聘请翻译 我是翻译

将 "hostname" 翻译成 西班牙语

显示短语 "hostname" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

hostname 的翻译

英语 中的 "hostname" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

hostname nombre de equipo nombre de host

hostname 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN Enter your hostname under ?Dynamic DNS Hostname? and click ?Save Hostname?. In our case, this meant entering ?petersappletv.ddnsfree.com? as the hostname.

ES Introduce tu nombre de host en «Nombre de host DNS dinámico» y haz clic en «Guardar nombre de host» . En nuestro caso, significa que debemos introducir «juanitoappletv.ddnsfree.com» como nombre de host.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
dynamic dinámico
dns dns
meant significa
click clic
save guardar
in en
as como
enter que
your tu
entering introducir
case caso
our nuestro

EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data

ES - Ejecute la rutina del nombre de host y tire del nombre de host asignado de los datos del proveedor

英语 西班牙语
execute ejecute
hostname nombre de host
routine rutina
assigned asignado
vendor proveedor
the la
data datos

EN Hostname: either your domain name or your server's hostname

ES Nombre de host: ya sea su nombre de dominio o el nombre de host de su servidor

英语 西班牙语
hostname nombre de host
or o
servers servidor
domain dominio
name nombre
your su

EN \h - The short hostname (hostname up to the first '.')

ES \ h - El nombre de host corto (nombre de host hasta el primero '.')

英语 西班牙语
h h
short corto
hostname nombre de host
to nombre
the el
first de
the first primero
up hasta

EN Sorry, that hostname is not available. You can proceed to checkout and create a hostname later.

ES Lo sentimos, ese nombre de host no está disponible. Puede continuar con el pago y crear un nombre de host después.

英语 西班牙语
sorry sentimos
hostname nombre de host
checkout pago
a un
is está
available disponible
not no
can puede
proceed continuar
to nombre
that ese
create crear

EN Choose a hostname for your account.You can change your hostname or add more later.

ES Elije un nombre de host para su cuenta.Puede cambiar su nombre de host o agregar más tarde.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
change cambiar
or o
choose elije
a un
account cuenta
can puede
add agregar
your su
more más
for nombre
later de

EN Create an easy to remember hostname to access your device remotely and never worry about confirming your hostname as long as your subscription stays active.

ES Crea un nombre de equipo fácil de recordar para acceder a tu dispositivo en forma remota y no preocuparte nunca por confirmar tu nombre de equipo mientras tu suscripción esté activa.

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de equipo
remotely remota
worry preocuparte
confirming confirmar
subscription suscripción
active activa
an un
device dispositivo
as mientras
never nunca
your tu
access acceder

EN Create an easy to remember hostname, then download our Dynamic Update Client (DUC) and run it on your computer. When your IP address changes, the DUC updates your hostname.

ES Crea un nombre de equipo fácil de recordar, luego descarga nuestro Cliente de Actualización Dinámica (DUC, por sus siglas en inglés) y ejecútalo en tu computadora. Cuando cambie tu dirección IP, el DUC actualizará tu nombre de equipo.

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de equipo
download descarga
dynamic dinámica
client cliente
ip ip
an un
it siglas
computer computadora
the el
address dirección
to nombre
when cuando
changes cambie
your tu
our nuestro
on en

EN No. We provide a hostname (yourname.no-ip.org), that points to your dynamic IP address. With our Dynamic Update Client installed, when your IP addresses changes, your hostname is automatically updated.

ES No. Proporcionamos un nombre de host (yourname.no-ip.org), que apunta a su dirección IP dinámica. Con nuestro Dynamic Update Client instalado, cuando sus direcciones IP cambian, su nombre de host se actualiza automáticamente.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
org org
ip ip
client client
installed instalado
automatically automáticamente
update update
we provide proporcionamos
addresses direcciones
address dirección
is se
when cuando
a un
with con
dynamic dinámica
no no
updated actualiza
your su
our nuestro

EN The term hostname refers to the unique part that identifies a host on the Internet. In www.no-ip.com, www is the hostname. In that same example, no-ip.com is the domain name.

