EN In addition, we gained a lot of quality time, which we now can use for the essential tasks.
英语 | 芬兰 |
---|---|
in addition | lisäksi |
can | voimme |
use | käyttää |
now | nyt |
EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.
FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.
英语 | 芬兰 |
---|---|
so | niin |
day | päivä |
good | hyvä |
is | on |
how | miten |
but | mutta |
this | tämän |
once | kun |
your | kaikki |
英语 | 芬兰 |
---|---|
companies | yritykset |
entire | koko |
how | miten |
is | on |
a | ovat |
and | ja |
英语 | 芬兰 |
---|---|
good | hyvä |
EN One of the insights we have gained through our work with Questback is that the preferred tastes and wishes are never the same everywhere
FI Työskennellessämme Questbackin kanssa olemme oivaltaneet, että halutut maut ja toiveet eivät koskaan ole samanlaisia joka puolella
英语 | 芬兰 |
---|---|
work | työ |
never | koskaan |
with | kanssa |
we | olemme |
our | ja |
the | että |
EN Once everyone has arrived, make your formal introduction. How did you get so good at your craft? What is the end goal of this workshop? Pump your audience, but set realistic expectations for skills gained by the end of the day.
FI Kun kaikki ovat saapuneet, tee virallinen esittely. Miten sinusta tuli niin hyvä käsitöissä? Mikä on tämän työpajan lopullinen tavoite? Innosta yleisöäsi, mutta aseta realistiset odotukset päivän loppuun mennessä saaduista taidoista.
英语 | 芬兰 |
---|---|
so | niin |
day | päivä |
good | hyvä |
is | on |
how | miten |
but | mutta |
this | tämän |
once | kun |
your | kaikki |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FI Virtasukellukset ovat mukava sukelluskokemus, mutta ne eivät sovi sukeltajille, joilla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta sukeltamisesta. Vaihtoehtona on sukeltaa jonkun kanssa, jolla on jo tarpeeksi kokemusta näistä sukelluksista.
英语 | 芬兰 |
---|---|
have | on |
EN While drift dives can give you a nice diving experience, you should have the needed experience or dive who somebody who has this experience
FI Virtasukellukset ovat mukava sukelluskokemus, mutta ne eivät sovi sukeltajille, joilla ei ole vielä tarpeeksi kokemusta sukeltamisesta. Vaihtoehtona on sukeltaa jonkun kanssa, jolla on jo tarpeeksi kokemusta näistä sukelluksista.
英语 | 芬兰 |
---|---|
have | on |
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
helping | auttaa |
when | kun |
you | ja |
only | vain |
want | haluat |
the | joka |
EN The Scandinavian lucnh buffet served daily is definitely an experience and the monthly evening events like Jazz & Dinner or Disco nights are something to experience as well.
FI Ravintola Haikaranpesä on suositun noutopöytälounaan lisäksi tunnettu kuukausittain järjestettävistä teemailloista kuten Jazz & Dinner sekä Disco-illat.
英语 | 芬兰 |
---|---|
amp | amp |
as well | lisäksi |
is | on |
as | kuten |
EN 15% of the world’s population experience disability; prevalence higher for developing countries; ≤190M experience significant disability.
FI 15% maailman väestöstä kokee vammaisuutta jossain muodossa.
EN When you want the best, you need the brand development experience that only comes with years of experience and a history of helping fashion beauty brands grow
FI Kun haluat parasta, tarvitset brändikehityskokemuksen, johon sisältyy vain vuosien kokemus ja historia, joka auttaa muotisuunnittelumerkkejä kasvamaan
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
helping | auttaa |
when | kun |
you | ja |
only | vain |
want | haluat |
the | joka |
EN While people do want to buy an experience, the right experience will also make them want to buy the product.
FI Vaikka ihmiset haluavat maksaa kokemuksesta, oikeanlainen kokemus saa heidät myös ostamaan tuotteita.
英语 | 芬兰 |
---|---|
while | vaikka |
people | ihmiset |
experience | kokemus |
EN The Scandinavian lucnh buffet served daily is definitely an experience and the monthly evening events like Jazz & Dinner or Disco nights are something to experience as well.
FI Ravintola Haikaranpesä on suositun noutopöytälounaan lisäksi tunnettu kuukausittain järjestettävistä teemailloista kuten Jazz & Dinner sekä Disco-illat.
英语 | 芬兰 |
---|---|
amp | amp |
as well | lisäksi |
is | on |
as | kuten |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
about | siitä |
what | mitä |
英语 | 芬兰 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
results | tuloksia |
英语 | 芬兰 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
results | tuloksia |
英语 | 芬兰 |
---|---|
erp | erp |
future | tulevaisuutta |
they | he |
to | siitä |
for | varten |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
means | tarkoittaa |
英语 | 芬兰 |
---|---|
services | palvelut |
the | tämä |
英语 | 芬兰 |
---|---|
better | parempi |
experience | kokemus |
can | voi |
see | katso |
what | mitä |
英语 | 芬兰 |
---|---|
help | auttaa |
work | työ |
you | ja |
to | myös |
英语 | 芬兰 |
---|---|
help | auta |
us | meitä |
英语 | 芬兰 |
---|---|
people | ihmiset |
is | on |
best | parhaat |
the | että |
英语 | 芬兰 |
---|---|
as | kun |
英语 | 芬兰 |
---|---|
to | koska |
are | ovat |
part | osa |
our | ja |
英语 | 芬兰 |
---|---|
problems | ongelmat |
quickly | nopeasti |
or | tai |
easy | helposti |
you | ja |
英语 | 芬兰 |
---|---|
help | auttaa |
them | heitä |
you | ja |
more | enemmän |
can | voit |
of | kautta |
英语 | 芬兰 |
---|---|
premium | premium |
support | tuki |
always | aina |
companies | yrityksille |
英语 | 芬兰 |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
EN Over 30 years of experience protecting tens of millions of people around the world
FI Yli 30 vuoden kokemus kymmenien miljoonien ihmisten suojaamisesta ympäri maailmaa
英语 | 芬兰 |
---|---|
over | yli |
experience | kokemus |
around | ympäri |
EN We help you be the forerunners in driving digitalization and improving digital customer experience using branded, customizable client portals.
FI Meidän avullamme yrityksestäsi tulee digitalisoinnin edelläkävijä: voit kehittää digitaalista asiakaskokemusta brändikohtaisten mukautettavien asiakasportaalien avulla.
英语 | 芬兰 |
---|---|
we | meidän |
EN Connect with your clients and collaborate efficiently. Build a uniquely branded and personalized virtual workspace in which to communicate with clients and provide a tailored client collaboration experience.
FI Ole yhteydessä asiakkaisiin ja tee tehokasta yhteistyötä. Kehitä brändikohtainen mukautettu virtuaalityötila, jossa voit viestiä asiakkaiden kanssa ja tarjota heille räätälöityjä yhteistoimintasovelluksia.
英语 | 芬兰 |
---|---|
clients | asiakkaiden |
with | kanssa |
and | ja |
英语 | 芬兰 |
---|---|
services | palvelut |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
with | kanssa |
as | niin |
英语 | 芬兰 |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
英语 | 芬兰 |
---|---|
many | eri |
experience | kokemus |
have | on |
with | kanssa |
as | niin |
英语 | 芬兰 |
---|---|
experience | kokemus |
have | on |
显示了 50 个翻译的 50