EN Reset the cooldowns of your Holy Words, and enter a pure Holy form for 20 sec, increasing the cooldown reductions to your Holy Words by 300% and reducing their cost by 100%.
EN Reset the cooldowns of your Holy Words, and enter a pure Holy form for 20 sec, increasing the cooldown reductions to your Holy Words by 300% and reducing their cost by 100%.
ES Restablece los tiempos de reutilización de tus Palabras sagradas y hace que adoptes una forma sagrada y pura durante 20 s, lo que aumenta un 300% la reducción de los tiempos de reutilización de tus Palabras sagradas y reduce un 100% su costo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
pure | pura |
form | forma |
increasing | aumenta |
cost | costo |
the | la |
of | de |
enter | que |
for | durante |
a | un |
your | y |
words | palabras |
reducing | reduce |
their | su |
EN From the interior decoration (1864) the altar with the Holy Trinity stands out and the pecularity that the Holy Spirit is represented by a black dove over the terrestrial globe
ES De la decoración interior (1864), destaca el altar con la Santísima Trinidad y la curiosidad de que el Espíritu Santo está representado por una paloma negra sobre la esfera del mundo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
decoration | decoración |
holy | santo |
trinity | trinidad |
spirit | espíritu |
represented | representado |
black | negra |
globe | mundo |
stands out | destaca |
interior | interior |
stands | que |
with | con |
a | una |
by | por |
over | de |
is | está |
EN Holy Trinity, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Holy Trinity. [2333584]
ES Holy Trinity, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Holy Trinity. [2333584]
英语 | 西班牙语 |
---|---|
alabama | alabama |
long | largo |
charts | gráficos |
trinity | trinity |
current | actual |
tomorrow | mañana |
detailed | detallada |
monthly | mensual |
information | información |
country | país |
weather | climática |
today | hoy |
day | días |
forecast | previsión |
range | el |
city | ciudad |
with | con |
usa | ee.uu |
EN From the interior decoration (1864) the altar with the Holy Trinity stands out and the pecularity that the Holy Spirit is represented by a dove over the terrestrial globe
ES De la decoración interior (1864), destaca el altar con la Santísima Trinidad y la curiosidad de que el Espíritu Santo está representado por una paloma sobre la esfera del mundo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
decoration | decoración |
holy | santo |
trinity | trinidad |
spirit | espíritu |
represented | representado |
globe | mundo |
stands out | destaca |
interior | interior |
stands | que |
with | con |
a | una |
by | por |
over | de |
is | está |
EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...
ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...
英语 | 西班牙语 |
---|---|
november | noviembre |
father | padre |
francis | francisco |
cardinal | cardenal |
angelo | angelo |
congregation | congregación |
causes | causas |
saints | santos |
received | recibió |
holy | santo |
audience | audiencia |
in | en |
of | de |
EN Holy Shock leaves a Glimmer of Light on the target for 30 sec. When you Holy Shock, all targets with Glimmer of Light are damaged for 114 or healed for 294. You may have Glimmer of Light on up to 8 targets.
ES Choque sagrado deja un Resplandor de Luz en el objetivo durante 30 s. Cuando usas Choque sagrado, todos los objetivos con Resplandor de Luz reciben 114 p. de daño o 286 p. de sanación. Puedes tener Resplandor de Luz activo en un máximo de 8 objetivos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
holy | sagrado |
shock | choque |
or | o |
light | luz |
the | el |
of | de |
when | cuando |
a | un |
for | durante |
target | objetivo |
with | con |
on | en |
EN Throws a Blessed Hammer that spirals outward, dealing 121 Holy damage to enemies and reducing the next damage they deal to you by 340. Generates 1 Holy Power.
