EN Related: Pokoje gościnne close to trails Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne close to ski slope Kudowa-Zdrój
将 "kudowa" 翻译成 德语
显示短语 "kudowa" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50
kudowa 的 英语 到 德语 的翻译
英语
德语
DE verbundene: Pokoje gościnne nah an der Piste Kudowa-Zdrój, Pokoje gościnne Szpital uzdrowiskowy Kudowa-Zdrój, Dworzec PKP Kudowa-Zdrój - pokoje gościnne, Pokoje gościnne in der Nähe der Skipiste Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| related | verbundene |
| pokoje | pokoje |
| gościnne | gościnne |
| ski slope | skipiste |
| close | nähe |
EN Don't miss the promotions, and remember, if you want an accommodation in Kudowa-Zdroj, we are the best choice! Kudowa-Zdroj private rooms, accommodation Kudowa-Zdroj for every budget
DE Verpassen Sie nicht die Aktionsangebote - Achtung, Übernachtung im Bad Kudowa nur mit uns! Bad Kudowa Zimmer, Übernachtung Bad Kudowa preisgünstig
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| miss | verpassen |
| kudowa | kudowa |
| dont | nicht |
| in | mit |
| rooms | zimmer |
| want | sie |
| we | uns |
EN Welcome to Kudowa Zdrój. We encourage you to take advantage of our accommodation offer. The rooms are located in a new building, located in the heart of Kudowa Zdrój. We offer modernly equipped double, triple and quadruple rooms with bathrooms and…
DE Willkommen in Kudowa Zdrój. Wir empfehlen Ihnen, unser Übernachtungsangebot zu nutzen. Die Zimmer befinden sich in einem neuen Gebäude im Herzen von Kudowa Zdrój. Wir bieten modern ausgestattete Doppel-, Dreibett- und Vierbettzimmer mit Bad und…
EN Accommodations Kudowa-Zdroj, you are looking for accommodation in Kudowa-Zdroj via social networking tourist site e-turysta.com
DE Übernachtung Bad Kudowa, Suchen Sie Übernachtungsmöglichkeiten im Bad Kudowa im sozialen Webdienst für Touristen e-turysta.de
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| tourist | touristen |
| kudowa | kudowa |
| you | sie |
| looking | suchen |
| for | für |
| networking | sozialen |
EN Private rooms in Kudowa-Zdroj, private lodgings, cheap accommodation in Kudowa-Zdroj and other inexpensive proposals to spend a weekend
DE Zimmer im Bad Kudowa, Privatquertiere, Kostengünstig übernachten Bad Kudowa und andere preisgünstige Angebote für Wochenende
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| cheap | kostengünstig |
| inexpensive | preisgünstige |
| proposals | angebote |
| weekend | wochenende |
| kudowa | kudowa |
| other | andere |
| and | und |
| rooms | zimmer |
EN For those wishing to explore Kudowa-Zdroj in some more luxurious conditions, we offer accommodations in Kudowa-Zdroj in luxury apartments and best hotels
DE Für Personen, welche Bad Kudowa in luxuriösen Bedingungen besuchen möchten, bieten wir Übernachtung im Bad Kudowa in luxuriösen Appartements und besten Hotels an
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| conditions | bedingungen |
| apartments | appartements |
| hotels | hotels |
| kudowa | kudowa |
| explore | besuchen |
| in | in |
| best | besten |
| offer | bieten |
| and | und |
| for | für |
| luxury | luxuriösen |
| to | welche |
EN Kudowa-Zdroj accommodations and cheap private rooms in Kudowa-Zdroj
DE Bad Kudowa Übernachtung und preisgünstige Zimmer im Bad Kudowa
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| and | und |
| kudowa | kudowa |
| rooms | zimmer |
EN Private rooms in Kudowa-Zdroj, private lodgings, e-turysta.com provides you with recent attractive ideas for accommodation in Kudowa-Zdroj
DE Zimmer im Bad Kudowa, Privatquertiere, Der Webdienst e-turysta.de liefert Ihnen aktuelle und attraktive Angebote über Übernachtung im Bad Kudowa
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| recent | aktuelle |
| attractive | attraktive |
| kudowa | kudowa |
| private | der |
| provides | liefert |
| ideas | angebote |
| rooms | zimmer |
| you | und |
EN We invite you to Villa Carmen in Kudowa Zdroj. Villa Carmen is a renovated historical building located in a quiet and peaceful area close to the center of Kudowa. The Spa Park, which specialises in mineral waters, Aqua Park is located about 300 m…
DE Wir laden Sie herzlich ein zur Villa Carmen in Kudowa Zdroj. Villa Carmen ist ein renoviertes historisches Gebäude, gelegen in einer ruhigen Gegend nahe dem Zentrum von Kudowa. Spa Park, Pump Room Mineralwasser, Aqua Park liegt etwa 300 Meter vom…
