聘请翻译 我是翻译

将 "several factors combine" 翻译成 德语

显示短语 "several factors combine" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

several factors combine 的翻译

英语 中的 "several factors combine" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

several aber alle als am an andere anderen auch auf auf der aus bei bei der bereits bis bis zu da damit das dass dazu deine deinem dem den denen der des die dies diese dieser du durch ein ein paar eine einem einen einer eines einige einigen er es es gibt es ist für gibt habe haben hast hat hatte hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in innerhalb ist jahr jahre jahren je jeder jetzt können können sie liegt mehr mehrere mehreren mehrerer mehrfach mehrmals mit müssen nach nicht noch nur oder paar personen produkte reihe sehr sein seine seiner seit sich sie sind so sowie um und uns unser unsere unterschiedliche unterschiedlichen verschiedene verschiedenen verwenden viele vielen vom von vor war waren was weitere wenn werden wie wir wir haben wurde während zeit zu zum zur zwei zwischen über
factors aspekte daten faktoren hat materialien sein was
combine kombination kombinieren kombiniert verbinden vereinen vereint

several factors combine 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN There are three categories of authentication factors: knowledge factors, (something the user knows), possession factors (something the user has) and inherent factors (something the user is)

DE Es gibt drei Kategorien von Authentifizierungsfaktoren: Wissensfaktoren (etwas, das der Nutzer weiß), Besitzfaktoren (etwas, das der Nutzer hat) und inhärente Faktoren (etwas, das der Nutzer ist)

英语 德语
categories kategorien
factors faktoren
three drei
something etwas
and und
user nutzer
has hat
the weiß

EN However, High-Tech Gründerfonds take into account the impact of investments on several of the sustainability factors and exclude some investments that would affect environmental, social, ethical or governance factors

DE Dennoch berücksichtigen die High-Tech Gründerfonds den Einfluss der Investitionen auf einige der Nachhaltigkeitsfaktoren und schließen einige Investitionen aus, die ökologische, soziale, ethische oder Governance-Faktoren beeinträchtigen würden

英语 德语
high-tech tech
investments investitionen
factors faktoren
social soziale
ethical ethische
or oder
governance governance
take into account berücksichtigen
tech high-tech
the schließen
and und
some einige
on auf
of der
however die

EN However, High-Tech Gründerfonds take into account the impact of investments on several of the sustainability factors and exclude some investments that would affect environmental, social, ethical or governance factors

DE Dennoch berücksichtigen die High-Tech Gründerfonds den Einfluss der Investitionen auf einige der Nachhaltigkeitsfaktoren und schließen einige Investitionen aus, die ökologische, soziale, ethische oder Governance-Faktoren beeinträchtigen würden

英语 德语
high-tech tech
investments investitionen
factors faktoren
social soziale
ethical ethische
or oder
governance governance
take into account berücksichtigen
tech high-tech
the schließen
and und
some einige
on auf
of der
however die

EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!

DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!

英语 德语
entry eintritt
events veranstaltungen
perfect ideal
combine kombinieren
if wenn
place ort
several mehrere
for für
can können
an einen
you sie
even sogar
your oder
with mit

EN You can even validate an entry for several events. Perfect if you combine your ticketing system with our Guest Manager where several events can be managed all in one place!

DE Sie können sogar einen Eintritt für mehrere Veranstaltungen entwerten. Ideal, wenn Sie den Ticketverkauf mit unserer Gästeverwaltung kombinieren oder mehrere Veranstaltungen am selben Ort erfolgen!

英语 德语
entry eintritt
events veranstaltungen
perfect ideal
combine kombinieren
if wenn
place ort
several mehrere
for für
can können
an einen
you sie
even sogar
your oder
with mit

EN Either way, the factors used should always reflect back on the three basic success factors defined by Vitruvius: strength, utility, and beauty.

DE Im Detail gehen sie aber stets auf die drei grundsätzlichen Erfolgsfaktoren Festigkeit, Nützlichkeit und Schönheit zurück, die von Vitruv definiert wurden.

