聘请翻译 我是翻译

将 "brainstorm" 翻译成 法语

显示短语 "brainstorm" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

brainstorm 的翻译

英语 中的 "brainstorm" 可以翻译成以下 法语 单词/短语：

brainstorm brainstorming des idées idées

brainstorm 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN Here are a few ideas to brainstorm your blog niche:

FR Voici quelques idées pour faire un brainstorming sur votre créneau de blog :

英语 法语
blog blog
niche créneau
ideas idées
a un
brainstorm brainstorming
your votre
are voici

EN Brainstorm. Prioritize. Collaborate. Deliver. Easily align work to your goals and keep all the moving parts moving forward.

FR Organisez un brainstorming. Définissez des priorités. Collaborez. Livrez. Alignez facilement le travail sur vos objectifs et faites avancer l'ensemble des composantes mobiles.

英语 法语
brainstorm brainstorming
collaborate collaborez
easily facilement
align alignez
deliver livrez
moving forward avancer
parts composantes
goals objectifs
the le
your vos
and et
work travail
all un
to faites

EN Have everyone brainstorm actions that can be taken to improve problem areas, one idea per note.

FR Demandez à chaque personne de réfléchir à des mesures qui pourraient être prises pour améliorer les domaines problématiques. Inscrivez une idée par note.

英语 法语
actions mesures
taken prises
idea idée
note note
to à
improve améliorer
that qui
areas domaines
per de

EN When we sat down as a team to brainstorm this project, the first thing we did was make a list of about a hundred words that we associate with the word OPEN

FR Lorsque nous nous sommes réunis en équipe pour réfléchir à ce projet, la première chose que nous avons faite a été de dresser une liste de près de cent mots que nous associons au concept d'OUVERTURE

英语 法语
project projet
team équipe
was été
to à
when lorsque
of de
we nous
did a
list liste
the la
this ce
down pour

EN Have the team brainstorm objectives by adding them to the collaboration document. Group similar objectives together, then summarize your ideas into 1-3 objectives.

FR Demandez à l'équipe de faire un brainstorming sur les objectifs en les ajoutant au document collaboratif. Regroupez les objectifs similaires, puis résumez vos idées en un à trois objectifs.

英语 法语
objectives objectifs
collaboration collaboratif
document document
similar similaires
team équipe
ideas idées
brainstorm brainstorming
to à
by adding ajoutant
your vos
the trois

EN Rapid ideation: Clarify the ideas and solutions you want your team to brainstorm

FR Idéation rapide : clarifiez les idées et les solutions auxquelles vous voulez que votre équipe réfléchisse

英语 法语
rapid rapide
ideation idéation
clarify clarifiez
solutions solutions
team équipe
ideas idées
and et
your votre
you want voulez

EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.

FR Encouragez l'engagement à tout niveau. Disposez des tableaux blancs dans le couloir et les salles de réunion et encouragez les membres de l'équipe à concevoir des plans et à suggérer des idées sur ces tableaux. Récompensez ceux qui participent.

英语 法语
encourage encouragez
hallway couloir
rooms salles
whiteboards tableaux blancs
meeting réunion
team équipe
members membres
plans plans
ideas idées
to à
line dans
on sur

EN Explore how to brainstorm, build and choose the right data visualisation.

FR Découvrez comment planifier, concevoir et bien choisir votre visualisation de données.

英语 法语
explore découvrez
build concevoir
right bien
data données
visualisation visualisation
choose choisir
how comment
the votre
and et

EN Alexis Bourbeau, Director at Ally LearningWe’re using the async nature of Twist to push conversations forward and brainstorm new approaches, where previously we relied on being in a meeting in the same physical space.

FR Alexis Bourbeau, Directeur chez Ally LearningNous utilisons la nature asynchrone de Twist pour nos discussions approfondies et réfléchir à de nouvelles approches, là où nous comptions auparavant sur des réunions dans le même espace physique.

英语 法语
alexis alexis
director directeur
conversations discussions
new nouvelles
approaches approches
meeting réunions
physical physique
space espace
ally ally
twist twist
of de
using utilisons
to à
a l
nature nature
forward pour
on sur
we nous
in dans

EN Run a well-planned print, understand design problems and brainstorm solutions.

FR Organisez un sprint bien planifié, comprenez les problèmes de design et recherchez des solutions.

