EN Patterned table linen made of white linen damask has adorned festive dining tables since the sixteenth century.
EN Patterned table linen made of white linen damask has adorned festive dining tables since the sixteenth century.
DE Gemusterte Tischwäsche aus weissem Leinendamast gehört seit dem 16. Jahrhundert zur Ausstattung der festlichen Tafel.
英语 | 德语 |
---|---|
festive | festlichen |
century | jahrhundert |
of | seit |
EN Clothing in linen is a go-to for summer for many men out there, and for a good reason: linen allows more air to pass through due to its open weave
DE Kleidung aus Leinen ist für viele Männer eine beliebte Wahl für den Sommer, und das aus gutem Grund: Leinen ist aufgrund seiner offenen Webart sehr luftdurchlässig
英语 | 德语 |
---|---|
clothing | kleidung |
linen | leinen |
summer | sommer |
men | männer |
open | offenen |
reason | grund |
many | viele |
and | und |
for | für |
is | ist |
a | eine |
to | aufgrund |
EN Linen shirts: If summer was a clothing item, it would most surely be a linen shirt. This bad boy will keep you cool while maintaining a well-dressed look all through summer.
DE Leinenhemden: Wäre der Sommer ein Kleidungsstück, wäre er mit Sicherheit ein Leinenhemd: Es hält Sie den ganzen Sommer über frisch sorgt für gut angezogene Looks.
英语 | 德语 |
---|---|
summer | sommer |
clothing | kleidungsstück |
it | es |
well | gut |
a | ein |
be | wäre |
through | mit |
most | der |
item | den |
keep | hält |
you | sie |
EN Bed-linen, upholstery, towels, etc. all made from cotton and linen
DE Bettwäsche, Möbelstoffe, Handtücher,... nur aus Baumwolle und Leinen
英语 | 德语 |
---|---|
towels | handtücher |
cotton | baumwolle |
and | und |
from | aus |
linen | leinen |
EN The Hostel White House is situated in the distance of 3.6 km from the shopping center Galeria Kazimierz and 4,4 km from the indoor sport center Krakow Arena. On-the-spot are granted free WiFi. In the hotel there are: - desk - Wardrobe - bed linen…
DE The White House Hostel ist über 3,6 km von Galeria Kazimierz Einkaufszentrum und 4,4 km von der Sport- und Veranstaltungshalle Krakow Arena. Vor Ort wird kostenloses WLAN zur Verfügung gestellt. Die Zimmer verfügen über: - Schreibtisch…
EN woodland, patchwork, moose, bear, deer, antlers, woodland nursery, cabin, cabin, outdoors, woods, forest, adventure, woodland animals, blue and brown, linen, blue, brown, beige, tan
DE wald, patchwork, elch, bär, hirsch, geweih, waldbaumschule, kabine, kabinendekor, draußen, abenteuer, waldtiere, blau und braun, leinen, blau, braun, beige, bräunen
英语 | 德语 |
---|---|
moose | elch |
bear | bär |
deer | hirsch |
cabin | kabine |
outdoors | draußen |
adventure | abenteuer |
and | und |
linen | leinen |
beige | beige |
blue | blau |
brown | braun |
forest | wald |
EN OEKO-TEX® promotes linen and swimwear that has been tested for harmful substances
DE OEKO-TEX® wirbt für schadstoffgeprüfte Wäsche und Bademoden
英语 | 德语 |
---|---|
and | und |
for | für |
EN We invite you to the center of Gdańsk in the Old Town, each apartment is equipped with, among others, bed 140x200, kitchen, bathroom, bed linen, towels, TV, WiFi
DE Wir laden Sie in das Zentrum von Danzig in der Altstadt ein, jede Wohnung ist unter anderem ausgestattet mit Bett 140x200, Küche, Bad, Bettwäsche, Handtücher, TV, WiFi
英语 | 德语 |
---|---|
center | zentrum |
gdańsk | danzig |
equipped | ausgestattet |
linen | bettwäsche |
towels | handtücher |
wifi | wifi |
old town | altstadt |
we | wir |
in | in |
bed | bett |
kitchen | küche |
bathroom | bad |
apartment | wohnung |
with | mit |
is | ist |
others | anderem |
EN In addition to the pillow and two blankets, it is possible to use bed linen (for an additional one-time fee)
DE Neben dem Kissen und zwei Decken ist es möglich Bettwäsche zu benutzen (gegen eine einmalige Gebühr)
英语 | 德语 |
---|---|
pillow | kissen |
blankets | decken |
possible | möglich |
linen | bettwäsche |
fee | gebühr |
it | es |
and | und |
to use | benutzen |
one | einmalige |
to | zu |
the | dem |
two | zwei |
in | neben |
is | ist |
