聘请翻译 我是翻译

将 "desktop screen captures" 翻译成 法语

显示短语 "desktop screen captures" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

desktop screen captures 的翻译

英语 中的 "desktop screen captures" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

desktop aide appareil application applications avec bureau desktop du entreprise gestion logiciel logiciels mac macos ordinateur ordinateur de bureau ordinateur portable ordinateurs ordinateurs de bureau outil page pc portable poste de travail server serveur service si site utiliser
screen a affichage affiche afficher afin apparaît après au aussi aux avec avoir ce cela ces cette chaque ci comme comment contenu créer côté dans dans le de de la deux du en est et exemple faire image images jusqu la page le lors lorsque mode même nous offre où page par partie pas plus de pour pour le puis qu que quel recherche sans screen si son sur sur le tableau temps texte tous tout toute toutes un vers vidéo vidéos voir web à écran écrans être
captures capture capturer captures

desktop screen captures 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.

FR Utilisez FlashBack Screen Recorder pour réaliser des captures d'écran que vous voudrez partager.

英语 法语
flashback flashback
recorder recorder
captures captures
want to voudrez
use utilisez
screen écran
to make réaliser
share partager

EN Easily record your own Let's Plays and tutorial videos. Find out how to create a screen captures and then edit them. Start creating your own screen recordings now.

FR Enregistrez facilement des vidéos Let's Play ou des tutoriels. Nous vous expliquons comment enregistrer une vidéo d'écran et l'éditer en fonction de vos besoins. Commencez dès maintenant à créer des vidéos d'écran.

英语 法语
easily facilement
tutorial tutoriels
edit éditer
start commencez
videos vidéos
screen écran
your vos
find et
to à
now maintenant
how comment
create créer
a une
then de

EN A dialog window will now appear below right, which offers other options to help you screen record. A frame with a light gray border will also display. This frame captures the area of the screen that will be recorded.

FR Une boîte de dialogue avec d'autres options d'enregistrement d'écran apparaît maintenant en bas à droite. Un cadre avec une bordure gris clair est également affiché. Ce cadre entoure la zone qui sera enregistrée.

英语 法语
dialog dialogue
frame cadre
light clair
gray gris
border bordure
area zone
to à
also également
options options
screen écran
recorded enregistré
a un
appear apparaît
right droite
of de
this ce
the la
with avec
will sera

EN Use FlashBack Screen Recorder to make screen captures you'll want to share.

FR Utilisez FlashBack Screen Recorder pour réaliser des captures d'écran que vous voudrez partager.

英语 法语
flashback flashback
recorder recorder
captures captures
want to voudrez
use utilisez
screen écran
to make réaliser
share partager

EN ShowMore is a free web-based app that is capable of recording any activity on your screen. It can record screen, webcam or both, and is able to record any part of screen or the whole screen, both wi

FR ShoreTel est une solution de communication en nuage qui s'articule autour d'un service vocal hébergé. ShoreTel a construit son système téléphonique en partant de zéro, ce qui lui donne plus de contr

英语 法语
based construit
that ce
on autour
of de
app solution
a une

EN AI/ML-based classifiers for documents (e.g., resumes, tax forms, source code) and images (e.g., licenses, passports, desktop screen captures)

FR Classificateurs basés sur IA/ML pour les documents (par exemple CV, déclarations fiscales, code source) et les images (par exemple licences, passeports, captures d'écran de bureau)

英语 法语
ai ia
tax fiscales
images images
licenses licences
passports passeports
captures captures
ml ml
source source
desktop bureau
based basés
code code
documents documents
screen écran
g d
and et

EN AI/ML-based classifiers for documents (e.g., resumes, tax forms, source code) and images (e.g., licenses, passports, desktop screen captures)

FR Classificateurs basés sur IA/ML pour les documents (par exemple CV, déclarations fiscales, code source) et les images (par exemple licences, passeports, captures d'écran de bureau)

