EN Clicks: Users are only going to click on content that interests them. If you experience high clickthrough rates, your content is intriguing enough for users to want to see more, meaning that your subject title and accompanying image are effective.
ES Clics: los usuarios solo harán clic en el contenido que les interese. Si observas altas tasas de clics, tu contenido es muy interesante y hará que los usuarios quieran ver más, lo que significa que son eficaces el título del tema y la imagen adjunta.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| interests | interese |
| rates | tasas |
| effective | eficaces |
| users | usuarios |
| content | contenido |
| if | si |
| is | es |
| want to | quieran |
| are | son |
| clicks | clics |
| image | imagen |
| click | clic |
| title | título |
| to | significa |
| your | tu |
| meaning | de |
| see | ver |
| more | más |
| that | que |
| on | en |
EN Entertaining in any weather, Rotorua will captivate you with its shooting geysers, intriguing Maori villages and thrilling adventure activities.
ES Cualquiera sea el clima, Rotorua te cautivará con sus lancinantes géiseres, intrigantes aldeas maoríes y emocionantes actividades de aventura.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| weather | clima |
| rotorua | rotorua |
| geysers | géiseres |
| maori | maorí |
| villages | aldeas |
| thrilling | emocionantes |
| activities | actividades |
| adventure | aventura |
| with | con |
EN That most inviting restaurant you spot when strolling through Palma?s La Lonja? It?s La Paloma, set in an intriguing 15th-century historic building.
ES ¿Recuerdas ese atractivo restaurante por el que pasas cuando vas por La Lonja en Palma? Es La Paloma, situado en un edificio histórico del s.XV.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| inviting | atractivo |
| restaurant | restaurante |
| palma | palma |
| s | s |
| lonja | lonja |
| historic | histórico |
| building | edificio |
| la | la |
| an | un |
| in | en |
| when | cuando |
| that | ese |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| antonio | antonio |
| head | director |
| global | global |
| took part in | participó |
| recently | recientemente |
| table | mesa |
| round | redonda |
| organized | organizada |
| offered | ofreció |
| vision | visión |
| intriguing | intrigante |
| optimistic | optimista |
| and | y |
| infrastructure | infraestructuras |
| networks | redes |
| in | en |
| future | futuro |
| of | de |
| a | una |
| by | por |
EN Scotch and prosecco mingle in this tantalizing Sparkling cocktail that blends intriguing flavours, like tangy grapefruit with sweet amaretto.
ES El whisky escocés y el prosecco se combinan en este delicioso cóctel Sparkling, que fusiona sabores intrigantes, como el pomelo ácido y el amaretto dulce.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| cocktail | cóctel |
| grapefruit | pomelo |
| in | en |
| flavours | sabores |
| sweet | dulce |
| this | este |
| and | y |
| that | que |
EN Instantly add intriguing textures and tone to your work with this ultimate content pack.
ES Añada al instante texturas y tonos intrigantes a su trabajo con este extraordinario paquete de contenido.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| textures | texturas |
| pack | paquete |
| content | contenido |
| to | a |
| this | este |
| add | añada |
| instantly | al instante |
| work | trabajo |
| with | con |
| your | y |
EN One shameless plug down, one to go! The following link will direct you straight to an intriguing Hostwinds blog post about the recent Gutenberg update that shook the WordPress world up.
ES ¡Un enchufe descarado, uno para llevar! El siguiente enlace lo dirigirá directamente a una intrigante publicación de blog de Hostwinds sobre la reciente actualización de Gutenberg que sacudió el mundo de WordPress.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| plug | enchufe |
| link | enlace |
| intriguing | intrigante |
| hostwinds | hostwinds |
| recent | reciente |
| gutenberg | gutenberg |
| update | actualización |
| wordpress | wordpress |
| world | mundo |
| shook | sacudió |
| blog | blog |
| to | a |
| direct | dirigirá |
| an | un |
| straight | directamente |
| following | de |
| down | para |
| about | sobre |
| post | publicación |
EN Great read, the impact backlinks have on SEO is very intriguing, as it is crucial to know what can get more traffic to your website. Definitely very useful.
