EN Bradycardia: Bradycardia is a lower than normal heart rate, which can be a serious problem
EN Bradycardia: Bradycardia is a lower than normal heart rate, which can be a serious problem
ES Bradicardia: La bradicardia es una frecuencia cardíaca más baja de la normal, lo cual puede ser un problema serio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
lower | baja |
normal | normal |
heart | cardíaca |
rate | frecuencia |
serious | serio |
is | es |
problem | problema |
a | un |
can | puede |
be | ser |
than | de |
which | la |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
less | menor |
slight | leve |
tachycardia | taquicardia |
or | o |
severe | grave |
effect | efecto |
cause | causar |
with | con |
may | puede |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
patient | paciente |
cardiac | cardíaco |
the | el |
to | esto |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
cardiac | cardíaco |
common | frecuentes |
tachycardia | taquicardia |
including | incluyeron |
at | en |
the | el |
second | segundo |
and | y |
with | con |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
common | frecuentes |
included | incluyeron |
cardiac | cardíaco |
tachycardia | taquicardia |
and | y |
the | más |
EN Kuehne from the University of Vermont.1 It was developed to avoid certain effects of ibogaine, which were considered undesirable, such as its oneirogenic effects, bradycardia (slowed heartbeat), tremors and ataxia.2
ES Kuehne de la Universidad de Vermont.1 Fue desarrollado para evitar ciertos efectos de la ibogaína, que se consideraron como no deseados, como los efectos oniricogenicos, la bradicardia (latido del corazón mas lento), temblores y ataxia.2
英语 | 西班牙语 |
---|---|
developed | desarrollado |
effects | efectos |
ibogaine | ibogaína |
was | fue |
avoid | evitar |
the | la |
university | universidad |
of | de |
to | ciertos |
as | como |
EN Heart Problems: This medication can cause slow or abnormal heartbeats (bradycardia) or an abnormal heart rhythm called QT prolongation
ES Problemas cardíacos: Este medicamento puede causar latidos cardíacos lentos o anormales (bradicardia), o un ritmo cardíaco anormal llamado prolongación del intervalo QT
英语 | 西班牙语 |
---|---|
heart | cardíaco |
problems | problemas |
medication | medicamento |
can | puede |
cause | causar |
slow | lentos |
rhythm | ritmo |
called | llamado |
qt | qt |
or | o |
an | un |
this | este |
EN This medication may cause a lower than normal heart rate (called sinus bradycardia), abnormal heartbeats or high blood pressure
ES Este medicamento puede causar una frecuencia cardíaca más baja de la normal (llamada bradicardia sinusal), latidos cardíacos anormales o presión arterial alta
英语 | 西班牙语 |
---|---|
medication | medicamento |
cause | causar |
lower | baja |
normal | normal |
heart | cardíaca |
rate | frecuencia |
called | llamada |
abnormal | anormales |
pressure | presión |
or | o |
high | alta |
may | puede |
a | una |
this | este |
than | de |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
less | menor |
slight | leve |
tachycardia | taquicardia |
or | o |
severe | grave |
effect | efecto |
cause | causar |
with | con |
may | puede |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
patient | paciente |
cardiac | cardíaco |
the | el |
to | esto |
EN Kuehne from the University of Vermont.1 It was developed to avoid certain effects of ibogaine, which were considered undesirable, such as its oneirogenic effects, bradycardia (slowed heartbeat), tremors and ataxia.2
ES Kuehne de la Universidad de Vermont.1 Fue desarrollado para evitar ciertos efectos de la ibogaína, que se consideraron como no deseados, como los efectos oniricogenicos, la bradicardia (latido del corazón mas lento), temblores y ataxia.2
英语 | 西班牙语 |
---|---|
developed | desarrollado |
effects | efectos |
ibogaine | ibogaína |
was | fue |
avoid | evitar |
the | la |
university | universidad |
of | de |
to | ciertos |
as | como |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
cardiac | cardíaco |
common | frecuentes |
tachycardia | taquicardia |
including | incluyeron |
at | en |
the | el |
second | segundo |
and | y |
with | con |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
common | frecuentes |
included | incluyeron |
cardiac | cardíaco |
tachycardia | taquicardia |
and | y |
the | más |
显示了 13 个翻译的 13