EN We cordially invite you to rest in Karpacz. We offer a holiday in a 4-person room with a kitchenette and a bathroom in the very center of Karpacz. The price includes towels, bed linen and a fully equipped kitchenette, TV, Wi-Fi Internet and parking…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in Karpacz auszuruhen. Wir bieten Entspannung in einem 4-Personen-Zimmer mit Kochnische und Bad im Zentrum von Karpacz.Der Preis beinhaltet Handtücher, Bettwäsche und eine voll ausgestattete Küchenzeile, TV…
EN Our rooms have a kitchenette, and in it - fridge - microwave - kettle - tableware (instant coffee, tea express Lipton, sugar and salt, cloth, linen, paper towels), all that is…
DE Die Zimmer verfügen über eine Küchenzeile, und in ihnen: - Kühlschrank - Mikrowelle - Wasserkocher - Geschirr (Instant-Kaffee, Lipton Tee Expressway, Zucker und Salz…
EN It offers 2-bed rooms with private bathroom and TV and internet wi-fi, comfortable environment where you can spend your time during your stay in Katowice. New comfortably furnished rooms. In the room: kettle, glasses, bed linen, towels. The rooms…
DE Es bietet 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad und TV und Internet Wi-Fi, komfortable Umgebung, wo Sie Ihre Zeit während Ihres Aufenthalts in Katowice verbringen. New komfortabel eingerichtete Zimmer. Im Zimmer: Wasserkocher, Gläser, Bettwäsche…
EN We invite you to use the Hotel House. We offer: accommodation, each of which has its own bathroom and kitchen. The rooms are equipped with single beds (bed linen provided) and TV. Additionally, we provide parking spaces. The hostel is located in…
DE Wir laden Sie ein, das Hotel House zu nutzen. Wir bieten: Unterkunft, von denen jede über ein eigenes Bad und eine eigene Küche verfügt. Die Zimmer sind mit Einzelbetten (Bettwäsche) und TV ausgestattet. Zusätzlich stellen wir Parkplätze zur…
EN At your disposal a separate floor in the family house. The apartment consists of: - living room - bedroom - kitchen - bathroom - balcony Equipment: - three double beds - two single sofa chairs - TV 39 '- internet Wi-Fi - bed linen - towels…
DE Zu Ihrer Verfügung eine separate Etage im Familienhaus. Die Wohnung besteht aus: - Wohnzimmer - Schlafzimmer - Küche - Bad - Balkon Ausstattung: - drei Doppelbetten - zwei Einzel-Sofa Stühle - TV 39 ‚- Internet Wi-Fi - Bettwäsche - Handtücher…
EN Close to the city center is located house ,where you can find a place to relax .cozy and homely atmosphere which for us is on you reset after the road or work...we have some rooms which are equipped with tv ,wf and fresh bed linen and towels. We…
DE In der Nähe der Mitte des Hauses befindet, in dem Sie einen Platz .Przytulna und gemütliche Atmosphäre, die bei uns finden zur Ruhe können vorherrscht Sie die Reise nach Reset oder Arbeit ... Wir haben ein paar Zimmer, die mit TV, PE und frischer…
EN We have to rent a comfortable double rooms and dormitories. The apartment has a separate, private entrance. The attic rooms are new approx. 20m2, sunny, furnished, on the current state of the bed linen and TV. each room is locked with a key. The…
DE Wir haben eine komfortable Doppelzimmer und Schlafräume zu mieten. Die Wohnung verfügt über einen separaten, eigenen Eingang. Die Zimmer im Dachgeschoss sind neu ca.. 20m2, sonnig, möbliert, auf dem aktuellen Stand der Bettwäsche und TV. Jedes…
EN Cozy and comfortably equipped: - bed linen and towels - iron - fridge - gas cooker, pots, plates, cutlery…
DE Gemütlich und komfortabel ausgestattet: - Bettwäsche und Handtücher - Bügeleisen - Kühlschrank - Gasherd, Töpfe…
EN Each room has an LCD TV, bed linen, towels
DE Jedes Zimmer verfügt über einen LCD-TV, Bettwäsche und Handtücher
英语 | 德语 |
---|---|
lcd | lcd |
linen | bettwäsche |
towels | handtücher |
an | einen |
each | jedes |
has | und |
bed | zimmer |
EN There are 16 IKEA bunk beds in shared rooms (dormitories - dorms). Pillows, covers and bed linen are provided to each guest as well as a light and a socket for their cell phone or computer needs. Every visitor will also receive a key to their…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
英语 | 德语 |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
a | übersetzt |
EN I offer four rooms with a total of eight beds. There is a TV in two rooms. When renting from us, you have the entire mountain of the house at your disposal. We provide bed linen. The kitchen is fully equipped with the basics. Bathroom with shower…
