聘请翻译 我是翻译

将 "aspire" 翻译成 西班牙语

显示短语 "aspire" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

aspire 的翻译

英语 中的 "aspire" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

aspire aspiran

aspire 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN The quick start program is an incredible example of what we should aspire in all online training videos

ES El programa de inicio rápido es un ejemplo increíble de lo que deberíamos aspirar en todos los videos de capacitación en línea

英语 西班牙语
quick rápido
start inicio
incredible increíble
online en línea
videos videos
is es
training capacitación
the el
program programa
an un
of de
in en
example ejemplo
should deberíamos

EN That core principle is the key to enabling a world filled with incredible images and the purpose of every single light shaping tool we make for the world?s best photographers - and those who aspire to be.

ES Ese principio básico es clave para hacer posible un mundo repleto de imágenes increíbles y el objetivo de cada una de las herramientas de modelado de la luz que fabricamos para los mejores fotógrafos del mundo, o quienes aspiran a serlo.

英语 西班牙语
filled repleto
images imágenes
light luz
photographers fotógrafos
aspire aspiran
key clave
world mundo
is es
incredible increíbles
be serlo
who quienes
a un
to a
principle principio
best mejores
tool herramientas
of de

EN We are a group of dedicated visionaries and tech devotees who aspire to change online world and make it a better place for multifaceted communication

ES Somos un grupo de visionarios dedicados y devotos de la tecnología que aspiran a cambiar el mundo en línea y convertirlo en un lugar mejor para la comunicación multifacética

英语 西班牙语
visionaries visionarios
tech tecnología
aspire aspiran
online en línea
world mundo
better mejor
communication comunicación
make it convertirlo
group grupo
change cambiar
a un
to a
of de
place lugar
we somos
for para

EN At Big Thought, we aspire to equip all youth in marginalized communities to imagine and create their best lives and world. Your support can make this mission a reality.

ES Nuestro objetivo en Big Thought es preparar a todos los jóvenes de comunidades marginadas para que imaginen y creen una mejor vida y un mejor mundo. Su apoyo puede hacer de esta misión una realidad.

英语 西班牙语
youth jóvenes
communities comunidades
world mundo
support apoyo
thought thought
big big
mission misión
reality realidad
lives vida
can puede
this esta
in en
a un
to a
best mejor
your y
their su

EN Creation of co-learning and co-working spaces for rural vulnerable young women who aspire to undertake socially inclusive businesses. All with the aim of:

ES Creación de espacios de co-learning y co-working para mujeres jóvenes vulnerables rurales que aspiran a emprender negocios socialmente cohesivos. Todo ello con el objetivo de:

英语 西班牙语
spaces espacios
rural rurales
vulnerable vulnerables
young jóvenes
women mujeres
aspire aspiran
undertake emprender
socially socialmente
businesses negocios
the el
to a
creation creación
of de
for para

EN The authors of these articles focus on data centers that aspire to the highest level of reliability, which means Concurrently Maintainable and Fault Tolerant facilities.

ES Los autores de estos artículos se concentran en los centros de datos que aspiran al máximo nivel de fiabilidad, lo que significa convertirse en instalaciones Concurrently Maintainable y Fault Tolerant.

英语 西班牙语
authors autores
aspire aspiran
highest máximo
level nivel
reliability fiabilidad
facilities instalaciones
fault fault
data datos
on en
of de
centers centros
to significa
the al
that que

EN History, once again, teaches us that we are most effective and relevant if we empower people to support the scientific and social transformation to which we all aspire together.

ES La historia, una vez más, nos enseña que somos más efectivos y relevantes si empoderamos a las personas para que apoyen la transformación científica y social a la que aspiramos todas y todos juntos.

英语 西班牙语
teaches enseña
effective efectivos
relevant relevantes
scientific científica
social social
support apoyen
if si
people personas
transformation transformación
the la
history historia
to a
and y
we somos
all todos
us nos

EN As we celebrate this milestone, we don’t just celebrate the impact we’ve made; we celebrate the world we aspire to fill with moments of CARE.

ES Al celebrar este hito, no solo celebramos el impacto que hemos tenido; celebramos el mundo que aspiramos a llenar con momentos de CARE.

英语 西班牙语
celebrate celebrar
milestone hito
impact impacto
world mundo
moments momentos
care care
dont no
to a
with con
of de
the el
we hemos
this este
fill llenar

EN Part of IPG and Universal McCann, we hold ourselves accountable to the highest industry standards. At Primis, we respect your business, your users and aspire to improve the online advertising industry.