ES Lanza un Martillo bendito giratorio que inflige 120 p. de daño sagrado a los enemigos y reduce 340 p. el próximo daño que te inflijan. Genera 1 p. de daño sagrado.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hammer | martillo |
holy | sagrado |
damage | daño |
enemies | enemigos |
reducing | reduce |
generates | genera |
the | el |
a | un |
to | a |
EN Focuses Holy energy to deliver a powerful weapon strike that deals 1,516 Holy damage, and restores health equal to the damage done. Damage is increased by 50% when used against a stunned target.
ES Concentras energía sagrada para lanzar un golpe de arma poderoso que inflige 1,516 p. de daño sagrado y restaura una cantidad de salud equivalente al daño infligido. El daño aumenta un 50% cuando se usa contra un objetivo aturdido.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
holy | sagrado |
energy | energía |
powerful | poderoso |
weapon | arma |
damage | daño |
restores | restaura |
health | salud |
is | se |
when | cuando |
the | el |
to the | al |
used | usa |
to | a |
target | para |
a | un |
against | contra |
EN Avenging Wrath lasts 25% longer. During Avenging Wrath, each Holy Power spent causes you to explode with Holy light for 271 damage to nearby enemies.
ES Cólera vengativa dura un 25% más. Durante Cólera vengativa, cada p. de poder sagrado que usas provoca una explosión de Luz sagrada que inflige 273 p. de daño a los enemigos cercanos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
lasts | dura |
holy | sagrado |
power | poder |
causes | provoca |
light | luz |
damage | daño |
nearby | cercanos |
enemies | enemigos |
to | a |
with | usas |
during | de |
each | cada |
EN Creates a ring of Holy energy around you that quickly expands to a 30 yd radius, healing allies for 1,168 and dealing 1,107 Holy damage to enemies. Healing reduced beyond 6 targets.
ES Crea un anillo de energía sagrada a tu alrededor que se expande rápidamente hasta alcanzar un radio de 30 m, sana 1,193 p. a los aliados e inflige 1,099 p. de daño sagrado a los enemigos. La sanación se reduce después de 6 objetivos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ring | anillo |
holy | sagrado |
energy | energía |
quickly | rápidamente |
radius | radio |
healing | sanación |
allies | aliados |
damage | daño |
enemies | enemigos |
reduced | reduce |
expands | expande |
a | un |
of | de |
to | a |
creates | crea |
EN Heals you, your target, and another friendly target within 20 yards for 1,006. Reduces the remaining cooldown on both Holy Word: Serenity and Holy Word: Sanctify by 3 sec
ES Te sana 1,014 p. a ti, a tu objetivo y a un objetivo aliado en un radio de 20 m. Reduce 3 s el tiempo de reutilización restante de Palabra sagrada: serenidad y Palabra sagrada: santificar.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reduces | reduce |
remaining | restante |
serenity | serenidad |
the | el |
your | tu |
within | de |
on | en |
word | palabra |
EN Creates a ring of Holy energy around you that quickly expands to a 30 yd radius, healing allies for 1,250 and dealing 1,323 Holy damage to enemies. Healing reduced beyond 6 targets.
ES Crea un anillo de energía sagrada a tu alrededor que se expande rápidamente hasta alcanzar un radio de 30 m, sana 1,203 p. a los aliados e inflige 1,289 p. de daño sagrado a los enemigos. La sanación se reduce después de 6 objetivos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ring | anillo |
holy | sagrado |
energy | energía |
quickly | rápidamente |
radius | radio |
healing | sanación |
allies | aliados |
damage | daño |
enemies | enemigos |
reduced | reduce |
expands | expande |
a | un |
of | de |
to | a |
creates | crea |
EN Heals all allies within 40 yards for 1,147, and applies Renew and 2 stacks of Prayer of Mending to each of them. Cooldown reduced by 30 sec when you cast Holy Word: Serenity or Holy Word: Sanctify.