DE Ich biete vier Zimmer mit insgesamt acht Betten an. Es gibt einen Fernseher in zwei Zimmern. Bei der Anmietung bei uns steht Ihnen der gesamte Berg des Hauses zur Verfügung. Wir bieten Bettwäsche. Die Küche ist komplett mit den Grundlagen…
EN New studio - cozy, fully equipped, with a sunny garden in the very center of Władysławowo. It is only a 6-minute walk from the beach. In the apartment you will find everything you need - a comfortable bed, fresh linen, soap or towels. In turn, the…
DE Neues Studio - gemütlich, voll ausgestattet, mit sonnigem Garten im Zentrum von Władysławowo. Es ist nur 6 Gehminuten vom Strand entfernt. In der Wohnung finden Sie alles, was Sie brauchen - ein bequemes Bett, frische Bettwäsche, Seife oder…
EN Cheap and comfortable accommodation a few steps from the Main Square and the Main Railway Station. One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
英语 | 德语 |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
EN Our guest house is a place for people on a business trip or a private wish to relax in the hotel's conditions, without paying exorbitant bills. Dysonujmy rooms with private bathrooms, TV, and wired and wireless Internet. Always clean linen…
DE Unser Gästehaus ist ein Ort für Menschen auf einer Geschäftsreise oder einem privaten Wunsch im hoteleigenen Bedingungen zu entspannen, ohne exorbitante Rechnungen zu bezahlen. Dysonujmy Zimmer mit eigenem Bad, TV, und verdrahtete und drahtlose…
EN Guests receive fresh linen and towels
DE Sie erhalten frische Bettwäsche und Handtücher
英语 | 德语 |
---|---|
fresh | frische |
linen | bettwäsche |
towels | handtücher |
and | und |
receive | sie |
EN Price per person per night from 35 PLN 2 os in the room if the room rent 1 person if the price from 50 PLN in the price includes bed linen.Day begins from 13 and ends on 10 on the day? Show more
DE Preis pro Person pro Nacht ab 35 PLN bei 2 Personen im Raum, wenn 1 Person mietet ein Zimmer dann ist der Preis von 50 zł.W Inklusive pościel.Doba bei 13 beginnt? Mehr zeigen
英语 | 德语 |
---|---|
night | nacht |
pln | pln |
includes | inklusive |
begins | beginnt |
show | zeigen |
from | ab |
in the | im |
price | preis |
more | mehr |
if | wenn |
bed | zimmer |
per | pro |
EN Rooms, showers and toilets czyściutkie and fragrant, bed linen new, comfortable new beds
DE Die Zimmer, Duschen und Toiletten Housing sauber und wohlriechend, neue Bettwäsche, komfortable neue Betten
英语 | 德语 |
---|---|
showers | duschen |
toilets | toiletten |
linen | bettwäsche |
new | neue |
comfortable | komfortable |
beds | betten |
and | und |
EN The price includes utilities, cleaning, linen change
DE Der Preis beinhaltet Nebenkosten, Reinigung, Wäschewechsel
英语 | 德语 |
---|---|
includes | beinhaltet |
cleaning | reinigung |
the | der |
price | preis |
EN In the hotel there are: - desk - Wardrobe - bed linen and towels
DE Die Zimmer verfügen über: - Schreibtisch - Kleiderschrank - Bettwäsche und Handtücher
英语 | 德语 |
---|---|
desk | schreibtisch |
wardrobe | kleiderschrank |
bed | zimmer |
linen | bettwäsche |
towels | handtücher |
are | verfügen |
in | über |
and | und |
the | die |
EN At home cleanly, bed linen and towels are flawless, There is everything you need
DE Zu Hause sauber, Bettwäsche und Handtücher sind einwandfrei, es ist alles vorhanden was man braucht
英语 | 德语 |
---|---|
cleanly | sauber |
linen | bettwäsche |
towels | handtücher |
flawless | einwandfrei |
at home | hause |
you need | braucht |
and | und |
everything | alles |
there | es |
is | vorhanden |
EN The price includes all fees and bed linen exchange
DE Der Preis beinhaltet alle Gebühren und Bettwäsche Austausch
英语 | 德语 |
---|---|
includes | beinhaltet |
linen | bettwäsche |
exchange | austausch |
all | alle |
fees | gebühren |
price | preis |
and | und |
the | der |
EN Wi-Fi, internet free! We provide you with the linen
DE Wi-Fi Internet kostenlos! Wir bieten Ihnen Bettwäsche
英语 | 德语 |
---|---|
internet | internet |
free | kostenlos |
linen | bettwäsche |
provide | bieten |
we | wir |
the | ihnen |
EN Single and double cotton duvet cover sets are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable bed linen sets.