ES Excelente lectura, el impacto que tienen los backlinks en el SEO es muy intrigante, ya que es crucial saber qué puede generar más tráfico en su sitio web. Definitivamente muy útil.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| impact | impacto |
| backlinks | backlinks |
| seo | seo |
| intriguing | intrigante |
| crucial | crucial |
| traffic | tráfico |
| useful | útil |
| is | es |
| can | puede |
| the | el |
| very | muy |
| definitely | definitivamente |
| your | su |
| on | en |
| more | más |
EN Save the trails you want to explore and the ones that you think are beautiful, intriguing, or inspiring. Create lists to organize trails by upcoming trips, local trails and more.
ES Guarda las rutas que quieras explorar y las que consideres bonitas, interesantes o inspiradoras. Crea listas para organizar rutas por próximos viajes, rutas locales, etc.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| save | guarda |
| trails | rutas |
| beautiful | bonitas |
| inspiring | inspiradoras |
| upcoming | próximos |
| trips | viajes |
| local | locales |
| or | o |
| lists | listas |
| organize | organizar |
| you want | quieras |
| explore | explorar |
| and | y |
| the | las |
EN Nevertheless, many experts in technology and artificial intelligence stress this: what may be intriguing from a moral point of view may not be so from a technological position
ES Sin embargo, muchos expertos en tecnología e inteligencia artificial señalan: lo que puede ser intrigante desde el punto de vista moral no tiene por qué serlo desde el tecnológico
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| intriguing | intrigante |
| moral | moral |
| point | punto |
| experts | expertos |
| in | en |
| technology | tecnología |
| intelligence | inteligencia |
| not | no |
| many | muchos |
| view | vista |
| technological | tecnológico |
| what | qué |
| nevertheless | sin embargo |
| artificial | artificial |
| this | sin |
| may | puede |
| be | serlo |
| a | a |
| position | el |
| from | desde |
EN You can play with three insanely hot female characters. You can customize their looks down to the smallest, most intriguing details.
ES Puedes jugar con tres personajes femeninos increíblemente atractivos. Puedes personalizar su aspecto hasta el más pequeño, detalles más intrigantes.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| play | jugar |
| characters | personajes |
| customize | personalizar |
| details | detalles |
| smallest | más pequeño |
| the | el |
| looks | aspecto |
| their | su |
| three | tres |
| you can | puedes |
| to | más |
EN Many of Scotland's traditional castles, country houses and centuries-old buildings have been converted into beautiful holiday properties, which all come with intriguing histories that will wow your friends and family
ES Muchos castillos tradicionales, casas de campo y edificios centenarios se han convertido en espectaculares alojamientos vacacionales, con historias intrigantes que sorprenderán a tu familia y amigos
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| traditional | tradicionales |
| castles | castillos |
| holiday | vacacionales |
| histories | historias |
| friends | amigos |
| family | familia |
| buildings | edificios |
| houses | casas |
| with | con |
| many | muchos |
| of | de |
| converted | convertido |
| that | que |
| your | tu |
| all | en |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| snorkelling | esnórquel |
| spot | punto |
| aruba | aruba |
| mangroves | manglares |
| beach | playa |
| is | es |
| in | en |
| waters | aguas |
| life | vida |
| network | red |
| this | esta |
| of | de |
| a | a |
| perfect | mejor |
EN Don’t forget to keep the suspense alive with sharp transitions and intriguing sound effects
ES No olvide mantener el suspenso con transiciones nítidas y efectos de sonido intrigantes
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| forget | olvide |
| suspense | suspenso |
| sharp | nítidas |
| transitions | transiciones |
| sound | sonido |
| effects | efectos |
| dont | no |
| the | el |
| with | con |
| to keep | mantener |
EN The engaging and intriguing nature of whiteboard animations makes them a powerful tool if you are looking to persuade your audience to take action.