英语 德语
defined definiert
strength festigkeit
beauty schönheit
success factors erfolgsfaktoren
used wurden
always stets
back zurück
three drei
and und
way von

EN This infographic is for everyone who would like all ranking factors and their rank correlations in one place. All 39 factors included here can also be found in the whitepaper.

DE Wir zeigen die aktuellen Entwicklungen der Integrationen bei Google.de.

英语 德语
is aktuellen
the der

EN Alongside these central factors for website quality, further factors such as incoming links, outgoing links, internal linking as well as the correct use of meta information could be decisive for the Phantom algorithm.

DE Neben diesen zentralen Faktoren für die Website-Qualität könnten noch weitere Faktoren wie eingehende Links, ausgehende Links, die interne Verlinkung sowie die korrekte Verwendung von Meta-Angaben ausschlaggebend für den Phantom-Algorithmus sein.

英语 德语
central zentralen
factors faktoren
quality qualität
outgoing ausgehende
information angaben
phantom phantom
algorithm algorithmus
website website
use verwendung
internal interne
incoming eingehende
links links
linking verlinkung
for weitere
the den
correct korrekte
meta meta
could könnten
be sein

EN Of course, other factors such as on-page and off-page optimization, back links, and visitor behavior are decisive factors of the position in the SERPs

DE Für die Positionen in den SERPs sind natürlich auch noch andere Faktoren wie On- und OffPage-Optimierung, Backlinks und das Besucherverhalten entscheidend

英语 德语
factors faktoren
optimization optimierung
decisive entscheidend
serps serps
of course natürlich
in in
and und
position positionen
are sind
other andere
the den

EN Alongside traffic, it also factors in traffic lights, roundabouts and other factors that can delay your arrival.

DE Dabei werden nicht nur die Verkehrslage, sondern auch Ampeln, Kreis­ver­kehre und andere Hindernisse berück­sichtigt.

英语 德语
other andere
also auch
it sondern
and und
arrival werden

EN The combination of these factors, high population density and poor sanitation due to poverty are high risk factors for the spread of COVID-19

DE All diese Faktoren, gepaart mit einer hohen Bevölkerungsdichte und armutsbedingt unzureichenden Hygienebedingungen, stellen ein hohes Risiko für die Verbreitung von COVID-19 dar

英语 德语
factors faktoren
risk risiko
spread verbreitung
high hohen
the dar
and und
for für
of von
these diese

EN Google’s search algorithm now uses more than 200 factors to rank websites, and these factors are ever changing and guarded more closely than the Crown Jewels.

DE Der Suchalgorithmus von Google verwendet inzwischen mehr als 200 Faktoren für das Ranking von Webseiten, und diese Faktoren ändern sich ständig und werden strenger bewacht als die Kronjuwelen.

英语 德语
search google
uses verwendet
factors faktoren
rank ranking
websites webseiten
guarded bewacht
search algorithm suchalgorithmus
ever ständig
more mehr
and und
the der

EN We optimize all available factors such as bidding strategies, schedules, geographical targeting, devices, positions and even external factors.

DE Wir optimieren alle zur Verfügung stehenden Faktoren wie Gebotsstrategien, Zeitpläne, geographische Ausrichtung, Fokus auf Mobile oder Desktop, Positionen und Ausrichtung nach weiteren externen Faktoren.

英语 德语
optimize optimieren
available verfügung
factors faktoren
schedules zeitpläne
targeting ausrichtung
positions positionen
external externen
all alle
we wir
and und
such auf
even oder
as wie

EN Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.

DE Nutzen Sie objektive, wiederholbare Bewertungskriterien, die quantitative Faktoren wie den ROI und qualitative wie die strategische Eignung sowie Auswirkungen und mögliche Risiken enthalten.

英语 德语
use nutzen
objective objektive
factors faktoren
roi roi
strategic strategische
impact auswirkungen
risk risiken
quantitative quantitative
qualitative qualitative
and und
such sie
of den
as sowie

EN Many players believe that there are a plethora of contributing factors that lead to this score, aspects of gameplay such as assists, goals, points, and saves for example. However, there are only two contributing factors, these being wins and losses.