ES El término nombre de host se refiere a la parte única que identifica a un hospedador en el Internet. En www.no-ip.com, www es el nombre de host. En ese mismo ejemplo, no-ip.com es el dominio.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
identifies identifica
host host
internet internet
term término
is es
in en
domain dominio
refers refiere
a un
example ejemplo
name nombre
part de
same que

EN With No-IP you create an easy to remember hostname, this hostname is the URL that you type into your browser, or into your device application to connect to your remote device

ES Con No-IP puedes crear un nombre de equipo fácil de recordar, que será la dirección web que escribirás en el navegador, o en la aplicación del dispositivo que utilices para conectarte al dispositivo remoto

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de equipo
remote remoto
an un
or o
device dispositivo
browser navegador
to nombre
url la dirección
to connect conectarte
create crear
with con
application aplicación
into de
that puedes

EN How?Create an easy to remember hostname, then download our Dynamic Update Client (DUC) and run it on your computer. When your IP changes, the DUC updates your hostname.

ES ¿Cómo?Cree un nombre de host fácil de recordar, luego descargue nuestro Dynamic Update Client (DUC) y ejecútelo en su computadora. Cuando cambia su IP, el DUC actualiza su nombre de host.

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de host
download descargue
dynamic dynamic
client client
computer computadora
ip ip
an un
update update
the el
when cuando
to nombre
how cómo
your y
our nuestro
on en

EN - Hostname/URL - Why are you reporting this? - Details on how the hostname/URL violates our Terms of Service

ES - Hostname/URL - ¿Por qué esta reportando esto? - Detalles sobre cómo el nombre de host / URL contraviene nuestras Condiciones de Servicio

英语 西班牙语
hostname nombre de host
url url
details detalles
terms condiciones
reporting reportando
service servicio
the el
how cómo
of de
this esto

EN - Hostname/URL - Why are you reporting this? - Details on how the hostname/URL violates our Terms of Service

ES - Hostname/URL - ¿Por qué esta reportando esto? - Detalles sobre cómo el nombre de host / URL contraviene nuestras Condiciones de Servicio

英语 西班牙语
hostname nombre de host
url url
details detalles
terms condiciones
reporting reportando
service servicio
the el
how cómo
of de
this esto

EN - execute the hostname routine and pull the assigned hostname from the vendor data

ES - Ejecute la rutina del nombre de host y tire del nombre de host asignado de los datos del proveedor

英语 西班牙语
execute ejecute
hostname nombre de host
routine rutina
assigned asignado
vendor proveedor
the la
data datos

EN Hostname: either your domain name or your server's hostname

ES Nombre de host: ya sea su nombre de dominio o el nombre de host de su servidor

英语 西班牙语
hostname nombre de host
or o
servers servidor
domain dominio
name nombre
your su

EN \h - The short hostname (hostname up to the first '.')

ES \ h - El nombre de host corto (nombre de host hasta el primero '.')

英语 西班牙语
h h
short corto
hostname nombre de host
to nombre
the el
first de
the first primero
up hasta

EN Create an easy to remember hostname to access your device remotely and never worry about confirming your hostname as long as your subscription stays active.

ES Crea un nombre de equipo fácil de recordar para acceder a tu dispositivo en forma remota y no preocuparte nunca por confirmar tu nombre de equipo mientras tu suscripción esté activa.

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de equipo
remotely remota
worry preocuparte
confirming confirmar
subscription suscripción
active activa
an un
device dispositivo
as mientras
never nunca
your tu
access acceder

EN Create an easy to remember hostname, then download our Dynamic Update Client (DUC) and run it on your computer. When your IP address changes, the DUC updates your hostname.

ES Crea un nombre de equipo fácil de recordar, luego descarga nuestro Cliente de Actualización Dinámica (DUC, por sus siglas en inglés) y ejecútalo en tu computadora. Cuando cambie tu dirección IP, el DUC actualizará tu nombre de equipo.

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de equipo
download descarga
dynamic dinámica
client cliente
ip ip
an un
it siglas
computer computadora
the el
address dirección
to nombre
when cuando
changes cambie
your tu
our nuestro
on en

EN With No-IP you create an easy to remember hostname, this hostname is the URL that you type into your browser, or into your device application to connect to your remote device

ES Con No-IP puedes crear un nombre de equipo fácil de recordar, que será la dirección web que escribirás en el navegador, o en la aplicación del dispositivo que utilices para conectarte al dispositivo remoto

英语 西班牙语
easy fácil
hostname nombre de equipo
remote remoto
an un
or o
device dispositivo
browser navegador
to nombre
url la dirección
to connect conectarte
create crear
with con
application aplicación
into de
that puedes

EN No. We provide a hostname (yourname.no-ip.org), that points to your dynamic IP address. With our Dynamic Update Client installed, when your IP addresses changes, your hostname is automatically updated.

