EN The ALMA scientific advisory committees deal in some cases with overall aspects of ALMA, in other cases also with regional aspects related to the specific circumstances of the respective Executives.
英语 中的 "aspects of company" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语:
EN The ALMA scientific advisory committees deal in some cases with overall aspects of ALMA, in other cases also with regional aspects related to the specific circumstances of the respective Executives.
ES Los comités científicos de ALMA en algunos casos tienen que hacerse cargo de aspectos generales del observatorio, y en otros, de asuntos locales relacionados con las circunstancias específicas de los respectivos ejecutivos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
alma | alma |
scientific | científicos |
advisory | comité |
committees | comités |
overall | generales |
aspects | aspectos |
regional | locales |
related | relacionados |
respective | respectivos |
executives | ejecutivos |
other | otros |
circumstances | circunstancias |
in | en |
cases | casos |
with | con |
of | de |
also | y |
to | algunos |
EN Camilo Gutierrez Amaya looks at five key aspects for aspects that companies should be taken into consideration when developing a virtualization project.
ES Se trata de una campaña que se propaga a través del correo y donde intentan suplantar la identidad de Migraciones con la excusa de la existencia de un trámite en proceso que no permite salir del país.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
developing | proceso |
at | en |
looks | que |
five | de |
a | un |
be | identidad |
EN Similar to TrueType Font files, the OTF format also contains aspects of the equaly popular PostScript format, creating a single file that combines aspects of both
ES El formato OTF, similar a los archivos de fuentes TrueType, también contiene aspectos del igualmente popular formato PostScript, creando un archivo individual que combina aspectos de ambos
英语 | 西班牙语 |
---|---|
font | fuentes |
format | formato |
aspects | aspectos |
popular | popular |
combines | combina |
files | archivos |
file | archivo |
the | el |
a | un |
to | a |
creating | creando |
of | de |
EN Both the causes and consequences of changes in groundwater status are interlinked with many other aspects ranging from environmental, social, economic and political aspects.
ES Tanto las causas como las consecuencias de los cambios en el tema de las aguas subterráneas están vinculados entre sí con muchos otros aspectos, ya sean ambientales, sociales, económicos y políticos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
causes | causas |
consequences | consecuencias |
aspects | aspectos |
environmental | ambientales |
social | sociales |
economic | económicos |
other | otros |
many | muchos |
the | el |
are | están |
of | de |
changes | cambios |
with | con |
in | en |
EN Camilo Gutierrez Amaya looks at five key aspects for aspects that companies should be taken into consideration when developing a virtualization project.
ES Se trata de una campaña que se propaga a través del correo y donde intentan suplantar la identidad de Migraciones con la excusa de la existencia de un trámite en proceso que no permite salir del país.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
developing | proceso |
at | en |
looks | que |
five | de |
a | un |
be | identidad |
EN The ALMA scientific advisory committees deal in some cases with overall aspects of ALMA, in other cases also with regional aspects related to the specific circumstances of the respective Executives.
ES Los comités científicos de ALMA en algunos casos tienen que hacerse cargo de aspectos generales del observatorio, y en otros, de asuntos locales relacionados con las circunstancias específicas de los respectivos ejecutivos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
alma | alma |
scientific | científicos |
advisory | comité |
committees | comités |
overall | generales |
aspects | aspectos |
regional | locales |
related | relacionados |
respective | respectivos |
executives | ejecutivos |
other | otros |
circumstances | circunstancias |
in | en |
cases | casos |
with | con |
of | de |
also | y |
to | algunos |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
intent | intención |
challenging | desafiantes |
aspects | aspectos |
resist | resistir |
attempt | intento |
quantitative | cuantitativo |
modelling | modelado |
initiative | iniciativa |
supply | suministro |
chain | cadena |
is | es |
improve | mejorar |
of | de |
the | la |
an | una |
to | a |
situation | situación |
any | cualquier |
EN There are 2 steps to building a CX pyramid for your company: 1) identifying the various aspects of your customer experience and 2) figuring out how to assess their impact.
