将 "could use something" 翻译成 法语

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

• S'il y a
• améliorer
• méthode sandwich
• laquelle vous dites
• chose de positif
• puis quelque chose

FR S'il y a quelque chose que les apprenants peuvent améliorer, vous pouvez utiliser la « méthode sandwich » dans laquelle vous dites quelque chose de positif, puis quelque chose à améliorer, puis terminez par quelque chose de positif.

• S'il y a
• améliorer
• méthode sandwich
• laquelle vous dites
• chose de positif
• puis quelque chose

FR Un facteur de propriété (token physique), un facteur de connaissance (code PIN), un facteur gestuel (contact du token)

• facteur de propriété
• token physique
• facteur de connaissance
• code PIN
• facteur gestuel
• contact du token

FR En choisissant les moteurs adaptés à vos applications et en les combinant à des variateurs ABB, vous pourriez économiser d’importantes quantités d’énergie.*

• choisissant les moteurs
• applications
• ABB
• pourriez économiser
• quantités

FR Je les ai d’abord dessinés avec de la craie pour avoir une idée du résultat . Comme ça si je change d’avis, j’efface tout et je fais autre chose. Une fois mes dessins choisis, j’ai pu commencer à les peindre à la main.

• Je les ai
• idée du résultat
• ça si je
• je fais autre
• fois mes dessins

FR Je pense que mon comportement en disait probablement plus que ce que des mots auraient pu exprimer et que ça aurait pu attirer l’attention si les gens avaient su quoi surveiller.

• comportement en disait
• mots auraient pu
• ça aurait pu
• gens avaient su

FR Où d?autre peut-on établir un tel lien ? Où aurais-je pu donner quelque chose à quelqu?un et où nous aurions pu former une véritable amitié ? ».

• autre peut-on établir
• tel lien
• Où aurais-je pu
• où nous aurions
• former une véritable

FR Je pense que mon comportement en disait probablement plus que ce que des mots auraient pu exprimer et que ça aurait pu attirer l’attention si les gens avaient su quoi surveiller.

• comportement en disait
• mots auraient pu
• ça aurait pu
• gens avaient su

FR Si vous constatez une augmentation de la vélocité des liens, cela peut être un signe de spamming ou de marketing viral - ou cela peut signifier que le site fait quelque chose d'intéressant qui a attiré l'attention des gens sur les médias sociaux

• constatez une augmentation
• vélocité des liens
• signe de spamming
• marketing viral
• cela peut signifier
• quelque chose d'intéressant
• a attiré l'attention
• sociaux

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR Les inoculés pourraient être infectés – ils pourraient être l'un des rares pour lesquels le vaccin échoue – tout comme les non inoculés pourraient être immunisés

• pourraient être l'un
• rares pour lesquels
• vaccin échoue

FR « Son courage et sa force m’ont touchée et j’ai jugé que si elle pouvait sacrifier autant pour cette cause, je me devais de tout faire pour l’aider. »

• courage
• force
• touchée
• pouvait sacrifier autant
• cause
• je me devais

FR "Il a fourni la fonctionnalité requise que nous recherchions. Nous pourrions déployer rapidement de nouveaux appareils, nous pourrions pousser des configurations standard sur tousnos appareils et nous pourrions garder le contrôle."

• pourrions déployer rapidement
• nouveaux appareils
• standard sur tousnos

FR CBD Jam par Delicious Seeds pourrait bien être ce que vous cherchez, soit que vous consommiez du cannabis pour un problème de santé, soit que vous n’aimiez pas trop les effets psychédéliques, pour une consommation en journée

• cherchez
• santé
• trop les effets
• consommation en journée

FR C'est quelque chose dont il faut tenir compte et que vous utilisez pour donner à votre maison exactement l'aspect que vous souhaitez

• C'est quelque chose
• faut tenir compte
• utilisez pour donner
• maison exactement l'aspect
• souhaitez

FR Utilisez cette tendance pour un sujet qui vous tient particulièrement à cœur - la chute de quelqu'un ou de quelque chose à laquelle vous seriez mieux préparé qu'à votre propre mariage.

• Utilisez cette tendance
• particulièrement à cœur
• chute de quelqu'un
• seriez mieux préparé
• propre

FR Qu'est-ce qui fait ressortir l'ombre en vous ? Utilisez cette tendance pour mettre en évidence un commentaire ou un événement de votre vie quotidienne qui vous fait regarder de travers - ou une action qui suscite le regard des autres.

