EN So, yes, save some characters for a few great hashtags – for all those #powerful #hashtags that #sparkengagement
EN So, yes, save some characters for a few great hashtags – for all those #powerful #hashtags that #sparkengagement
ES Así que, sí, guardar algunos caracteres para algunos grandes hashtags – para todos aquellos #powerful #hashtags que #sparkengagement
EN Look for hashtags with millions of posts and hashtags with only hundreds of posts to get a good mix
ES Busca hashtags con millones de publicaciones y hashtags con sólo cientos de publicaciones para conseguir una buena mezcla
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
posts | publicaciones |
good | buena |
mix | mezcla |
millions | millones |
hundreds | cientos |
a | una |
with | con |
of | de |
to | conseguir |
look for | busca |
for | para |
EN Hashtags are a popular feature on Twitter. They help users find topics they’re interested in. Some brands even make their own hashtags for their audience to find relevant posts easily.
ES Los hashtags son una función muy popular en Twitter. Ayudan a los usuarios a encontrar los temas que les interesan. Algunas marcas incluso crean sus propios hashtags para que su audiencia encuentre fácilmente las publicaciones relevantes.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
users | usuarios |
topics | temas |
interested | interesan |
brands | marcas |
audience | audiencia |
relevant | relevantes |
posts | publicaciones |
easily | fácilmente |
popular | popular |
feature | función |
are | son |
in | en |
find | encontrar |
their | su |
to | a |
even | incluso |
for | para |
EN Be strategic in using hashtags, but use them. Pick just one or two that match your post. Or, bank on trending hashtags if you feel they can somehow fit your business or interest your audience.
ES Sé estratégico en el uso de los hashtags, pero úsalos. Elige sólo uno o dos que coincidan con tu publicación. O bien, apuesta por hashtags de moda si cree que pueden encajar de algún modo en su negocio o interesar a su público.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
strategic | estratégico |
hashtags | hashtags |
pick | elige |
match | coincidan |
audience | público |
interest | interesar |
or | o |
if | si |
business | negocio |
your | tu |
in | en |
but | pero |
use | uso |
post | publicación |
two | de |
can | pueden |
them | a |
that | algún |
EN Yes, for this simply paste the hashtags you need in the source boх. If you need multiple hashtags, then press enter after each of them.
ES ¡Si! Simplemente escribe los hashtags que quieras incorporar en la ventana de fuentes.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
source | fuentes |
if | si |
in | en |
the | la |
need | quieras |
simply | simplemente |
of | de |
enter | que |
EN So, yes, save some characters for a few great hashtags – for all those #powerful #hashtags that #sparkengagement
ES Así que, sí, guardar algunos caracteres para algunos grandes hashtags – para todos aquellos #powerful #hashtags que #sparkengagement
英语 | 西班牙语 |
---|---|
strategy | estrategia |
hashtags | hashtags |
period | período |
related | relacionados |
posts | publicaciones |
reach | alcance |
impressions | impresiones |
interactions | interacciones |
shows | muestra |
in | en |
are | están |
were | fueron |
your | y |
the | el |
greatest | más |
what | cuáles |
with | con |
EN ? Reading time: 5 min. Hashtags are always a hot topic on Instagram. However, since Reels are distributed on Instagram differently than traditional posts, there are many rumors about whether it is effective to use hashtags in Reels. In our?
ES ? Lectura: 5 min. Los hashtags son siempre un tema candente en Instagram. Sin embargo, dado que los Reels se distribuyen en Instagram de forma diferente a las publicaciones tradicionales, hay muchas creencias sobre si los hashtags también son efectivos?
英语 | 西班牙语 |
---|---|
reading | lectura |
min | min |
hashtags | hashtags |
distributed | distribuyen |
traditional | tradicionales |
posts | publicaciones |
effective | efectivos |
reels | reels |
topic | tema |
however | sin embargo |
differently | diferente |
in | en |
always | siempre |
a | un |
whether | si |
is | se |
to | a |
many | muchas |
are | son |
since | de |
there | hay |
about | sobre |
EN Keyword Tool helps you to understand what people are searching for online. It shows different keywords, products, and hashtags that are searched for on various search engines in different countries around the world.
ES Keyword Tool lo ayuda a comprender lo que las personas buscan en línea. Muestra diferentes palabras clave, productos y hashtags que se buscan en varios motores de búsqueda en diferentes países del mundo.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
online | en línea |
shows | muestra |
hashtags | hashtags |
engines | motores |
countries | países |
world | mundo |
helps | ayuda |
people | personas |
it | lo |
search | búsqueda |
different | diferentes |
to | a |
in | en |
tool | tool |
searching | buscan |
keywords | palabras clave |
the | palabras |
products | productos |
EN Most keywords, hashtags, and products shown in Keyword Tool come from the autocomplete data of the search engines.