ES La naturaleza atractiva e intrigante de las animaciones de pizarra las convierte en una herramienta poderosa si está buscando persuadir a su audiencia para que tomen acción.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| engaging | atractiva |
| intriguing | intrigante |
| whiteboard | pizarra |
| animations | animaciones |
| powerful | poderosa |
| audience | audiencia |
| if | si |
| action | acción |
| tool | herramienta |
| of | de |
| take | tomen |
| nature | naturaleza |
| to | a |
| the | la |
EN From the lighthouse at Ses Salines it?s a 2km walk along a flat trail or across the intriguing rust-coloured rocks
ES Si sales desde el faro de Ses Salines la playa se encuentra a un paseo de 2 km por un sendero llano o por las fascinantes rocas de color anaranjado
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| lighthouse | faro |
| ses | ses |
| flat | llano |
| rocks | rocas |
| or | o |
| a | un |
| from | desde |
EN In the stitches of its former identity as a textile factory, these exquisite apartments hold an intriguing past
ES En las puntadas de su anterior vida como fábrica textil, el edificio que ahora alberga estos excelentes apartamentos atesora un curioso pasado
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| stitches | puntadas |
| textile | textil |
| factory | fábrica |
| apartments | apartamentos |
| in | en |
| the | el |
| as | como |
| of | de |
| a | un |
| hold | que |
| these | estos |
EN Along with the audio and guided tours, Eastern State Penitentiary also offers several intriguing permanent exhibits
ES Junto con el audio y los recorridos guiados, la Eastern State Penitentiary también ofrece varias intrigantes exhibiciones permanentes
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| tours | recorridos |
| state | state |
| offers | ofrece |
| permanent | permanentes |
| exhibits | exhibiciones |
| penitentiary | penitentiary |
| eastern | eastern |
| also | también |
| audio | audio |
| with | con |
| and | y |
| several | varias |
EN Sofitel's latest digital campaign brings the whimsy of the French language to life through a series of short films that captures an intriguing new mood with its edgy and playful take on well-known French idioms
ES Ahora, la lengua francesa cobra vida en la última campaña digital de Sofitel a través de una serie de cortos que capturan esta actitud con una visión divertida y atrevida de algunas frases hechas francesas
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| campaign | campaña |
| series | serie |
| short | cortos |
| playful | divertida |
| latest | última |
| life | vida |
| digital | digital |
| on | en |
| the | la |
| with | con |
| to | a |
| of | de |
EN As one of Paralympic sport’s most intriguing and unique games, boccia once again enthralled sports fans at the Ariake Gymnastics Centre.
ES Como uno de los juegos más interesantes y únicos del deporte Paralímpico, la boccia volvió a cautivar a los aficionados del deporte en el Centro de Gimnasia Ariake.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| paralympic | paralímpico |
| fans | aficionados |
| gymnastics | gimnasia |
| sports | deporte |
| unique | únicos |
| games | juegos |
| at | en |
| as | como |
| of | de |
| once | a |
| centre | centro de |
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| usb | usb |
| lithium | litio |
| ion | ion |
| features | prestaciones |
| battery | batería |
| rechargeable | recargable |
| the | el |
| light | luz |
| brilliant | brillante |
| with | con |
| a | un |
EN The town's Front Street and harbourside are remarkably pretty while the Georgian Inverary Jail is now an intriguing museum
ES La calle Front Street y la zona del puerto son particularmente bellas, mientras que la cárcel georgiana de Inveraray es ahora un interesante museo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| jail | cárcel |
| museum | museo |
| front | front |
| is | es |
| an | un |
| the | la |
| now | ahora |
| are | son |
| street | calle |
| while | mientras |
EN Glasgow's trendy West End is home to Kelvingrove, a free museum packed with over 8,000 intriguing objects and artefacts
ES Kelvingrove, un museo gratuito fantásticamente repleto con más de 8000 curiosos objetos y artefactos, está situado en el vanguardista West End de Glasgow
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| free | gratuito |
| museum | museo |
| packed | repleto |
| objects | objetos |
| end | end |
| a | un |
| with | con |
| is | situado |
| to | más |
| west | west |
| over | de |
EN Abbotsford House is filled with intriguing objects across the many grand rooms including the library, the Chinese Drawing Room, and Scott's Study where he sat to write his later novels.
