聘请翻译 我是翻译

将 "four years" 翻译成 西班牙语

显示短语 "four years" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

four years 的翻译

英语 中的 "four years" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

four 1 2 4 a a la a las a los acceso además al antes antes de aquí año años cada cinco como con cuando cuatro cuenta cómo de de la de las de los del desde después después de diferentes dos durante día e edad el ellos en en el en la en los entre equipo es esta estas este estos está están forma fue gran grandes ha habitaciones hace han hasta hay hemos incluye información la la primera las le lo lo que los menos mi mismo muy más más de niveles no nos nuestra nuestro nuestros o para para el para que parte pero personas por por el primera productos puede pueden que qué se seguridad seis si sido sin sobre solo son su sus también tener the tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tres tu tus un una uno uso veces vez vida y y el ya
years 1 10 6 a a la a las a los ahora al anteriores antes antes de año años cada cinco como con cuando cuatro cuenta datos de de la de las de los debe del dentro desde después diez dos durante e edad el en en el en la en los entre es esta estamos este estos está están fecha fue hace han hasta hemos la la mayoría las le lo lo que los los años mayor mayoría me menores mi momento muchos más más de no nos nuestra nuestro nuestros o para para el parte pero personas período por primera productos puede que ser si sido sin sitio sobre solo son su sus tan tener tiempo tiene todo todo el mundo trabajo tres tu un una uno unos usted varios vez vida y y el ya

four years 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN 12 months 1-2 years 2 years 3-4-years 4 years 5-6 years 6 years 7-8 years 8 years 10 years

ES 12 meses 1-2 años 2 años 3-4 años 4 años 5-6 años 6 años 7-8 años 8 años 10 años

英语 西班牙语
months meses
years años

EN 12 months 1-2 years 2 years 3-4-years 4 years 5-6 years 6 years 7-8 years 8 years 10 years

ES 12 meses 1-2 años 2 años 3-4 años 4 años 5-6 años 6 años 7-8 años 8 años 10 años

英语 西班牙语
months meses
years años

EN 12 months 2 years 3-4-years 4 years 5-6 years 6 years 7-8 years 8 years 10 years

ES 12 meses 2 años 3-4 años 4 años 5-6 años 6 años 7-8 años 8 años 10 años

英语 西班牙语
months meses
years años

EN Starling Marte had four hits and four RBI as the A’s snapped a four-game skid. Oakland remained four games behind the Yankees for the second AL wild card, with the Mariners and Blue Jays also in the way.

ES Matt Olson impulsó cuatro carreras para los Athletics y Chad Pinder sacudió un grand slam como emergente en el séptimo episodio.

英语 西班牙语
a un
the el
as como
in en
and y
four cuatro

EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).

ES Cinco miembros de la banda: Mick Jagger (22, cantante), Keith Richards (22, guitarra), Brian Jones (23, guitarra, armónica), Bill Wyman (29, bajo), Charlie Watts (24, percusión, batería).

英语 西班牙语
members miembros
jagger jagger
singer cantante
keith keith
guitar guitarra
brian brian
jones jones
bass bajo
charlie charlie
watts watts
percussion percusión
drums batería
mick mick
richards richards
bill bill
the la

EN “My daughters have grown up too much, but they are still my little girls. I am four years older now and we have not seen each other for four years, but this is still my home.”

ES Mis hijas han crecido demasiado, pero siguen siendo mis niñas. Soy cuatro años más viejo y no nos hemos visto en cuatro años, pero este sigue siendo mi hogar.

英语 西班牙语
daughters hijas
girls niñas
seen visto
home hogar
grown crecido
years años
and y
my mi
but pero
not no
four cuatro
too demasiado
this este
i soy
for más
have han
is siendo

EN “My daughters have grown up too much, but they are still my little girls. I am four years older now and we have not seen each other for four years, but this is still my home.”

ES Mis hijas han crecido demasiado, pero siguen siendo mis niñas. Soy cuatro años más viejo y no nos hemos visto en cuatro años, pero este sigue siendo mi hogar.

英语 西班牙语
daughters hijas
girls niñas
seen visto
home hogar
grown crecido
years años
and y
my mi
but pero
not no
four cuatro
too demasiado
this este
i soy
for más
have han
is siendo

EN Also, bedroom space must be planned so that children over four years of age are not sharing bedrooms with children of the opposite gender over four years of age

ES Además, el espacio del dormitorio debe planificarse de modo que los niños mayores de cuatro años no compartan dormitorios con niños del sexo opuesto mayores de cuatro años

英语 西班牙语
children niños
sharing compartan
space espacio
the el
not no
with con
gender sexo
bedrooms dormitorios
that que

EN Still, the implant can stay in place for up to four years, so it becomes pretty economical over time, averaging about $10 a month if you keep it in for the full four years.

