将 "avoid performance drops" 翻译成 法语

显示短语 "avoid performance drops" 从 英语 到 法语 的 50 个翻译的 50

avoid performance drops 的 英语 到 法语 的翻译

英语
法语

EN Their body temperature drops to as low as 5 degrees, they breathe only about 13 times per minute, and their heartbeat drops to 2-12 beats per minute

FR Leur température corporelle descend jusqu'à 5 degrés, ils ne respirent qu'environ 13 fois par minute et leur rythme cardiaque chute à 2-12 battements par minute

英语 法语
temperature température
drops chute
minute minute
to à
times fois
their leur
degrees degrés

EN 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete, 4 ft./1.2 m drops to concrete; both tested to MIL-STD 810G

FR Résistance aux chutes de 6 pi/1,83 m sur le contreplaqué sur béton, 4 pi/1,20 m sur le béton ; tests réalisés tous les deux conformément à la norme MIL-STD 810G

英语 法语
concrete béton
tested tests
drops chutes
ft pi
plywood contreplaqué
m m
to à
over de

EN MIL-STD-810G: 6 ft./1.83 m drops to plywood over concrete; 4 ft./1.22m drops to concrete

FR MIL-STD-810G : résistance aux chutes de 6 pi/1,83 m sur le contreplaqué sur béton, 4 pi/1,20 m sur une surface en béton

英语 法语
m m
concrete béton
drops chutes
ft pi
plywood contreplaqué
over de

EN Avoid Ranking Drops Testing Your SEO Performance in a Staging Environment

FR Évitez les baisses de classement en testant vos performances d'optimisation des moteurs de recherche dans un environnement de simulation

英语 法语
ranking classement
drops baisses
performance performances
environment environnement
a un
your vos
testing testant
in en

EN A weekly Smart Scan, with its cleanup and maintenance checks, helps your computer to work steadily and avoid performance drops.

FR En lançant chaque semaine une analyse intelligente, qui englobe à la fois le nettoyage et l'entretien, vous améliorez la stabilité de votre ordinateur et évitez les baisses de performances.

英语 法语
smart intelligente
computer ordinateur
drops baisses
avoid évitez
performance performances
your votre
a une
scan une analyse
to à
its de

EN Avoid Ranking Drops Testing Your SEO Performance in a Staging Environment

FR Évitez les baisses de classement en testant vos performances d'optimisation des moteurs de recherche dans un environnement de simulation

英语 法语
ranking classement
drops baisses
performance performances
environment environnement
a un
your vos
testing testant
in en

EN Continually monitor key performance indicators, and if performance drops, assess the process and re-evaluate needs that are vital to system longevity.

FR Surveillez en permanence les indicateurs clés de performance, et si la performance chute, évaluez le processus et réévaluez les besoins qui sont essentiels à la longévité du système.

英语 法语
continually en permanence
monitor surveillez
indicators indicateurs
drops chute
needs besoins
if si
system système
performance performance
vital essentiels
process processus
to à
are sont
that qui
key clé

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

FR Débarrassez-vous des chaînes de redirection pour éviter les problèmes de crawling et pour éviter les chutes dans les classements de Google.

英语 法语
redirect redirection
chains chaînes
rankings classements
drops chutes
google google
of de
in dans
avoid éviter
to vous
issues problèmes
and et

EN Detect SEO Errors to Avoid Traffic Drops with FandangoSEO Crawler

FR Détecter les erreurs SEO pour éviter les baisses de trafic avec FandangoSEO Crawler

英语 法语
detect détecter
seo seo
traffic trafic
drops baisses
fandangoseo fandangoseo
crawler crawler
errors erreurs
avoid éviter
with avec

EN How to Fix PUBG Stuttering and avoid Frame Drops

FR Comment résoudre le bégaiement de PUBG et éviter les chutes d'images ?