ES Para elaborar una pirámide de CX para tu empresa debes seguir estos dos pasos: 1) identifica los diversos aspectos de la experiencia de los clientes y 2) descifra cómo evaluar su impacto.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
cx | cx |
pyramid | pirámide |
identifying | identifica |
aspects | aspectos |
assess | evaluar |
impact | impacto |
company | empresa |
experience | experiencia |
the | la |
steps | pasos |
customer | clientes |
of | de |
your | tu |
a | una |
are | estos |
out | de la |
their | su |
how | cómo |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
legal | jurídicos |
company | empresa |
guides | guías |
glossary | glosario |
consistently | consistente |
applied | aplicar |
technical | técnicos |
or | o |
scientific | científicos |
style | estilo |
in | en |
of | de |
can | cualquier |
translation | traducción |
EN B2Broker offers a company registration service so you can benefit from our long-term experience in this area. We take care of all the legal aspects including the complete package of documents, together with apostilles.
ES B2Broker ofrece un servicio de registro de empresas para que puedas beneficiarte de nuestra experiencia a largo plazo en esta área. Nos ocupamos de todos los aspectos legales, incluido el paquete completo de documentos, junto con apostillas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
registration | registro |
long-term | a largo plazo |
experience | experiencia |
aspects | aspectos |
package | paquete |
documents | documentos |
long | largo |
term | plazo |
area | área |
offers | ofrece |
you can | puedas |
the | el |
service | servicio |
in | en |
this | esta |
a | un |
we | nos |
legal | legales |
b | a |
of | de |
with | incluido |
EN Are you a company, or some type of institution, and want to receive courses in Bitcoin, Smartcontracts and other aspects of Blockchain technology? Bit2Me makes it easy for you
ES ¿Eres una empresa, o algún tipo de institución, y quieres recibir cursos de Bitcoin, Smartcontracts y otros aspectos de la tecnología Blockchain? Bit2Me te lo pone fácil
英语 | 西班牙语 |
---|---|
type | tipo |
courses | cursos |
bitcoin | bitcoin |
aspects | aspectos |
technology | tecnología |
easy | fácil |
company | empresa |
or | o |
institution | institución |
blockchain | blockchain |
other | otros |
it | lo |
receive | recibir |
to | a |
are | eres |
want to | quieres |
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
ES Debe considerar varios aspectos, incluidas las habilidades y la experiencia que muestra la empresa
英语 | 西班牙语 |
---|---|
consider | considerar |
aspects | aspectos |
including | incluidas |
displayed | muestra |
company | empresa |
skills | habilidades |
experience | experiencia |
the | la |
and | y |
several | varios |
should | debe |
EN The company has already been involved in several certification programs worldwide, working in different aspects of UAV certification.
ES La compañía ya ha participado en varios programas de certificación en todo el mundo, trabajando en diferentes aspectos de la certificación UAV.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
certification | certificación |
programs | programas |
aspects | aspectos |
uav | uav |
company | compañía |
has | ha |
in | en |
working | trabajando |
already | ya |
worldwide | en todo el mundo |
different | diferentes |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
key | clave |
aspects | aspectos |
including | incluida |
s | s |
vision | visión |
course | curso |
leadership | liderazgo |
company | empresa |
effective | eficaz |
team | equipo |
you will learn | aprenderás |
management | gestión |
in | en |
a | un |
of | de |
this | este |
about | sobre |
EN Limitation of Liability You understand that the Company does not control all aspects of the domain registration process
ES Limitación de responsabilidad Entiende que la Compañía no controla todos los aspectos del proceso de registro de dominio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
limitation | limitación |
liability | responsabilidad |
company | compañía |
aspects | aspectos |
registration | registro |
domain | dominio |
process | proceso |
understand | entiende |
the | la |
not | no |
control | controla |
that | que |
all | todos |
EN You understand that the Company does not control all aspects of the domain registration process
ES Entiende que la Compañía no controla todos los aspectos del proceso de registro de dominio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
company | compañía |
aspects | aspectos |
registration | registro |
domain | dominio |
process | proceso |
understand | entiende |
the | la |
not | no |
control | controla |
that | que |
all | todos |
EN Although Victorinox has progressed a lot in the past 100 years, many aspects of the company remain completely unchanged, such as the commitment to quality and functionality
ES Si bien Victorinox ha progresado mucho en los últimos 100 años, muchos aspectos de la empresa permanecen intactos, como el compromiso con la calidad y la funcionalidad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
victorinox | victorinox |
remain | permanecen |
commitment | compromiso |
functionality | funcionalidad |
aspects | aspectos |
quality | calidad |
in | en |
many | muchos |
company | empresa |
to | a |
as | como |
EN The conduct of all company workers and -specifically- all aspects relating to
ES Los comportamientos de todos los profesionales de la compañía y, en concreto, los relacionados con la
英语 | 西班牙语 |
---|---|
relating | relacionados |
specifically | concreto |
the | la |
to | a |
company | compañía |
EN and unique aspects of the Company and its business enterprise.