DE Viele Spieler glauben, dass es eine Vielzahl von Faktoren gibt, die zu dieser Punktzahl beitragen, wie z. B. Assists, Tore, Punkte und Paraden. Es gibt jedoch nur zwei Faktoren, die dazu beitragen: Siege und Niederlagen.

英语 德语
believe glauben
factors faktoren
goals tore
wins siege
players spieler
points punkte
many viele
a b
score punktzahl
and und
example die
however jedoch
only nur
two zwei
of von
to zu
that dass
this dieser

EN There are many factors that have contributed to the current volatility within the global supply chain. Some of these factors will continue to be influential in 2022.

DE Es gibt viele Faktoren, die zur derzeitigen Volatilität innerhalb der globalen Lieferkette beigetragen haben. Einige dieser Faktoren werden auch im Jahr 2022 noch eine Rolle spielen.

英语 德语
factors faktoren
contributed beigetragen
current derzeitigen
volatility volatilität
global globalen
supply chain lieferkette
many viele
some einige
to auch
within innerhalb
have haben
continue werden

EN The main cause of melanin overproduction is exposure to the sun. However, genetic factors, hormonal factors, skin aging, photosensitizing agents, etc. also play a role.

DE Eine Überproduktion von Melanin wird hauptsächlich durch Sonnenlicht verursacht, aber auch genetische und hormonelle Faktoren, Hautalterung, photosensibilisierende Medikamente usw. können eine Überproduktion auslösen.

英语 德语
genetic genetische
factors faktoren
etc usw
main hauptsächlich
of von
a eine
the wird

EN The CO2 factors for the means of transport are calculated according to the factors used by www.mobitool.ch

DE Die CO2-Faktoren für die Verkehrsmittel werden nach den Faktoren von www.mobitool.ch berechnet

英语 德语
factors faktoren
calculated berechnet
ch ch
means of transport verkehrsmittel
for für
of von
the den
according die

EN This infographic is for everyone who would like all ranking factors and their rank correlations in one place. All 39 factors included here can also be found in the whitepaper.

DE Wir zeigen die aktuellen Entwicklungen der Integrationen bei Google.de.

英语 德语
is aktuellen
the der

EN Alongside these central factors for website quality, further factors such as incoming links, outgoing links, internal linking as well as the correct use of meta information could be decisive for the Phantom algorithm.

DE Neben diesen zentralen Faktoren für die Website-Qualität könnten noch weitere Faktoren wie eingehende Links, ausgehende Links, die interne Verlinkung sowie die korrekte Verwendung von Meta-Angaben ausschlaggebend für den Phantom-Algorithmus sein.

英语 德语
central zentralen
factors faktoren
quality qualität
outgoing ausgehende
information angaben
phantom phantom
algorithm algorithmus
website website
use verwendung
internal interne
incoming eingehende
links links
linking verlinkung
for weitere
the den
correct korrekte
meta meta
could könnten
be sein

EN This ensures two-factors of authentication by leveraging the hardware card or token for something you have, combined with a user selected PIN for something you know to provide two factors of authentication.

DE Der kombinierte Einsatz einer Karte oder eines Token (Hardware-Faktor) und einer vom Benutzer festgelegten PIN (Software-Faktor) gestattet eine zuverlässige Zwei-Faktor-Authentifizierung.

英语 德语
authentication authentifizierung
token token
combined kombinierte
pin pin
or oder
user benutzer
hardware hardware
two zwei
the karte
of der

EN The CO2 factors for the means of transport are calculated according to the factors used by www.mobitool.ch

DE Die CO2-Faktoren für die Verkehrsmittel werden nach den Faktoren von www.mobitool.ch berechnet

英语 德语
factors faktoren
calculated berechnet
ch ch
means of transport verkehrsmittel
for für
of von
the den
according die

EN We optimize all available factors such as bidding strategies, schedules, geographical targeting, devices, positions and even external factors.

