聘请翻译 我是翻译

将 "aperitif" 翻译成 西班牙语

显示短语 "aperitif" 从 英语 到 西班牙语 的 50 个翻译的 50

aperitif 的翻译

英语 中的 "aperitif" 可以翻译成以下 西班牙语 单词/短语：

aperitif aperitivo

aperitif 的 英语 到 西班牙语 的翻译

英语
西班牙语

EN pastis, alcohol, anise flavoured spirit and apéritif, waiter, retro, food and drink, vintage, french, france, affiche, travel, artist, illustrator, designer, vintage drinks, retro drinks, anise

ES pastis, alcohol, espíritu con sabor a anís y aperitivo, camarero, cartel retro, comida y bebida, cartel vintage, francés, francia, affiche, viaje, artista, ilustrador, diseñador, cartel de bebidas vintage, cartel de bebidas retro, anís

英语 西班牙语
alcohol alcohol
spirit espíritu
food comida
travel viaje
artist artista
illustrator ilustrador
designer diseñador
retro retro
france francia
vintage vintage
french francés
drinks bebidas

EN The Swiss love their aperitifs. What could be better than a drink and a few appetisers in cosy surroundings? Come and enjoy this much-loved tradition in one of Switzerland’s standout urban aperitif bars.

ES Los suizos adoran el aperitivo: algo de beber, algo para picar y un ambiente acogedor. Disfrute de la tradición más popular del país en los increíbles locales urbanos que sirven deliciosos aperitivos.

英语 西班牙语
cosy acogedor
surroundings ambiente
enjoy disfrute
tradition tradición
urban urbanos
aperitif aperitivo
bars locales
swiss suizos
a un
in en
of de

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...

ES 1 Noche, 1 noche en Precio por persona en habitación doble, Desayuno, Aperitivo por persona por estadía, Una...

英语 西班牙语
night noche
price precio
breakfast desayuno
aperitif aperitivo
room habitación
in en
double doble
person persona
a a

EN And the terrace with lounge seating is a lovely spot for an aperitif in summer

ES Terraza anexa con mobiliario tipo lounge, perfecta para tomar el aperitivo en verano

英语 西班牙语
terrace terraza
aperitif aperitivo
summer verano
lounge lounge
the el
in en
with con
for para

EN Inspired by our European heritage, Le Méridien Sparkling adds a modern twist to the traditional aperitif hour accompanied by destination-inspired Petit Plates.

ES Inspirado en el patrimonio europeo, Le Méridien Sparkling añade un toque moderno a la tradicional hora de aperitivos con los Petit Plates típicos del destino.

英语 西班牙语
inspired inspirado
european europeo
heritage patrimonio
le le
adds añade
modern moderno
traditional tradicional
hour hora
petit petit
destination destino
a un
to a
our de

EN The perfect complement to a Sparkling aperitif, each destination-inspired dish highlights local, seasonal ingredients for a fresh take on small plates.

ES El complemento perfecto para un aperitivo Sparkling, los platos inspirados en cada destino ponen de manifiesto los ingredientes de estación de cada lugar y ofrecen un enfoque innovador.

英语 西班牙语
perfect perfecto
complement complemento
aperitif aperitivo
seasonal estación
ingredients ingredientes
plates platos
inspired inspirados
a un
the el
destination destino
local lugar
each cada
on en
take de

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...

ES 1 Noche, 1 noche en Habitación doble, desayuno buffet, Promoción a la siguiente mejor categoría de habitación...

英语 西班牙语
night noche
breakfast desayuno
buffet buffet
room habitación
in en
double de

EN Whether that’s strolling through the old town, enjoying an aperitif on Mühleplatz or a delicious dinner on the banks of the Aare

ES Ya sea paseando por el caso histórico, tomando el aperitivo en la plaza Mühleplatz o cenando junto al río Aar

英语 西班牙语
old histórico
aperitif aperitivo
or o
on en

EN With its expansive view of Lake Geneva, the terrace is the perfect spot for a relaxing aperitif.