ES Sana 1,190 p. a todos los aliados en un radio de 40 m y aplica Renovar y 2 acumulaciones de Rezo de alivio a cada uno. El tiempo de reutilización disminuye 30 s cuando lanzas Palabra sagrada: Serenidad o Palabra sagrada: Santificar.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
allies | aliados |
applies | aplica |
renew | renovar |
serenity | serenidad |
or | o |
to | a |
when | cuando |
each | cada |
word | palabra |
EN The Society of Jesus is characterised by a commitment to accept special missions from the Holy See. Jesuits have a special vow of obedience to the pope as regards missions, being ready to go wherever the Holy Father sends them.
ES La Compañía de Jesús se caracteriza por su compromiso a aceptar misiones especiales de la Santa Sede. Los jesuitas tienen un voto especial de obediencia al Papa en cuanto a misiones, y están preparados para ir a donde el Santo Padre los envíe.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
society | compañía |
jesus | jesús |
commitment | compromiso |
missions | misiones |
pope | papa |
father | padre |
sends | envíe |
jesuits | jesuitas |
ready | está |
is | se |
holy | santo |
a | un |
accept | aceptar |
to | a |
of | de |
to go | ir |
by | por |
EN From the interior decoration (1864) the altar with the Holy Trinity stands out and the pecularity that the Holy Spirit is represented by a dove over the terrestrial globe
ES De la decoración interior (1864), destaca el altar con la Santísima Trinidad y la curiosidad de que el Espíritu Santo está representado por una paloma sobre la esfera del mundo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
decoration | decoración |
holy | santo |
trinity | trinidad |
spirit | espíritu |
represented | representado |
globe | mundo |
stands out | destaca |
interior | interior |
stands | que |
with | con |
a | una |
by | por |
over | de |
is | está |
EN sistine madonna painting, maria, holy maria, mother of god, faith, christianity, statue, holy, virgin mary, graceful Public Domain
ES graffiti en la pared, pared, vandalismo, arte, pintura, letras, graffiti, fotograma completo, sin gente, multicolor Public Domain
英语 | 西班牙语 |
---|---|
god | la |
domain | domain |
public | public |
painting | pintura |
EN Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family - Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family - Sagrada Familia
ES La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia - La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia - Sagrada Familia
英语 | 西班牙语 |
---|---|
basilica | basílica |
celebration | fiesta |
of | de |
sagrada | sagrada |
the | la |
EN Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family - Basilica hosts Religious Celebration of the Holy Family
ES La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia - La Basílica ha celebrado la misa de la Fiesta Litúrgica de la Sagrada Familia
英语 | 西班牙语 |
---|---|
basilica | basílica |
celebration | fiesta |
of | de |
family | familia |
the | la |
EN Holy Week CHRONICLE ? UKRAINE DAY: 13th April 2022, Wednesday of Holy Week POLAND ? UKRAINE
ES El Carmelo de Koteshwar (India) celebra la fiesta del Niño Jesús.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
of | de |
EN On the 7th of November 2018, our Holy Father Pope Francis received in audience His Excellency Cardinal Angelo Becciu, Prefect of the Congregation of the Causes of the Saints. During the audience, the Holy Father authorized the Congregat...
ES El 28 de noviembre de 2019, el Santo Padre Francisco recibió en audiencia a Su Eminencia Reverendísima el cardenal Angelo Becciu, Prefecto de la Congregación para las Causas de los Santos. Durante la audiencia, el Su...