英语 法语
design design
problems problèmes
solutions solutions
well bien
a un
understand et
and comprenez

EN Likely your brainstorm yielded a pile of sticky notes all covered with viable ideas

FR Il est probable que votre brainstorming ait abouti à une pile de post-its tous couverts d'idées viables

英语 法语
likely probable
brainstorm brainstorming
pile pile
covered couverts
your votre
with à
of de
a une

EN For each goal, take 5 minutes to brainstorm signals that?ll let you know you?re on the path to success

FR Pour chaque objectif, prenez 5 minutes pour réfléchir à des signaux qui vous indiqueront que vous êtes sur la voie de la réussite

英语 法语
goal objectif
minutes minutes
signals signaux
success réussite
to à
the la
you vous
on sur
that qui

EN Agile isn’t just for developers these days. It’s for anyone who wants to brainstorm, model, build, and collaborate – on any application, without any roadblocks.

FR Les stratégies Agile ne sont aujourd’hui plus réservées aux développeurs. Elles sont pertinentes pour quiconque souhaite étendre sa réflexion, modéliser, concevoir et collaborer sans aucun obstacle, quelle que soit l’application.

英语 法语
agile agile
developers développeurs
collaborate collaborer
model modéliser
build concevoir
and et
its sa
anyone quiconque
wants souhaite
any aucun
for pour

EN From here, brainstorm areas of improvement.

FR Maintenant, il ne reste plus qu’à identifier les opportunités d’amélioration pour résoudre ces points noirs.

英语 法语
here qu
areas points
of ces

EN Yes, you can gather participants’ feedback, opinions, and ideas in real-time with polls, word clouds, open-ended questions, and brainstorm.

FR Oui, vous pouvez recueillir les commentaires, les opinions et les idées des participants en temps réel grâce à des sondages, des nuages de mots, des questions ouvertes et des séances de brainstorming.

英语 法语
gather recueillir
participants participants
real-time temps réel
polls sondages
clouds nuages
real réel
open ouvertes
ideas idées
brainstorm brainstorming
in en
yes oui
opinions opinions
questions questions
time temps
and à

EN Sometimes that meant family or friends cheering them on, sometimes it was a local writers group to brainstorm or commiserate with

FR Il peut venir de la famille ou des amis, ou même d'un groupe d’écrivains locaux qui les encouragent ou avec qui ils sympathisent

英语 法语
local locaux
writers écrivains
or ou
it il
family famille
group groupe
friends amis
them de
with avec

EN Brainstorm, plan projects, map out information architecture, create org charts, and develop sales strategies

FR Miro vous permet de collaborer sur, de créer et de centraliser facilement des communications pour tous vos travaux d'équipe pluridisciplinaires en un seul endroit, en temps réel et sans changer d'outils

英语 法语
projects des
information communications
plan travaux
out en
create créer
and et

EN Miro is #1 collaborative whiteboard platform for teams of any size, trusted by over 13M users worldwide. A quick and easy way for teams to capture, organize, and structure their ideas. Brainstorm,... Read more

FR Inspirez de grandes idées et stimulez l'innovation avec Miro. Miro (anciennement RealtimeBoard) est la plateforme de collaboration visuelle la plus utilisée pour les équipes de toutes tailles,... Lire la suite

英语 法语
miro miro
collaborative collaboration
size tailles
teams équipes
ideas idées
platform plateforme
of de
is est
read lire
and et
for anciennement

EN Brainstorm new ideas and keep track of progress on Wrike´s platform

FR Réfléchissez à de nouvelles idées et suivez-en l'évolution sur la plateforme de Wrike

英语 法语
new nouvelles
track suivez
s l
wrike wrike
ideas idées
of de
on sur
platform plateforme
and à

EN Wrike is an idea management software solution used by 20,000+ companies across the world. Brainstorm new ideas and keep track of progress on Wrike´s platform. Collaborate with teams in real-time... Read more

FR Wrike est une solution logicielle de gestion d'idées utilisée par plus de 20 000 entreprises à travers le monde. Réfléchissez à de nouvelles idées et suivez-en l'évolution sur la plateforme de Wrike.... Lire la suite

英语 法语
solution solution
new nouvelles
track suivez
s l
wrike wrike
companies entreprises
world monde
ideas idées
in en
used utilisé
of de
platform plateforme
management gestion
and à
on sur
read lire

EN Brainstorm and collaborate as a team in real time, no matter where you are

FR Réfléchissez et collaborez en équipe en temps réel, où que vous soyez

英语 法语
collaborate collaborez
team équipe
in en
real réel
and et
time temps
you vous
as que
are soyez