ES La terraza con amplias vistas al lago Lemán es ideal para tomar un aperitivo y relajarse.

英语 西班牙语
expansive amplias
terrace terraza
perfect ideal
relaxing relajarse
aperitif aperitivo
lake lago
is es
a un
the la
with con
for para

EN You can even add an aperitif with a glass of wine or apple juice

ES Si se desea se puede reservar además un aperitivo con una copa de vino o un zumo de manzana

英语 西班牙语
aperitif aperitivo
glass copa
wine vino
apple manzana
juice zumo
or o
of de
with con
can puede
a un

EN To ensure no one goes hungry, visitors are sent on their way with a packed lunch containing regional specialities as well as being rewarded with an aperitif and a generous range of snacks at the end of the tour.

ES Para que ningún estómago empiece a protestar, se les preparará a los participantes un paquete de almuerzo con especialidades regionales para el camino, y al final del tour se ofrecerá un abundante aperitivo.

英语 西班牙语
lunch almuerzo
regional regionales
specialities especialidades
aperitif aperitivo
tour tour
the end final
no ningún
a un
the el
to a
with con

EN This is followed by an aperitif and, on reaching the Piazza Grande, a hot main dish

ES Al dulce le sigue un aperitivo y, luego, un plato caliente en la Piazza Grande

英语 西班牙语
followed sigue
aperitif aperitivo
piazza piazza
dish plato
grande grande
hot caliente
on en
and y
a un
the la

EN Aperitif in the Münderet vineyard hut

ES Aperitivo en Räbhüüsli Münderet

英语 西班牙语
aperitif aperitivo
in en

EN Find out more about: + New Year's Aperitif

ES Más información sobre: + New Year's Aperitif

英语 西班牙语
new new
years years
more más
about sobre

EN You can try out some great local wines for an aperitif on the roof terrace of Art Hotel Riposo, with the unique views of the old town of Ascona, the lake and the mountains just the icing on the cake.

ES En la terraza del tejado del Art Hotel Riposo se pueden catar estupendos caldos del lugar en el aperitivo. No menos placenteras, por cierto, son las vistas únicas del casco histórico de Ascona, del lago y de las montañas.

英语 西班牙语
aperitif aperitivo
roof tejado
terrace terraza
hotel hotel
views vistas
old histórico
lake lago
mountains montañas
great estupendos
can pueden
art art
unique únicas
of de
on en

EN The best urban aperitif bars across Switzerland.

ES Los mejores locales para tomar el aperitivo en ciudades suizas.

英语 西班牙语
urban ciudades
aperitif aperitivo
bars locales
switzerland suizas
across en
the el
best mejores

EN The garden is the ideal place to meet for an aperitif in Zurich’s 5th district near the Hardbrücke

ES Frau Gerolds Garten es el punto de encuentro ideal para degustar un aperitivo en el distrito 5 de Zúrich al lado del puente Hardbrücke

英语 西班牙语
is es
ideal ideal
meet encuentro
aperitif aperitivo
an un
district distrito
the el
in en

EN The bar is open from April until September and offers the perfect venue for a refreshing aperitif on a hot summer’s day

ES El bar está abierto de abril a septiembre y es el lugar ideal para tomar un refrescante aperitivo durante los cálidos días de verano

英语 西班牙语
bar bar
perfect ideal
venue lugar
refreshing refrescante
aperitif aperitivo
april abril
september septiembre
is es
the el
open abierto
a un
day días

EN The Bains de Pâquis restaurant is a favourite meeting place among locals and the perfect spot for an aperitif.

ES El restaurante de Bains de Pâquis es uno de los lugares preferidos por los ginebrinos para tomar un aperitivo.