ES Como parte de IPG y de Universal McCann, nos responsabilizamos por mantener los más elevados estándares de la industria. En Primis, tenemos respeto por tu empresa y por tus usuarios, y aspiramos a mejorar la industria de la publicidad en línea.

英语 西班牙语
universal universal
mccann mccann
standards estándares
users usuarios
online en línea
advertising publicidad
the la
improve mejorar
to a
industry industria
at en
business empresa
your tu
we tenemos
respect respeto

EN Together with regional networks, such as Jesuit Migrant Network ? LAC, we aspire to walk alongside all those whose dignity and human rights have been violated and called into question as they search out a new home.

ES Juntos con redes regionales, como la Red Jesuita con Migrantes– LAC, a

英语 西班牙语
regional regionales
jesuit jesuita
networks redes
as como
network red
to a

EN Football Manager is a living, breathing game world of unparalleled realism and achieves football authenticity that other football games can only aspire to.

ES Football Manager cuenta con un mundo de juego lleno de vida y un realismo incomparable, y logra la autenticidad futbolística como ningún otro juego.

英语 西班牙语
football futbol
manager manager
world mundo
unparalleled incomparable
realism realismo
achieves logra
authenticity autenticidad
other otro
a un
game juego
living vida
of de
to como

EN We have worked closely with partners in recent years to increase our share of regular resources and we aspire to increase it even further

ES Hemos trabajado en estrecha colaboración con asociados en los últimos años para aumentar nuestra parte de los recursos ordinarios y aspiramos a aumentarla aún más

英语 西班牙语
worked trabajado
partners asociados
resources recursos
to a
increase aumentar
we hemos
in en
with con
recent últimos
of de

EN It’s not surprising that so many of us aspire to living a Mediterranean lifestyle, but what does that really mean?

ES ¿Cómo definir el estilo de vida Mediterráneo? Sol relajante, mar y playas paradisíacas, tradiciones atemporales y vida relajada.

英语 西班牙语
mediterranean mediterráneo
to cómo
of de
lifestyle estilo de vida

EN eremy Harbour is what many young men aspire to be: he is good-looking, confident, and although he wouldn’t be so vulgar as to mention it, probably very wealthy, too

ES eremy Harbour es lo que muchos jóvenes desearían ser: atractivo, seguro de sí mismo, y, aunque nunca sería tan vulgar como para mencionarlo, bastante rico

英语 西班牙语
young jóvenes
harbour harbour
is es
to a
it lo
be ser
many muchos
as como
so tan
although aunque
very bastante

EN YWCA launches its first campaign in more than 40 years, Aspire. Believe. Thrive. The Campaign for the Model YWCA. 

ES YWCA lanza su primera campaña en más de 40 años, Aspire. Creer. Prosperar. La campaña para el modelo YWCA. 

英语 西班牙语
ywca ywca
launches lanza
campaign campaña
believe creer
thrive prosperar
in en
model modelo
for para

EN “We settle for living in a sick world, when we could aspire to one that would make us happier”

ES China, Estados Unidos e India, los países con mayor potencial asegurador, según el índice GIP-MAPFRE

英语 西班牙语
us estados
to mayor

EN SUSTAINABILITY| 22.10.2021“We settle for living in a sick world, when we could aspire to one that would make us happier”[maco_author...

ES SEGUROS| 26.10.2021China, Estados Unidos e India, los países con mayor potencial asegurador, según el índice GIP-MAPFRE[maco_author...

英语 西班牙语
us estados
to mayor

EN Aspire Pinnacle Peak Apartments is located in the 85085 Zip code of Phoenix, AZ.This community is professionally managed by Weidner Apartment Homes

ES Aspire Pinnacle Peak Apartamentos se encuentra en el código postal 85085 de Phoenix, AZ.Esta comunidad está gestionada profesionalmente por Weidner Apartment Homes

英语 西班牙语
peak peak
zip código postal
code código
phoenix phoenix
community comunidad
professionally profesionalmente
managed gestionada
apartments apartamentos
in en
apartment apartment
the el
of de
by por
this esta

EN Aspire Pinnacle Peak is located at 24250 N 23rd Ave near the area of Phoenix, AZ

ES Aspire Pinnacle Peak se encuentran en 24250 N 23rd Ave cerca de la zona en Phoenix, AZ

英语 西班牙语
peak peak
is se
ave ave
area zona
of de
phoenix phoenix
located encuentran
the la
near en

EN What is the current rent range at Aspire Pinnacle Peak

ES ¿Cuál es el rango de alquiler vigente en Aspire Pinnacle Peak

英语 西班牙语
rent alquiler
at en
peak peak
is es
the el
what cuál

EN The office Hours for Aspire Pinnacle Peak are

ES El horario de oficina de Aspire Pinnacle Peak es

英语 西班牙语
office oficina
hours horario
peak peak
the el

EN Yes. Pets are allowed at Aspire Pinnacle Peak. Call us today for info on moving here with your pet.