DE Wir optimieren alle zur Verfügung stehenden Faktoren wie Gebotsstrategien, Zeitpläne, geographische Ausrichtung, Fokus auf Mobile oder Desktop, Positionen und Ausrichtung nach weiteren externen Faktoren.

英语 德语
optimize optimieren
available verfügung
factors faktoren
schedules zeitpläne
targeting ausrichtung
positions positionen
external externen
all alle
we wir
and und
such auf
even oder
as wie

EN “We learned from this study that there are apparently not only risk factors for severe COVID-19 progression, but also protective factors,” says Irina Lehmann

DE Irina Lehmann sagt: „Wir haben aus dieser Studie gelernt, dass es offensichtlich nicht nur Risikofaktoren für schwere COVID-19-Verläufe gibt, sondern auch schützende Faktoren

EN This index evaluates 100 cities around the world according to three criteria: social and societal factors such as mobility and quality of life, environmental factors such as energy consumption, pollution and emissions, and economic performance

DE Dieser Index bewertet 100 Städte weltweit nach drei Kriterien: soziale und gesellschaftliche Faktoren wie Mobilität und Lebensqualität, Umweltfaktoren wie Energieverbrauch, Verschmutzung und Emissionen und die wirtschaftliche Leistung

英语 德语
index index
evaluates bewertet
cities städte
criteria kriterien
factors faktoren
mobility mobilität
pollution verschmutzung
emissions emissionen
economic wirtschaftliche
quality of life lebensqualität
energy consumption energieverbrauch
world weltweit
performance leistung
social gesellschaftliche
three drei
and und

EN Technical SEO covers many factors. There main factors that require close attention to be paid.

DE Technisches SEO umfasst viele Faktoren. Hier sind die grundlegendsten Faktoren, die besondere Aufmerksamkeit verdienen.

英语 德语
technical technisches
seo seo
covers umfasst
many viele
factors faktoren
attention aufmerksamkeit
to die

EN Only some on-page SEO factors affect website rank directly, but all factors are very important for website success.

DE Nur einige SEO-Faktoren auf der Seite wirken sich direkt auf die Position der Website aus. All diese Faktoren sind jedoch sehr wichtig für den Erfolg der Website-Fortschritt.

英语 德语
seo seo
factors faktoren
directly direkt
important wichtig
success erfolg
some einige
very sehr
page seite
website website
only nur
for für
on auf
are sind

EN We provide the research of website factors in order to exclude on-page SEO factors that could have negative effects

DE Wir müssen ein Website-Wirtschaftsprüfung durchführen, um interne Optimierungsfaktoren auszuschließen, die sich negativ auswirken könnten

英语 德语
website website
in interne
we wir
could könnten

EN Use objective, repeatable scoring criteria comprised of quantitative factors such as ROI, and qualitative factors such as strategic fit, impact, or risk.

DE Nutzen Sie objektive, wiederholbare Bewertungskriterien, die quantitative Faktoren wie den ROI und qualitative wie die strategische Eignung sowie Auswirkungen und mögliche Risiken enthalten.

英语 德语
use nutzen
objective objektive
factors faktoren
roi roi
strategic strategische
impact auswirkungen
risk risiken
quantitative quantitative
qualitative qualitative
and und
such sie
of den
as sowie

EN Depending on the specific interaction of factors, for its comparability, it is necessary to classify the factors into groups in the template

DE Zwecks der Vergleichbarkeit ist es für die Abwasseranalyse wichtig, aus den soeben erwähnten Faktoren relevante Gruppen zu erstellen

英语 德语
factors faktoren
comparability vergleichbarkeit
necessary wichtig
groups gruppen
it es
is ist
to zu
for für
the den
of der

EN Pega’s predictive and adaptive AI capabilities empower you to combine real-world environmental and behavioral factors – not just conditions and therapies – to ensure consistent, personalized patient engagement

DE Pegas prädiktive und adaptive KI-Funktionen ermöglichen es Ihnen, reale Umwelt- und Verhaltensfaktoren zu kombinieren, nicht nur Krankheiten und Therapien

英语 德语
adaptive adaptive
empower ermöglichen
real reale
just nur
therapies therapien
combine kombinieren
not nicht
you es
to zu

EN Combine key factors of a successful implementation

DE Kombinierte Schlüsselfaktoren für eine erfolgreiche Implementierung

英语 德语
successful erfolgreiche
implementation implementierung
a eine

EN The erotic and sensual appeal in a game is based on a variety of factors. The graphics, story, and interaction all combine to form the erotic factor.

