EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
英语 中的 "reduced ability" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语:
EN Analytical Ability: The analytical ability questions are designed to assess the candidate’s ability to understand understand ambiguous or complex information from different perspectives to reach a conclusion.
ES Capacidad analítica: las preguntas de la habilidad analítica están diseñadas para evaluar la capacidad del candidato para comprender la información ambigua o compleja de diferentes perspectivas para llegar a una conclusión.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
analytical | analítica |
candidates | candidato |
complex | compleja |
conclusion | conclusión |
questions | preguntas |
or | o |
perspectives | perspectivas |
ability | capacidad |
the | la |
are | están |
information | información |
different | diferentes |
assess | evaluar |
to | a |
understand | comprender |
EN Numerical Ability: The numerical ability questions are designed to test the candidate’s ability to perform basic arithmetic operations.
ES Capacidad numérica: las preguntas de la habilidad numérica están diseñadas para probar la capacidad del candidato para realizar operaciones aritméticas básicas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
candidates | candidato |
basic | básicas |
questions | preguntas |
operations | operaciones |
ability | capacidad |
perform | realizar |
the | la |
are | están |
to | probar |
EN If the application was reduced in response to NOFO requirements, the applicant will also receive a letter explaining why the application was reduced.
ES Si la solicitud se redujo en respuesta a los requisitos del FOA, el solicitante también recibirá una carta explicando por qué se redujo la solicitud.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reduced | redujo |
applicant | solicitante |
explaining | explicando |
if | si |
requirements | requisitos |
in | en |
application | solicitud |
also | también |
response | respuesta |
to | a |
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
英语 | 西班牙语 |
---|---|
beer | cerveza |
EN Yes, you pay in all cases for access to the amusement park. There are reduced rates for people with reduced mobility, pregnant women and people over 65 years of age.
ES Si, se paga en todo caso por el acceso al parque de atracciones. Existen tarifas reducidas para personas con movilidad reducida, embarazadas, y mayores de 65 años.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
access | acceso |
mobility | movilidad |
pregnant | embarazadas |
park | parque |
rates | tarifas |
people | personas |
in | en |
reduced | reducida |
to | a |
the | el |
with | con |
are | existen |
to the | al |
for | para |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
levels | niveles |
costs | costes |
satisfied | satisfechos |
customers | clientes |
optimal | óptimos |
safety | seguridad |
inventory | inventario |
stock | stock |
result | resultado |
the | el |
more | más |
reduced | reducción |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
stock | stock |
bundle | paquete |
reduced | reducir |
managed | gestionan |
if | si |
a | un |
the | el |
of | de |
purchase | compras |
items | los |
each | cada |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reduced | reducida |
services | servicios |
if | si |
fee | tarifa |
the | la |
pay | pagar |
along | de |
a | a |
for | para |
with | junto |
EN Mainstream response has encountered a diversion of resources, reduced funding for non-COVID needs, as well as reduced operational capacity due to the impact of the pandemic
ES La respuesta general ha tropezado con una desviación de recursos, una reducción del financiamiento para las necesidades no relacionadas con COVID, así como con una reducción de la capacidad operativa debido al impacto de la pandemia
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reduced | reducción |
operational | operativa |
impact | impacto |
pandemic | pandemia |
covid | covid |
resources | recursos |
funding | financiamiento |
capacity | capacidad |
has | ha |
needs | necesidades |
the | la |
a | una |
to the | al |
non | no |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
compression | compresión |
source | origen |
resulting | resultando |
network | red |
usage | uso |
restore | restauración |
data | datos |
in | en |
reduced | reducción |
time | tiempo |
of | de |
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reduced | reducidas |
sugar | azúcar |
and | y |
beers | cervezas |
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
英语 | 西班牙语 |
---|---|
beer | cerveza |
EN The current rent special at Heritage Deer Valley is: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!.
ES La promoción que hay actualmente para la renta en Heritage Deer Valley es: Only $149 to Apply! Reduced Rates-Limited Availability - Call or Stop By Today!~~$149 to APPLY and REDUCED RATES- Limited availability-Apply today!
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rent | renta |
valley | valley |
call | call |
heritage | heritage |
deer | deer |
apply | apply |
availability | availability |
limited | limited |
is | es |
only | only |
to | to |
today | today |
by | by |
or | or |
stop | stop |
the | la |
and | and |
special | en |
EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.
ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
major | gran |
deforestation | deforestación |
forests | bosques |
reduced | redujo |
bolivia | bolivia |
paraguay | paraguay |
peru | perú |
brazil | brasil |
if | si |
increase | aumentar |
colombia | colombia |
in | en |
but | pero |
the | la |
now | ahora |
of | de |
a | un |
to | a |
there | allí |
again | de nuevo |
while | mientras |
EN In addition, the internal resistance has been reduced by 36%, the responsiveness and the clutch mechanism have been improved and the noise level has been reduced
ES Además, se ha reducido la resistencia interna en un 36 %, se ha mejorado el comportamiento de respuesta y el mecanismo de acoplamiento y se ha reducido el volumen del sonido
英语 | 西班牙语 |
---|---|
resistance | resistencia |
reduced | reducido |
mechanism | mecanismo |
improved | mejorado |
in | en |
noise | sonido |
EN This new curing technology has the possibility to cure UV lacquer with drastically reduced energy consumption and significantly reduced work-piece surface temperature.
ES Esta nueva tecnología de curado tiene la posibilidad de curar la laca UV con un consumo de energía drásticamente reducido y una temperatura de la superficie de la pieza significativamente menor.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
new | nueva |
technology | tecnología |
possibility | posibilidad |
energy | energía |
consumption | consumo |
surface | superficie |
temperature | temperatura |
uv | uv |
piece | pieza |
to | a |
drastically | drásticamente |
significantly | significativamente |
reduced | reducido |
the | la |
this | esta |
with | con |
cure | curar |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
compression | compresión |
source | origen |
resulting | resultando |
network | red |
usage | uso |
restore | restauración |
data | datos |
in | en |
reduced | reducción |
time | tiempo |
of | de |
EN Yes, the stock of the bundle and the stock of the bundled items are managed individually. If you purchase a bundle, both the stock of the bundle will be reduced and the stock of each item in it will be reduced.
ES Sí, el stock del paquete y el stock de los artículos agrupados se gestionan de forma individual. Si compras un paquete, tanto el stock del paquete se reducirá como el stock de cada artículo que contiene.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
stock | stock |
bundle | paquete |
reduced | reducir |
managed | gestionan |
if | si |
a | un |
the | el |
of | de |
purchase | compras |
items | los |
each | cada |
EN Reduced-sugar and calorie-reduced beer-mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
英语 | 西班牙语 |
---|---|
beer | cerveza |
EN We all know about the major deforestation of forests. It was reduced in Brazil for a while, but it remains to be seen if it will increase again now, but while it was being reduced there, it was escalating in Bolivia, Paraguay, Peru, and Colombia.
ES Todos sabemos de la gran deforestación de los bosques. Esa deforestación se redujo en Brasil por un tiempo; queda por saber si se va a aumentar ahora de nuevo, pero mientras se reducía allí, aumentaba en Bolivia, Paraguay, Perú y Colombia.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
major | gran |
deforestation | deforestación |
forests | bosques |
reduced | redujo |
bolivia | bolivia |
paraguay | paraguay |
peru | perú |
brazil | brasil |
if | si |
increase | aumentar |
colombia | colombia |
in | en |
but | pero |
the | la |
now | ahora |
of | de |
a | un |
to | a |
there | allí |
again | de nuevo |
while | mientras |
EN Free or reduced rates for people with disability holders of Reduced Pink Card or Pink Card Free. Free entry to the owners of the metropolitan accompanying disabled person card.
ES Tarifas reducidas o gratuitas a las personas con discapacidad titulares de la tarjeta rosa reducida o la tarjeta rosa gratuita. Disponen de entrada gratuita los poseedores del pase metropolitano de acompañante de una persona con discapacidad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
rates | tarifas |
disability | discapacidad |
pink | rosa |
card | tarjeta |
metropolitan | metropolitano |
accompanying | acompañante |
or | o |
people | personas |
holders | titulares |
the | la |
reduced | reducida |
to | a |
of | de |
with | con |
entry | entrada |
free | gratuita |
person | persona |
EN Reduced Pressure Principle Assembly and Reduced Pressure Principle Detector Assemblies ≥3 inches
ES Ensambles y detectores basados en el principio de presión reducida ≥3 pulgadas
EN Reduced sugar and reduced calorie beers
ES Cervezas reducidas en azúcar y en calorías
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reduced | reducidas |
sugar | azúcar |
and | y |
beers | cervezas |
EN Reduced sugar and reduced calorie beer mix drinks
ES Mezclas de cerveza bajas en azúcares y calorías
英语 | 西班牙语 |
---|---|
beer | cerveza |
EN Reduced voltage soft starter design to reduced stresses due to high starting motor current
ES Diseño de arrancador suave de voltaje reducido para reducir las tensiones debido a la alta corriente del motor de arranque
英语 | 西班牙语 |
---|---|
voltage | voltaje |
soft | suave |
design | diseño |
motor | motor |
current | corriente |
reduced | reducido |
to | a |
due | de |
high | alta |
due to | debido |
EN "Aircall’s ability to set up local numbers means that our customers benefit from reduced rates and our business benefits from the added authority of a local presence."
