EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
FR La lampe de bureau "Tolomeo" est une icone du design des années 80. Grâce à sa structure à bras articulé en aluminium poli, elle est orientable dans toutes les directions. Elle est proposée ici en source LED incluse.
英语 | 法语 |
---|---|
desk | bureau |
aluminium | aluminium |
included | incluse |
icon | icone |
design | design |
lamp | lampe |
led | led |
in | en |
and | à |
the | la |
is | est |
an | une |
from | du |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
FR Corps en acier et abat-jour en aluminium fabriqués à la main Revêtement en poudre noir ou blanc mat ou aluminium brut laqué
英语 | 法语 |
---|---|
body | corps |
matte | mat |
powder | poudre |
coating | revêtement |
raw | brut |
steel | acier |
or | ou |
aluminium | aluminium |
black | noir |
and | à |
white | blanc |
EN Aluminium braising pan, aluminium handles and lid. The ideal utensil to cook meat long time in its own juices in oven. The lid limits evaporation so that the meat does not dry out. Length 36cm, width 21cm.
FR Braisière aluminium, monture aluminium, couvercle aluminium. L’ustensile idéal pour cuire longuement au four une viande dans son jus. Le couvercle limite l’évaporation afin que la viande ne se dessèche pas. Longueur 36 cm, largeur 21 cm.
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
lid | couvercle |
ideal | idéal |
cook | cuire |
meat | viande |
oven | four |
limits | limite |
cm | cm |
width | largeur |
length | longueur |
in | dans |
EN Aluminium braising pan, aluminium handles and lid
FR Braisière aluminium, monture aluminium, couvercle aluminium
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
lid | couvercle |
EN Aluminium bronzes are part of a copper alloys family containing aluminium as their principal alloying element
FR Les bronzes d?aluminium font partie d?une famille d?alliages de cuivre contenant de l?aluminium comme principal élément d?alliage
英语 | 法语 |
---|---|
alloys | alliages |
containing | contenant |
principal | principal |
aluminium | aluminium |
copper | cuivre |
family | famille |
as | comme |
of | de |
part | partie |
a | une |
element | élément |
are | les |
EN Aluminium case for Raspberry-Pi 4 Passive case - aluminium Passive cooling + Active cooling Shutdown system GPIO access (via magnetic cover) Arrangement of cables at the back
FR Boîtier aluminium de salon pour Raspberry-Pi 4 Boîtier Passif - aluminium Refroidissement passif+ actif Bouton marche/arrêt. Accès GPIO (via couvercle magnetique) Arrangement des câbles à l'arrière
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
case | boîtier |
passive | passif |
cooling | refroidissement |
active | actif |
access | accès |
arrangement | arrangement |
cables | câbles |
at | à |
of | de |
EN Aluminium case, for Raspberry Pi 4 Passive case - Aluminium Passive cooling only Case with minimal space Robust and portable
FR Boîtier en aluminium, pour Raspberry Pi 4 Boîtier Passif - Aluminium Passif cooling uniquement Boîtier à encombrement minimal Robuste et portable
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
case | boîtier |
pi | pi |
passive | passif |
minimal | minimal |
robust | robuste |
portable | portable |
raspberry | raspberry |
for | pour |
and | à |
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
FR La lampe de bureau "Tolomeo" est une icone du design des années 80. Grâce à sa structure à bras articulé en aluminium poli, elle est orientable dans toutes les directions. Elle est proposée ici en source LED incluse.
英语 | 法语 |
---|---|
desk | bureau |
aluminium | aluminium |
included | incluse |
icon | icone |
design | design |
lamp | lampe |
led | led |
in | en |
and | à |
the | la |
is | est |
an | une |
from | du |
EN Handmade steel body and aluminium shade Matte black or white powder coating or raw lacquered aluminium
FR Corps en acier et abat-jour en aluminium fabriqués à la main Revêtement en poudre noir ou blanc mat ou aluminium brut laqué
英语 | 法语 |
---|---|
body | corps |
matte | mat |
powder | poudre |
coating | revêtement |
raw | brut |
steel | acier |
or | ou |
aluminium | aluminium |
black | noir |
and | à |
white | blanc |
EN Tomago Aluminium improved development efficiency, consolidated its server footprint, and enhanced system and data security by migrating its SAP solution.
FR En migrant sa solution SAP, Tomago Aluminium a pu améliorer l'efficacité du développement et renforcer la sécurité des systèmes sans augmenter la surface occupée par les serveurs.