• Utilisez cette tendance
• mettre en évidence
• commentaire
• regarder de travers
• action qui suscite

FR Quand on pourrait l'utiliser pour répondre aux messages WhatsApp ou Facebook, cela pourrait être un outil délicieux pour réduire l'utilisation du téléphone

• Quand on pourrait
• répondre aux messages
• Facebook
• l'utilisation du téléphone

FR Si vous voulez quelque chose que vous utiliserez à la fois pour le studio et la scène, le SM58 pourrait être un excellent choix.

• voulez quelque chose
• studio
• scène

FR Utilisez les informations pour leur recommander d’autres produits ou services ou leur proposer un prix attrayant sur une offre qui sera susceptible de les intéresser

• Utilisez les informations
• recommander
• produits
• proposer un prix
• offre qui sera
• intéresser

FR Si vous voulez quelque chose que vous utiliserez à la fois pour le studio et la scène, le SM58 pourrait être un excellent choix.

• voulez quelque chose
• studio
• scène

FR Selon la nature du mur sur lequel va figurer votre décoration murale DIY, vous pourrez y fixer votre carte du monde directement. Vous pouvez aussi utiliser des plaques de polystyrène ou de liège en guise de support.

• Selon la nature
• mur sur lequel
• figurer votre décoration
• DIY
• pourrez y fixer
• pouvez aussi utiliser
• plaques de polystyrène
• liège en guise

FR Utilisez cette tendance pour attirer l'attention sur un drapeau rouge ou sur quelque chose qui vous semble inhabituel - cette tendance est généralement négative, mais elle peut être utilisée pour mettre l'accent sur un aspect positif

• Utilisez cette tendance
• drapeau rouge
• semble inhabituel
• tendance est généralement
• utilisée pour mettre
• aspect positif

FR Si je souhaite dissimuler (aux utilisateurs plus avertis) le fait que j’effectue le suivi des sources, je peux renommer mon champ masqué dragons, puis utiliser les valeurs pomme, orange et citron

• je souhaite dissimuler
• utilisateurs plus avertis
• suivi des sources
• je peux renommer
• champ masqué dragons
• pomme
• orange
• citron

FR Eran a donc créé un produit qui rendrait le processus d’inscription à un gymnase accommodant, intuitif et facile à utiliser

• Eran a donc
• produit qui rendrait
• processus
• gymnase accommodant
• intuitif
• facile à utiliser

FR Une façon d'y parvenir est de créer quelque chose qui va au-delà du simple format d'interview, quelque chose de plus difficile (mais finalement bien plus gratifiant) à produire - un podcast narratif.

• façon d'y parvenir
• créer quelque chose
• format d'interview
• difficile
• produire
• podcast

FR Vous ne voulez pas enregistrer quelque chose pendant une heure pour vous rendre compte que quelque chose n'était pas allumé ou qu'il y avait un fort bourdonnement tout le temps.

• voulez pas enregistrer
• qu'il y avait

FR L'authentification à deux facteurs est un type d'authentification à plusieurs facteurs dans lequel un utilisateur fournit à la fois quelque chose qu'il connaît et quelque chose qu'il possède

• facteurs dans lequel
• fois quelque chose
• connaît
• quelque chose qu'il

FR Donc, une idée qui vous intéresse particulièrement est de savoir si vous pouvez vous inspirer et vous passionner pendant cinq à dix ans.

• Donc
• pouvez vous inspirer
• passionner pendant cinq
• dix

FR Un jeton bancaire matériel peut également être utilisé et génère un code d'accès à usage unique, que vous connaissez, pour vous connecter à votre appareil, que vous possédez

• jeton bancaire matériel
• utilisé
• génère un code
• usage unique
• connaissez
• possédez

FR Arts, sciences, histoire, divertissement, il y en a pour tous les goûts et pour toutes les tranches d'âges. N'en doutez pas, vous verrez quelque chose d'unique, qui vaut le détour, et qui témoigne spécifiquement de la ville.