ES “La opción de Aircall de poder establecer números locales hace que nuestros clientes se beneficien de las tarifas reducidas y que nuestro negocio se beneficie de la autoridad adicional que supone la presencia local”.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
set | establecer |
customers | clientes |
benefit | beneficien |
reduced | reducidas |
rates | tarifas |
business | negocio |
added | adicional |
presence | presencia |
authority | autoridad |
of | de |
ability | que |
our | nuestro |
EN Ability to “gross-up” to cover taxes for employees to ensure their paycheck amount is not reduced
ES Capacidad de "aumentar el monto bruto" para cubrir los impuestos de los empleados a fin de garantizar que el monto de su cheque de pago no se reduzca.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ability | capacidad |
amount | monto |
gross | bruto |
cover | cubrir |
taxes | impuestos |
employees | empleados |
their | su |
not | no |
is | se |
to | a |
ensure | garantizar |
for | para |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
need | necesidad |
ability | capacidad |
overall | general |
impact | impacto |
wool | lana |
reduce | reducir |
lifetime | la vida |
a | un |
help | útil |
to | a |
of | de |
product | producto |
EN Reduced liability protection interferes with the autonomous and agile distributed routing of the Internet, reduces the ability to collaborate with other networks, and ultimately constrains the Internet’s global reach.
ES La protección de la responsabilidad reducida interfiere con el enrutamiento distribuido autónomo y ágil de Internet, reduce la capacidad de colaborar con otras redes y, en última instancia, limita el alcance global de Internet.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
liability | responsabilidad |
protection | protección |
interferes | interfiere |
autonomous | autónomo |
distributed | distribuido |
routing | enrutamiento |
ability | capacidad |
other | otras |
ultimately | en última instancia |
global | global |
reach | alcance |
agile | ágil |
internet | internet |
networks | redes |
reduces | reduce |
collaborate | colaborar |
of | de |
with | con |
EN Ability to “gross-up” to cover taxes for employees to ensure their paycheck amount is not reduced
ES Capacidad de "aumentar el monto bruto" para cubrir los impuestos de los empleados a fin de garantizar que el monto de su cheque de pago no se reduzca.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ability | capacidad |
amount | monto |
gross | bruto |
cover | cubrir |
taxes | impuestos |
employees | empleados |
their | su |
not | no |
is | se |
to | a |
ensure | garantizar |
for | para |
EN "Aircall’s ability to set up local numbers means that our customers benefit from reduced rates and our business benefits from the added authority of a local presence."
ES “La opción de Aircall de poder establecer números locales hace que nuestros clientes se beneficien de las tarifas reducidas y que nuestro negocio se beneficie de la autoridad adicional que supone la presencia local”.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
set | establecer |
customers | clientes |
benefit | beneficien |
reduced | reducidas |
rates | tarifas |
business | negocio |
added | adicional |
presence | presencia |
authority | autoridad |
of | de |
ability | que |
our | nuestro |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
need | necesidad |
ability | capacidad |
overall | general |
impact | impacto |
wool | lana |
reduce | reducir |
lifetime | la vida |
a | un |
help | útil |
to | a |
of | de |
product | producto |
EN In particular, should the G9 splinter further, its individual gangs and members would be unlikely to enjoy the same level of political protection given their reduced ability to serve government interests.
ES En particular, si la G9 se disgrega aún más, sería poco probable que las pandillas y pandilleros por sí solos gozaran del mismo grado de protección política por su mermada capacidad de atenter los intereses del gobierno.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
gangs | pandillas |
level | grado |
protection | protección |
interests | intereses |
be | ser |
government | gobierno |
would be | sería |
the | la |
to | a |
ability | capacidad |
in | en |
particular | particular |
further | que |
their | su |
EN A free user is someone who does not have a paid Smartsheet license. Free users have the ability to view and/or edit the items they have been shared to, but they do not have the ability to create their own items without a license.