ES Abbotsford House está repleta de objetos que suscitan la curiosidad distribuidos por sus muchas y elegantes salas, como la biblioteca, el Salón Chino y el Estudio de Scott, donde se sentó a escribir sus últimas novelas.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| filled | repleta |
| objects | objetos |
| novels | novelas |
| library | biblioteca |
| house | house |
| rooms | salas |
| to | a |
| across | de |
| chinese | chino |
| where | donde |
| many | muchas |
| room | salón |
| is | se |
| study | estudio |
EN Step inside Balhousie Castle and explore the museum to discover the intriguing history of the Blackwatch Regiment, which dates back to 1725
ES Entra en el Castillo de Balhousie y explora su museo, donde descubrirás la intrigante historia del Regimiento de la Guardia Negra, cuyo origen se remonta a 1725
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| castle | castillo |
| museum | museo |
| intriguing | intrigante |
| history | historia |
| discover | descubrir |
| explore | explora |
| inside | en |
| to | a |
| of | de |
| which | cuyo |
EN one of the most intriguing and fascinating Flemish paintings in the Prado's collection. The piece, which was painted in the Netherlands in an environment closely linked to
ES una de las tablas flamencas más fascinantes y enigmáticas del Museo del Prado. La obra, pintada en los Países Bajos en un ambiente muy vinculado al
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| fascinating | fascinantes |
| collection | museo |
| environment | ambiente |
| linked | vinculado |
| an | un |
| of | de |
| the | la |
| in | en |
| netherlands | países bajos |
| to | más |
EN of its flora, to the colour of its buildings, earthy and intriguing just like the slopes of Kilimanjaro.
ES de su flora, hasta el color de sus edificios, terroso y fascinante como las laderas del Kilimanjaro.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| flora | flora |
| buildings | edificios |
| earthy | terroso |
| slopes | laderas |
| the | el |
| of | de |
EN The relationship between printing and musical scores is intriguing. Here we take you on a journey that starts with clay tablets and ends with cutting-edge software. All aboard!
ES La relación entre la impresión y las partituras es muy curiosa. Este viaje comienza con tablillas de arcilla y acaba con los software actuales. ¡Subid a bordo!
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| relationship | relación |
| printing | impresión |
| journey | viaje |
| starts | comienza |
| clay | arcilla |
| ends | acaba |
| software | software |
| aboard | a bordo |
| is | es |
| the | la |
| with | con |
| a | a |
| between | entre |
| scores | de |
EN Rediscover the world’s most intriguing continent
ES Redescubra el continente más fascinante del mundo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| continent | continente |
| worlds | mundo |
| the | el |
EN Hotels, transfers, special savings and more to discover the world's most intriguing destinations
ES Hoteles, traslados, ahorros especiales y mucho más, para descubrir los destinos más interesantes del mundo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| hotels | hoteles |
| transfers | traslados |
| savings | ahorros |
| discover | descubrir |
| worlds | mundo |
| destinations | destinos |
| and | y |
| special | especiales |
EN With our small luxury ships you can explore the 7 continents discovering the world's most intriguing destinations
ES Con nuestros barcos pequeños de lujo puede explorar los 7 continentes descubriendo los destinos más fascinantes del mundo
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| small | pequeños |
| luxury | lujo |
| ships | barcos |
| explore | explorar |
| continents | continentes |
| discovering | descubriendo |
| worlds | mundo |
| destinations | destinos |
| can | puede |
| with | con |
| the | más |
EN The bar globe: an intriguing and curious piece of furniture
ES Bar globo terráqueo: un mueble intrigante y curioso
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| bar | bar |
| globe | globo |
| intriguing | intrigante |
| curious | curioso |
| an | un |
| and | y |
| furniture | mueble |
EN Sometimes they stare at us unperturbed from monuments, churches and fountains, but often they hide on street signs, surrounded by a mysterious, intriguing or irreverent aura...