英语 法语
fix résoudre
avoid éviter
drops chutes
how comment
and et

EN The right move Each evening, apply 3 to 4 drops of your glycolic acid serum to your face. Avoid using it in the morning, or being exposed to the sun after application. Limit sun exposure for at least one week after using.

FR Le bon geste Appliquez 3 à 4 gouttes de votre sérum à l’acide glycolique sur le visage chaque soir. Ne pas utiliser le matin, ne pas s'exposer au soleil après application et limiter l'exposition au soleil pendant une semaine après.

英语 法语
drops gouttes
face visage
limit limiter
week semaine
serum sérum
application application
right bon
of de
the le
your votre
to à
morning matin
or pas
sun soleil
move geste
using utiliser

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

FR Débarrassez-vous des chaînes de redirection pour éviter les problèmes de crawling et pour éviter les chutes dans les classements de Google.

英语 法语
redirect redirection
chains chaînes
rankings classements
drops chutes
google google
of de
in dans
avoid éviter
to vous
issues problèmes
and et

EN The result is a beautiful and immersive world — and performance never drops from a smooth 60 frames per second, even during hectic encounters with enemy hordes.

FR Le résultat est un monde magnifique et immersif, et les performances ne chutent jamais à moins de 60 images fluides par seconde, même lors de rencontres mouvementées avec des hordes ennemies.

英语 法语
immersive immersif
frames images
smooth fluides
encounters rencontres
result résultat
performance performances
world monde
and et
a un
from de
the le
beautiful magnifique
never jamais
second seconde
even même
during lors
is est
with avec

EN avoid conflicts of interest. If a conflict of interest comes up, the policies and procedures set by Council must set out the steps to avoid and manage the conflict

FR éviter les conflits d’intérêts. Les politiques et procédures établies par le conseil de Première Nation doivent mentionner comment les conflits d’intérêts seront évités et, au besoin, gérés

英语 法语
council conseil
policies politiques
procedures procédures
a première
the le
manage gérés
of de
must doivent
avoid éviter
steps les
conflict conflits
by par
comes au
and et

EN You should generally avoid using keywords that are too general or common to avoid stiff competition

FR Vous devez généralement éviter d?utiliser des mots clés trop génériques ou trop courants pour éviter une concurrence trop forte

英语 法语
competition concurrence
generally généralement
using utiliser
or ou
avoid éviter
you should devez
keywords mots clés

EN In other words, only people who avoid love can avoid grief

FR En d’autres mots, seulement ceux qui évitent l’amour peuvent éviter le chagrin

英语 法语
in en
avoid éviter
can peuvent
other dautres

EN Easy to use, publishers just need to copy/paste the code and avoid complicated integration Better reward and sales attribution process of their promotion efforts. Avoid “code jacking” from other publishers

FR Facile à utiliser, les publishers doivent simplement copier/coller le code et le diffuser L’éditeur est récompensé pour toutes les ventes effectuées via ce code exclusif

英语 法语
publishers publishers
sales ventes
easy facile
just simplement
code code
and et
copy copier
to à
the le
paste coller
use utiliser
need doivent

EN This can help avoid conflicts, show that SLAs are being met, or avoid any unnecessary chargebacks.

FR Cela peut aider à éviter les conflits, à montrer que les AS sont respectés ou à éviter toute réduction inutile des frais.

英语 法语
help aider
conflicts conflits
show montrer
unnecessary inutile
avoid éviter
or ou
can peut
are sont
being les
this cela
that que

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.

英语 法语
blocking bloquer
canonical canoniques
urls url
robots robots
google google
directives directives
check vérifiez
txt txt
avoid éviter
files fichiers
not pas
page page
on sur
you vous
to car
issues problèmes

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

FR Évitez d'utiliser des images et autres graphiques contenant du texte intégré. Vous ne pourrez pas traduire le texte intégré avec des outils tels que Weglot, alors évitez-le, tout simplement.