英语 | 西班牙语 |
---|---|
november | noviembre |
father | padre |
francis | francisco |
cardinal | cardenal |
angelo | angelo |
congregation | congregación |
causes | causas |
saints | santos |
received | recibió |
holy | santo |
audience | audiencia |
in | en |
of | de |
EN Frankie & the Deadbeats, Severní nástupiště, Holy Fanda, and Holy Fanda & the Reverends
ES Frankie & the Deadbeats, Severní nástupiště, Holy Fanda, y Holy Fanda & the Reverends
英语 | 西班牙语 |
---|---|
amp | amp |
and | y |
EN fingers, hands, gay, mlm, in love, boys, god, michelangelo, typography, touching, marble, classic art, religion, holy, catholic, aesthetic, renaissance, the creation of adam, light academia, academia, dark academia
ES dedos, manos, gay, mlm, enamorado, niños, dios, michelangelo, tipografía, conmovedor, mármol, clásico, religión, santo, católico, aesthetic, renacimiento, la creación de adam, academia ligera, academia, academia oscura
英语 | 西班牙语 |
---|---|
gay | gay |
mlm | mlm |
boys | niños |
typography | tipografía |
marble | mármol |
classic | clásico |
religion | religión |
holy | santo |
renaissance | renacimiento |
adam | adam |
light | ligera |
academia | academia |
dark | oscura |
in love | enamorado |
aesthetic | aesthetic |
hands | manos |
creation | creación |
the | la |
fingers | dedos |
EN We did a demo with SproutSocial today and HOLY SHIT IT IS SO NICE I WANT IT I WANT IT SO BAD
ES Hicimos una demostración con SproutSocial hoy y... ¡MALDICIÓN! ¡ES TAN GENIAL QUE LO QUIERO YA!
英语 | 西班牙语 |
---|---|
demo | demostración |
today | hoy |
we did | hicimos |
is | es |
i want | quiero |
and | y |
it | lo |
a | una |
with | con |
so | tan |
we | que |
EN My holy grail is discipline, I have a very structured day and this helps me not to procrastinate. Once you got his figured out, the rest is easy.
ES Para nosotros la clave de hacer crecer nuestra agencia está en crear unidades 100% operativas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
the | la |
to | hacer |
is | está |
EN The meeting with young economists and entrepreneurs encouraged by the Holy Father, was therefore confirmed and will be held from 19 to 21 November 2020
ES El encuentro con jóvenes economistas y empresarios alentados por el Santo Padre, fue confirmado y se celebrará del 19 al 21 de noviembre de 2020
英语 | 西班牙语 |
---|---|
meeting | encuentro |
young | jóvenes |
economists | economistas |
entrepreneurs | empresarios |
holy | santo |
father | padre |
confirmed | confirmado |
november | noviembre |
was | fue |
the | el |
with | con |
therefore | de |
EN CityPASS is the Holy Grail for tourists for countless reasons
ES CityPASS es el Santo Grial del turista por un sinfín de razones
英语 | 西班牙语 |
---|---|
is | es |
holy | santo |
reasons | razones |
citypass | citypass |
the | el |
for | por |
EN For these reasons, location data has quickly become the holy grail of mobile. It’s applications are broad and run across a number of different industries and verticals.
ES Por estas razones, los datos de localización se han convertido rápidamente en el santo grial del móvil. Sus aplicaciones son amplias y abarcan un gran número de sectores y sectores verticales.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reasons | razones |
quickly | rápidamente |
holy | santo |
mobile | móvil |
applications | aplicaciones |
industries | sectores |
verticals | verticales |
data | datos |
a | un |
the | el |
are | son |
location | localización |
broad | gran |
ES Bernini, Caravaggio, Rafael… Descubre la extraordinaria colección de pintura y escultura que alberga la Galería Borghese, uno de los museos de arte imprescindibles de Roma.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
museums | museos |
of | de |
which | que |
to | a |
ES Si queréis conocer la riqueza artística italiana, acompañadnos en este circuito de 4 días por Florencia, Siena o Bolonia saliendo desde Roma y terminando en Venecia.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
discover | conocer |
tour | circuito |
in | en |
of | de |
to | desde |
this | este |
EN On 19 March, the feast of Saint Joseph, a sculpture group representing the Holy Family is put in place, created by Jaume Busquets.