• Arts
• sciences
• histoire
• divertissement
• goûts
• tranches d'âges
• verrez quelque chose
• vaut le détour

FR Il crée quelque chose de vivant, quelque chose qui a une âme

• crée quelque chose
• vivant
• âme

FR Vous ne pouvez retirer de l?argent à un distributeur automatique que si vous connaissez votre mot de passe et possédez la carte correspondante

• connaissez votre mot
• passe
• possédez la carte

FR « Pour créer un nouveau standard, il faut bien plus qu’un changement mineur. Il faut une innovation majeure. » — Bill Gates

• créer un nouveau
• changement mineur
• faut une innovation
• Bill Gates

FR Commentez quelque chose qui est étroitement lié à la publication et quelque chose qui montre que vous vous souciez vraiment du sujet

• Commentez quelque chose
• publication

FR Le débat sur la légalisation de l’avortement a fait des questions féministes des sujets plus ordinaires ; les hommes en parlaient au café, par exemple, c’était quelque chose que je n’avais jamais vu

• féministes des sujets
• ordinaires
• hommes en parlaient
• café
• exemple
• jamais vu

FR Danny Byrd, DJ Marky, Enei, Hugh Hardie, Keeno, Nu:Tone, Kasra, Particle, Cauzer, Something Something, MC 2shy, Dynamite MC, et MC Jakes

• Danny Byrd
• DJ Marky
• Enei
• Hugh Hardie
• Keeno
• Kasra
• Particle
• Cauzer
• Something Something
• MC
• Dynamite MC
• MC Jakes

FR « On a fait quelque chose de super! Au début c’était gluant, mais après, c’est devenu de la pâte à modeler. Quand on travaille ensemble, on peut faire quelque chose de différent. »

• a fait quelque
• super
• début
• gluant
• modeler
• Quand on travaille

FR « Chaque jour à travers le monde, nos clients poussent la porte de nos magasins, venant chercher une part d’extraordinaire que la Maison sait leur offrir sans pareil

• magasins
• pareil

FR Non! Vous avez besoin de quelque chose de spécial ici, quelque chose pour les gourmets et les amateurs de cuisine.

• chose de spécial
• gourmets

FR Le soin de soi signifie quelque chose de différent pour chacun. Nous avons donc créé une liste d'idées qui offre quelque chose pou...

• soin de soi
• chacun
• avons donc créé
• quelque chose

FR Alors qu'ils peuvent opter pour quelque chose d'ordinaire, de grand et d'écrasant, vous préférez peut-être quelque chose de plus sophistiqué pour que votre maison ne ressemble pas à un cirque

• quelque chose d'ordinaire
• grand
• d'écrasant
• préférez peut-être quelque
• maison ne ressemble
• cirque

FR Identifiez les besoins de la cible de vos concurrents et voyez si vous pouvez leur proposer quelque chose qu’ils n’ont pas déjà ou que vous faites mieux.

• Identifiez les besoins
• proposer quelque chose
• déjà
• faites

FR «À l'avenir, nous avons trouvé d'autres avantages: surveillance, rapports. La visibilité est quelque chose de très important pour nous et c'est quelque chose que nous avons pu trouver via Active Documents. »

• l'avenir
• avons trouvé d'autres
• surveillance
• rapports
• visibilité est quelque
• c'est quelque chose
• avons pu trouver
• Active Documents

FR S'il y a quelque chose que nous voulons tous lorsque nous lisons sur un sujet qui nous intéresse, c'est un peu de paix et de tranquillité

• S'il y a
• lorsque nous lisons
• c'est un peu
• paix
• tranquillité

FR C'est comme dans la vie réelle, vous remarquez instantanément quand quelque chose ne va pas ou quand elle est mal à l'aise ou que vous n'aimez pas quelque chose en elle

• réelle
• remarquez instantanément quand
• chose ne va
• l'aise
• n'aimez pas quelque

FR Vous voulez quelque chose de plus immersif avec votre HTC Vive Cosmos? Les jeux porno sont la réponse à cette question, si vous cherchez quelque chose de plus action - les jeux sont la solution. Je vous suggère d'essayer

• voulez quelque chose
• Vive Cosmos
• cherchez quelque chose
• action
• Je vous suggère

FR Les images vidéo ne sont analysées qu’en cas de suspicion ou de détériorations

• analysées
• suspicion
• détériorations

FR A l’issue de ce programme, les étudiants apprennent qu’avec un peu de travail et de la créativité, vous pouvez faire de quelque chose de vieux et dépassé, quelque chose de neuf et les vieux vêtements ne seront alors plus jamais vus comme avant.

• programme
• étudiants apprennent
• peu de travail
• créativité
• chose de vieux
• dépassé
• alors plus jamais

FR Le PieceMaker Kermit est un bang unique en son genre. Il comporte bien moins de risques qu’avec du verre et est bien plus plaisant à l’œil et fonctionnel que du plastique.

• genre
• comporte bien moins
• risques
• verre