英语 法语
tools outils
embedded intégré
images images
graphics graphiques
text texte
weglot weglot
other autres
and et
with avec
you pourrez

EN Avoid using a colored fabric to avoid the color transferring

FR Ne pas utiliser de tissus de couleur pour éviter les risques de dégorgement

英语 法语
fabric tissus
avoid éviter
using utiliser
color couleur

EN Avoid blaming yourself, even if you are angry because of misfortune caused by your own mistake. It is best to try to learn from your experiences and avoid making the same mistakes again.

FR Évitez de vous adresser des blâmes, même si vous êtes en colère à cause d'une malchance due à votre faute. Il est préférable d'essayer d'apprendre de vos expériences et d'éviter de répéter les mêmes erreurs.

英语 法语
experiences expériences
mistakes erreurs
best préférable
avoid éviter
if si
it il
of de
to à
by cause
learn et
you vous
are êtes

EN This knowledge gives Canso the confidence to invest in securities that others avoid and to avoid securities others are buying.

FR Ce savoir donne à Canso la confiance nécessaire pour investir dans des titres que les autres évitent et d’éviter les titres que les autres recherchent.

英语 法语
confidence confiance
securities titres
avoid éviter
gives donne
the la
to à
invest investir
others les autres
this ce
in dans

EN The system is designed to avoid miscarriages of justice, to avoid convicting the innocent, rather than being designed to punish the guilty

FR Le système est conçu pour éviter les erreurs judiciaires, pour éviter de condamner les innocents, plutôt que d'être conçu pour punir les coupables

英语 法语
innocent innocents
system système
the le
of de
avoid éviter
designed pour
is être
to plutôt

EN Avoid using a colored fabric to avoid the color transferring

FR Ne pas utiliser de tissus de couleur pour éviter les risques de dégorgement

英语 法语
fabric tissus
avoid éviter
using utiliser
color couleur

EN Most animals, even bears and eastern coyotes — which are rarely seen — avoid human contact, because they do not want to be disturbed. To avoid them, it is enough just to let them know that you are there.

FR La plupart des animaux, même l’ours et le coyote de l’Estque l’on rencontre rarement — cherchent à éviter le contact humain puisqu’ils ne veulent pas être dérangés. Il suffit de leur signifier votre présence.

EN Can’t avoid rush translation requests? At least you can avoid rush fees! Technology has transformed the way we communicate globally, challenging us to process more content than ever

FR Après son bilan 2020 remarquable et remarqué, le cabinet continue sur sa lancée en 2021 grâce à la prestation exceptionnelle de ses experts et à la performance de ses systèmes perfectionnés

英语 法语
can performance
to à
way de
translation et

EN Easy to use, publishers just need to copy/paste the code and avoid complicated integration Better reward and sales attribution process of their promotion efforts. Avoid “code jacking” from other publishers

FR Facile à utiliser, les publishers doivent simplement copier/coller le code et le diffuser L’éditeur est récompensé pour toutes les ventes effectuées via ce code exclusif

英语 法语
publishers publishers
sales ventes
easy facile
just simplement
code code
and et
copy copier
to à
the le
paste coller
use utiliser
need doivent

EN Avoid interrupting your colleague in a meeting. Avoid dead end call transfer. Know what your co-workers are up to.

FR Évitez d'interrompre un rdv client ou de réaliser des transferts d'appels sans issue. Visualisez en permanence les disponibilités de vos collègues.

英语 法语
transfer transferts
co-workers collègues
a un
your vos
in en
end des

EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.

FR Évitez de bloquer les URL canoniques via des fichiers robots.txt , car Google n'explorera pas la page. Vérifiez les directives que vous donnez sur le fichier robots.txt pour éviter les problèmes canoniques.

英语 法语
blocking bloquer
canonical canoniques
urls url
robots robots
google google
directives directives
check vérifiez
txt txt
avoid éviter
files fichiers
not pas
page page
on sur
you vous
to car
issues problèmes

EN Avoid using images and other graphics that have embedded text. You won’t be able to translate embedded text with tools like Weglot, so just avoid it altogether.