ES y singularidad de la Compañía y su proyecto empresarial.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
company | compañía |
the | la |
enterprise | empresarial |
EN All the data collected in Factorial will help us to streamline and simplify the management of your employees, improve decision making and reduce structural costs by managing the different aspects of your company's work.
ES Todos los datos recopilados en Factorial nos ayudarán a agilizar y simplificar la gestión de tus empleados, mejorar la toma de decisiones y reducir los costes estructurales gestionando los diferentes aspectos laborales de tu empresa.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
collected | recopilados |
factorial | factorial |
structural | estructurales |
costs | costes |
employees | empleados |
reduce | reducir |
aspects | aspectos |
work | laborales |
will help | ayudarán |
management | gestión |
the | la |
data | datos |
in | en |
us | nos |
to | a |
simplify | simplificar |
improve | mejorar |
different | diferentes |
streamline | agilizar |
of | de |
decision | decisiones |
your | tu |
help | ayudar |
EN As CEO of Ivanti, Jeff oversees all aspects of the company’s growth strategy and direction
ES Como director general de Ivanti, Jeff supervisa todos los aspectos de la estrategia y la dirección de crecimiento de la empresa
英语 | 西班牙语 |
---|---|
ceo | director general |
ivanti | ivanti |
jeff | jeff |
oversees | supervisa |
aspects | aspectos |
growth | crecimiento |
direction | dirección |
the | la |
as | como |
all | todos |
strategy | estrategia |
of | de |
EN As a seller of magnets and magnetic products, we are the first company within the industry to take the initiative to fully implement all aspects of REACH.
ES Como distribuidores de imanes y productos magnéticos, somos la primera empresa en todo el sector que ha tomado la iniciativa de aplicar el Reglamento REACH de forma íntegra y en todas sus facetas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
implement | aplicar |
magnets | imanes |
company | empresa |
industry | sector |
initiative | iniciativa |
reach | reach |
magnetic | magnéticos |
as | como |
products | productos |
all | en |
we | somos |
EN All of these initiatives offer Iberdrola valuable insight into the wide range of aspects involved in developing floating wind energy, which means the company is well-prepared to commission a commercial project of this nature in the near future
ES Todas estas iniciativas facilitan a Iberdrola conocer los diferentes aspectos necesarios para el desarrollo de la eólica flotante y le permiten estar preparada para poner en marcha un proyecto comercial de estas características en un futuro próximo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
aspects | aspectos |
developing | desarrollo |
floating | flotante |
wind | eólica |
prepared | preparada |
initiatives | iniciativas |
commercial | comercial |
project | proyecto |
future | futuro |
insight | conocer |
of | de |
a | un |
to | a |
is | próximo |
in | en |
EN Steffany Larkins is Executive Vice President and Chief Revenue Officer for Medical Mutual of Ohio. She is responsible for all aspects of Sales, Underwriting and Customer Relations for the Company.
ES Steffany Larkins es Vicepresidenta Ejecutiva y Directora de Ingresos de la Mutua Médica de Ohio. Es responsable de todos los aspectos de ventas, suscripción y relaciones con los clientes de la compañía.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
medical | médica |
mutual | mutua |
ohio | ohio |
aspects | aspectos |
underwriting | suscripción |
relations | relaciones |
is | es |
revenue | ingresos |
sales | ventas |
executive | ejecutiva |
the | la |
chief | directora |
customer | clientes |
responsible | responsable |
company | compañía |
all | todos |
for | con |
EN B2Broker Studio developed a website that included an extensive FAQ section, covering all aspects of the company's business operations
ES B2Broker Studio desarrolló un sitio web que incluía una amplia sección de preguntas frecuentes, que cubrían todos los aspectos de las operaciones empresariales de la empresa
英语 | 西班牙语 |
---|---|
studio | studio |
extensive | amplia |
aspects | aspectos |
operations | operaciones |
faq | preguntas frecuentes |
business | empresa |
the | la |
that | que |
a | un |
section | sección |
all | todos |
EN Although Victorinox has progressed a lot in the past 100 years, many aspects of the company remain completely unchanged, such as the commitment to quality and functionality
ES Si bien Victorinox ha progresado mucho en los últimos 100 años, muchos aspectos de la empresa permanecen intactos, como el compromiso con la calidad y la funcionalidad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
victorinox | victorinox |
remain | permanecen |
commitment | compromiso |
functionality | funcionalidad |
aspects | aspectos |
quality | calidad |
in | en |
many | muchos |
company | empresa |
to | a |
as | como |
EN NeuStar is the company that provides and manages all aspects of .biz, .travel, .us and .tw extensions among others.