ES Un usuario gratuito es alguien que no tiene una licencia de pago de Smartsheet. Los usuarios gratuitos pueden ver o editar los elementos de uso compartido, pero no pueden crear sus propios elementos sin una licencia.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
license | licencia |
edit | editar |
shared | compartido |
is | es |
or | o |
users | usuarios |
a | un |
free | gratuito |
user | usuario |
not | no |
but | pero |
paid | de pago |
ability | que |
create | crear |
without | sin |
items | los |
the | elementos |
EN The ability to 3D print continuous carbon fiber gave Brooks new rapid prototyping capabilities — the ability to prototype nearly twice as fast — for nearly half the cost
ES La posibilidad de imprimir en 3D fibra continua de carbono permitió a Brooks crear prototipos el doble de rápido por casi la mitad del coste
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ability | posibilidad |
imprimir | |
fiber | fibra |
continuous | continua |
carbon | carbono |
brooks | brooks |
half | mitad |
cost | coste |
to | a |
fast | rápido |
nearly | casi |
prototype | prototipos |
as | doble |
EN And the ability to use and shape light is directly linked to the ability to create amazing photographs.
ES Y la capacidad de utilizar y modelar la luz está directamente relacionada con la capacidad de crear fotografías maravillosas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ability | capacidad |
light | luz |
linked | relacionada |
photographs | fotografías |
the | la |
is | está |
directly | directamente |
use | utilizar |
create | crear |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
comparing | comparar |
xg | xg |
actual | reales |
goals | goles |
indicate | indicar |
shooting | tiro |
consistently | consistentemente |
average | media |
finishing | acabado |
or | o |
player | jugador |
probably | probablemente |
can | puede |
a | un |
luck | suerte |
scores | de |
total | total |
to | a |
has | tiene |
more | más |
ability | capacidad |
their | su |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
indicates | indica |
chances | oportunidades |
actual | real |
result | resultado |
shot | tiro |
luck | suerte |
players | jugador |
or | o |
a | un |
the | la |
without | sin |
of | de |
rely | depender |
ability | capacidad |
this | esto |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
mission | misión |
critical | crítica |
shared | compartidos |
allocation | asignación |
cpu | cpu |
memory | memoria |
reliability | fiabilidad |
applications | aplicaciones |
ability | capacidad |
configure | configurar |
resource | recursos |
system | sistema |
to | a |
increase | aumente |
of | de |
the | la |
with | gracias |
control | controlar |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
extraordinary | extraordinarias |
ability | habilidades |
sciences | ciencias |
education | educación |
athletics | deportes |
including | incluye |
arts | artes |
business | negocios |
or | o |
in | en |
an | a |
not | no |
with | con |
the | las |
individuals | personas |
EN Stand out features include ASIN keyword search, the ability to visually track keyword position changes over time, and the ability to import and export data
ES Las características más destacadas incluyen la búsqueda de palabras clave ASIN, la capacidad de rastrear visualmente los cambios de posición de las palabras clave a lo largo del tiempo, y la capacidad de importar y exportar datos
英语 | 西班牙语 |
---|---|
visually | visualmente |
features | características |
search | búsqueda |
ability | capacidad |
time | tiempo |
export | exportar |
data | datos |
the | la |
to | a |
position | posición |
import | importar |
keyword | palabras clave |
changes | cambios |
track | del |
include | incluyen |
over | de |
EN Windows has had the ability to arrange and snap open windows side-by-side for a while, but now with Windows 11, this ability is being improved.
ES Windows ha tenido la capacidad de organizar y abrir ventanas una al lado de la otra durante un tiempo, pero ahora con Windows 11, esta capacidad se
英语 | 西班牙语 |
---|---|
arrange | organizar |
side | lado |
ability | capacidad |
windows | windows |
a | un |
but | pero |
now | ahora |
the | la |
with | con |
this | esta |
is | se |
for | durante |
EN With patients, you should have strong interpersonal skills with the ability to communicate effectively with, a high sense of responsibility attention to detail and the ability to perform your duties while remaining calm under pressure.