英语 法语
ai ia
tax fiscales
images images
licenses licences
passports passeports
captures captures
ml ml
source source
desktop bureau
based basés
code code
documents documents
screen écran
g d
and et

EN Machine learning classifiers for documents (e.g., source code, resumes, tax forms) and images (e.g., screen captures, white boards, IDs, passports)

FR Classificateurs optimisés par machine learning pour les documents (code source, CV, formulaires fiscaux) et les images (captures d'écran, tableaux blancs, cartes d'identité, passeports)

英语 法语
machine machine
tax fiscaux
images images
captures captures
white blancs
boards tableaux
passports passeports
source source
forms formulaires
code code
documents documents
screen écran
for pour
g d

EN Customers can ensure their sensitive documents and data do not leak outside their organization via email, chats, file sharing, web forums, screen captures and more, by restricting unauthorized activity in real-time.

FR Vous êtes ainsi en mesure de limiter les activités non autorisées en temps réel afin de protéger vos documents ou données les plus sensibles contre les fuites, notamment via chat, partage de fichiers, forums Web ou encore captures d'écran.

英语 法语
ensure protéger
sensitive sensibles
leak fuites
chats chat
sharing partage
web web
forums forums
captures captures
unauthorized non autorisé
real-time temps réel
documents documents
data données
file fichiers
activity activité
real réel
more plus
not non
screen écran
in en
do activités
outside de
time temps
and more encore

EN Bird Eats Bug Chrome extension captures bugs with screen recording and auto-recorded technical logs. This allows engineers to identify the issue a lot faster and cut unnecessary back-and-forth. For less than $15/user/month Bird... Learn more

FR ClickUp est un outil cloud de collaboration et de gestion de projet qui convient aux entreprises de toutes tailles et de tous secteurs. Ses fonctionnalités comprennent des outils de communication et de collaboration, des... En savoir plus

英语 法语
engineers outils
a un
and comprennent
learn et
more plus

EN Detects and controls sensitive data in Google Workspace and en route to and from other cloud services whether via chats, file sharing, web forums, screen captures, email and more

FR Détection et contrôle des données sensibles dans Google Workspace et qui transitent vers et depuis d'autres services cloud, que ce soit par chat, partage de fichiers, forums Web, captures d'écran, e-mail, etc.

英语 法语
detects détection
sensitive sensibles
google google
workspace workspace
cloud cloud
chats chat
sharing partage
forums forums
captures captures
file fichiers
web web
data données
services services
screen écran
controls contrôle
in dans
and et
other de
email mail
from depuis

EN Customers can ensure their sensitive documents and data do not leak outside their organization via email, chats, file sharing, web forums, screen captures and more, by restricting unauthorized activity in real-time.

FR Vous êtes ainsi en mesure de limiter les activités non autorisées en temps réel afin de protéger vos documents ou données les plus sensibles contre les fuites, notamment via chat, partage de fichiers, forums Web ou encore captures d'écran.

英语 法语
ensure protéger
sensitive sensibles
leak fuites
chats chat
sharing partage
web web
forums forums
captures captures
unauthorized non autorisé
real-time temps réel
documents documents
data données
file fichiers
activity activité
real réel
more plus
not non
screen écran
in en
do activités
outside de
time temps
and more encore

EN Machine learning classifiers for documents (e.g., source code, resumes, tax forms) and images (e.g., screen captures, white boards, IDs, passports)

FR Classificateurs optimisés par machine learning pour les documents (code source, CV, formulaires fiscaux) et les images (captures d'écran, tableaux blancs, cartes d'identité, passeports)

英语 法语
machine machine
tax fiscaux
images images
captures captures
white blancs
boards tableaux
passports passeports
source source
forms formulaires
code code
documents documents
screen écran
for pour
g d

EN With Netskope DLP, prevent leakage of sensitive documents and data via email, chats, file sharing, web forums, screen captures and more, by restricting unauthorized activity in real-time.

