EN Let's continue with Rione II - Trevi, one of the most loved districts of the city, especially for the amazing Trevi Fountain.
EN Let's continue with Rione II - Trevi, one of the most loved districts of the city, especially for the amazing Trevi Fountain.
ES El siguiente distrito, el Rione III - Colonna, es el corazón de la ciudad, ya que es la sede de las principales calles comerciales y algunos de los edificios políticos más importantes.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
city | ciudad |
lets | que |
of | de |
one | y |
for | siguiente |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
EN trevi fountain, rome, trevis, fountain, Trevi Fountain, Rome, Italy, architecture, art, statues, sculptures Public Domain
ES david, miguel angel, estatua, florencia, renacimiento, escultura, arte, academia, representación humana, arte y artesanía Public Domain
英语 | 西班牙语 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
art | arte |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
ES La Fontana de Trevi es la fuente más bonita de Roma. Con unas dimensiones de 20 metros de anchura por 26 metros de altura, la Fontana de Trevi es también la fuente más grande de la ciudad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meters | metros |
is | es |
rome | roma |
fountain | fuente |
height | altura |
width | anchura |
city | ciudad |
the | la |
also | también |
some | de |
by | por |
ES Barberini - Fontana di Trevi: A 5 minutos de la Fontana de Trevi y la más cercana a la Plaza Navona y al Panteón.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
barberini | barberini |
di | di |
minutes | minutos |
closest | cercana |
piazza | plaza |
pantheon | panteón |
navona | navona |
to | a |
the | la |
five | de |
EN Let's continue with Rione II - Trevi, one of the most loved districts of the city, especially for the amazing Trevi Fountain.
ES El siguiente distrito, el Rione III - Colonna, es el corazón de la ciudad, ya que es la sede de las principales calles comerciales y algunos de los edificios políticos más importantes.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
city | ciudad |
lets | que |
of | de |
one | y |
for | siguiente |
EN The Trevi Fountain | Turismo Roma
ES La Fuente de Trevi | Turismo Roma
英语 | 西班牙语 |
---|---|
fountain | fuente |
roma | roma |
the | la |
EN The terminal part of the Vergine aqueduct, the only one of the ancient aqueducts continuously in use to this day, the Trevi Fountain it is the best known of the Roman fountains.
ES La Fuente de Trevi, lugar terminal del acueducto Vergine, el único de los antiguos acueductos en uso continuo hasta el día de hoy, es la más famosa de las fuentes romanas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
terminal | terminal |
aqueduct | acueducto |
ancient | antiguos |
aqueducts | acueductos |
continuously | continuo |
known | famosa |
roman | romanas |
use | uso |
is | es |
in | en |
to | a |
fountain | fuentes |
one | único |
day | día |
EN The construction of the current Trevi fountain is due to Pope Clement XII who, in 1732, launched a competition in which the major artists of the time participated
ES La construcción de la actual Fuente de Trevi se debe al Papa Clemente XII quien, en 1732, lanzó un concurso en el que participaron los principales artistas de la época
英语 | 西班牙语 |
---|---|
construction | construcción |
fountain | fuente |
pope | papa |
clement | clemente |
competition | concurso |
artists | artistas |
participated | participaron |
xii | xii |
launched | lanzó |
a | un |
who | quien |
major | principales |
in | en |
current | actual |
is | se |
time | época |
of | de |
EN Walking on along via del Corso and turning on the right on via delle Muratte Trevi Fountain, designed by Nicola Salvi in the XVIII century, will open before your very eyes with all its splendour in few minutes
ES Continúa recto por Via del Corso y gira a la derecha hacia Via delle Muratte
英语 | 西班牙语 |
---|---|
the | la |
on the right | derecha |
your | y |
delle | delle |
in | del |
EN Walking on along Via del Corso and turning on the right on Via delle Muratte Trevi Fountain, designed by Nicola Salvi in the XVIII century, will open before your very eyes with all its splendour in few minutes
ES Continúa recto por Via del Corso y gira a la derecha hacia Via delle Muratte
英语 | 西班牙语 |
---|---|
the | la |
on the right | derecha |
your | y |
delle | delle |
in | del |
ES ¿Qué esperar de El Vaticano, el Coliseo Romano o la Fontana de Trevi? Conoce lo más importante de la ciudad antes de viajar gracias a nuestras imágenes y fotos de Roma de la máxima calidad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
beautiful | calidad |
colosseum | coliseo |
vatican | vaticano |
rome | roma |
find | y |
to | a |
photographs | imágenes |
roman | romano |
of | de |
ES El Coliseo, la Fontana de Trevi, la Capilla Sixtina, las Catacumbas... Disfruta al máximo tu viaje a la capital italiana visitando los 10 lugares imprescindibles de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
colosseum | coliseo |
chapel | capilla |
sistine | sixtina |
catacombs | catacumbas |
enjoy | disfruta |
essential | imprescindibles |
rome | roma |
visiting | visitando |
trip | viaje |
by | de |
to | a |
ES La Fontana de Trevi es para nosotros no sólo la fuente más bonita de Roma sino de todo el mundo. Descubre su historia y su mito.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rome | roma |
is | es |
people | no |
fountain | fuente |
of | de |
ES Fontana de Trevi - La fuente más bonita de Roma
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rome | roma |
fountain | fuente |
the | la |
most | de |
ES ¿Te han dicho que debes lanzar una moneda a la Fontana de Trevi y no sabes por qué? Conoce la historia y el mito de la fuente más bonita de Roma y de todo el mundo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