ES No. Proporcionamos un nombre de host (yourname.no-ip.org), que apunta a su dirección IP dinámica. Con nuestro Dynamic Update Client instalado, cuando sus direcciones IP cambian, su nombre de host se actualiza automáticamente.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
org org
ip ip
client client
installed instalado
automatically automáticamente
update update
we provide proporcionamos
addresses direcciones
address dirección
is se
when cuando
a un
with con
dynamic dinámica
no no
updated actualiza
your su
our nuestro

EN The term hostname refers to the unique part that identifies a host on the Internet. In www.no-ip.com, www is the hostname. In that same example, no-ip.com is the domain name.

ES El término nombre de host se refiere a la parte única que identifica a un hospedador en el Internet. En www.no-ip.com, www es el nombre de host. En ese mismo ejemplo, no-ip.com es el dominio.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
identifies identifica
host host
internet internet
term término
is es
in en
domain dominio
refers refiere
a un
example ejemplo
name nombre
part de
same que

EN Sorry, that hostname is not available. You can proceed to checkout and create a hostname later.

ES Lo sentimos, ese nombre de host no está disponible. Puede continuar con el pago y crear un nombre de host después.

英语 西班牙语
sorry sentimos
hostname nombre de host
checkout pago
a un
is está
available disponible
not no
can puede
proceed continuar
to nombre
that ese
create crear

EN Choose a hostname for your account.You can change your hostname or add more later.

ES Elije un nombre de host para su cuenta.Puede cambiar su nombre de host o agregar más tarde.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
change cambiar
or o
choose elije
a un
account cuenta
can puede
add agregar
your su
more más
for nombre
later de

EN To ensure that the temporary server hostname does not get in the way of your configuration, the hostname is generated only if both of these conditions are met:

ES Con el fin de garantizar que el nombre de host de servidor temporal no interfiere en su configuración, el nombre de host solo se genera si se cumplen las dos de las siguientes condiciones:

英语 西班牙语
temporary temporal
hostname nombre de host
generated genera
met cumplen
configuration configuración
if si
conditions condiciones
in en
is se
the el
server servidor
not no
ensure garantizar
to nombre
your su

EN Register this DDNS hostname with your VPN provider.

ES Registrar este nombre de host DDNS con tu proveedor de VPN.

英语 西班牙语
register registrar
ddns ddns
hostname nombre de host
vpn vpn
provider proveedor
your tu
with con
this este

EN The creation of a DDNS hostname is done through a DDNS service provider. This is a service that allows you to easily link IP addresses to a domain name. There are several free DDNS providers, for example Dynu.

ES Crear un nombre de host DDNS se hace a través de un proveedor de servicios de DDNS. Este es un servicio que te permite enlazar fácilmente direcciones IP a un nombre de dominio. Hay varios proveedores gratuitos de DDNS, por ejemplo Dynu.

英语 西班牙语
ddns ddns
hostname nombre de host
allows permite
easily fácilmente
link enlazar
ip ip
addresses direcciones
free gratuitos
is es
providers proveedores
service servicio
provider proveedor
domain dominio
a un
example ejemplo
name nombre
of de
there hay
this este

EN Once you have an account with a DDNS provider, you can log in and create a hostname. With Dynu, this goes as follows:

ES Una vez tienes una cuenta en un proveedor de DDNS, puedes iniciar sesión y crear un nombre de host. Con Dynu, funciona así:

英语 西班牙语
ddns ddns
provider proveedor
hostname nombre de host
account cuenta
log iniciar sesión
in en
with con
as así
a un
you can puedes
once una vez
create crear

EN Fill in a hostname on the left side of ?Option 1? (e.g

ES Escribe un nombre de host en el lado izquierdo de «Option 1» (por ej

英语 西班牙语
hostname nombre de host
side lado
option option
a un
the el
in en
of de
left izquierdo

EN Your hostname will be a combination of these two parts, so for us it?s ?petersappletv.ddnsfree.com?.