ES NeuStar es la empresa proveedora y encargada de todos los aspectos de las extensiones .biz, .travel, .us y .tw entre otras.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
company | empresa |
aspects | aspectos |
extensions | extensiones |
others | otras |
biz | biz |
travel | travel |
is | es |
us | us |
the | la |
all | todos |
EN Our aim is to provide our customers with quality services in a responsible and efficient manner. To this end, we make sure that certain aspects that Enel deems essential for the correct and ethical operation of the company, are not overlooked:
ES Nuestro objetivo es proporcionar a nuestros clientes un servicio de calidad de forma responsable y eficiente al mismo tiempo que aseguramos ciertas cosas que consideramos cruciales para el correcto y ético funcionamiento de la empresa:
英语 | 西班牙语 |
---|---|
customers | clientes |
responsible | responsable |
efficient | eficiente |
ethical | ético |
is | es |
quality | calidad |
company | empresa |
operation | funcionamiento |
a | un |
of | de |
of the | forma |
services | servicio |
our | nuestro |
to | a |
sure | aseguramos |
correct | correcto |
that | cosas |
EN A leading pharma company based in Europe engaged Stevanato Group to develop a best-in-class solution for inspecting all quality aspects of its lyophilized drug product with reduced false rejection rates.
ES Una importante empresa farmacéutica con sede en Europa contrató a Stevanato Group para que ideara una solución óptima para inspeccionar todos los aspectos de calidad de su fármaco liofilizado con una reducción de las tasas de falsos rechazos.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
pharma | farmacéutica |
europe | europa |
stevanato | stevanato |
solution | solución |
inspecting | inspeccionar |
drug | fármaco |
reduced | reducción |
false | falsos |
rates | tasas |
best | óptima |
quality | calidad |
aspects | aspectos |
in | en |
company | empresa |
of | de |
with | con |
to | a |
product | que |
EN We offer all the necessary services to establish a limited company in Panama, offshore or local, always taking into consideration tax and tax aspects for the benefit of the client.
ES Ofrecemos todos los servicios necesarios para establecer una Sociedad Anónima en Panamá, offshore o locales, siempre tomando en consideración los aspectos tributarios y fiscales a beneficio del cliente.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
necessary | necesarios |
offshore | offshore |
local | locales |
taking | tomando |
consideration | consideración |
tax | fiscales |
aspects | aspectos |
client | cliente |
panama | panamá |
services | servicios |
or | o |
company | sociedad |
in | en |
and | y |
benefit | beneficio |
always | siempre |
to | a |
we offer | ofrecemos |
for | para |
EN Our Magento e-commerce course is aimed to train the staff of your company who is responsible to manage your online shop's admin panel. We focus on the following aspects:
ES El curso ecommerce, es un tutorial Magento, destinado al personal de tu empresa encargado de la gestión del panel de administración de la tienda online. Las partes mas destacadas del curso Magento ecommerce son las siguientes:
英语 | 西班牙语 |
---|---|
magento | magento |
course | curso |
online | online |
responsible | encargado |
is | es |
your | tu |
panel | panel |
company | empresa |
of | de |
admin | administración |
manage | gestión |
EN For this reason, we have a provider approval procedure, through which key aspects for the company are evaluated from an environmental, social and governance (ESG) standpoint.
ES Para ello, disponemos de un procedimiento de homologación de proveedores, en el que se evalúan aspectos clave para la compañía desde el punto de vista ambiental, social y de gobernanza (ASG).
英语 | 西班牙语 |
---|---|
provider | proveedores |
procedure | procedimiento |
key | clave |
aspects | aspectos |
company | compañía |
environmental | ambiental |
social | social |
governance | gobernanza |
we | disponemos |
a | un |
through | de |
for | para |
from | desde |
EN The conduct of all company workers and -specifically- all aspects relating to
ES Los comportamientos de todos los profesionales de la compañía y, en concreto, los relacionados con la
英语 | 西班牙语 |
---|---|
relating | relacionados |
specifically | concreto |
the | la |
to | a |
company | compañía |
EN and unique aspects of the Company and its business enterprise.