ES La mayoría de las palabras clave, hashtags y productos que se muestran en Keyword Tool provienen de los datos de autocompletado de los motores de búsqueda.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
engines | motores |
come from | provienen |
search | búsqueda |
the | la |
in | en |
data | datos |
keywords | palabras clave |
tool | tool |
products | productos |
EN Industry insights: Analyzing discussions or hashtags within an industry.
ES Información detallada de la industria: Analizar discusiones o hashtags dentro de una industria.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
insights | información |
analyzing | analizar |
discussions | discusiones |
or | o |
hashtags | hashtags |
industry | industria |
within | de |
an | una |
EN By analyzing hashtags or discussions within your industry, you can get a better sense of where your market is headed
ES Al analizar los hashtags y las discusiones dentro de tu industria, puedes tener una mejor idea de hacia dónde se dirige tu mercado
英语 | 西班牙语 |
---|---|
analyzing | analizar |
hashtags | hashtags |
discussions | discusiones |
better | mejor |
industry | industria |
where | dónde |
is | se |
a | una |
you can | puedes |
your | tu |
market | mercado |
EN Slice and dice this data to look at keywords, hashtags, emoticons and more. Then dig into each specific leading phrase to figure out why it’s so popular and how you can leverage those insights to influence your own campaigns.
ES Desglosa esta información para buscar palabras clave, hashtags, emoticones y más. Luego, analiza cada frase principal específica para descubrir por qué es tan popular y cómo puedes aprovechar esas ideas para influenciar tus propias campañas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
popular | popular |
leverage | aprovechar |
campaigns | campañas |
influence | influenciar |
data | información |
this | esta |
keywords | palabras clave |
each | cada |
figure out | descubrir |
you can | puedes |
its | es |
your | y |
you | palabras |
more | más |
then | luego |
how | cómo |
EN Crafting listening topics to capture all of the conversations around your campaign hashtags or handles provides insights into countless metrics.
ES Crear temas de listening para capturar todas las conversaciones sobre los hashtags o los usuarios de tu campaña proporciona información sobre innumerables métricas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
capture | capturar |
campaign | campaña |
hashtags | hashtags |
provides | proporciona |
countless | innumerables |
topics | temas |
or | o |
metrics | métricas |
insights | información |
conversations | conversaciones |
your | tu |
to | a |
EN Consider also looking at industry-wide data to see which hashtags are trending and take advantage of those relevant to your organization.
ES Considera también analizar los datos de toda la industria para ver qué hashtags se vuelven tendencia y aprovechar los más relevantes para tu organización.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
trending | tendencia |
relevant | relevantes |
organization | organización |
industry | industria |
data | datos |
also | también |
advantage | aprovechar |
of | de |
your | tu |
which | la |
EN The Trends Report automatically surfaces the most popular topics and hashtags mentioned about your brand.
ES El Informe de tendencias muestra de forma automática los temas y los hashtags más populares mencionados sobre tu marca.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
report | informe |
popular | populares |
topics | temas |
hashtags | hashtags |
mentioned | mencionados |
brand | marca |
trends | tendencias |
automatically | automática |
the | el |
about | sobre |
your | tu |
EN The Twitter Trends Report shows the hashtags and topics that are trending across the mentions and replies for your connected profile(s)
ES El Informe de tendencias de Twitter muestra los hashtags y los temas que se vuelven tendencia en las menciones y en las respuestas a tus perfiles conectados
英语 | 西班牙语 |
---|---|
report | informe |
shows | muestra |
hashtags | hashtags |
mentions | menciones |
replies | respuestas |
connected | conectados |
profile | perfiles |
trends | tendencias |
the | el |
topics | temas |
trending | tendencia |
your | y |
EN Find the most relevant and popular hashtags to leverage in your posts to increase reach.
ES Encontrar los hashtags más relevantes y populares para aprovechar en tus publicaciones para aumentar el alcance.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
relevant | relevantes |
popular | populares |
hashtags | hashtags |
leverage | aprovechar |
posts | publicaciones |
reach | alcance |
in | en |
the | el |
increase | aumentar |
find | y |
to | más |
EN Once you enter your first set of keywords, phrases, hashtags or handles, you can continue to refine the logic of the search by adding additional and/or parameters.