EN Lucidspark is a virtual whiteboard where teams can bring their best ideas to light. Brainstorm and collaborate as a team in real time, no matter where you are. Lucidspark helps people organize notes... Read more

FR Lucidspark est un tableau blanc virtuel où les équipes peuvent mettre en évidence leurs meilleures idées. Réfléchissez et collaborez en équipe en temps réel, où que vous soyez. Lucidspark aide les... Lire la suite

英语 法语
virtual virtuel
best meilleures
light blanc
a un
ideas idées
collaborate collaborez
real réel
helps aide
teams équipes
team équipe
in en
notes la
whiteboard tableau blanc
can peuvent
time temps
is est
read lire
their leurs
and et
you vous

EN Share your ideas and brainstorm with your team on your projects and beyond

FR Partagez vos idées et prenez en compte celles de l'équipe pour vos projets et d'autres opérations

英语 法语
share partagez
team équipe
ideas idées
projects projets
your vos
beyond de
and et

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier

英语 法语
prioritize hiérarchisez
office bureau
ideas idées
team équipe
or ou
members membres
brainstorm brainstorming
world monde
the le
with avec
in dans
around de
and et

EN Brainstorm and prioritize ideas with team members in the same office or around the world. Cacoo is a diagram tool for creating flowcharts, mind maps, org charts, mockups, and more. Our features... Read more

FR Organisez des sessions de brainstorming et hiérarchisez les idées partagées avec les membres de l'équipe dans le même bureau ou dans le monde entier. Cacoo est un outil de création de diagrammes, de... Lire la suite

英语 法语
prioritize hiérarchisez
ideas idées
team équipe
office bureau
tool outil
creating création
members membres
brainstorm brainstorming
world monde
or ou
a un
with avec
in dans
charts diagrammes
read lire
around de

EN Ayoa is an all-in-one online whiteboard where you can brainstorm ideas, work together and get things done

FR Une application de gestion des tâches au visuel unique qui améliore puissamment la productivité de l'équipe grâce à une interface conviviale et génératrice d'engagement.

英语 法语
can productivité
one unique
work des
and à
together de

EN Brainstorm, plan and collaborate with your team

FR Réfléchissez, planifiez et collaborez avec votre équipe

英语 法语
plan planifiez
collaborate collaborez
team équipe
with avec
your votre
and et

EN Designers, writers and marketing professionals can use mind maps to brainstorm ideas and visualize thoughts.

FR Les designers, les écrivains et les professionnels du marketing peuvent utiliser les cartes mentales pour brainstormer et organiser visuellement leurs pensées.

英语 法语
designers designers
marketing marketing
maps cartes
writers écrivains
use utiliser
and et
thoughts pensées
can peuvent
professionals professionnels

EN Discover who your most engaged followers are and brainstorm ways to connect.

FR Découvrez quels sont vos meilleurs abonnés sur chaque profil et cherchez des moyens de les fidéliser.

英语 法语
discover découvrez
followers abonnés
ways moyens
your vos
are sont
and et
most de

EN SherWeb and BrainStorm Partner Together to Transform Office 365 e-Learning

FR Les puissants serveurs Performance Cloud de SherWeb ravissent les partenaires grâce aux bénéfices qu’ils procurent et à leur rendement

英语 法语
sherweb sherweb
partner partenaires
to à
together de

EN It’s more of an open floor to brainstorm ideas, discuss strategies, and exercise our passions

FR C’est davantage un espace ouvert conçu pour trouver des idées, discuter stratégie et cultiver nos passions

英语 法语
strategies stratégie
passions passions
open ouvert
an un
ideas idées
our nos
discuss et

EN Alexis Bourbeau, Director at Ally Learning“We’re using the async nature of Twist to push conversations forward and brainstorm new approaches, where previously we relied on being in a meeting in the same physical space.”

FR Alexis Bourbeau, Directeur chez Ally LearningNous utilisons la nature asynchrone de Twist pour nos discussions approfondies et réfléchir à de nouvelles approches, là où nous comptions auparavant sur des réunions dans le même espace physique.