DE Einzel- und Doppel-Baumwol lBettbezug-Set Modelle werden nach Ihrem Gefallen mit verschiedenen Modellen und Farboptionen angeboten. Sie können unsere Kategorie überprüfen, um Qualitäts- und erschwingliche Bettbezug-Set Modelle zu haben.
英语 | 德语 |
---|---|
sets | set |
category | kategorie |
quality | qualitäts |
affordable | erschwingliche |
color options | farboptionen |
and | und |
models | modelle |
double | doppel |
offered | angeboten |
to | zu |
our | unsere |
with | mit |
you | sie |
can | können |
purchase | werden |
EN Breakfast tray on a bed. Croissant and coffee on bamboo tray on linen bedclothes
DE Frühstückstablett auf einem Bett. Croissant und Kaffee auf Bambusschale auf Leinen Bettwäsche
英语 | 德语 |
---|---|
bed | bett |
coffee | kaffee |
and | und |
on | auf |
a | einem |
linen | leinen |
EN Our laundry processes bed linen, bath towels, etc
DE Unsere Wäscherei verarbeitet Bettwäsche, Badetücher usw
英语 | 德语 |
---|---|
our | unsere |
laundry | wäscherei |
linen | bettwäsche |
etc | usw |
EN Our LIVE N DREAM bed linen is eco-designed using recycled plastic bottles
DE Unsere LIVE N DREAM-Bettwäsche besteht aus recycelten Kunststoffflaschen.
英语 | 德语 |
---|---|
our | unsere |
live | live |
n | n |
linen | bettwäsche |
is | besteht |
using | aus |
recycled | recycelten |
EN Our linen recycling program invites our guests to reduce the washing of sheets and towels.
DE Unser Bettwäsche-Recyclingprogramm gibt allen Gästen die Möglichkeit, die Menge der zu waschenden Bettwäsche und Handtücher zu reduzieren.
英语 | 德语 |
---|---|
guests | gästen |
towels | handtücher |
reduce | reduzieren |
linen | bettwäsche |
to | zu |
and | und |
our | unser |
EN It is decorated with carefully selected engravings, Silesian linen curtains and Biedermeier shades
DE Sie sind mit sorgfältig ausgewählten Stichen, Schlesische Leinen Gardinen und Vorhängen Biedermeier eingerichtet
英语 | 德语 |
---|---|
carefully | sorgfältig |
linen | leinen |
selected | ausgewählten |
and | und |
with | mit |
it | sie |
is | sind |
EN To our guests rooms 1, 2 and 3 personal with separate bathroom (toilet, washbasin and shower). In each room - clean, scented towels - fresh linen - mineral water - a set of disposable cosmetics bath in the rooms there are also flat screen tvs. At…
DE Bieten Zimmer für 1, 2 und 3-Bett-Zimmer mit eigenem Bad (mit WC, Waschbecken und Dusche). In jedem Zimmer - sauber, duftend Handtücher - frische Bettwäsche - Mineralwasser - eine Reihe von Einweg-Badekosmetik In den Zimmern gibt es auch eine…
EN We offer you a cottage for rent for 3 - 4 people in Sandomierz. Price: 180 PLN / day Room with a kitchenette, equipped with two beds, one double bed and one single bed (if necessary I have a single mattress and a set of bed linen) and a fridge…
DE Wir bieten Ihnen ein Ferienhaus für 3 - 4 Personen in Sandomierz. Preis: 180 PLN / Tag Zimmer mit Kochnische, ausgestattet mit zwei Betten, einem Doppelbett und einem Einzelbett (bei Bedarf mit Einzelmatratze und Bettwäsche) und Kühlschrank, Herd…
EN The apartment is fully equipped, there is: - a bed for two and a sofa bed - kitchenette - iron + ironing board - bed linen and towels - coffee and tea…
DE Die Wohnung ist komplett ausgestattet, es gibt: - ein Bett für zwei und ein Schlafsofa - Kochnische - Bügeleisen + Brett - Bettwäsche…
EN Bed linen caressed by at home and support around the Lord Norbert tells what to see in the area and is that which closes
DE Bettwäsche nach Hause und Service riechend ok
英语 | 德语 |
---|---|
linen | bettwäsche |
support | service |
and | und |
at home | hause |
the | nach |
EN We offer rooms for 2, 3, 4 persons and apartments with a high standard of hotel, each with a bathroom with a shower, white linen and towels, a large TV, wireless internet, a refrigerator and mosquito nets in the windows