英语 西班牙语
bains bains
restaurant restaurante
aperitif aperitivo
favourite preferidos
is es
the el
a un
among de
for para

EN Young and old alike – both from Bern and all around the globe – meet here to savour an aperitif

ES Aquí se reúnen jóvenes y no tan jóvenes de Berna y de todo el mundo para tomarse un aperitivo

英语 西班牙语
young jóvenes
bern berna
globe mundo
aperitif aperitivo
and y
an un
from de
the el
here aquí
all todo
to tan

EN Located next to Lausanne’s train station, it is the perfect spot to meet for an aperitif after work

ES El bar está justo al lado de la estación de Lausanne, lo que lo convierte en el punto de encuentro ideal para disfrutar de un aperitivo después del trabajo

英语 西班牙语
perfect ideal
spot punto
meet encuentro
aperitif aperitivo
station estación
an un
it lo
work trabajo
next de
to después
is está
for para

EN And the very best thing about this bar? Funding members receive an aperitif on the house every time they go!

ES Y lo mejor: a modo de recompensa, las personas que apoyaron la campaña obtienen aperitivos gratis durante toda su vida.

英语 西班牙语
members personas
the la
best mejor
house de
every a

EN This lido on the banks of Lake Lugano is a truly wonderful place to meet friends for an after-work aperitif and watch the sun go down.

ES El balneario costero del lago de Lugano es un lugar fantástico para quedar con amigos después del trabajo y disfrutar de un aperitivo mientras se admira la puesta del sol.

英语 西班牙语
lake lago
aperitif aperitivo
lugano lugano
is es
sun sol
of de
a un
friends amigos
place lugar
work trabajo
to después
down para

EN Situated in the heart of Zurich, the “Old Crow” aperitif bar oozes classic style and elegance

ES En el corazón de Zúrich se encuentra el clásico y elegante bar especializado en aperitivos Old Crow

英语 西班牙语
in en
zurich zúrich
classic clásico
style elegante
bar bar
old old
crow crow
and y
of de
the el
heart corazón

EN The bar also serves homemade tapas and light snacks to accompany your aperitif.

ES Para aquellas ocasiones en las que no tenga mucha hambre, este establecimiento ofrece tapas o tentempiés caseros para picar con el aperitivo.

英语 西班牙语
homemade caseros
tapas tapas
snacks tentempiés
aperitif aperitivo
the el
also o

EN Brasserie de Montbenon: An aperitif platter served with a glass of wine or a soft drink, accompanied by views of Lake Geneva

ES Brasserie de Montbenon: Una bandeja de aperitivos servida con una copa de vino o refresco con vistas al lago Lemán

英语 西班牙语
served servida
glass copa
wine vino
or o
views vistas
lake lago
of de
with con
a una

EN Why not start with the aperitif platter at Brasserie de Montbenon? The brasserie is on the ground floor of Casino de Montbenon, Allée Ernest Ansermet 3, which is 200 metres from the Flon neighbourhood, St-François and Montbenon car park.

ES ¿Por qué no comenzar con una bandeja de aperitivos en la Brasserie de Montbenon? La brasserie se encuentra en la planta baja del Casino de Montbenon, en la Allée Ernest Ansermet 3, a 200 m de Flon, de St-François y del aparcamiento de Montbenon.

英语 西班牙语
casino casino
ernest ernest
de en
not no
the la
car park aparcamiento
floor planta
of de
start a
is encuentra
with con

EN The exclusive private spa experience is rounded off with a prosecco aperitif and a five-course gourmet dinner.

ES Remate esta experiencia única degustando un prosecco como aperitivo y una cena con cinco platos de alta cocina.

英语 西班牙语
experience experiencia
aperitif aperitivo
a un
with con
dinner cena
the única
five cinco
off de

EN Spend your day in the sunshine reading a book and enjoying an aperitif by one of the 2 outdoor pools, or be pampered at the spa, then relax in the indoor pool or Jacuzzi.

ES Pasa el día bajo el sol leyendo un libro y disfrutando de un aperitivo junto a una de las 2 piscinas exteriores, o déjate mimar en el spa y luego relájate en la piscina interior o en el jacuzzi.