英语 法语
alexis alexis
director directeur
ally ally
twist twist
conversations discussions
new nouvelles
approaches approches
meeting réunions
space espace
physical physique
nature nature
and et
of de
to à
using utilisons
on sur
at chez
in dans
we nous

EN MeisterTask seamlessly integrates with MindMeister, the online mind mapping app that lets you brainstorm with others in real-time and create project plans visually

FR MeisterTask s?intègre parfaitement à MindMeister, l?application de cartographie mentale en ligne qui vous permet de faire du brainstorming avec d?autres personnes en temps réel et de créer des plans de projet visuellement

英语 法语
meistertask meistertask
seamlessly parfaitement
integrates intègre
online en ligne
mapping cartographie
brainstorm brainstorming
others autres
real-time temps réel
visually visuellement
project projet
mindmeister mindmeister
real réel
app application
plans plans
in en
you vous
time temps
lets permet
create créer
and à
with avec
that qui

EN Brainstorm what you want to achieve with your food blog. Blogging is not only ideal to present your passion or your project but also to be creative, so choose a name that fits your style and own it!

FR Rassemblez les objectifs que vous voulez atteindre avec votre blog de cuisine. Bloguer est idéal pour présenter vos passions ou vos projets, mais il est indispensable de rester créatif, à commencer par choisir un nom qui a du style !

英语 法语
ideal idéal
creative créatif
choose choisir
blog blog
or ou
style style
it il
project projets
a un
name nom
to à
food les
present présenter
is est
that qui
with avec

EN Brainstorm a list of topics that you want to write about - aim for one post per week to start.

FR Rassemblez une liste d'idées que vous souhaiteriez aborder - commencez par anticiper un article par semaine.

英语 法语
week semaine
list liste
start commencez
a un
of une

EN Brainstorm and think of 4 to 5 eye-catching titles and choose the best one

FR Faites un brainstorming et pensez à 4 ou 5 titres accrocheurs et choisissez le meilleur

英语 法语
brainstorm brainstorming
think pensez
titles titres
choose choisissez
the le
to à
the best meilleur

EN Brainstorm sessions regarding new ideas for your people management program

FR Des sessions de brainstorming sur les nouvelles idées pour votre programme de gestion du personnel

英语 法语
sessions sessions
people personnel
program programme
ideas idées
brainstorm brainstorming
new nouvelles
your votre
management gestion
regarding de

EN Brainstorm online with an unlimited number of people and develop ideas, plans and strategies together, using mind maps!

FR Réfléchissez en ligne avec un nombre illimité de personnes et développez des idées, des plans et des stratégies en utilisant des cartes mentales !

英语 法语
online en ligne
people personnes
unlimited illimité
develop développez
strategies stratégies
maps cartes
plans plans
ideas idées
of de
an un
and et
with avec

EN Start with a blank canvas to brainstorm ideas with your team, or use one of our many practical templates to quickly outline plans, roadmaps and strategies

FR Commencez avec une page vierge pour échanger des idées avec votre équipe ou utilisez l'un de nos nombreux modèles pratiques pour définir rapidement des plans, des feuilles de route et des stratégies

英语 法语
start commencez
templates modèles
quickly rapidement
outline définir
roadmaps feuilles de route
team équipe
or ou
strategies stratégies
plans plans
ideas idées
your votre
of de
a une
with avec
our nos
many des

EN As a visual meeting management tool, MindMeister provides a powerful means to connect with colleagues around the world, in order to brainstorm, plan and implement your ideas together

FR En tant qu'outil visuel de gestion de réunion, MindMeister constitue un formidable moyen de nouer des liens avec des collègues du monde entier afin de lancer des idées, planifier et mettre en œuvre vos idées

英语 法语
visual visuel
meeting réunion
colleagues collègues
mindmeister mindmeister
connect liens
a un
world monde
in en
ideas idées
your vos
management gestion
with avec
plan planifier
around de
and et
implement mettre

EN Engage and feedback on each other’s ideas during your brainstorm with in-app collaboration features, including via voting and commenting features.

FR Engagez-vous et commentez les idées des autres pendant votre brainstorming avec les fonctionnalités de collaboration intégrées, y compris via les fonctionnalités de vote et de commentaire.

英语 法语
engage engagez
others autres
collaboration collaboration
voting vote
feedback commentaire
ideas idées
features fonctionnalités
brainstorm brainstorming
your vous
including compris
with avec
and et

EN In one single map you brainstorm ideas, add media and formattings, create your slides and even present them live to your collaborators.

FR Sur une seule carte, vous faites un brainstorming, vous ajoutez des médias et des mises en forme, vous créez vos diapositives et vous les présentez même en direct à vos collaborateurs.