DE Wir bieten Zimmer für 2, 3, 4 Personen und Apartments mit hohem Hotelstandard, jedes mit einem Badezimmer mit Dusche, weißer Bettwäsche und Handtüchern, einem großen TV, WLAN, einem Kühlschrank und Moskitonetzen in den Fenstern
英语 | 德语 |
---|---|
linen | bettwäsche |
wireless | wlan |
refrigerator | kühlschrank |
windows | fenstern |
white | weiß |
shower | dusche |
in | in |
large | großen |
offer | bieten |
and | und |
bathroom | badezimmer |
with | mit |
for | für |
high | hohem |
EN In the price of accommodation bed linen and wood…
DE Im Preis inbegriffen Bettwäsche und Holz für…
EN We offer our guests 4 apartment with linen, located in the new house there, on the plot with access to lake Serwy. The apartment shall enter a kitchenette, room with fireplace, bathroom. The room has on its equipment: 2 passenger convertible…
DE Wir bieten unseren Gästen ein 4-Personen-Apartment mit Bettwäsche, in einem neuen Ferienanlage Landhaus befindet sich auf dem Grundstück mit Zugang zum See Serwy. Die Wohnung besteht aus: Küche, Wohnzimmer mit Kamin, Bad. Der Raum ist an seinem 2…
EN The price includes accommodation for 4 people, with a set of bed linen and towels
DE Der Preis beinhaltet die Unterkunft für 4 Personen mit Bettwäsche und Handtüchern
英语 | 德语 |
---|---|
includes | beinhaltet |
accommodation | unterkunft |
linen | bettwäsche |
price | preis |
and | und |
with | mit |
for | für |
EN The farm offers: - three double rooms, which belongs to one toilet and one shower. The rooms are small and cozy; is the possibility of using the kitchen designed for guests. The price is reasonable: $ 35 / person. The price includes bed linen. - Two…
DE Der Bauernhof bietet: - drei Doppelzimmer, die auf eine Toilette und eine Dusche gehört. Die Zimmer sind klein und gemütlich; ist die Möglichkeit, die Küche entworfen für die Gäste zu nutzen. Der Preis ist angemessen: $ 35 / Person. Der Preis…
EN In addition, each room equipped bed linen and towels
DE Darüber hinaus erhält jedes Zimmer Bettwäsche und Handtüchern ausgestattet
英语 | 德语 |
---|---|
equipped | ausgestattet |
linen | bettwäsche |
and | und |
each | jedes |
bed | zimmer |
in | hinaus |
EN *** PLEASE CONTACT US BY PHONE *** We offer you caravans with tents (vestibules) equipped with a table and chairs. The trailers are for 3 and 4 people. Inside, it is equipped with a fridge, electric kettle, plates, cups and cutlery. Linen included…
DE *** BITTE KONTAKTIEREN SIE UNS MIT DEM TELEFON *** Wir bieten Ihnen Wohnwagen mit Zelten (Vorräumen) an, die mit einem Tisch und Stühlen ausgestattet sind. Die Anhänger sind für 3 und 4 Personen. Im Inneren ist es mit einem Kühlschrank, einem…
EN Caravans KNAUS 4 -5 unincorporated kitchen, refrigerator, heating, WC, 3 -4 unincorporated kitchen, refrigerator, WC tourist tents on the entire length of the trailer bed linen included
DE Knaus Wohnwagen 4 -5 Bett, Küche, Kühlschrank, Heizung, WC, 3 -4 Bett, Küche, Kühlschrank, WC Zelte über die gesamte Länge des Anhängers reisen, Bettwäsche enthielt
英语 | 德语 |
---|---|
caravans | wohnwagen |
kitchen | küche |
refrigerator | kühlschrank |
heating | heizung |
tents | zelte |
entire | gesamte |
length | länge |
bed | bett |
linen | bettwäsche |
wc | wc |
of | über |
the | des |
EN We offer 3 holiday cottages in Kashubia near Kościerzyna, located by the Zagnanie lake (2 houses) and Lake Garczyn (1 house). Completely equipped: gas or electric stove, oven, fridge, electric kettle, toaster, pots, tableware, bed linen, towels…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
英语 | 德语 |
---|---|
in | in |
and | deutsch |
显示了 50 个翻译的 50