ES El 19 de marzo, festividad de San José, se coloca en la fachada del Nacimiento el conjunto escultórico que representa a la Sagrada Familia, obra de Jaume Busquets.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
march | marzo |
sculpture | obra |
representing | representa |
family | familia |
saint | san |
is | se |
in | en |
of | de |
a | a |
EN Firstly, because it was the Asociación Espiritual de Devotos de San José that initially promoted the idea of building a temple in Barcelona devoted to the Holy Family
ES La primera, por el hecho de que fue la Asociación Espiritual de Devotos de San José quien impulsó la idea de levantar un templo en la ciudad de Barcelona dedicado a la Sagrada Familia
英语 | 西班牙语 |
---|---|
idea | idea |
temple | templo |
barcelona | barcelona |
family | familia |
was | fue |
de | en |
san | san |
a | un |
of | de |
to | a |
EN The sculptures inside the Temple: The Holy Family? and Saint George!
ES Las esculturas del interior del templo: la Sagrada Familia? ¡Y san Jorge!
英语 | 西班牙语 |
---|---|
sculptures | esculturas |
inside | interior |
temple | templo |
family | familia |
george | jorge |
saint | san |
the | la |
and | y |
EN ?The sculptures inside the Temple: The Holy Family? and Saint George!?
ES «Las esculturas del interior del templo: la Sagrada Familia? ¡Y san Jorge!»
英语 | 西班牙语 |
---|---|
sculptures | esculturas |
inside | interior |
temple | templo |
family | familia |
george | jorge |
saint | san |
the | la |
and | y |
EN Passion façade complete with shroud of the Holy Sepulchre
ES Finalizada la fachada de la Pasión con el manto del Santo Sepulcro
英语 | 西班牙语 |
---|---|
façade | fachada |
holy | santo |
with | con |
EN ?Passion façade complete with shroud of the Holy Sepulchre?
ES «Finalizada la fachada de la Pasión con el manto del Santo Sepulcro»
英语 | 西班牙语 |
---|---|
façade | fachada |
holy | santo |
with | con |
EN Confessions: Half an hour before the celebration of the Eucharist on Sundays or holy days of obligation.
ES Lunes de Pascua, 1 de mayo, 24 de junio (San Juan), 11 de septiembre, 12 de octubre, 6 de diciembre y 26 de diciembre.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
holy | san |
days | lunes |
of | de |
EN Finally, he embarked in Barcelona and arrived in the Holy Land.
ES Finalmente, se embarcó en Barcelona y llegó a Tierra Santa.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
finally | finalmente |
in | en |
barcelona | barcelona |
holy | santa |
land | tierra |
arrived | llegó |
and | y |
EN He then continued with his studies in Paris, where he was part of a group of ten companions who set out, within a year, to go to the Holy Land and become missionaries
ES Después continuó sus estudios en París, donde formó parte de un grupo de diez compañeros que se propusieron, en el plazo de un año, ir a Tierra Santa y convertirse en misioneros
英语 | 西班牙语 |
---|---|
studies | estudios |
paris | parís |
holy | santa |
missionaries | misioneros |
continued | continuó |
land | tierra |
the | el |
in | en |
group | grupo |
year | año |
a | un |
to | a |
where | donde |
ten | de |
to go | ir |
EN Coinciding with the celebration of the feast of Saint Ignatius of Loyola and within the framework of the Holy Year of his conversion (Ignatius500), this Saturday, July 31 at 7:30 p.m., Fr
ES Coincidiendo con la celebración de la festividad de San Ignacio de Loyola y en el marco del Año Santo de su conversión (Ignatius500), este sábado 31 de julio a las 19:30h, el P
英语 | 西班牙语 |
---|---|
coinciding | coincidiendo |
celebration | celebración |
ignatius | ignacio |
loyola | loyola |
framework | marco |
year | año |
saturday | sábado |
july | julio |
m | h |
p | p |
conversion | conversión |
with | con |
at | en |
saint | san |
holy | santo |
this | este |
EN In Search of Artificial Photosynthesis, the Holy Grail of Sustainability
ES ¿Quién inventó el primer ordenador?