FR Évitez d'utiliser des images et autres graphiques contenant du texte intégré. Vous ne pourrez pas traduire le texte intégré avec des outils tels que Weglot, alors évitez-le, tout simplement.

英语 法语
tools outils
embedded intégré
images images
graphics graphiques
text texte
weglot weglot
other autres
and et
with avec
you pourrez

EN If you are targeting visitors worldwide, avoid jokes that are region specific. If you are having your site translated, avoid puns. As much as we love a good dad joke, they often don't translate well.

FR Si vous ciblez des visiteurs dans le monde entier, évitez des blagues spécifiques à une région. Si vous faites traduire votre site, évitez les jeux de mots. Bien que nous aimions l'humour, les traductions ne sont pas toujours optimales.

英语 法语
visitors visiteurs
jokes blagues
often toujours
avoid évitez
if si
region région
site site
well bien
we nous
good les
worldwide dans le monde
a une
are sont
specific spécifiques
your traductions
dont pas

EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.

FR C?est une situation que vous voulez éviter complètement, il est donc préférable de connaître tout le processus de fond en comble et d?éviter les bosses potentielles sur la route avant de les heurter.

英语 法语
situation situation
altogether complètement
potential potentielles
better préférable
avoid éviter
process processus
in en
a une
to avant
and connaître
so donc
whole tout
before de

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

FR Mais il n'y a pas de règles ici. Si votre co-animateur se retire, vous pouvez continuer le podcast sans lui. Vous pouvez aussi commencer en solo et ajouter un co-animateur plus tard.

英语 法语
rules règles
podcast podcast
if si
add ajouter
start commencer
a un
your votre
continue continuer
the le
you vous
solo solo
off de
without sans
and et

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.

英语 法语
browser navigateur
highlight surbrillance
quick rapides
javascript javascript
opera opera
settings paramètres
preferences préférences
option option
tick cochez
left gauche
it il
enable activer
button bouton
click cliquez
and à
the ouvrez

EN This function with most VPNs? software automatically blocks all internet traffic if your VPN?s connection drops

FR Elle est proposée par la plupart des VPN et bloque automatiquement le trafic internet en cas de perte de connexion de votre VPN

英语 法语
automatically automatiquement
blocks bloque
internet internet
connection connexion
vpn vpn
if cas
your votre
traffic trafic
with des
all de

EN An automatic kill switch that will keep your connection secure even if your VPN connection temporarily drops.

FR Une fonction d’arrêt d’urgence qui protégera votre connexion, même en cas de coupures temporaires de votre connexion VPN.

英语 法语
connection connexion
vpn vpn
your votre
that qui
an une
even même
if cas

EN If your connection drops, the Network Lock will notice and instantly cut off all communication with the internet

FR Si votre connexion est interrompue, le Network Lock le remarquera et coupera instantanément toute communication avec internet

英语 法语
lock lock
if si
communication communication
internet internet
connection connexion
instantly instantanément
the le
your votre
network network
and et
with toute

EN This way, you?ll be able to access some programs even when the kill switch has been activated and the VPN connection drops

FR De cette manière, vous pourrez toujours accéder à certains programmes, même lorsque la fonction d’arrêt d’urgence est activée et que la connexion VPN est interrompue

英语 法语
programs programmes
vpn vpn
when lorsque
access accéder
connection connexion
to à
the la
this cette
way de
activated activé
you pourrez

EN Both NordVPN and ExpressVPN use 256-bit encryption and they both have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops

FR NordVPN et ExpressVPN utilisent tous deux un chiffrement 256 bits et sont dotés d’une fonction d’arrêt d’urgence (kill switch) au cas où la connexion VPN cesserait de fonctionner

英语 法语
nordvpn nordvpn
expressvpn expressvpn
encryption chiffrement
vpn vpn
bit bits
kill kill
a un
switch switch
connection connexion
the la
case cas
in deux
and et
use fonction
they de

EN Both Surfshark and ExpressVPN use 256-bit encryption, and both providers also have a kill switch in case the VPN connection unexpectedly drops.