ES Nuestro nombre de host será la combinación de estas dos partes, así que para nosotros es «juanitoappletv.ddnsfree.com» .

英语 西班牙语
hostname nombre de host
parts partes
be ser
combination combinación
us nosotros
of de
for nombre
will será
so así

EN 2. Register the hostname with your VPN provider

ES 2. Registrar el nombre de host con tu proveedor de VPN

英语 西班牙语
register registrar
hostname nombre de host
vpn vpn
provider proveedor
your tu
the el
with con

EN After creating a hostname with a DDNS provider, you need to register this DDNS with your VPN provider. In the case of ExpressVPN, this goes as follows:

ES Después de crear un nombre de host con un proveedor de DDNS, necesitas registrar este DDNS con tu proveedor de VPN. En el caso de ExpressVPN, se hace así:

英语 西班牙语
hostname nombre de host
ddns ddns
provider proveedor
vpn vpn
expressvpn expressvpn
your tu
you need necesitas
a un
in en
the el
this este
register registrar
of de
with con
as así
to nombre
case caso

EN After registering your hostname with ExpressVPN, you?ll need to enter the IP address of the DNS server on your Apple TV

ES Después de registrar tu nombre de host con ExpressVPN, necesitarás introducir la dirección IP del servidor DNS en tu Apple TV

英语 西班牙语
hostname nombre de host
expressvpn expressvpn
ip ip
dns dns
apple apple
tv tv
your tu
the la
registering registrar
to nombre
address dirección
server servidor
on en
of de
with con
to enter introducir

EN Step 3: Add the following and replace anything with \ with your VPS hostname (it looks something like hwsrv-\. Additionally, replace the "set_var EASYRSA_REQ_EMAIL" line with your email:

ES Paso 3: Añadir lo siguiente y reemplazar cualquier cosa con \ con su nombre de host de VPS (se ve algo como HWSRV- \. Adicionalmente, reemplace el Línea "set_var easyrsa_req_email" con su correo electrónico:

英语 西班牙语
add añadir
vps vps
hostname nombre de host
it lo
the el
replace reemplazar
email email
with con
step paso
line línea
anything cosa
your y
looks ve
something algo

EN Step 6: Generate the Server Certificate Files. Replace the \ with the server hostname. Looks like "hwsrv-\"

ES Paso 6: Generar los archivos del certificado del servidor. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Parece "HWSRV-

英语 西班牙语
generate generar
replace reemplace
hostname nombre de host
certificate certificado
files archivos
server servidor
with con
step paso
looks parece

EN Step 7: Sign the server key using the CA. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

ES Paso 7: Firme la tecla del servidor utilizando la ca. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

英语 西班牙语
key tecla
replace reemplace
hostname nombre de host
looks ve
server servidor
step paso
it de
with con

EN Step 8: Verify the generated certificate file with the following command. Replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\":

ES Paso 8: Verifique el archivo de certificado generado con el siguiente comando. Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-:

英语 西班牙语
verify verifique
generated generado
command comando
replace reemplace
hostname nombre de host
looks ve
certificate certificado
file archivo
server servidor
with con
step paso
following de

EN Step 10: ** Copy the certificate files to /etc/openvpn/server/ and **replace the \ with the server hostname. It looks like "hwsrv-\"

ES Paso 10: ** Copie los archivos de certificados a / etc / openvpn / servidor / y ** Reemplace la \ con el nombre de host del servidor.Se ve como "HWSRV-

英语 西班牙语
copy copie
etc etc
openvpn openvpn
replace reemplace
hostname nombre de host
files archivos
certificate certificados
server servidor
step paso
with con
looks ve

EN Add the following in the text editor and replace anything labeled \ with your server hostname. It looks like "hwsrv-\

ES Agregue lo siguiente en el editor de texto y reemplace cualquier cosa etiquetada \ con su nombre de host de servidor.Se ve como "hwsrv- \

英语 西班牙语
add agregue
editor editor
replace reemplace
hostname nombre de host
looks ve
in en
it lo
the el
text texto
server servidor
with con
your y

EN Step 3: Run the following command to masquerade the internet traffic coming from the VPN. Replace \ with your server hostname. It will looks like, "hwsrv\. In this case, you would not need the dash in between the "hwsrv" and the "\"