ES Sí. Se admiten mascotas en Aspire Pinnacle Peak. ¡Llámenos hoy para obtener información sobre cómo mudarse aquí con su mascota!

英语 西班牙语
peak peak
info información
moving mudarse
today hoy
call us llámenos
your su
here aquí
with con
for para
on en

EN Does your company aspire to grow in the Turkish markets? Translating your documents or website into Turkish may prove to be a serious competitive advantage

ES ¿Su empresa aspira a crecer en el mercado turco? Traducir sus documentos o su página web le proporcionará grandes ventajas frente a otras empresas

英语 西班牙语
documents documentos
or o
company empresa
in en
website web
grow crecer
the el
turkish turco
to a
your su

EN Thanks to this financial help we can increase the demands and objectives of the Veronte Mission Computer, being able to aspire to greater benefits.

ES Gracias a esta ayuda económica podemos incrementar las exigencias y objetivos de la Veronte Mission Computer, pudiendo aspirar a mayores prestaciones.

英语 西班牙语
increase incrementar
demands exigencias
veronte veronte
greater mayores
financial económica
computer computer
being able pudiendo
help ayuda
objectives objetivos
mission mission
benefits prestaciones
we can podemos
the la
to a
this esta
of de

EN If this is what you aspire to then you will eventually arrive at big data

ES Si esto es a lo que aspiras, acabarás llegando a los big data

英语 西班牙语
data data
big big
if si
is es
to a
this esto

EN This is what we stand for and what we aspire to be

ES Esto es lo que defendemos y lo que queremos ser

英语 西班牙语
is es
and y
we queremos
be ser
this esto

EN Aspire Racing at the US Cyclocross Nationals

ES Aspire Racing en los Campeonatos Nacionales de Estados Unidos de Ciclocross

英语 西班牙语
cyclocross ciclocross
nationals nacionales
racing racing
us estados
at en
the los

EN Acer teams up with Nat Geo to create more sustainable laptop: Aspire Vero National Geographic Edition

ES Acer se une a Nat Geo para crear un portátil más sostenible: Aspire Vero National Geographic Edition

英语 西班牙语
acer acer
nat nat
geo geo
sustainable sostenible
laptop portátil
national national
edition edition
geographic geographic
to a
create crear
more más

EN Part of IPG and Universal McCann, we hold ourselves accountable to the highest industry standards. At Primis, we respect your business, your users, and aspire to improve the online advertising industry.

ES Como parte de IPG y de Universal McCann, nos responsabilizamos por mantener los más elevados estándares de la industria. En Primis, tenemos respeto por tu empresa y por tus usuarios, y aspiramos a mejorar la industria de la publicidad en línea.

英语 西班牙语
universal universal
mccann mccann
standards estándares
users usuarios
online en línea
advertising publicidad
the la
improve mejorar
to a
industry industria
at en
business empresa
your tu
we tenemos
respect respeto

EN We aspire to have fully satisfied clients that want to order new services next time of their Miami visiting

ES Aspiramos a tener clientes totalmente satisfechos que deseen solicitar nuevos servicios la próxima vez que visiten Miami

英语 西班牙语
fully totalmente
satisfied satisfechos
clients clientes
services servicios
miami miami
want deseen
new nuevos
to a
time vez
their la

EN Hydrogen as a fuel is a reality in countries like the United States, Russia, China, France and Germany. Others like Japan are going even further and aspire to become a

ES El hidrógeno como combustible es una realidad en países como Estados Unidos, Rusia, China, Francia o Alemania. Otros, como Japón, incluso van más allá y aspiran a convertirse en una

英语 西班牙语
hydrogen hidrógeno
fuel combustible
reality realidad
aspire aspiran
is es
countries países
russia rusia
france francia
japan japón
in en
and y
germany alemania
china china
united unidos
states estados unidos
the el
to a
as como
even incluso
others otros

EN Alright, but what rank makes you the type of player who can be said to aspire to semi-pro or pro in Valorant? Well, that would start from Immortal 3, which is the second-highest rank in the game

ES De acuerdo, pero ¿qué rango te convierte en el tipo de jugador del que se puede decir que aspira a ser semiprofesional o profesional en Valorant? Bueno, eso sería a partir de Inmortal 3, que es el segundo rango más alto del juego

英语 西班牙语
rank rango
valorant valorant
player jugador
or o
in en
is es
game juego
the el
second segundo
type tipo
can puede
but pero
of de
to a
from partir
what qué

EN Flexform living room sofas are soft, welcoming islands – the stage upon which domestic life unfolds – that aspire to combine sophisticated elegance and superb functionality.