ES A veces nos miran imperturbables desde monumentos, iglesias y fuentes, pero a menudo se ocultan en las señales de tráfico, envueltos en un aura de misterio, intriga o magnificencia…
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| monuments | monumentos |
| churches | iglesias |
| fountains | fuentes |
| signs | señales |
| aura | aura |
| us | nos |
| or | o |
| by | de |
| but | pero |
| sometimes | veces |
| at | en |
| often | menudo |
| a | un |
EN The past weekend was the cumulation of an intriguing, engaging and lovely journey in learning about Amnesty International
ES El pasado fin de semana fue la culminación de un viaje fascinante, motivador y maravilloso de aprendizaje sobre Amnistía Internacional
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| lovely | maravilloso |
| amnesty | amnistía |
| international | internacional |
| weekend | fin de semana |
| journey | viaje |
| was | fue |
| learning | aprendizaje |
| about | sobre |
EN Smart putty is particularly fascinating for children but also for adults because, unlike regular putty, it possesses many intriguing features:
ES La plastilina inteligente fascina particularmente a los niños, pero también a los adultos. Esto se debe a que, al contrario que la plastilina convencional, tiene muchas características asombrosas:
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| smart | inteligente |
| particularly | particularmente |
| children | niños |
| adults | adultos |
| features | características |
| but | pero |
| also | también |
| is | se |
| for | contrario |
| many | muchas |
| because | al |
EN A great teen VR porn scene with perfect angles, this amazing model an intriguing plot
ES Una gran escena pornográfica adolescente con ángulos perfectos, este increíble modelo una trama intrigante
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| teen | adolescente |
| scene | escena |
| model | modelo |
| intriguing | intrigante |
| plot | trama |
| great | gran |
| perfect | perfectos |
| amazing | increíble |
| with | con |
| a | una |
| this | este |
EN She has a very cute, teeny features and her body language shows that an innocent but intriguing personality hides behind it
ES Ella tiene un muy lindo, rasgos diminutos y su lenguaje corporal muestra que una personalidad inocente pero intrigante se esconde detrás de ella
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| very | muy |
| cute | lindo |
| body | corporal |
| innocent | inocente |
| intriguing | intrigante |
| personality | personalidad |
| hides | esconde |
| features | rasgos |
| shows | muestra |
| but | pero |
| a | un |
| behind | detrás |
EN Upon developing this intriguing and robust archive of strains, CBD Seeds turned their attention to the immediate concerns of the European consumer
ES Tras recopilar este completo archivo de variedades fascinantes, CBD Seeds centró su atención en las preocupaciones más inmediatas de los consumidores europeos
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| archive | archivo |
| strains | variedades |
| cbd | cbd |
| seeds | seeds |
| attention | atención |
| immediate | inmediatas |
| concerns | preocupaciones |
| european | europeos |
| consumer | consumidores |
| of | de |
| their | su |
| upon | en |
| this | este |
| the | más |
EN Many consider this strain's one-of-a-kind colouring and preference for cooler growing temperatures an intriguing and oft-overlooked trait in modern strains
ES Muchos consideran que el colorido único de esta variedad y su preferencia por temperaturas de cultivo más frescas son rasgos interesantes y a menudo pasados por alto en las variedades modernas
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| preference | preferencia |
| growing | cultivo |
| temperatures | temperaturas |
| modern | modernas |
| strains | variedades |
| in | en |
| this | esta |
| many | muchos |
| consider | más |
| a | a |
| one | único |
| of | de |
EN While they can indeed present an intriguing and exhilarating “hobby” that is fun and enjoyable, they can also represent much more than that
ES Si bien es cierto que pueden ser un "hobby" realmente intrigante y emocionante que resulta divertido y agradable, también pueden representar mucho más que eso
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| an | un |
| hobby | hobby |
| intriguing | intrigante |
| exhilarating | emocionante |
| represent | representar |
| is | es |
| and | y |
| fun | divertido |
| enjoyable | agradable |
| also | también |
| can | pueden |
| that | eso |
| more | más |
EN Fungi are potentially the architects of the universe, so it’s quite common for new and intriguing truffles with psychedelic effects to pop-up on the list
ES Los hongos son los arquitectos potenciales del universo, por lo que es bastante común que aparezcan productos nuevos y fascinantes en esta lista
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| fungi | hongos |
| architects | arquitectos |
| common | común |
| new | nuevos |
| its | es |
| quite | bastante |
| universe | universo |
| and | y |
| on | en |
| list | lista |
| are | son |
| of | del |
EN Dine on authentic Mexican cuisine in an intriguing atmosphere reminiscent of the Spanish colonial haciendas of sixteenth century Mexico
ES Disfrute de la auténtica cocina mexicana en un ambiente que asemeja las haciendas coloniales del siglo XVI en México
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| authentic | auténtica |
| cuisine | cocina |
| atmosphere | ambiente |
| century | siglo |
| sixteenth | xvi |
| an | un |
| mexico | méxico |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
| mexican | mexicana |
EN The whole concept is intriguing, and I have to admit – I loved it
ES Todo el concepto es intrigante, y tengo que admitir que me encantó
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| concept | concepto |
| intriguing | intrigante |
| admit | admitir |
| i | me |
| and | y |
| is | es |
| the | el |
| have | tengo |
| to | todo |
EN This intriguing mystery game poses you an interesting question and makes solving it really fun.