FR Avec Netskope DLP, empêchez la fuite de documents et de données sensibles par le biais d'e-mails, de chats, de partage de fichiers, de forums web, de captures d'écran et plus encore, en limitant les activités non autorisées en temps réel.

英语 法语
netskope netskope
dlp dlp
prevent empêchez
leakage fuite
sensitive sensibles
email mails
chats chats
sharing partage
forums forums
captures captures
unauthorized non autorisé
real-time temps réel
documents documents
data données
file fichiers
web web
activity activité
real réel
in en
of de
screen écran
by par
with avec
more plus
time temps
and et
and more encore

EN Attaching screen captures to a case

FR Joindre des captures d’écran à un dossier

英语 法语
captures captures
a un
to à
screen écran

EN What better way to experience something than in full-screen? If you send the shareable full-screen link, whoever receives it will be able to click it, and enjoy your catalog in a full-screen mode, without our header, footer, or anything else.

FR Quelle meilleure façon de vivre quelque chose qu'en plein écran ? Si vous envoyez le lien partageable en plein écran, celui qui le reçoit pourra cliquer dessus et profiter de votre catalogue en mode plein écran, sans en-tête, pied de page ou autre.

英语 法语
shareable partageable
enjoy profiter
catalog catalogue
full plein
screen écran
if si
receives reçoit
link lien
or ou
in en
the le
click cliquer
your votre
header en-tête
will pourra
you vous
whoever qui
mode mode

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

英语 法语
popular populaire
technique technique
promotional promotionnels
hats chapeaux
range gamme
is est
of de
products produits
a une
create créer
including notamment
and et

EN After clicking the help & options tab, the first option on the new screen will be change skin, and then that will take you to another new screen. This screen will showcase all the skins available on that version of Minecraft.

FR Après avoir cliqué sur l'onglet aide et options, la première option sur le nouvel écran sera changer skin, et cela vous amènera à un autre nouvel écran. Cet écran présentera tous les skins disponibles sur cette version de Minecraft.

英语 法语
help aide
available disponibles
minecraft minecraft
screen écran
skin skin
options options
option option
change changer
version version
the first première
the new nouvel
to à
you vous
of de
on sur

EN Screen printing is a popular technique to create a range of promotional products, including custom screen printed t-shirts, custom screen printed sweatshirts, tank tops, and hats.

FR La sérigraphie est une technique populaire pour créer une gamme de produits promotionnels, notamment des t-shirts sérigraphiés personnalisés, des pulls molletonnés sérigraphiés personnalisés , des débardeurs et des chapeaux.

英语 法语
popular populaire
technique technique
promotional promotionnels
hats chapeaux
range gamme
is est
of de
products produits
a une
create créer
including notamment
and et

EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.

FR Un véritable ordinateur portable à deux écrans qui réussit souvent pour son écran, son clavier et sa puissance brute. Le deuxième écran n'est

英语 法语
true véritable
often souvent
keyboard clavier
raw brute
power puissance
a un
the le
two deux
second deuxième
for pour
screen écran
its sa
and à

EN Screen capture - Capture and save images of a computer screen, including the entire screen, individual windows, or menu lists, in one click.

FR Outil de capture d’écran : capturez et enregistrez les images affichées sur l’écran d’un ordinateur, que ce soit l’écran entier, des fenêtres spécifiques ou des listes de menu, en un seul clic.

EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop

FR Le lecteur d’écran Orca permet d’utiliser des périphériques d’entrée et de sortie en braille, une fonction de grossissement de l’écran ou des paramètres de touches prédéfinis pour interagir avec le poste de travail

英语 法语
braille braille
output sortie
devices périphériques
settings paramètres
key touches
or ou
screen écran
gives l
interact interagir
the le
reader lecteur
use dutiliser
desktop poste
with avec
and et

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.

FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.