英语 | 西班牙语 |
---|---|
the | el |
EN The certification is a `Holy Grail’ for EBRC to develop business with international companies relying on our Data Centres to set up or to expand their business in Europe."
ES La certificación es un ‘Santo Grial’ para que EBRC desarrolle negocios con empresas internacionales que dependen de nuestros centros de datos para montar o expandir sus negocios en Europa."
英语 | 西班牙语 |
---|---|
certification | certificación |
holy | santo |
international | internacionales |
data | datos |
expand | expandir |
europe | europa |
is | es |
a | un |
or | o |
the | la |
companies | empresas |
in | en |
develop | desarrolle |
business | negocios |
with | con |
our | de |
EN Located directly on the Haram Plaza, residents have breathtaking views of the Holy Ka’bah, Haram or city of Makkah from their rooms
ES Ubicados directamente en el Haram Plaza, los residentes tienen una vista impactante a la santa Kaaba, al Haram o a la ciudad de La Meca desde sus habitaciones
英语 | 西班牙语 |
---|---|
located | ubicados |
directly | directamente |
residents | residentes |
holy | santa |
or | o |
rooms | habitaciones |
of | de |
city | ciudad |
plaza | plaza |
on | en |
from | desde |
EN Ideal for pilgrims and families who desire to own a home in the Holy City, the spacious residences are elegantly furnished, featuring designs that reflect the Islamic heritage and range up to 160 sq m in size.
ES Ideal para peregrinos y familias que desean tener una casa en la Ciudad Santa, las amplias residencias están elegantemente amuebladas, cuentan con diseños que reflejan la herencia islámica y tienen un tamaño de hasta 160 m².
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ideal | ideal |
pilgrims | peregrinos |
holy | santa |
spacious | amplias |
elegantly | elegantemente |
furnished | amuebladas |
designs | diseños |
reflect | reflejan |
heritage | herencia |
m | m |
families | familias |
city | ciudad |
residences | residencias |
in | en |
the | la |
a | un |
are | están |
featuring | de |
size | tamaño |
desire | que |
up | hasta |
EN Read the Holy Spirit Radio case study
ES Lea el estudio de caso de Holy Spirit Radio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
radio | radio |
spirit | spirit |
read | lea |
study | estudio |
the | el |
case | caso |
EN Holy Spirit Radio Foundation leveraged Splashtop to keep everyone safe and create a seamless remote broadcasting experience
ES Holy Spirit Radio Foundation aprovechó Splashtop para mantener seguro a todo el mundo y crear una experiencia de transmisión remota sin problemas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
splashtop | splashtop |
seamless | sin problemas |
remote | remota |
spirit | spirit |
radio | radio |
experience | experiencia |
to | a |
foundation | foundation |
create | crear |
to keep | mantener |
EN Find out more about: Heiliggeistkirche (Holy Spirit Church)
ES Más información sobre: Iglesia Grossmünster
英语 | 西班牙语 |
---|---|
church | iglesia |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: + Heiliggeistkirche (Holy Spirit Church)
ES Más información sobre: + Iglesia Grossmünster
英语 | 西班牙语 |
---|---|
church | iglesia |
more | más |
about | sobre |
EN Find out more about: Along holy waters
ES Más información sobre: Chemin des Bisses
英语 | 西班牙语 |
---|---|
more | más |
about | sobre |
out | des |
EN Find out more about: + Along holy waters
ES Más información sobre: + Chemin des Bisses
英语 | 西班牙语 |
---|---|
more | más |
about | sobre |
out | des |
EN However, once you find the holy grail, you can boast that you have had a top-class burger in the Big Apple—very yummy!
ES Pero una vez alcanzado el santo grial, podrás vanagloriarte de haber comido una hamburguesa top en plena Gran Manzana… ¡Tan deliciosa!
显示了 50 个翻译的 50