英语 西班牙语
sunshine sol
enjoying disfrutando
aperitif aperitivo
spa spa
jacuzzi jacuzzi
or o
pool piscina
book libro
pools piscinas
in en
spend pasa
a un
of de
outdoor exteriores
day día
your y
then a

EN Give in to irresistible aromas and flavors that abound from sweet afternoon-tea snacks to bubbly evening l'Apéritif, especially when paired with canapés and a cheese board

ES Déjese tentar por los irresistibles y abundantes aromas y sabores, desde dulces caprichos que alegran la tarde hasta una velada l'Apéritif, especialmente si viene acompañada de una bebida espumosa, canapés y una tabla de quesos

英语 西班牙语
irresistible irresistibles
especially especialmente
aromas aromas
evening velada
afternoon tarde
flavors sabores
cheese la
sweet dulces
a una
board de
from desde

EN In the evening, you could enjoy dinner before catching a play at the Dundee Rep Theatre, or visit for an aperitif before trying another of Dundee's dining options.

ES Por la noche puedes tomar algo antes de ir a ver una representación en el Teatro Dundee Rep, o tomar una copa antes de decidirte por otros de los muchos restaurantes que Dundee tiene para ofrecer.

英语 西班牙语
rep rep
theatre teatro
dining restaurantes
or o
in en
evening noche
visit ver
of de
could puedes
a a
for para
dinner una

EN The market for aperitif biscuits - France - FR

ES El mercado de las galletas de aperitivo - Francia - FR

英语 西班牙语
aperitif aperitivo
biscuits galletas
france francia
the el
for las
market mercado

EN The Apéro is a Swiss tradition: an aperitif that brings people together

ES El Apéro es una tradición suiza: se trata de disfrutar de un aperitivo invitando a las personas a reunirse

英语 西班牙语
swiss suiza
tradition tradición
aperitif aperitivo
people personas
is es
the el
a un
together de
that las

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN The Fig Negroni: the signature aperitif cocktail at Aperture, Montpellier

ES Descubriendo el cóctel Manhattan: ¿de dónde viene y quién lo creó?

英语 西班牙语
cocktail cóctel
the el

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN A four-post king bed restores bodies in need of relaxation, while the living room spills onto a lawn on which guests can enjoy an aperitif at dusk

ES Una cama King con dosel restaura los cuerpos que necesitan relajación, mientras que la sala de estar se abre a un área de césped en la que los huéspedes pueden disfrutar de un aperitivo al atardecer

英语 西班牙语
king king
restores restaura
bodies cuerpos
relaxation relajación
lawn césped
guests huéspedes
enjoy disfrutar
aperitif aperitivo
dusk atardecer
bed cama
can pueden
in en
need necesitan
a un
of de
room sala
the la
while mientras

EN Spend your day in the sunshine reading a book and enjoying an aperitif by one of the 2 outdoor pools, or be pampered at the spa, then relax in the indoor pool or Jacuzzi.

ES Pasa el día bajo el sol leyendo un libro y disfrutando de un aperitivo junto a una de las 2 piscinas exteriores, o déjate mimar en el spa y luego relájate en la piscina interior o en el jacuzzi.

英语 西班牙语
sunshine sol
enjoying disfrutando
aperitif aperitivo
spa spa
jacuzzi jacuzzi
or o
pool piscina
book libro
pools piscinas
in en
spend pasa
a un
of de
outdoor exteriores
day día
your y
then a

EN o leave behind everyday stress, empty your mind and restore much-coveted inner peace, QC  Termemilano has come up with a special happy hour to close the day: Aperiterme, where wellbeing and relaxation meet the aperitif.

ES ara dejar atrás el estrés cotidiano, despejar la mente y volver a encontrar la ansiada paz interior,

英语 西班牙语
everyday cotidiano
stress estrés
mind mente
peace paz
meet encontrar
with interior
your y
to a

显示了 50 个翻译的 50