN Many multi language websites will detect the native language of the web browser to automatically set the primary language for users.

FR De nombreux sites web multilingues détectent la langue maternelle du navigateur web pour définir automatiquement la langue principale des utilisateurs.

英语 法语
automatically automatiquement
primary principale
browser navigateur
set définir
users utilisateurs
web web
the la
language langue
of de

EN Our working language is English and the local language. A third language is a plus!

FR Notre langue de travail est l'anglais et la langue locale. Une troisième langue est un plus !

英语 法语
working travail
a un
the la
language langue
is est
our notre
and et

EN Our working language is English and the local language. A third language is a plus!

FR Notre langue de travail est l'anglais et la langue locale. Une troisième langue est un plus !

英语 法语
working travail
a un
the la
language langue
is est
our notre
and et

EN Marketing is both a global and a very localized industry, our working language is English and the local language of the office. A third language is a plus!

FR Le marketing est un secteur à la fois mondial et très localisé, notre langue de travail est l'anglais et la langue locale du bureau. Une troisième langue est un plus !

英语 法语
global mondial
office bureau
localized localisé
marketing marketing
industry secteur
working travail
a un
of de
our notre
and à
very très

显示了 50 个翻译的 50