throw | lanzar |
fontana | fuente |
myth | mito |
history | historia |
to | a |
ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
giuseppe | giuseppe |
final | final |
was | fue |
when | cuando |
hand | mano |
of the | obras |
ES Como curiosidad, el nombre de Trevi deriva de Tre Vie (tres vías), ya que la fuente era el punto de encuentro de tres calles.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
vie | vie |
fountain | fuente |
meeting | encuentro |
point | punto |
streets | calles |
ways | vías |
name | nombre |
was | era |
ES Para nosotros la Fontana de Trevi es la fuente más bonita del mundo. Tanto bajo la luz del día, como iluminada con una cálida luz durante la noche, la fontana nunca se encuentra sin compañía.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
world | mundo |
lit | iluminada |
night | noche |
fountain | fuente |
the | la |
us | nosotros |
never | nunca |
is | es |
daylight | día |
ES Piazza della Rotonda. Entre la Fontana de Trevi y la Plaza Navona.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rotonda | rotonda |
navona | navona |
the | la |
between | entre |
piazza | piazza |
ES Las comunicaciones desde Termini son excelentes, en la estación paran la línea A y B de metro y un gran número de autobuses. Si queréis ir al centro caminando, en menos de 30 minutos podréis llegar a la Fontana de Trevi.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
metro | metro |
buses | autobuses |
minute | minutos |
station | estación |
b | b |
walk | caminando |
a | un |
close | en |
the | la |
to | a |
stop | paran |
very | excelentes |
ES El Coliseo, la Fontana de Trevi, la Capilla Sixtina, las Catacumbas... Disfruta al máximo tu viaje a la capital italiana visitando los 10 lugares imprescindibles de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
colosseum | coliseo |
chapel | capilla |
sistine | sixtina |
catacombs | catacumbas |
enjoy | disfruta |
essential | imprescindibles |
rome | roma |
visiting | visitando |
trip | viaje |
by | de |
to | a |
ES El Coliseo, la Fontana de Trevi, la Capilla Sixtina, las Catacumbas... Disfruta al máximo tu viaje a la capital italiana visitando los 10 lugares imprescindibles de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
colosseum | coliseo |
chapel | capilla |
sistine | sixtina |
catacombs | catacumbas |
enjoy | disfruta |
essential | imprescindibles |
rome | roma |
visiting | visitando |
trip | viaje |
by | de |
to | a |
ES El Coliseo, la Fontana de Trevi, la Capilla Sixtina, las Catacumbas... Disfruta al máximo tu viaje a la capital italiana visitando los 10 lugares imprescindibles de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
colosseum | coliseo |
chapel | capilla |
sistine | sixtina |
catacombs | catacumbas |
enjoy | disfruta |
essential | imprescindibles |
rome | roma |
visiting | visitando |
trip | viaje |
by | de |
to | a |
ES El Coliseo, la Fontana de Trevi, la Capilla Sixtina, las Catacumbas... Disfruta al máximo tu viaje a la capital italiana visitando los 10 lugares imprescindibles de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
colosseum | coliseo |
chapel | capilla |
sistine | sixtina |
catacombs | catacumbas |
enjoy | disfruta |
essential | imprescindibles |
rome | roma |
visiting | visitando |
trip | viaje |
by | de |
to | a |
ES Fontana di Trevi: Plaza de España, Plaza Navona y Panteón
英语 | 西班牙语 |
---|---|
di | di |
piazza | plaza |
spagna | españa |
pantheon | panteón |
navona | navona |
ES A continuación, nos dirigiremos hacia la obra maestra de Nicola Salvi, la Fontana de Trevi, para sentirnos como Anita Ekberg en la famosa escena de la película La dolce vita. Finalmente, os llevaremos de nuevo hasta el aeropuerto.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
masterpiece | obra maestra |
anita | anita |
famous | famosa |
dolce | dolce |
scene | escena |
la | la |
you | os |
in | en |
to | a |
airport | aeropuerto |
and | de |
ES ¿Qué esperar de El Vaticano, el Coliseo Romano o la Fontana de Trevi? Conoce lo más importante de la ciudad antes de viajar gracias a nuestras imágenes y fotos de Roma de la máxima calidad.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
beautiful | calidad |
colosseum | coliseo |
vatican | vaticano |
rome | roma |
find | y |
to | a |
photographs | imágenes |
roman | romano |
of | de |
ES La Fontana de Trevi es para nosotros no sólo la fuente más bonita de Roma sino de todo el mundo. Descubre la historia de la fuente más importante de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rome | roma |
is | es |
people | no |
fountain | fuente |
of | de |
ES Fontana de Trevi - La fuente más bonita de Roma
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rome | roma |
fountain | fuente |
the | la |
most | de |
ES ¿Te han dicho que debes lanzar una moneda a la Fontana de Trevi y no sabes por qué? Conoce la historia y el mito de la fuente más bonita de Roma y de todo el mundo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
throw | lanzar |
fontana | fuente |
myth | mito |
history | historia |
to | a |
ES El aspecto final de la Fontana de Trevi data de 1762 cuando, tras varios años de obras de la mano de Nicola Salvi, fue finalizada por Giuseppe Pannini.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
giuseppe | giuseppe |
final | final |
was | fue |
when | cuando |
hand | mano |
of the | obras |
ES Como curiosidad, el nombre de Trevi deriva de Tre Vie (tres vías), ya que la fuente era el punto de encuentro de tres calles.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
vie | vie |
fountain | fuente |
meeting | encuentro |
point | punto |
streets | calles |
ways | vías |
name | nombre |
was | era |
显示了 50 个翻译的 50