ES Una vez que ingreses tu primer conjunto de palabras clave, frases, hashtags o usuarios, puedes continuar refinando la lógica de búsqueda agregando parámetros adicionales de y/o.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
phrases | frases |
hashtags | hashtags |
continue | continuar |
logic | lógica |
parameters | parámetros |
or | o |
search | búsqueda |
keywords | palabras clave |
the | la |
once | una vez |
additional | adicionales |
you can | puedes |
enter | que |
your | tu |
by adding | agregando |
you | palabras |
of | de |
to | conjunto |
EN As you can imagine from the previous step, you’ll often discover variations of your keywords or hashtags that you didn’t anticipate. For instance, as you run your Chicago-style pizza query, cherry pie shows up.
ES Como puedes imaginar por el paso anterior, a menudo descubrirás variaciones de tus palabras clave o hashtags que no previste. Por ejemplo, cuando realizas tu consulta de pizza estilo Chicago, aparece "tarta de cerezas".
英语 | 西班牙语 |
---|---|
imagine | imaginar |
discover | descubrir |
variations | variaciones |
hashtags | hashtags |
cherry | cerezas |
style | estilo |
chicago | chicago |
or | o |
your | tu |
keywords | palabras clave |
as | como |
step | paso |
query | consulta |
the | el |
you can | puedes |
pizza | pizza |
often | menudo |
you | palabras |
of | de |
that | aparece |
EN Trend analysis for Twitter keywords and hashtags
ES Análisis de tendencias para palabras clave y hashtags de Twitter.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
trend | tendencias |
analysis | análisis |
hashtags | hashtags |
keywords | palabras clave |
for | para |
EN Hashtag analytics 101: Using the best hashtags for your social strategy
ES Estadísticas de hashtags 101: uso de los mejores hashtags para tu estrategia en redes sociales
英语 | 西班牙语 |
---|---|
analytics | estadísticas |
your | tu |
hashtags | hashtags |
using | en |
social | sociales |
best | mejores |
strategy | estrategia |
the | los |
EN Social listening solutions enable marketers to discover topics of interest and trending hashtags, and gain insight into brand sentiment.
ES Las soluciones de listening de redes sociales permiten a los especialistas en marketing descubrir cuáles son los temas de interés y los hashtags que se están volviendo tendencia, así como obtener información sobre el sentimiento de la marca.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
solutions | soluciones |
enable | permiten |
discover | descubrir |
topics | temas |
interest | interés |
trending | tendencia |
hashtags | hashtags |
insight | información |
sentiment | sentimiento |
social | sociales |
of | de |
gain | el |
listening | y |
to | a |
EN Figure out what topics and hashtags your brand is most frequently mentioned with, then you can use that information to create content you know your audience will like.
ES Descubre en qué temas y hashtags se menciona a tu marca con más frecuencia, luego puedes usar esa información para crear contenido que sabes que le gustará a tu audiencia.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
audience | audiencia |
mentioned | menciona |
frequently | frecuencia |
information | información |
content | contenido |
is | se |
topics | temas |
you can | puedes |
you know | sabes |
your | tu |
with | con |
and | y |
use | usar |
to | a |
create | crear |
that | esa |
what | qué |
EN 6. Find the best hashtags to use
ES 6. Encuentra los mejores hashtags para usar
英语 | 西班牙语 |
---|---|
find | encuentra |
hashtags | hashtags |
best | mejores |
use | usar |
EN While hashtags may seem a bit played out, and they’re frequently on the receiving end of jokes in media, they’re still critical for social media.
ES Si bien los hashtags pueden parecer un poco agotados y, con frecuencia, se llenan de chistes en las redes sociales, continúan siendo fundamentales en estas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | hashtags |
seem | parecer |
jokes | chistes |
a | un |
bit | un poco |
frequently | frecuencia |
in | en |
critical | fundamentales |
may | pueden |
of | de |
social | sociales |
EN Not sure which hashtags to use? One of my favorite tools is our Hashtag Holidays Calendar
ES ¿No estás seguro de qué hashtags usar? Una de mis herramientas favoritas es nuestro Calendario de hashtags de festividades
英语 | 西班牙语 |
---|---|
favorite | favoritas |
calendar | calendario |
tools | herramientas |
is | es |
hashtags | hashtags |
not | no |
my | mis |
of | de |
use | usar |
our | nuestro |
EN We’ve also created an article about finding hashtags if you need additional help.
ES También hemos creado un artículo sobre cómo encontrar hashtags si necesitas más ayuda.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
created | creado |
finding | encontrar |
hashtags | hashtags |
help | ayuda |
also | también |
if | si |
you need | necesitas |
an | un |
article | artículo |
additional | más |
about | sobre |
you | hemos |
EN Gain contextual insight into how people are talking about you on Twitter by tracking trending topics, hashtags and influencers.