FR Surfshark et ExpressVPN utilisent tous deux un chiffrement 256 bits et sont également dotés d’une fonction d’arrêt d’urgence en cas de dysfonctionnement inopiné de la connexion VPN.

英语 法语
surfshark surfshark
expressvpn expressvpn
encryption chiffrement
vpn vpn
bit bits
in en
also également
a un
connection connexion
the la
case cas
and et
use fonction

EN As you can see, the drive is built into a surrounding bumper that further protects it from drops and dust.

FR Comme vous pouvez le voir, l'entraînement est intégré à un pare-chocs qui le protège des chutes et de la poussière.

英语 法语
bumper pare-chocs
protects protège
dust poussière
built intégré
drops chutes
a un
see voir
as comme
you vous
that qui
and à
drive de

EN The volume (like drops or spikes) of email campaigns sent

FR Le volume (comme les baisses ou les pics) des campagnes par email envoyées

英语 法语
drops baisses
spikes pics
email email
campaigns campagnes
or ou
volume volume
the le
sent envoyé
like comme

EN closeup Rain drops Falling On puddle with lights reflection on city sidewalk. Rain Drop With Street Lights and colorful traffic lights At Night Blur Bokeh Abstract 4k stock footage

FR Voir le crépuscule de la circulation au centre-ville sur la place gangnam, dans la ville de séoul, en Corée du Sud

英语 法语
traffic circulation
city ville
street du
and de
night le

EN Super Slow Motion Shot of Flying Cuts of Colorful Vegetables and Water Drops on Black background at 1000fps.

FR Portrait d'un artiste talentueux travaillant sur la peinture abstraite, utilise le pinceau de peinture pour créer une image moderne et Darétiquement émotionnelle. Grande toile Dark Creative Studio sur Pâques. Vue latérale Gros plan sur une flèche

英语 法语
black peinture
of de
on sur
and et
at vue

EN farmer market outdoor. organic vegetables with drops of water, small local farm, farming concept. Farmer selling fresh crops, tomato harvest, carrot, herbs, pepper, avocado, potato

FR Joyeux gosse mangeant un sandwich dehors à l'école. Petit-déjeuner scolaire sain pour l'enfant. Enfant affamé mangeant dehors sur fond d'école. Restauration rapide dans la rue. Nourriture pour le déjeuner. Un délicieux hamburger

英语 法语
small petit
with à
of dehors

EN fresh farm vegetables. tomatoes, bell peppers, cucumbers, basil green onions and parsley with dill in drops of water. studio shooting, movements filmed with a slider, macro photography.

FR Très Gros Plan.Dans une belle lumière, des dattes séchées tombent dans la plaque de bois au ralenti. Macro,Caméra fantôme, vidéo de 900 images/s.

英语 法语
macro macro
of de
a une
in dans

EN Why is my Wi-fi connection slow, or drops?

FR Pourquoi ma connexion Wi-Fi est-elle lente ou tombe-t-elle?

英语 法语
my ma
connection connexion
slow lente
is est
why pourquoi
or ou

EN Collected files under the preliminary collection directory will be compressed using a WinRAR instance that the Ramsay Installer drops

FR Les fichiers collectés dans le répertoire de collecte préliminaire seront compressés en utilisant une instance WinRAR que l?installateur Ramsay dépose

英语 法语
collected collecté
collection collecte
compressed compressés
instance instance
ramsay ramsay
installer installateur
files fichiers
directory répertoire
the le
a une
that que
under de

EN To the moon and hack: Fake SafeMoon app drops malware to spy on you

FR Les menaces UEFI se déplacent vers l'ESP avec le bootkit ESPecter

英语 法语
the le
to avec

显示了 50 个翻译的 50