ES Este intrigante juego de misterio te plantea una pregunta interesante y hace que resolverla sea realmente divertido.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| intriguing | intrigante |
| mystery | misterio |
| poses | plantea |
| interesting | interesante |
| game | juego |
| really | realmente |
| fun | divertido |
| this | este |
| question | pregunta |
| an | una |
EN Intriguing traces have emerged from a past that turns out to be contemporary, ripe for a re-think today. Unique pieces that can step straight out of their museum showcases and into our contemporary homes.
ES De esta forma han surgido restos de un pasado que se demuestra contemporáneo y que puede volverse a proponer en la actualidad. Nuevos, grandes clásicos, piezas únicas que han de vivir fuera de las vitrinas del museo, dentro de los hogares.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| emerged | surgido |
| contemporary | contemporáneo |
| pieces | piezas |
| museum | museo |
| showcases | vitrinas |
| homes | hogares |
| today | actualidad |
| unique | únicas |
| can | puede |
| a | un |
| to | a |
| of | de |
| their | la |
| that | que |
| step | forma |
EN But if you prefer to read an online version of the intriguing social scientific analyses and vivid graphs, you can still follow Katapult on social media.
ES Quien no quiere perderse los apasionantes análisis de ciencias sociales y los coloridos gráficos en línea, también puede seguir a Katapult en las redes sociales.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| graphs | gráficos |
| online | en línea |
| on | en |
| follow | seguir |
| to | a |
| of | de |
| social | sociales |
| analyses | análisis |
| can | puede |
| but | no |
EN When East meets West: Dolce&Gabbana Beauty presents the new Mysterious Baroque Palette, inspired by the fascinating atmosphere of the Baroque tradition bringing to life colours and motifs of intriguing elegance.
ES Cuando el Oriente se encuentra con el Occidente: Dolce&Gabbana Beauty presenta la nueva Mysterious Baroque Palette, inspirada en la atmósfera fascinante de la tradición barroca, caracterizada por motivos y colores de una intrigante elegancia.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| dolce | dolce |
| amp | amp |
| presents | presenta |
| baroque | barroca |
| inspired | inspirada |
| fascinating | fascinante |
| atmosphere | atmósfera |
| tradition | tradición |
| motifs | motivos |
| intriguing | intrigante |
| elegance | elegancia |
| gabbana | gabbana |
| beauty | beauty |
| palette | palette |
| meets | se encuentra con |
| west | en |
| new | nueva |
| when | cuando |
| of | de |
| to | con |
| by | por |
EN Violist David Sywak waxes poetic about his favorite Dallas baked goods and offers insight into the intriguing world of bows.
ES El violinista David Sywak hace una poesía sobre sus productos de panadería favoritos de Dallas y ofrece una visión del intrigante mundo de los arcos.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| david | david |
| favorite | favoritos |
| dallas | dallas |
| offers | ofrece |
| insight | visión |
| intriguing | intrigante |
| world | mundo |
| the | el |
| about | sobre |
EN We loved the Cowboy 3 e-bike - and the changes for its fourth-gen version are intriguing. Here's why it might be the best electric bicycle yet.
ES Nos encantó la bicicleta eléctrica Cowboy 3, y los cambios para su versión de cuarta generación son intrigantes. He aquí por qué podría ser la
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| electric | eléctrica |
| fourth | cuarta |
| gen | generación |
| the | la |
| we | nos |
| version | versión |
| bike | bicicleta |
| changes | cambios |
| are | son |
| best | para |
| loved | el |
| might | podría |
| yet | a |
EN That most inviting restaurant you spot when strolling through Palma?s La Lonja? It?s La Paloma, set in an intriguing 15th-century historic building.
ES ¿Recuerdas ese atractivo restaurante por el que pasas cuando vas por La Lonja en Palma? Es La Paloma, situado en un edificio histórico del s.XV.
| 英语 | 西班牙语 |
|---|---|
| inviting | atractivo |
| restaurant | restaurante |
| palma | palma |
| s | s |
| lonja | lonja |
| historic | histórico |
| building | edificio |
| la | la |
| an | un |
| in | en |
| when | cuando |
| that | ese |
显示了 50 个翻译的 50
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人