ES y singularidad de la Compañía y su proyecto empresarial.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
company | compañía |
the | la |
enterprise | empresarial |
EN All of these initiatives offer Iberdrola valuable insight into the wide range of aspects involved in developing floating wind energy, which means the company is well-prepared to commission a commercial project of this nature in the near future
ES Todas estas iniciativas facilitan a Iberdrola conocer los diferentes aspectos necesarios para el desarrollo de la eólica flotante y le permiten estar preparada para poner en marcha un proyecto comercial de estas características en un futuro próximo
英语 | 西班牙语 |
---|---|
iberdrola | iberdrola |
aspects | aspectos |
developing | desarrollo |
floating | flotante |
wind | eólica |
prepared | preparada |
initiatives | iniciativas |
commercial | comercial |
project | proyecto |
future | futuro |
insight | conocer |
of | de |
a | un |
to | a |
is | próximo |
in | en |
EN Our aim is to provide our customers with quality services in a responsible and efficient manner. To this end, we make sure that certain aspects that Enel deems essential for the correct and ethical operation of the company, are not overlooked:
ES Nuestro objetivo es proporcionar a nuestros clientes un servicio de calidad de forma responsable y eficiente al mismo tiempo que aseguramos ciertas cosas que consideramos cruciales para el correcto y ético funcionamiento de la empresa:
英语 | 西班牙语 |
---|---|
customers | clientes |
responsible | responsable |
efficient | eficiente |
ethical | ético |
is | es |
quality | calidad |
company | empresa |
operation | funcionamiento |
a | un |
of | de |
of the | forma |
services | servicio |
our | nuestro |
to | a |
sure | aseguramos |
correct | correcto |
that | cosas |
EN You should consider several aspects, including the skills and experience displayed by the company
ES Debe considerar varios aspectos, incluidas las habilidades y la experiencia que muestra la empresa
英语 | 西班牙语 |
---|---|
consider | considerar |
aspects | aspectos |
including | incluidas |
displayed | muestra |
company | empresa |
skills | habilidades |
experience | experiencia |
the | la |
and | y |
several | varios |
should | debe |
EN The company has already been involved in several certification programs worldwide, working in different aspects of UAV certification.
ES La compañía ya ha participado en varios programas de certificación en todo el mundo, trabajando en diferentes aspectos de la certificación UAV.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
certification | certificación |
programs | programas |
aspects | aspectos |
uav | uav |
company | compañía |
has | ha |
in | en |
working | trabajando |
already | ya |
worldwide | en todo el mundo |
different | diferentes |
英语 | 西班牙语 |
---|---|
key | clave |
aspects | aspectos |
including | incluida |
s | s |
vision | visión |
course | curso |
leadership | liderazgo |
company | empresa |
effective | eficaz |
team | equipo |
you will learn | aprenderás |
management | gestión |
in | en |
a | un |
of | de |
this | este |
about | sobre |
EN Limitation of Liability You understand that the Company does not control all aspects of the domain registration process
ES Limitación de responsabilidad Entiende que la Compañía no controla todos los aspectos del proceso de registro de dominio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
limitation | limitación |
liability | responsabilidad |
company | compañía |
aspects | aspectos |
registration | registro |
domain | dominio |
process | proceso |
understand | entiende |
the | la |
not | no |
control | controla |
that | que |
all | todos |
EN Limitation of Liability You understand that the Company does not control all aspects of the domain registration process
ES Limitación de responsabilidad Entiende que la Compañía no controla todos los aspectos del proceso de registro de dominio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
limitation | limitación |
liability | responsabilidad |
company | compañía |
aspects | aspectos |
registration | registro |
domain | dominio |
process | proceso |
understand | entiende |
the | la |
not | no |
control | controla |
that | que |
all | todos |
EN You understand that the Company does not control all aspects of the domain registration process
ES Entiende que la Compañía no controla todos los aspectos del proceso de registro de dominio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
company | compañía |
aspects | aspectos |
registration | registro |
domain | dominio |
process | proceso |
understand | entiende |
the | la |
not | no |
control | controla |
that | que |
all | todos |
EN You understand that the Company does not control all aspects of the domain registration process
ES Entiende que la Compañía no controla todos los aspectos del proceso de registro de dominio
英语 | 西班牙语 |
---|---|
company | compañía |
aspects | aspectos |
registration | registro |
domain | dominio |
process | proceso |
understand | entiende |
the | la |
not | no |
control | controla |
that | que |
all | todos |
EN Although Victorinox has progressed a lot in the past 100 years, many aspects of the company remain completely unchanged, such as the commitment to quality and functionality
ES Si bien Victorinox ha progresado mucho en los últimos 100 años, muchos aspectos de la empresa permanecen intactos, como el compromiso con la calidad y la funcionalidad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
victorinox | victorinox |
remain | permanecen |
commitment | compromiso |
functionality | funcionalidad |
aspects | aspectos |
quality | calidad |
in | en |
many | muchos |
company | empresa |
to | a |
as | como |
EN In Allonda, we believe that to put in the center of decisions economic, social, and environmental aspects is to have sustainability in a practical way happening in strategies of the company
ES En Allonda creemos que al poner en el centro de las decisiones, aspectos económicos, sociales y ambientales tenemos de forma práctica la sostenibilidad ocurriendo en la estrategia de la compañía
英语 | 西班牙语 |
---|---|
decisions | decisiones |
economic | económicos |
social | sociales |
environmental | ambientales |
sustainability | sostenibilidad |
happening | ocurriendo |
we believe | creemos |
aspects | aspectos |
company | compañía |
strategies | estrategia |
in | en |
practical | práctica |
we | tenemos |
to | a |
center | centro |
EN There are 2 steps to building a CX pyramid for your company: 1) identifying the various aspects of your customer experience and 2) figuring out how to assess their impact.