ES Los sofás para la sala de estar de Flexform son islas suaves y acogedoras, protagonistas de espacios domésticos que buscan combinar una refinada elegancia con una gran funcionalidad.

英语 西班牙语
sofas sofás
islands islas
soft suaves
domestic domésticos
elegance elegancia
functionality funcionalidad
and y
room sala
the la
are son
combine combinar

EN Our home is open to all those people who, regardless of seniority level, aspire to become co-founders to reap the benefits of the exciting journey and the story we are writing.

ES Nuestra casa está abierta a todas aquellas personas que, independientemente de su nivel de experiencia, aspiran a convertirse en cofundadores para cosechar los beneficios del emocionante viaje y la historia que estamos escribiendo.

英语 西班牙语
open abierta
people personas
level nivel
aspire aspiran
benefits beneficios
exciting emocionante
the la
to a
is está
who aquellas
regardless independientemente
of de
journey viaje
are estamos
to become convertirse
all en
story historia

EN We aspire to be connected for life with our customers and embrace the responsibility that comes with that.

ES Aspiramos a estar conectados de por vida con nuestros clientes y asumir la responsabilidad que esto conlleva.

英语 西班牙语
connected conectados
customers clientes
responsibility responsabilidad
the la
to a
life vida
be estar
with con
comes que

EN We aspire to be at the forefront of the country’s transformation, positioning innovation as a driver of its competitiveness and social development, thus fostering the development of the biotechnological ecosystem as a key aspect of this paradigm shift

ES Aspiramos a liderar la transformación del país, posicionando la innovación como motor de su competitividad y desarrollo social, impulsando así el desarrollo del ecosistema biotecnológico como elemento clave de este cambio de paradigma

英语 西班牙语
competitiveness competitividad
social social
ecosystem ecosistema
key clave
paradigm paradigma
transformation transformación
innovation innovación
shift cambio
development desarrollo
to a
of de
this este

EN Not only will we enhance the stage on which to showcase the world’s best, but we also aspire to improve the state of sport and society as a result, through football.

ES No sólo mejoraremos el escenario en que se jugará el mejor fútbol del planeta, sino que con ello aspiramos también a mejorar la situación del deporte y de la sociedad a través del balompié.

英语 西班牙语
society sociedad
state situación
sport deporte
football fútbol
stage escenario
best mejor
improve mejorar
we sino
not no
also también
to a
on en
of de

EN Acer teams up with Nat Geo to create more sustainable laptop: Aspire Vero National Geographic Edition

ES Las tarjetas gráficas ARC de Intel pueden lanzarse en marzo de 2022 según la última filtración

英语 西班牙语
more última
to las

EN It’s not surprising that so many of us aspire to living a Mediterranean lifestyle, but what does that really mean?

ES ¿Cómo definir el estilo de vida Mediterráneo? Sol relajante, mar y playas paradisíacas, tradiciones atemporales y vida relajada.

英语 西班牙语
mediterranean mediterráneo
to cómo
of de
lifestyle estilo de vida

EN It’s not surprising that so many of us aspire to living a Mediterranean lifestyle, but what does that really mean?

ES ¿Cómo definir el estilo de vida Mediterráneo? Sol relajante, mar y playas paradisíacas, tradiciones atemporales y vida relajada.

英语 西班牙语
mediterranean mediterráneo
to cómo
of de
lifestyle estilo de vida

EN We listen to and analyze your objectives, how you want to achieve them and the time in which you aspire to reach them.

ES Escuchamos y analizamos cuáles son tus objetivos, cómo quieres conseguirlos y en qué período de tiempo esperas alcanzarlos.

英语 西班牙语
we listen escuchamos
in en
time tiempo
objectives objetivos
the cuáles
your y
how cómo

EN YWCA launches its first campaign in more than 40 years, Aspire. Believe. Thrive. The Campaign for the Model YWCA. 