英语 法语
needs besoins
covered couverts
ivr svi
desktop bureau
screen écran
even même
are sont
your vos
and matière
including compris

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording

FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent

英语 法语
recording enregistrement
needs besoins
covered couverts
ivr svi
agent agent
desktop bureau
screen écran
even même
are sont
your vos
and matière
including compris

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording.

FR Tous vos besoins en matière d'enregistrement sont couverts, y compris l'enregistrement vocal et SVI, l'enregistrement vocal et écran, et même l'enregistrement écran et bureau d'agent.

英语 法语
needs besoins
covered couverts
ivr svi
desktop bureau
screen écran
even même
are sont
your vos
and matière
including compris

EN All your recording needs are covered, including: voice and IVR recording; voice and screen recording; even agent desktop and screen recording

FR Tous vos besoins en matière d?enregistrement sont couverts, y compris l?enregistrement vocal et SVI, l?enregistrement vocal et écran, et même l?enregistrement écran et bureau d?agent

英语 法语
recording enregistrement
needs besoins
covered couverts
ivr svi
agent agent
desktop bureau
screen écran
even même
are sont
your vos
and matière
including compris

EN From a desktop computer: Click "Forgot username?" on the Sign In screen. Enter your email address in the next screen, click Recover Username, and we'll email your username to you.

FR À partir d'un ordinateur : Cliquez sur « Nom d'utilisateur oublié? » sur la page de connexion. Entrez votre adresse courriel sur la page suivante et appuyez sur « Recevoir mon nom d'utilisateur »; nous vous l'enverrons par courriel.

英语 法语
email courriel
computer ordinateur
address adresse
screen page
enter entrez
click cliquez
on sur
next de
and et

EN Real-time screen recording on cellphones and laptop desktop computer screen is possible and record short videos in a series.

FR L'enregistrement d'écran en temps réel sur les téléphones portables et les écrans d'ordinateurs portables est possible et enregistre de courtes vidéos en série.

英语 法语
real-time temps réel
laptop portables
possible possible
short courtes
series série
real réel
record enregistre
videos vidéos
in en
screen écran
on sur
is est
a l
time temps
and et

EN The Orca screen reader gives you the ability to use Braille input and output devices, magnify the screen or use predefined key settings to interact with your desktop

FR Le lecteur d’écran Orca permet d’utiliser des périphériques d’entrée et de sortie en braille, une fonction de grossissement de l’écran ou des paramètres de touches prédéfinis pour interagir avec le poste de travail

英语 法语
braille braille
output sortie
devices périphériques
settings paramètres
key touches
or ou
screen écran
gives l
interact interagir
the le
reader lecteur
use dutiliser
desktop poste
with avec
and et

EN GoodBarber has got design fully covered from mobile to desktop. Our elements of design perfectly adapt to each screen size for consistent quality on each device, smartphone, tablet, laptop or desktop.

FR GoodBarber conçoit ses designs en commençant par le mobile pour arriver jusqu'au desktop. Nos éléments de design s'adaptent entièrement à chaque taille d'écran pour une qualité constante sur chaque device, smartphone, tablette, laptop ou desktop.

英语 法语
fully entièrement
desktop desktop
tablet tablette
goodbarber goodbarber
elements éléments
quality qualité
mobile mobile
size taille
smartphone smartphone
or ou
device device
laptop laptop
to à
design design
screen écran
covered sur
of de
our nos

EN While you run ?Virtual Desktop? you can use your Desktop like with a standard flat screen

FR Lorsque vous exécutez "Virtual Desktop", vous pouvez utiliser votre bureau comme un écran plat standard

英语 法语
virtual virtual
standard standard
flat plat
screen écran
a un
your votre
like comme
you vous
desktop bureau
use utiliser

EN Engaging Desktop Toolsets - Build dynamic apps for desktop & touch-screen devices with WinForms and WPF

FR Graphiques ASP.NET riches en fonctionnalités - Assure le rendu d’une grande variété de types de graphiques enrichis, notamment à barres, linéaires, en aires, en secteurs, financiers complexes, en chandeliers japonais et en radar

英语 法语
apps fonctionnalités
and à
for de

EN Desktop Lighter is an excellent choice for people looking for a way to quickly adjust the screen on their desktop. This useful tray icon automatically saves users the trouble of looking through the co

FR Free Download Manager est un gestionnaire de téléchargement gratuit qui peut être utilisé sur tous les sites web, les torrents et les sites de streaming. Ce logiciel permet de planifier des télécharge

英语 法语
this ce
a un
of de
on sur
excellent les
to qui

EN Push web notifications are compatible with Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, and Opera Desktop & Android.