ES Para elaborar una pirámide de CX para tu empresa debes seguir estos dos pasos: 1) identifica los diversos aspectos de la experiencia de los clientes y 2) descifra cómo evaluar su impacto.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
cx | cx |
pyramid | pirámide |
identifying | identifica |
aspects | aspectos |
assess | evaluar |
impact | impacto |
company | empresa |
experience | experiencia |
the | la |
steps | pasos |
customer | clientes |
of | de |
your | tu |
a | una |
are | estos |
out | de la |
their | su |
how | cómo |
EN B2Broker offers a company registration service so you can benefit from our long-term experience in this area. We take care of all the legal aspects including the complete package of documents, together with apostilles.
ES B2Broker ofrece un servicio de registro de empresas para que puedas beneficiarte de nuestra experiencia a largo plazo en esta área. Nos ocupamos de todos los aspectos legales, incluido el paquete completo de documentos, junto con apostillas.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
registration | registro |
long-term | a largo plazo |
experience | experiencia |
aspects | aspectos |
package | paquete |
documents | documentos |
long | largo |
term | plazo |
area | área |
offers | ofrece |
you can | puedas |
the | el |
service | servicio |
in | en |
this | esta |
a | un |
we | nos |
legal | legales |
b | a |
of | de |
with | incluido |
EN There are 2 steps to building a CX pyramid for your company: 1) identifying the various aspects of your customer experience and 2) figuring out how to assess their impact.
ES Para elaborar una pirámide de CX para tu empresa debes seguir estos dos pasos: 1) identifica los diversos aspectos de la experiencia de los clientes y 2) descifra cómo evaluar su impacto.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
cx | cx |
pyramid | pirámide |
identifying | identifica |
aspects | aspectos |
assess | evaluar |
impact | impacto |
company | empresa |
experience | experiencia |
the | la |
steps | pasos |
customer | clientes |
of | de |
your | tu |
a | una |
are | estos |
out | de la |
their | su |
how | cómo |
EN Speaking with the PopSugar media company, Bassett said that sports help her embrace all aspects of her identity: as a woman, an Asian and an athlete with a disability
ES En una entrevista con el medio PopSugar, Bassett dijo que el deporte le ayuda a abrazar todos los aspectos de su identidad: como mujer, asiática y atleta con discapacidad
英语 | 西班牙语 |
---|---|
said | dijo |
help | ayuda |
embrace | abrazar |
aspects | aspectos |
woman | mujer |
asian | asiática |
disability | discapacidad |
identity | identidad |
the | el |
as | como |
athlete | atleta |
of | de |
sports | deporte |
with | con |
a | a |
EN Availing yourself of a full service offer that includes both interpretation and the necessary technical equipment from the same company ensures both aspects are handled properly and allows you to get the best results.
ES Un servicio integral de contratación de intérpretes y equipo técnico permite que una misma empresa se ocupe de las dos tareas y pueda optimizar los resultados de un proyecto de interpretación.
英语 | 西班牙语 |
---|---|
technical | técnico |
service | servicio |
company | empresa |
full | integral |
allows | permite |
equipment | equipo |
a | un |
interpretation | interpretación |
of | de |
the | misma |
results | resultados |
best | optimizar |
same | que |
显示了 50 个翻译的 50