DE Die erotische und sinnliche Anziehungskraft in einem Spiel basiert auf einer Vielzahl von Faktoren. Die Grafik, die Geschichte und die Interaktion bilden zusammen den erotischen Faktor.

英语 德语
erotic erotische
appeal anziehungskraft
game spiel
variety vielzahl
graphics grafik
story geschichte
interaction interaktion
factors faktoren
factor faktor
in in
and und
a einer
of von
the den
on auf

EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…

DE RGB ist ein additives System, das sich aus Licht zusammensetzt, wobei die Farbe mit steigender Anzahl an Farbanteilen heller wird und sich Weiß annähert. Je weniger Farben Sie komb…

EN The fundamental stages of the sales process don’t change, but the way they’re put into practise can change based on several factors, including your industry.

DE Die grundlegenden Phasen des Vertriebsprozesses ändern sich nicht, aber die Art und Weise, wie sie in die Praxis umgesetzt werden, kann sich aufgrund verschiedener Faktoren, wie zum Beispiel Ihrer Branche, ändern.

英语 德语
fundamental grundlegenden
factors faktoren
industry branche
change ändern
stages phasen
can kann
dont nicht
way weise
of aufgrund
but aber
process praxis

EN Several factors contribute to success, such as a shop system, payment methods or trust

DE Für den Erfolg Ihres Onlineshops ist der Content maßgeblich mitverantwortlich

英语 德语
success erfolg
to den

EN There are several factors beyond our control that conditions the loading speed

DE Es gibt mehrere Faktoren außerhalb unserer Kontrolle, die die Ladegeschwindigkeit beeinflussen

英语 德语
factors faktoren
beyond außerhalb
control kontrolle
loading speed ladegeschwindigkeit
several mehrere
the unserer

EN However, several factors made this work challenging

DE Es gab jedoch verschiedene Faktoren, die diese Arbeit erschwerten

英语 德语
several verschiedene
factors faktoren
work arbeit
this diese
however jedoch

EN Several factors influence how your images display on websites:

DE Mehrere Faktoren beeinflussen die Darstellung deiner Bilder auf Websites:

英语 德语
several mehrere
factors faktoren
influence beeinflussen
images bilder
websites websites
display darstellung
on auf

EN Several factors cause banner images to crop on mobile devices

DE Mehrere Faktoren führen dazu, dass Banner-Bilder auf Mobilgeräten zugeschnitten werden

英语 德语
factors faktoren
banner banner
images bilder
mobile devices mobilgeräten
to mehrere
on auf

EN Google itself has confirmed several times that backlinks are among the most important ranking factors next to content and user behavior (RankBrain)

DE Google selbst hat mehrfach bestätigt, dass die wichtigsten Ranking Faktoren neben Content und Nutzerverhalten (RankBrain), weiterhin auch Backlinks sind

英语 德语
google google
confirmed bestätigt
several mehrfach
backlinks backlinks
ranking ranking
factors faktoren
content content
user behavior nutzerverhalten
and und
are sind
itself die
has hat
most wichtigsten
to auch
that dass

EN To choose the reader that best bit your needs, you have to consider several factors:

DE Um den Leser zu wählen, der Ihren Bedürfnissen am besten entspricht, müssen Sie mehrere Faktoren berücksichtigen:

英语 德语
consider berücksichtigen
factors faktoren
needs bedürfnissen
choose wählen
best besten
reader leser
to zu
your ihren
the den
you sie

EN There are several different factors that can affect the price of your embedded solution, from number of users to hardware and deployment requirements. Contact us to start the conversation.