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
sap | sap |
solution | solution |
security | sécurité |
development | développement |
server | serveurs |
enhanced | améliorer |
by | par |
footprint | sans |
system | systèmes |
and | et |
its | la |
EN The photograph is laminated on a 2mm Dibond aluminium plate with a frame on the back to easily hang the photograph on the wall.
FR La photographie est contrecollée sur une plaque d’aluminium Dibond de 2mm avec un chassis apposé au verso pour accrocher facilement la photographie au mur.
英语 | 法语 |
---|---|
dibond | dibond |
plate | plaque |
easily | facilement |
hang | accrocher |
wall | mur |
photograph | la photographie |
the | la |
is | est |
a | un |
back | verso |
with | avec |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Atlas 150 exclusively uses rollers made of anodised aluminium alloy and combs and scrapers made of polymeric resin. These materials guarantee the absence of metal dust particles, which are harmful to health.
FR Atlas 150 est dotée des rouleaux exclusifs en alliage d'aluminium anodisé et de peignes et racleurs en résine polymère. L’utilisation de ces matériaux garantit l’absence de poussières métalliques nocives pour la santé.
英语 | 法语 |
---|---|
atlas | atlas |
exclusively | exclusifs |
rollers | rouleaux |
alloy | alliage |
combs | peignes |
scrapers | racleurs |
resin | résine |
guarantee | garantit |
anodised | anodisé |
health | santé |
materials | matériaux |
of | de |
the | la |
made | est |
and | et |
EN The anodised aluminium rollers feature an imperceptibly rough surface. The pasta comes out porous and binds more easily with the condiments used.
FR Les rouleaux en aluminium anodisé sont réalisés avec une surface imperceptiblement rugueuse. Les pâtes seront donc poreuses et se lieront plus facilement aux condiments employés.
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
rollers | rouleaux |
surface | surface |
easily | facilement |
anodised | anodisé |
and | et |
with | avec |
pasta | pâtes |
out | en |
more | plus |
EN Tomago Aluminium improves SAP performance with Red Hat and IBM
FR Tomago Aluminium améliore les performances de SAP grâce à Red Hat et IBM
英语 | 法语 |
---|---|
aluminium | aluminium |
improves | améliore |
sap | sap |
performance | performances |
red | red |
hat | hat |
ibm | ibm |
and | à |
EN Aluminum mounting, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Classic wood frame, Print only, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Tirage seul, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Classic wood frame.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Our photographs of Jean Paul Belmondo are available in different formats and finishes, framed, laminated on Dibond aluminium or American box
FR Nos photographies de Jean Paul Belmondo sont disponibles en différents formats et finitions, encadrées, contre-collées sur aluminium Dibond ou encore caisse américaine
英语 | 法语 |
---|---|
photographs | photographies |
jean | jean |
paul | paul |
belmondo | belmondo |
formats | formats |
finishes | finitions |
dibond | dibond |
aluminium | aluminium |
box | caisse |
or | ou |
in | en |
american | américaine |
of | de |
on | sur |
our | nos |
different | différents |
framed | encadré |
are | disponibles |
EN Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Print only, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Tirage seul, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Classic wood frame, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Tirage seul, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
wood | bois |
only | seul |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Aluminum mounting, Classic wood frame, Premium aluminium frame.
FR Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre bois noir, Cadre galerie noir.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
wood | bois |
frame | cadre |
aluminum | aluminium |
EN Print only, Premium aluminium frame, Classic wood frame, Aluminum mounting.
FR Tirage seul, Cadre galerie noir, Cadre bois noir, Contrecollage aluminium.
英语 | 法语 |
---|---|
only | seul |
frame | cadre |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Premium aluminium frame, Aluminum mounting, Print only, Classic wood frame.
FR Cadre galerie noir, Contrecollage aluminium, Tirage seul, Cadre bois noir.
英语 | 法语 |
---|---|
frame | cadre |
only | seul |
wood | bois |
aluminum | aluminium |
EN Classic wood frame, Print only, Aluminum mounting, Premium aluminium frame, Floater frame, Acrylic, Framed acrylic.
FR Cadre bois noir, Tirage seul, Contrecollage aluminium, Cadre galerie noir, Caisse américaine, Plexiglas, Caisse américaine avec Plexiglas.
英语 | 法语 |
---|---|
wood | bois |
frame | cadre |
only | seul |
aluminum | aluminium |
显示了 50 个翻译的 50