ES Con los pacientes, debe tener sólidas habilidades interpersonales y la aptitud para comunicarse con eficacia, un fuerte sentido de responsabilidad, atención a los detalles y la capacidad para realizar tareas con calma estando bajo presión.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
patients | pacientes |
interpersonal | interpersonales |
effectively | con eficacia |
sense | sentido |
responsibility | responsabilidad |
attention | atención |
detail | detalles |
calm | calma |
pressure | presión |
skills | habilidades |
ability | capacidad |
the | la |
strong | fuerte |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
duties | tareas |
should | debe |
your | y |
EN Consider your efficiencies, ability to communicate, planning and execution, reliability, ability to make introductions and referrals to other advisors, expertise, marketing)
ES Considere sus eficiencias, habilidades de comunicación, planificación y ejecución, confiabilidad, habilidad de hacer introducciones y referencias a otros asesores, experticia, mercadeo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
consider | considere |
efficiencies | eficiencias |
planning | planificación |
execution | ejecución |
reliability | confiabilidad |
referrals | referencias |
other | otros |
advisors | asesores |
to | a |
communicate | comunicación |
your | y |
expertise | experticia |
ability | habilidad |
marketing | mercadeo |
EN Ability to find and place ?the right people in the right positions?, the ability to develop and promote them
ES Tanto la capacidad para encontrar y colocar «a las personas adecuadas en los puestos adecuados» como la capacidad para desarrollarlas y promoverlas
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ability | capacidad |
people | personas |
in | en |
to | a |
the | la |
find | y |
EN ConvertKit gives you the ability to do some basic customization with their built-in forms ? along with the ability to have them show up in different ways:
ES ConvertKit le da la capacidad de hacer algunas personalizaciones básicas con sus formas incorporadas - junto con la capacidad de hacer que se muestren de diferentes maneras:
英语 | 西班牙语 |
---|---|
basic | básicas |
customization | personalizaciones |
show | muestren |
different | diferentes |
gives | da |
the | la |
to | hacer |
ability | capacidad |
with | con |
ways | formas |
EN Consolidation of networks and platforms within a few organisations will affect the ability of networks to grow and scale and will limit the ability for new players to emerge.
ES La consolidación de las redes y plataformas en unas pocas organizaciones afectará la capacidad de crecimiento y escalabilidad de las redes y limitará el surgimiento de nuevos actores.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
consolidation | consolidación |
organisations | organizaciones |
affect | afectar |
ability | capacidad |
grow | crecimiento |
scale | escalabilidad |
limit | limitar |
new | nuevos |
players | actores |
will affect | afectará |
networks | redes |
platforms | plataformas |
EN Ability Connection offers a full range of services for individuals with disabilities so they can reach their highest ability of independence.
ES Capacidad de conexión ofrece una gama completa de servicios para personas con discapacidades para que puedan alcanzar su mayor capacidad de independencia.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
connection | conexión |
full | completa |
range | gama |
disabilities | discapacidades |
independence | independencia |
offers | ofrece |
services | servicios |
a | una |
with | con |
they can | puedan |
ability | capacidad |
their | su |
for | para |
reach | que |
can | alcanzar |
EN Psychologists. They care for the psychological well-being of patients and families. They assess your ability and your child's ability to cope with unique healthcare situations and help your child understand the process.
ES Psicólogos. Se ocupan del bienestar psicológico de los pacientes y sus familias. Evalúan su capacidad y la de su hijo para lidiar con situaciones únicas de atención de salud, y ayudan al niño a entender el proceso.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
psychologists | psicólogos |
psychological | psicológico |
patients | pacientes |
families | familias |
ability | capacidad |
situations | situaciones |
care | atención |
to | a |
unique | únicas |
healthcare | salud |
process | proceso |
of | de |
help | ayudan |
child | niño |
with | con |
well | bienestar |
your | y |
cope | lidiar |
EN With patients, you should have strong interpersonal skills with the ability to communicate effectively with, a high sense of responsibility attention to detail and the ability to perform your duties while remaining calm under pressure.
ES Con los pacientes, debe tener sólidas habilidades interpersonales y la aptitud para comunicarse con eficacia, un fuerte sentido de responsabilidad, atención a los detalles y la capacidad para realizar tareas con calma estando bajo presión.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
patients | pacientes |
interpersonal | interpersonales |
effectively | con eficacia |
sense | sentido |
responsibility | responsabilidad |
attention | atención |
detail | detalles |
calm | calma |
pressure | presión |
skills | habilidades |
ability | capacidad |
the | la |
strong | fuerte |
a | un |
of | de |
with | con |
to | a |
duties | tareas |
should | debe |
your | y |
显示了 50 个翻译的 50