DE Für den Preis Ihrer eingebetteten Lösung können verschiedene Faktoren eine Rolle spielen. Dazu gehören die Anzahl der Anwender sowie die Anforderungen für Hardware und Bereitstellung. Kontaktieren Sie uns, um dies im Detail zu besprechen.

英语 德语
factors faktoren
embedded eingebetteten
solution lösung
users anwender
hardware hardware
requirements anforderungen
price preis
deployment bereitstellung
different verschiedene
can können
to zu
us uns
the den
number of anzahl
of der

EN When setting up a multi-language website, there are several multilingual Search Engine Optimization (SEO) factors to consider.

DE Bei der Einrichtung einer mehrsprachigen Website müssen mehrere Aspekte der mehrsprachigen Suchmaschinenoptimierung (SEO) berücksichtigt werden.

英语 德语
multilingual mehrsprachigen
factors aspekte
website website
seo seo
search engine optimization suchmaschinenoptimierung
setting einrichtung
a einer
to mehrere
are werden

EN When creating a multilingual site, there are several important SEO factors to consider

DE Bei der Erstellung einer mehrsprachigen Website sollten Sie mehrere wichtige SEO-Faktoren berücksichtigen

英语 德语
multilingual mehrsprachigen
important wichtige
seo seo
factors faktoren
site website
a einer
to mehrere
are sollten
to consider berücksichtigen
creating erstellung

EN We can’t say that every adult dating site that exists today is 100% effective and gives you a real chance of a hookup, because the outcome depends on several factors, including your own behavior

DE Wir können nicht sagen, dass jede heute existierende Dating-Site für Erwachsene zu 100% effektiv ist und Ihnen eine echte Chance auf eine Verbindung bietet, da das Ergebnis von mehreren Faktoren abhängt, einschließlich Ihres eigenen Verhaltens

英语 德语
adult erwachsene
effective effektiv
chance chance
outcome ergebnis
factors faktoren
behavior verhaltens
say sagen
we wir
today heute
and und
including einschließlich
depends on abhängt
site site
depends für
that dass
a eine
the ihnen
real das
on auf
every jede
exists ist
of von
because da
your eigenen

EN In other words, when performing local SEO, there are several factors related to E-A-T you can focus on. Following, you can find some examples.

DE Mit anderen Worten, wenn Sie lokale SEO durchführen, gibt es mehrere Faktoren, die mit E-A-T zusammenhängen, auf die Sie sich konzentrieren können. Im Folgenden finden Sie einige Beispiele.

英语 德语
local lokale
factors faktoren
find finden
related zusammenhängen
other anderen
seo seo
examples beispiele
a folgenden
can können
some einige
you worten
focus konzentrieren

EN The page speed depends on several factors, and the majority can be optimized for better website performance.

DE Die Seitengeschwindigkeit hängt von mehreren Faktoren ab, und die Mehrheit kann für eine bessere Leistung der Website optimiert werden.

英语 德语
factors faktoren
page speed seitengeschwindigkeit
performance leistung
optimized optimiert
better bessere
website website
can kann
and und
majority mehrheit
depends hängt
the der
for für

EN Several factors come into play that influences SEO

DE Es kommen mehrere Faktoren ins Spiel, die SEO beeinflussen

英语 德语
several mehrere
factors faktoren
play spiel
seo seo
that die
come kommen
into es

EN However, its successful implementation heavily depends on the chosen approach and other several factors that we will be discussing below.

DE Die erfolgreiche Implementierung hängt jedoch stark vom gewählten Ansatz und anderen Faktoren ab, die wir im Folgenden erörtern werden.

英语 德语
successful erfolgreiche
implementation implementierung
heavily stark
chosen gewählten
approach ansatz
factors faktoren
below folgenden
other anderen
we wir
and und
be werden
however jedoch
depends hängt

显示了 50 个翻译的 50