ES Aún así, puedes dejarlo puesto hasta cuatro años, así que se vuelve bastante económico con el tiempo, promediando aproximadamente los $10 por mes si lo dejas puesto por cuatro años completos.

英语 西班牙语
economical económico
can puedes
month mes
if si
it lo
pretty bastante
the el
years años
time tiempo
full completos
so así
to a
becomes que
up hasta
in con
four cuatro
about aproximadamente

EN “My daughters have grown up too much, but they are still my little girls. I am four years older now and we have not seen each other for four years, but this is still my home.”

ES Mis hijas han crecido demasiado, pero siguen siendo mis niñas. Soy cuatro años más viejo y no nos hemos visto en cuatro años, pero este sigue siendo mi hogar.

英语 西班牙语
daughters hijas
girls niñas
seen visto
home hogar
grown crecido
years años
and y
my mi
but pero
not no
four cuatro
too demasiado
this este
i soy
for más
have han
is siendo

EN “My daughters have grown up too much, but they are still my little girls. I am four years older now and we have not seen each other for four years, but this is still my home.”

ES Mis hijas han crecido demasiado, pero siguen siendo mis niñas. Soy cuatro años más viejo y no nos hemos visto en cuatro años, pero este sigue siendo mi hogar.

英语 西班牙语
daughters hijas
girls niñas
seen visto
home hogar
grown crecido
years años
and y
my mi
but pero
not no
four cuatro
too demasiado
this este
i soy
for más
have han
is siendo

EN Still, the implant can stay in place for up to four years, so it becomes pretty economical over time, averaging about $10 a month if you keep it in for the full four years.

ES Aún así, puedes dejarlo puesto hasta cuatro años, así que se vuelve bastante económico con el tiempo, promediando aproximadamente los $10 por mes si lo dejas puesto por cuatro años completos.

英语 西班牙语
economical económico
can puedes
month mes
if si
it lo
pretty bastante
the el
years años
time tiempo
full completos
so así
to a
becomes que
up hasta
in con
four cuatro
about aproximadamente

EN Also, bedroom space must be planned so that children over four years of age are not sharing bedrooms with children of the opposite gender over four years of age

ES Además, el espacio del dormitorio debe planificarse de modo que los niños mayores de cuatro años no compartan dormitorios con niños del sexo opuesto mayores de cuatro años

英语 西班牙语
children niños
sharing compartan
space espacio
the el
not no
with con
gender sexo
bedrooms dormitorios
that que

EN One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.

ES Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.

英语 西班牙语
family familiar
provider proveedor
maximum máximo
size tamaño
months meses
age edad
care cuidado
children niños
a un
group grupo
care for cuidar
no no
child infantil
of de
with con
may puede
for menores

EN (3) One family child care provider may care for up to four children younger than 36 months of age with a maximum group size of four children, and no more than two of the four children may be under 18 months of age.

ES (3) Un proveedor de cuidado infantil familiar puede cuidar hasta cuatro niños menores de 36 meses de edad con un tamaño máximo del grupo de cuatro niños y no más de dos de los cuatro niños podrán tener menos de 18 meses de edad.

英语 西班牙语
family familiar
provider proveedor
maximum máximo
size tamaño
months meses
age edad
care cuidado
children niños
a un
group grupo
care for cuidar
no no
child infantil
of de
with con
may puede
for menores

EN At ages 2 years, 4 years, 6 years, 8 years, and possibly each year from ages 12 through 17 for youth at risk.

ES A los 2, 4, 6 y 8 años de edad, y posiblemente cada año entre los 12 y 17 años para jóvenes en riesgo.

英语 西班牙语
possibly posiblemente
youth jóvenes
risk riesgo
year año
each cada
at en

EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

ES ¿Durante cuánto tiempo necesitaréis Sonix tú y tu equipo?— Por favor, selecciona —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years

英语 西班牙语
need necesitar
sonix sonix
select selecciona
team equipo
long durante
please favor
your tu
and y

EN The accreditation is awarded for a period of four years and carries funding of four million euros for the stipulated period.

ES La acreditación se otorga por un período de cuatro años y conlleva una financiación de cuatro millones de euros durante el período estipulado.

英语 西班牙语
accreditation acreditación
funding financiación
million millones
euros euros
is se
period período
a un
for durante

EN In years past, Chevy Equinox drivers could choose between a 1.5-liter turbo-four engine and a 2.0-liter turbo-four. The 2.0-liter option ?