ES Obtén información contextual sobre lo que las personas dicen sobre ti en Twitter al darle seguimiento a los temas que son tendencia, los hashtags y los influencers.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
contextual | contextual |
tracking | seguimiento |
trending | tendencia |
hashtags | hashtags |
influencers | influencers |
people | personas |
topics | temas |
gain | que |
insight | información |
are | son |
on | en |
and | y |
about | sobre |
EN Include fun copy and hashtags in the messages, and utilize emojis in quick reply buttons to create visual cues that complement the accompanying text.
ES Incluye texto y hashtags divertidos en los mensajes y utiliza emojis en los botones de respuesta rápida para crear señales visuales que complementen el texto que los acompaña.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
fun | divertidos |
hashtags | hashtags |
utilize | utiliza |
emojis | emojis |
quick | rápida |
buttons | botones |
visual | visuales |
cues | señales |
accompanying | acompaña |
in | en |
to | a |
the | el |
text | texto |
messages | mensajes |
create | crear |
that | que |
EN Gone are the days when you have to write the same update from ten different points of view. Create and follow hashtags to see updates from any lens: department, quarter, company initiative or anything really.
ES Olvídate de redactar la misma novedad desde diez puntos de vista distintos. Crea y sigue etiquetas para ver las novedades desde distintas perspectivas: departamento, trimestre, iniciativa de la empresa o cualquier otra cosa.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
points | puntos |
hashtags | etiquetas |
quarter | trimestre |
department | departamento |
company | empresa |
initiative | iniciativa |
or | o |
the | la |
the same | misma |
anything | cosa |
ten | de |
different | distintos |
view | vista |
follow | sigue |
from | desde |
EN Research any topic in the Twittersphere through a search of hashtags and keywords, current (last 30 days) or historical back to 2006
ES Busca cualquier tema en el universo de Twitter usando una búsqueda de etiquetas y de palabras claves, el historial actual (últimos 30 días) o pasado hasta el 2006
英语 | 西班牙语 |
---|---|
topic | tema |
hashtags | etiquetas |
current | actual |
last | últimos |
or | o |
in | en |
search | búsqueda |
historical | historial |
the | el |
days | días |
a | una |
to | universo |
any | cualquier |
of | de |
EN Tweepsmap will display the hashtags and keywords on an interactive hashtag map where you may drill down for further insight
ES Tweepsmap mostrará las etiquetas y palabras claves sobre un mapa de hashtag interactivo en el que podrás hacer un desglose para tener una mejor percepción
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | etiquetas |
keywords | claves |
interactive | interactivo |
hashtag | hashtag |
map | mapa |
further | que |
the | el |
an | un |
display | mostrar |
you | palabras |
on | en |
down | para |
will | mostrará |
EN Download All Videos from TikTok Hashtags & Users in One Click!
ES ¡Descarga todos los videos de Hashtags y usuarios de TikTok con un solo clic!
英语 | 西班牙语 |
---|---|
download | descarga |
videos | videos |
tiktok | tiktok |
hashtags | hashtags |
users | usuarios |
click | clic |
all | todos |
in | con |
from | de |
EN Instead, use some popular hashtags according to your posts.
ES En su lugar, use algunos hashtags populares de acuerdo con sus publicaciones.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
popular | populares |
hashtags | hashtags |
posts | publicaciones |
use | use |
your | su |
to | algunos |
EN Example: If you are posting a quote on Instagram, use hashtags like — quote, quoteoftheday, quotes, success, etc.
ES Ejemplo: si está publicando una cita en Instagram, use hashtags como: cita, cita del día, citas, éxito, etc.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
posting | publicando |
quote | cita |
use | use |
hashtags | hashtags |
quotes | citas |
success | éxito |
etc | etc |
if | si |
example | ejemplo |
on | en |
like | como |
a | una |
are | está |
EN Follow us on social and share our posts with your networks! Use our hashtags for related posts!
ES ¡Síganos en las redes sociales y comparta nuestras publicaciones con sus redes! ¡Use nuestras etiquetas para publicaciones relacionadas!
英语 | 西班牙语 |
---|---|
posts | publicaciones |
hashtags | etiquetas |
related | relacionadas |
on | en |
social | sociales |
networks | redes |
with | con |
for | para |
your | y |
EN The TikTok algorithm recommends content based on a user’s previous interaction with the platform, your video information (such as hashtags and captions), and their device/account settings.