英语 法语
map carte
brainstorm brainstorming
add ajoutez
media médias
slides diapositives
present présentez
collaborators collaborateurs
your vos
in en
live direct
to à
single les
you vous

EN MindMeister offers an infinite canvas for you to brainstorm ideas and grow your mind map. You can add topics anywhere on the map and restructure entire branches quickly via drag & drop

FR MindMeister offre un canevas infini pour vous permettre de lancer des idées et de développer votre carte mentale. Vous pouvez ajouter des sujets n'importe où sur la carte et restructurer rapidement des branches entières par glisser-déposer.

英语 法语
offers offre
infinite infini
map carte
add ajouter
restructure restructurer
entire entières
branches branches
quickly rapidement
drag glisser
mindmeister mindmeister
topics sujets
grow développer
the la
an un
ideas idées
your votre
drop déposer
anywhere sur
you vous
and et
via de

EN Share your presentation with colleagues to brainstorm and collaborate on the content together in real-time. You can also comment and vote on individual topics to provide feedback.

FR Partagez votre présentation avec vos collègues afin de lancer des idées et de collaborer sur le contenu en temps réel. Vous pouvez également commenter et voter sur des sujets individuels pour donner votre avis.

英语 法语
presentation présentation
colleagues collègues
collaborate collaborer
real-time temps réel
vote voter
individual individuels
real réel
share partagez
content contenu
topics sujets
comment commenter
the le
in en
also également
feedback avis
time temps
brainstorm des idées
with avec
on sur
and et
together de
you vous
provide donner

EN To get the most out of your meetings, use mind maps to brainstorm, visualize, plan and create, collaboratively and in real-time

FR Pour tirer le meilleur parti de vos réunions, utilisez des cartes mentales pour un brainstorming, une visualisation, une planification et une création, en collaboration et en temps réel

英语 法语
meetings réunions
brainstorm brainstorming
visualize visualisation
collaboratively en collaboration
real-time temps réel
real réel
maps cartes
plan planification
use utilisez
in en
the le
your vos
of de
time temps
out tirer

EN Brainstorm, plan, comment and note, as all changes appear in real-time across all devices.

FR Faites un brainstorming, planifiez, commentez et notez, car toutes les modifications apparaissent en temps réel sur tous les appareils.

英语 法语
brainstorm brainstorming
plan planifiez
comment commentez
note notez
changes modifications
appear apparaissent
real-time temps réel
devices appareils
real réel
as car
in en
time temps
and et

EN Brainstorm and collaborate in real-time, no matter which device you’re using. MindMeister lets you invite an unlimited number of participants to your idea maps.

FR Réfléchissez et collaborez en temps réel, quel que soit le périphérique que vous utilisez. MindMeister vous permet d'inviter un nombre illimité de participants à vos cartes mentales.

英语 法语
collaborate collaborez
real-time temps réel
lets permet
participants participants
maps cartes
mindmeister mindmeister
unlimited illimité
real réel
an un
in en
of de
your vos
to à
time temps
you vous

EN Invite your front-line employees and other stakeholders to brainstorm ideas in a mind map

FR Invitez vos employés de première ligne et les autres parties prenantes à lancer des idées dans une carte conceptuelle

英语 法语
invite invitez
map carte
line ligne
employees employés
your vos
ideas idées
stakeholders prenantes
to à
other autres
in dans

EN Businesses around the world use online mind mapping to take more efficient meeting minutes, brainstorm ideas and make notes throughout their work day

FR Les entreprises du monde entier utilisent la cartographie conceptuelle en ligne pour rédiger des comptes rendus de réunion plus efficaces, échanger des idées et prendre des notes tout au long de leur journée de travail

英语 法语
online en ligne
mapping cartographie
meeting réunion
businesses entreprises
world monde
efficient efficaces
ideas idées
work travail
around de
use utilisent
more plus
and et

EN MindMeister enables you to brainstorm ideas with team members, present your project plans to clients, and subsequently turn them into reality, via our direct integration with agile task management tool, MeisterTask.

FR MindMeister vous permet d’échanger des idées avec les membres de l’équipe, de présenter vos projets aux clients, puis de les concrétiser, grâce à notre intégration directe à l’outil de gestion de tâches flexible, MeisterTask.

英语 法语
enables permet
present présenter
clients clients
integration intégration
agile flexible
meistertask meistertask
mindmeister mindmeister
team équipe
direct directe
members membres
ideas idées
to à
your vos
project projets
you vous
our notre
management gestion
via de
task des
with avec

显示了 50 个翻译的 50