FR Les notifications push web sont compatibles avec les navigateurs Chrome Desktop & Android, Firefox Desktop & Android, et Opera Desktop & Android, ainsi que Edge Android.

英语 法语
notifications notifications
chrome chrome
desktop desktop
android android
firefox firefox
push push
opera opera
and et
are sont
with avec
web web
compatible compatibles

EN Classes included: Desktop I: Fundamentals, Desktop II: Intermediate, Desktop III: Advanced, Prep I and Visual Analytics

FR Formations comprises : Tableau Desktop I : Notions de base, Tableau Desktop II : Niveau intermédiaire, Tableau Desktop III : Niveau expert, Tableau Prep I et Analytique visuelle

英语 法语
desktop desktop
fundamentals base
ii ii
intermediate intermédiaire
iii iii
visual visuelle
analytics analytique
i i
prep prep
classes niveau
and et

EN A 3-day course that consolidates Desktop I and Desktop II into an intensive course aimed to get you ramped up on Tableau Desktop faster than ever.

FR Cette formation intensive sur trois jours regroupe Desktop I et Desktop II pour vous aider à maîtriser Tableau Desktop en un rien de temps.

英语 法语
course formation
desktop desktop
ii ii
intensive intensive
tableau tableau
i i
day jours
a un
to à
get maîtriser
you vous
on sur
that cette
3 trois

EN With Progressive Web Apps, you can interact with your audience by sending notifications. Web notifications are available on Chrome (desktop and Android), Firefox (desktop and Android), and Safari (desktop).

FR Avec les Progressive Web Apps vous pouvez interagir avec votre audience en envoyant des notifications. Les push Web sont disponibles sur Chrome (Desktop et Android), Firefox (Desktop et Android) et Safari (Desktop).

英语 法语
progressive progressive
web web
interact interagir
audience audience
sending envoyant
notifications notifications
chrome chrome
desktop desktop
android android
firefox firefox
safari safari
apps apps
on sur
with avec
your votre
and et
you vous
are disponibles

EN Halp captures, tracks, and manages Ops requests

FR Halp capture, suit et gère les demandes opérationnelles

英语 法语
captures capture
manages gère
requests demandes
tracks suit
and et

EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.

FR Helin Bereket s’en remet entièrement à son instinct. Elle capture les moments hauts en couleurs qui s’offrent à elles.

英语 法语
captures capture
moments moments
to à
across en
she elle
is son

EN OneSpan Sign is the only e-signature solution to offer a visual audit trail that captures and replays the entire signing process from start to finish – as experienced by signers.

FR OneSpan Sign est la seule solution de signature électronique qui offre un relevé des accès visuel qui collecte et retrace le processus de signature complet du début à la fin, tel que les signataires l'expérimentent.

英语 法语
onespan onespan
solution solution
e électronique
offer offre
visual visuel
process processus
entire complet
start début
finish fin
sign sign
and et
a un
signature signature
to à
that qui
as tel
only seule
from du

EN Audit trails: OneSpan Sign captures all the digital fingerprints that people leave as they go through a signing process

FR Sentiers de vérification : OneSpan Sign capture toutes les empreintes digitales numériques que les gens laissent au cours d'un processus de signature

英语 法语
audit vérification
trails sentiers
onespan onespan
captures capture
process processus
sign sign
signing signature
people gens
fingerprints empreintes
all de
a numériques

EN Using the in-built camera on a mobile or hand-held device, the technology captures an image of the applicant’s ID document

FR Grâce à la caméra intégrée à un appareil mobile ou portable, la technologie capture une image du document d'identité du demandeur

英语 法语
camera caméra
or ou
device appareil
captures capture
built intégrée
mobile mobile
image image
document document
hand portable
technology technologie
the la
a un
of une

EN M-Files captures information from other systems (customer details, order number, etc.) and fills documents before pushing them through their process.