ES En los últimos años, Los conductores de Chevy Equinox podían elegir entre un motor turbo cuatro de 1.5 litros y un motor turbo cuatro de 2.0 litros. La opción de 2.0 litros ?

英语 西班牙语
chevy chevy
drivers conductores
engine motor
equinox equinox
turbo turbo
choose elegir
in en
the la
option opción
four cuatro
between entre
a un

EN Her father, Mohament Issa, left Syria for Greece in 1996 in a search of a better life for his family. He lived for four years on his own working as a tailor until he saved up enough money to bring over his wife and their four children at the time.

ES Su padre, Mohament Issa, abandonó Siria por Grecia en 1996 en busca de una vida mejor para su familia. Vivió cuatro años solo, trabajando como sastre, hasta que ahorró el dinero suficiente para traer a su mujer y a sus cuatro hijos de entonces.

英语 西班牙语
father padre
issa issa
syria siria
greece grecia
search busca
family familia
wife mujer
children hijos
saved ahorró
better mejor
life vida
lived vivió
the el
in en
money dinero
to bring traer
enough suficiente
up hasta
to a
their su
as como

EN During his four years in Turkey from 2013 to 2016, Karimi lived in four different refugee camps.

ES Durante sus cuatro años en Turquía, desde 2013 hasta 2016, Karimi vivió en cuatro campos de refugiados distintos.

英语 西班牙语
turkey turquía
refugee refugiados
camps campos
karimi karimi
lived vivió
in en
to a
from desde

EN The accreditation is awarded for a period of four years and carries funding of four million euros for the stipulated period.

ES La acreditación se otorga por un período de cuatro años y conlleva una financiación de cuatro millones de euros durante el período estipulado.

英语 西班牙语
accreditation acreditación
funding financiación
million millones
euros euros
is se
period período
a un
for durante

EN During Adam’s four years of service, he deployed to Iraq three times. On his first deployment in Ramadi, he estimates there were only four days in eight months that he didn’t have to use his weapon.

ES Durante sus cuatro años de servicio, Adam fue enviado a Irak en tres oportunidades. En su primera misión que tuvo lugar en Ramadi, él calcula que de los ocho meses que estuvo allí, sólo cuatro días no hizo uso de su arma.

EN In 2011, the Chair, Ales Bialiatski, was sentenced to four and a half years in prison on tax evasion charges and served almost three years of his sentence before being released in an amnesty in 2014.Signed,

ES En 2011, su presidente, Ales Bialiatski, fue condenado a cuatro años y medio de prisión por cargos de evasión de fiscal y cumplió casi tres años de la condena antes de quedar en libertad en aplicación de una amnistía en 2014.Signatarios:

英语 西班牙语
prison prisión
tax fiscal
evasion evasión
charges cargos
sentence condena
amnesty amnistía
was fue
the la
in en
to a

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 26 years with two grown children. Our daughter is 24 and son is 20 years old. We...

ES Somos una familia de cuatro. Mi marido y yo hemos estado casados ​​por 26 años con dos hijos adultos. Nuestra hija tiene 24 años y el hijo tiene 20...

英语 西班牙语
family familia
husband marido
i yo
married casados
we hemos
my mi
daughter hija
son hijo
of de
children hijos

EN There, at the Genting Snow Park, she'll try to add to the gold she won four years ago in the Republic of Korea with a dominant display that marked her out, likely for many years to come, as the gold standard on the women’s halfpipe.

ES En el Genting Snow Park intentará repetir el oro que consiguió cuatro años atrás en la República de Corea con un dominio que le haga destacar, probablemente por muchos años, como la referencia dorada femenina del halfpipe.

英语 西班牙语
park park
try intentar
republic república
korea corea
snow snow
gold oro
in en
likely probablemente
many muchos
with con
to a
as como
a un

EN On one terrible day four years ago, Anjuli Rani Das’s life was swept away before her eyes. A flash flood engulfed her small duck farm, washing away everything she had worked for in the past years.

ES En un día terrible de hace cuatro años, Anjuli Rani Das vio como su vida se desmoronaba frente a sus ojos. Una inundación repentina se tragó su pequeña granja de patos, llevándose consigo todo lo que le había costado años conseguir.

英语 西班牙语
terrible terrible
flood inundación
small pequeña
farm granja
life vida
eyes ojos
in en
a un
was había
day día
everything lo

EN Four years later Canal 13 was nationalized by Luis Echeverría, the successor of Díaz Ordaz and re-privatized again 15 years later to a different owner

ES Cuatro años después volvió a manos del Estado bajo la presidencia de Luis Echeverría, sucesor de Díaz Ordaz

英语 西班牙语
luis luis
successor sucesor
the la
to a
of de

EN The term of office of Members elected to the Council is four years and elections for one-half of the Council membership are held every two years. Spain is a Permanent Member of the Executive Council.