ES El algoritmo de TikTok recomienda contenido basado en la interacción previa de un usuario con la plataforma, la información de tu vídeo (como los hashtags y los pies de foto) y la configuración de su dispositivo/cuenta.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
tiktok | tiktok |
algorithm | algoritmo |
recommends | recomienda |
video | vídeo |
hashtags | hashtags |
content | contenido |
interaction | interacción |
device | dispositivo |
account | cuenta |
settings | configuración |
users | usuario |
a | un |
platform | plataforma |
information | información |
as | como |
based on | basado |
your | tu |
on | en |
their | su |
EN Using relevant hashtags ? #amazonfinds is a great one for eCommerce sellers.
ES Utilizar hashtags relevantes: #amazonfinds es uno de los mejores para los vendedores de comercio electrónico.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
relevant | relevantes |
hashtags | hashtags |
ecommerce | comercio electrónico |
sellers | vendedores |
is | es |
using | utilizar |
EN You can even post a few posts per day — this way your content will appear more frequently on the feed and gain more engagement; • use hashtags and geo
ES Incluso puedes publicar algunas publicaciones al día; de esta manera, tu contenido aparecerá con más frecuencia en el feed y ganará más participación ; • utilizar hashtags y geo
EN Baking classes in Ohio? #bakinginohio! Use appropriate hashtags and geotags to reach out to your target audience; • try user-generated content
ES ¿Clases de repostería en Ohio? #bakinginohio! Utilice hashtags y geoetiquetas adecuados para llegar a su público objetivo; • pruebe el contenido generado por el usuario
EN Measure the impact of your hashtags
ES Hashtag tracker, la herramienta de medición de hashtags
英语 | 西班牙语 |
---|---|
measure | medición |
of | de |
hashtags | hashtags |
the | la |
EN Generate custom reports on the performance of your hashtags and keywords. Choose the period to analyze and download your reports in a PDF or PPT format.
ES Genera informes personalizados del rendimiento de tus hashtags y palabras clave. Elige el periodo a analizar y descarga tu informe en PDF o PPT. Listo para presentar a tu equipo, jefe o patrocinador.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
generate | genera |
hashtags | hashtags |
choose | elige |
period | periodo |
download | descarga |
ppt | ppt |
reports | informes |
performance | rendimiento |
or | o |
keywords | palabras clave |
analyze | analizar |
in | en |
the | el |
your | tu |
to | a |
of | de |
EN Analyze which hashtags are performing best for your content.
ES Analiza qué hastags sonmejores para tu contenido
英语 | 西班牙语 |
---|---|
analyze | analiza |
content | contenido |
your | tu |
best | para |
EN Analyze your Instagram hashtags
ES Analisis de sus hashtags en Instagram
英语 | 西班牙语 |
---|---|
your | sus |
hashtags | hashtags |
EN Combine your competitive analysis with the discovery of new hashtags to grow your audience.
ES Descubre los hashtags de tus competidores.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
competitive | competidores |
discovery | descubre |
hashtags | hashtags |
of | de |
EN Present data on your Twitter or Instagram hashtags and get a detailed report when the monitoring is over.
ES Presenta datos estadísticos de un hashtag deTwitter o Instagram en asombrosos paneles y obtén un informe detallado al finalizar la monitorización.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
present | presenta |
get | obtén |
monitoring | monitorización |
or | o |
a | un |
report | informe |
data | datos |
detailed | detallado |
the | la |
on | en |
your | y |
over | de |
EN Use hashtags. It's how people find information about topics they're interested in. Tag posts with #SleeveUp4HeadStart.
ES Use etiquetas. Esto les permite a las personas encontrar información sobre los temas que les interesan. Etiquete las publicaciones con #SleeveUp4HeadStart.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
find | encontrar |
interested | interesan |
people | personas |
posts | publicaciones |
information | información |
topics | temas |
tag | a |
hashtags | etiquetas |
with | con |
about | sobre |
EN Use hashtags. It's how people find information about topics they're interested in. Tag posts with #HeadStartForward
ES Use etiquetas. Esto les permite a las personas encontrar información sobre los temas que les interesan. Etiquetar mensajes con #AdelanteHeadStart
英语 | 西班牙语 |
---|---|
find | encontrar |
interested | interesan |
people | personas |
information | información |
topics | temas |
tag | a |
hashtags | etiquetas |
with | con |
about | sobre |
EN Hashtags are popular tools for folks looking for resources and information. Try using #HeadStartForward and #HeadStart
ES Las etiquetas son herramientas populares para las personas que buscan recursos e información. Pruebe con #AdelanteHeadStart y #HeadStart.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
hashtags | etiquetas |
popular | populares |
folks | personas |
try | pruebe |
tools | herramientas |
resources | recursos |
information | información |
and | y |
are | son |
looking for | buscan |
looking | con |
for | para |
显示了 50 个翻译的 50