FR M-Files recueille les informations provenant d?autres systèmes (coordonnées du client, numéro de commande, etc.) et remplit les documents avant de les faire passer dans le processus correspondant.

英语 法语
customer client
order commande
etc etc
fills remplit
information informations
systems systèmes
documents documents
process processus
other autres
and et
from provenant
before de

EN So, I’d like to introduce you to Momentive—a name and perspective that we think captures the momentum our customers are driving for their businesses and the energy our employees are creating as we reshape our own company for what's next.

FR J'ai donc le plaisir de vous présenter Momentive, un nom de marque qui traduit bien la dynamique de nos clients et l'énergie déployée par nos équipes pour redéfinir notre entreprise et préparer l'avenir.

英语 法语
introduce présenter
momentum dynamique
customers clients
company entreprise
name nom
and et
a un

EN Comscore Mobile Metrix® captures total mobile audience behavior on browsers and apps across smartphones and tablets.

FR Mesure le comportement mobile sur navigateur et sur application, smartphone et tablette y compris.

英语 法语
behavior comportement
browsers navigateur
apps application
tablets tablette
mobile mobile
and et
total le
on sur

EN HomeFinder.com captures 10x more reviews with a phone call.

FR HomeFinder.com enregistre 10 fois plus d'avis avec un appel téléphonique.

英语 法语
more plus
with avec
a un
call téléphonique

EN At nightfall, the 200-foot crowning spire captures the city’s gaze, illuminated by tower lights that dazzle with ever-changing combinations of color

FR À la nuit tombée, la flèche de près de 61 mètres qui le surmonte est éclairée par les illuminations de la tour aux fascinantes combinaisons de couleurs, toujours changeantes, et attire les regards dans toute la ville

英语 法语
of de
by par
combinations combinaisons
color couleurs
tower tour
at dans

EN Continuous monitoring captures endpoint activity so you know exactly what’s happening - from a threat on a single endpoint to the threat level of the organization.

FR La fonction de surveillance continue capture l'activité des endpoints pour vous procurer une vue complète sur l'environnement — depuis la menace individuelle affectant un seul endpoint jusqu'au niveau de risque global de l'entreprise.

英语 法语
monitoring surveillance
captures capture
endpoint endpoint
activity fonction
level niveau
threat menace
of de
you vous
a un

EN Captures container start, stop, image, runtime information and all events generated inside the container, even if it only runs for a few seconds

FR Capture les informations de démarrage, d'arrêt, d'image et d'exécution du conteneur, ainsi que tous les événements générés à l'intérieur du conteneur, même si celui-ci n'est utilisé que pendant quelques secondes.

英语 法语
captures capture
container conteneur
start démarrage
information informations
seconds secondes
events événements
inside lintérieur
if si
runs les
the celui-ci
and à
generated généré
a quelques
stop de

EN The iOS app captures really very little data: it’s all about their linkingId. That could only get tied to a person if they reported symptoms and arranged a test with the NHS using that ID.

FR L'application iOS capture vraiment très peu de données: tout linkingId leur linkingId . Cela ne pouvait être lié à une personne que si elle signalait des symptômes et organisait un test avec le NHS en utilisant cette pièce d'identité.

英语 法语
ios ios
captures capture
data données
symptoms symptômes
nhs nhs
tied lié
if si
test test
app lapplication
the le
really vraiment
to à
a un
little peu
very très
with avec

显示了 50 个翻译的 50