ES El Consejo se reúne por lo menos dos veces al año.

英语 西班牙语
council consejo
one lo
the el
to the al
to a
is se

EN Its lightbulbs last seven years unlike the traditional ones, which last from three to four years

ES La duración de sus focos es de aproximadamente 7 años, a diferencia de los 3 o 4 años de las convencionales

英语 西班牙语
unlike diferencia
the la
to a
seven de

EN In order to accommodate months with 31, 30 and 28 days, and february 29 in leap years, a movement must have a mechanical “memory” of four years – or 1,461 days

ES Para considerar los meses de 31, 30 y 28 días, así como el 29 de febrero de los años bisiestos, un movimiento debe tener una «memoria» mecánica de cuatro años –es decir, 1461 días

EN If ten years have lapsed since completion of the last international UN Volunteer assignment, a person may serve again (once) for another maximum of four years.

ES Si desde la conclusión de la primera asignación como Voluntario ONU internacional han transcurrido diez años, la persona puede volver a prestar servicio (una vez) por otros cuatro años como máximo.

英语 西班牙语
international internacional
un onu
volunteer voluntario
serve servicio
maximum máximo
if si
may puede
the la
assignment asignación
again volver
person persona
ten de
a a

EN In 2011, the Chair, Ales Bialiatski, was sentenced to four and a half years in prison on tax evasion charges and served almost three years of his sentence before being released in an amnesty in 2014.Signed,

ES En 2011, su presidente, Ales Bialiatski, fue condenado a cuatro años y medio de prisión por cargos de evasión de fiscal y cumplió casi tres años de la condena antes de quedar en libertad en aplicación de una amnistía en 2014.Signatarios:

英语 西班牙语
prison prisión
tax fiscal
evasion evasión
charges cargos
sentence condena
amnesty amnistía
was fue
the la
in en
to a

EN On one terrible day four years ago, Anjuli Rani Das’s life was swept away before her eyes. A flash flood engulfed her small duck farm, washing away everything she had worked for in the past years.

ES En un día terrible de hace cuatro años, Anjuli Rani Das vio como su vida se desmoronaba frente a sus ojos. Una inundación repentina se tragó su pequeña granja de patos, llevándose consigo todo lo que le había costado años conseguir.

英语 西班牙语
terrible terrible
flood inundación
small pequeña
farm granja
life vida
eyes ojos
in en
a un
was había
day día
everything lo

EN New rules will apply at the general election in 2021, followed by further reforms in four years’ time. The aim is to reduce the size of the Bundestag, which has grown considerably in recent years.

ES En las elecciones para el Bundestag de 2021 rigen nuevas normas. Dentro de cuatro años les seguirán otras reformas. El objetivo es reducir el tamaño del Bundestag, que ha crecido considerablemente en los últimos tiempos.

英语 西班牙语
new nuevas
rules normas
election elecciones
reforms reformas
bundestag bundestag
grown crecido
considerably considerablemente
recent últimos
is es
the el
in en
further que
reduce reducir
has ha
followed seguir
time tiempos
aim objetivo
to a
size tamaño

EN We are a family of four. My husband and I have been married for 34 years with two grown children. Our daughter is 31 and son is 27 years old. We...

ES Somos una familia de cuatro. Mi esposo y yo hemos estado casados por 34 años y tenemos dos hijos adultos. Nuestra hija tiene 31 años y el hijo tien...

英语 西班牙语
family familia
husband esposo
married casados
my mi
i yo
daughter hija
son hijo
children hijos
a a
is tiene

EN War can do that; although I consider my four years in the United States Marines as the best years of my life.”

ES La guerra puede hacerte eso; sin embargo, siento que mis cuatro años en la Infantería de Marina de Estados Unidos han sido los mejores de mi vida".

EN This document is valid for four years (Small Licensees: six years) and indicates either the products that producers are allowed to sell as Fairtrade, or the product category traders are allowed to buy as Fairtrade.

ES Este documento es válido por un período de 4 años (pequeños licenciatarios: 6 años) e indica los productos que los productores pueden vender como Fairtrade o la categoría de producto que los comerciantes pueden comprar como Fairtrade.

EN From 2009 to the present day, the warranty is five years for the frame (except for the Dirt, DH & Froggy : 2 years), two years for the parts, one year for the paint and artwork.