ES YWCA lanza su primera campaña en más de 40 años, Aspire. Creer. Prosperar. La campaña para el modelo YWCA. 

英语 西班牙语
ywca ywca
launches lanza
campaign campaña
believe creer
thrive prosperar
in en
model modelo
for para

EN Caring volunteers and staff mentor the youth while keeping them accountable and helping them to aspire to their potential.

ES Los voluntarios y el personal comprensivos asesoran a los jóvenes mientras los mantienen responsables y los ayudan a aspirar a su potencial.

英语 西班牙语
volunteers voluntarios
youth jóvenes
keeping mantienen
accountable responsables
helping ayudan
potential potencial
the el
staff personal
to a
and y
their su
while mientras

EN Hydrogen as a fuel is a reality in countries like the United States, Russia, China, France and Germany. Others like Japan are going even further and aspire to become a

ES El hidrógeno como combustible es una realidad en países como Estados Unidos, Rusia, China, Francia o Alemania. Otros, como Japón, incluso van más allá y aspiran a convertirse en una

英语 西班牙语
hydrogen hidrógeno
fuel combustible
reality realidad
aspire aspiran
is es
countries países
russia rusia
france francia
japan japón
in en
and y
germany alemania
china china
united unidos
states estados unidos
the el
to a
as como
even incluso
others otros

EN Another worrying issue affecting Libya is the presence of foreign mercenaries sent by the various powers that aspire to expand their influence in the country

ES Otro tema preocupante que afecta a Libia es la presencia de mercenarios extranjeros enviados por las distintas potencias que aspiran expandir su influencia en el territorio

英语 西班牙语
another otro
affecting afecta
libya libia
presence presencia
foreign extranjeros
sent enviados
powers potencias
aspire aspiran
expand expandir
influence influencia
country territorio
is es
in en
to a
of de
by por
their su

EN We have worked closely with partners in recent years to increase our share of regular resources and we aspire to increase it even further

ES Hemos trabajado en estrecha colaboración con asociados en los últimos años para aumentar nuestra parte de los recursos ordinarios y aspiramos a aumentarla aún más

英语 西班牙语
worked trabajado
partners asociados
resources recursos
to a
increase aumentar
we hemos
in en
with con
recent últimos
of de

EN For those who aspire to be a brandy connoisseur, there’s a special club based in Mallorca where you can own a barrel with your name. Find out more here.

ES Para aquellos que aspiran a ser grandes conocedores del brandy, existe un club muy especial en Mallorca, donde podrán tener su propia barrica personalizada.

英语 西班牙语
aspire aspiran
club club
mallorca mallorca
more grandes
a un
in en
to a
where donde
your su
be ser
who aquellos

EN Few aspire to remain in rural areas and make a living out of agriculture. Too often, their only option is to migrate, either to urban areas or overseas.

ES Por otro lado, son pocos los que aspiran a permanecer en las zonas rurales y vivir de la agricultura. Con demasiada frecuencia, su única opción es la migración, ya sea a zonas urbanas o al extranjero.

英语 西班牙语
aspire aspiran
rural rurales
agriculture agricultura
urban urbanas
overseas extranjero
often frecuencia
living vivir
is es
or o
in en
areas zonas
option opción
to a
remain que
of de
their su

EN Landing’s apartments at Aspire Lenox Park are designed for comfortable, easy living, with the ability to stay as long as you like

ES Apartments Landing en Aspire Lenox Park están diseñadas para cómodo, una vida fácil, con la posibilidad de quedarse tanto como desees

英语 西班牙语
park park
ability posibilidad
apartments apartments
lenox lenox
living vida
the la
to stay quedarse
are están
comfortable cómodo
easy fácil
at en
to tanto
as como
with con

EN Live in the lap of luxury at Aspire Pinnacle Peak Apartment Homes. When you select an apartment in Phoenix, AZ, that’s part of our beautiful community, you’ll love your cozy apartment and our outstanding amenities. Be close to everything you need in

ES ¡Vive en el lujo de Aspire Pinnacle Peak Apartment Homes! Cuando selecciona un apartamento en Phoenix, AZ, que forma parte de nuestro hermoso complejo, te encantará tu cómodo apartamento y las comodidades excepcionales. Vive cerca de todo lo que

英语 西班牙语
peak peak
select selecciona
phoenix phoenix
outstanding excepcionales
luxury lujo
an un
the el
amenities comodidades
apartment apartment
beautiful hermoso
in en
when cuando
your tu
our nuestro
everything lo

显示了 50 个翻译的 50