ES Paso 3: Ejecute el siguiente comando a la masquerade El tráfico de Internet proveniente de la VPN.Reemplazar \ con su nombre de host de servidor.Se ve como "HWSRV \. En este caso, no necesitarías el tablero entre el" HWSRV "y el"

英语 西班牙语
internet internet
vpn vpn
replace reemplazar
hostname nombre de host
need necesitar
dash tablero
coming from proveniente
command comando
in en
traffic tráfico
server servidor
not no
step paso
with con
your y
looks ve
this este

EN Step 5: Once you have done so, you can access Webmin. The URL is the hostname on port 10000, and the username and password are the root and the root password.

ES Paso 5: Una vez que lo haya hecho, puede acceder a Webmin.La URL es el nombre de host en el puerto 10000, y el nombre de usuario y la contraseña son la raíz y la contraseña de la raíz.

英语 西班牙语
webmin webmin
hostname nombre de host
url url
is es
port puerto
access acceder
password contraseña
can puede
username nombre de usuario
root raíz
step paso
are son
once a
on en

EN Step 5: Press enter for the FQDN hostname question.

ES Paso 5: Presione ENTER para la pregunta del nombre de host FQDN.

英语 西班牙语
step paso
press presione
hostname nombre de host
the la
for nombre
question pregunta

EN DNS/RDNS: The hostname of your server

ES DNS / RDNS: El nombre de host de su servidor

英语 西班牙语
dns dns
hostname nombre de host
of de
the el
server servidor
your su

EN - enable the hostname routine for execution upon system startup

ES - Habilitar la rutina del nombre de host para la ejecución en el inicio del sistema

英语 西班牙语
enable habilitar
hostname nombre de host
routine rutina
startup inicio
execution ejecución
system sistema
for nombre
upon en

EN - disable the hostname routine for execution upon system startup

ES - Desactivar la rutina del nombre de host para la ejecución al inicio del sistema

英语 西班牙语
disable desactivar
hostname nombre de host
routine rutina
startup inicio
execution ejecución
system sistema
the la
for nombre
upon de

EN [ will set the server hostname to the original assigned upon service activation ]

ES [establecerá el nombre de host del servidor al original asignado a la activación de servicio]

英语 西班牙语
hostname nombre de host
original original
assigned asignado
activation activación
service servicio
server servidor
upon de

EN SRV: Set an SRV (Service) record that specifies the hostname and port number of servers for any services or software that require it. An example is the Session Initiation Protocol (SIP).

ES SRV: Establezca un registro de SRV (servicio) que especifique el nombre de host y el número de puertos de servidores para cualquier servicio o software que lo requiera. Un ejemplo es el protocolo de inicio de sesión (SIP).

英语 西班牙语
hostname nombre de host
port puertos
session sesión
sip sip
servers servidores
or o
software software
is es
protocol protocolo
service servicio
it lo
record registro
the el
an un
require que
example ejemplo
for nombre
services host
any cualquier

EN Hostname/URL: The IP address or URL of the service you have applied the check.

ES Nombre de host / URL: la dirección IP o la URL del servicio que ha aplicado el cheque.

英语 西班牙语
hostname nombre de host
ip ip
applied aplicado
url url
or o
address dirección
service servicio
check cheque
of de

EN 10. On the desktop client, you would then enter in the hostname or IP, the username you set up, the password, and the port you set on the FileZilla server application on the server and click connect.

ES 10. En el cliente de escritorio, luego ingresará el nombre de host o IP, el nombre de usuario que configuró, la contraseña y el puerto que estableció en la aplicación FileZilla Server en el servidor y haga clic en Conectar.

英语 西班牙语
desktop escritorio
hostname nombre de host
ip ip
port puerto
filezilla filezilla
connect conectar
set up estableció
or o
password contraseña
in en
username nombre de usuario
application aplicación
server servidor
click clic
client cliente
enter que
then a

EN How to Change Your Hostname (DirectAdmin Control Panel)

ES Cómo cambiar su nombre de host (Panel de control de DirectAdmin)

英语 西班牙语
hostname nombre de host
control control
your su
change cambiar
panel panel
to nombre
how cómo

显示了 50 个翻译的 50