ES Para las bicis del 2009 hasta el momento, la garantía es de cinco años en cuadros (excepto modelos DIRT, DH y Froggy: 2 años), dos años en los componentes.

英语 西班牙语
warranty garantía
dh dh
parts componentes
is es
to a
except excepto
five de
for para

EN For 2008 and before, the warranty is two years for full suspension frames and five years on rigid frames, two years on parts and one year for paint and artwork.

ES Para las bicis del 2008 y anteriores, la garantía es de dos años en cuadros de doble suspensión y cinco años en cuadros rígidos, dos años en los componentes.

英语 西班牙语
warranty garantía
suspension suspensión
frames cuadros
parts componentes
is es
the la
on en
five de
for para

EN Covers 7 years/unlimited miles starting with 2005 model year (previously 5 years/100,000 miles for 2004 and prior model years).

ES Cubre 7 años con millas ilimitadas a partir del modelo 2005 (antes eran 5 años con 100,000 millas para modelos 2004 y anteriores).

英语 西班牙语
covers cubre
unlimited ilimitadas
miles millas
model modelo
and y
years años
with con
starting a

EN The SI! Program covers the pre-school (3-6 years old), primary (6-12 years old) and secondary (12-16 years old) educational stages, and includes an evaluation of the effectiveness of the program.

ES El Programa SI! comprende las etapas educativas de infantil (3-6 años), primaria (6-12 años) y secundaria (12-16 años), e incluye una evaluación de la eficacia.

英语 西班牙语
secondary secundaria
educational educativas
stages etapas
evaluation evaluación
effectiveness eficacia
includes incluye
program programa
primary primaria

EN 5 years (2 years warranty plus 3 years optional with product registration)

ES 5 años (2 años de garantía más 3 años opcionales con registro del producto)

英语 西班牙语
warranty garantía
optional opcionales
product producto
registration registro
with con

EN All people between 0 and 18 years of age. This category includes most adolescents (10-19 years). It overlaps with the category of youth (15-24 years).

ES Todas las personas entre 0 y 18 años de edad. Esta categoría incluye a la mayoría de los adolescentes (10 a 19 años). Se superpone con la categoría de juventud (15 a 24 años).

英语 西班牙语
category categoría
includes incluye
people personas
adolescents adolescentes
youth juventud
the la
with con
this esta
age edad
between entre
of de

EN Yagnesh has been with Magellan for over 4 years, in managed care for 5 years, and was a clinician in the field of Behavior Analysis for 11 years prior

ES Yagnesh ha estado con Magellan durante más de 4 años, en la atención administrada durante 5 años, y fue un clínico en el campo de Análisis de Comportamiento durante 11 años antes

英语 西班牙语
magellan magellan
managed administrada
care atención
behavior comportamiento
analysis análisis
was fue
in en
field campo
with con
a un
for durante

EN If we take into account the number of years since 1949 that each party has been in the chancellery, the CDU-CSU has been in the chancellery for a total of 51 years and the SPD for a total of 21 years

ES Si tenemos en cuenta la cantidad de años desde 1949 que cada partido ha estado en la cancillería, la CDU-CSU ha estado un total de 51 años en la Cancillería y el SPD un total de 21 años

英语 西班牙语
party partido
spd spd
if si
account cuenta
in en
we tenemos
total total
each cada
a un

EN The toys on board are adapted according to the age of the child: 0-2 years 0-2 years 7 to 12 years

ES Los juguetes a bordo se adaptan según la edad del niño: 0-2 años 0-2 años 7 a 12 años

英语 西班牙语
toys juguetes
adapted adaptan
child niño
the la
to a
years años
age edad

EN Legal residency for a period of several years (three years if you are married to a U.S. citizen; five years if you are single).

ES Residencia legal por un periodo de varios años (tres años si está casado con un ciudadano estadounidense; cinco años si es soltero).

英语 西班牙语
residency residencia
married casado
citizen ciudadano
if si
legal legal
period periodo
to a
a un

EN 35% of entrepreneurs are 50-59 years old, 25% are 40-49 years old, and 18% 60-69 years old. (Finances Online)

ES 35% de los emprendedores tienen entre 50 y 59 años, 25% tienen entre 40 y 49 años, y 18% 60-69 años. (Finanzas en línea)

英语 西班牙语
entrepreneurs emprendedores
finances finanzas
online en línea
are tienen

EN Choose an Option... 3-4-years 5-6 years 7-8 years

ES Elegir una opción... 3-4 años 5-6 años 7-8 años

英语 西班牙语
choose elegir
option opción
years años
an a

显示了 50 个翻译的 50