EN Cottage with terrace offers accommodation in Kudowa-Zdroj. In the quiet part of Kudowa-Zdroj, at the confluence of mountain hiking trails, there is a house in which we have prepared for you two rooms 2 and 4 persons with bathrooms and separate…
DE Ferienhaus mit Terrasse bietet Unterkunft in Kudowa-Zdrój. Im ruhigen Teil von Kudowa-Zdrój, am Zusammenfluß von Bergwanderwegen, gibt es ein Haus, in dem wir für Sie zwei Zimmer 2 und 4 Personen mit Bad und separatem Eingang vorbereitet haben…
EN We invite you to relax in Dańczówka - a new house located in the buffer zone of the Stołowe Mountains National Park, near Kudowa Zdrój, in Dańczów (3 km from Kudowa Zdrój)
DE Wir laden Sie ein, in Dańczówka zu entspannen - einem neuen Haus in der Pufferzone des Nationalparks Stołowe-Gebirge in der Nähe von Kudowa Zdrój in Dańczów (3 km von Kudowa Zdrój entfernt)
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| new | neuen |
| mountains | gebirge |
| km | km |
| buffer zone | pufferzone |
| kudowa | kudowa |
| we | wir |
| to | zu |
| in | in |
| the | haus |
| of | entfernt |
| near | nähe |
| you | sie |
EN Cheap accommodations Kudowa-Zdroj(80 offers)
DE Günstige Unterkunft Bad Kudowa(80 Angebote)
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| cheap | günstige |
| accommodations | unterkunft |
| offers | angebote |
| kudowa | kudowa |
EN Staff accommodation Kudowa-Zdroj(1 offer)
DE Unterkunft für Mitarbeiter Bad Kudowa(1 Angebot)
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| accommodation | unterkunft |
| offer | angebot |
| kudowa | kudowa |
EN Guest Rooms Emilio invite you to relax to Kudowa Zdroj
DE Gast Emilio laden den Rest Kudowa Zdroj
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| guest | gast |
| emilio | emilio |
| kudowa | kudowa |
| zdroj | zdroj |
| to | den |
EN Windows have a panorama of Kudowa and Czech Republic
DE Mit dem herrlichen Panorama von Kudowa und der Tschechischen Republik
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| panorama | panorama |
| republic | republik |
| kudowa | kudowa |
| and | und |
| czech | tschechischen |
EN Pastimes in the vicinity — Kudowa-Zdroj
DE Unterhaltung in der Umgebung — Bad Kudowa
EN Active recreation in the vicinity — Kudowa-Zdroj
DE Aktive Erholung in der Umgebung — Bad Kudowa
EN In order to enjoy the attractions of our beautiful resort - to center of Kudowa only ten minutes walk away
DE Um die Attraktionen unserer schönen Ort zu genießen - zum Zentrum von Kudowa nur 10 Minuten zu Fuß
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| attractions | attraktionen |
| beautiful | schönen |
| resort | ort |
| center | zentrum |
| minutes | minuten |
| kudowa | kudowa |
| to | zu |
| enjoy | genießen |
| only | nur |
| walk | die |
EN Kudowa-Zdrój - city and municipality in the Dolnośląskie Voivodeship, in Klodzko
DE Kudowa-Zdroj - eine Stadt in der Provinz Niederschlesien, Glatzer County
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| city | stadt |
| in | in |
| the | der |
EN In the years 1976-1991 city was the seat of the rural commune of Kudowa-Zdrój
DE In den Jahren 1976-1991 war das Dorf der Sitz eines ländlichen Bad Kudowa
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| seat | sitz |
| rural | ländlichen |
| city | dorf |
| kudowa | kudowa |
| in | in |
| years | jahren |
| was | war |
| the | den |
| of | der |
EN We offer you an independent, fully equipped apartment for comfortable living, located in the center of Kudowa Zdrój, 600 m from the spa park. Next to it there are grocery stores, restaurants and food outlets. Apartment with an area 66 m², it has 2…
DE Wir bieten Ihnen ein unabhängiges, voll ausgestattetes Apartment für komfortables Wohnen im Zentrum von Kudowa Zdrój, 600 m vom Wellnesspark entfernt. Daneben gibt es Lebensmittelgeschäfte, Restaurants und Lebensmittelgeschäfte. Wohnung mit einem…
EN We offer double guest rooms in a newly built facility near the center of Kudowa-Zdrój
DE Wir bieten Doppelzimmer in einem neu gebauten Gebäude in der Nähe des Zentrums von Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| center | zentrums |
| we | wir |
| offer | bieten |
| in | in |
| facility | gebäude |
| near | nähe |
| double | doppelzimmer |
| a | neu |
EN The "WILLA ALFA" sanatorium and holiday resort is located in the heart of Kudowa Zdrój, 200 meters from the Spa Park and Aquapark
DE Das Sanatorium und Ferienresort "WILLA ALFA" befindet sich im Herzen von Kudowa Zdrój, 200 m vom Spa-Park und dem Aquapark entfernt
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| willa | willa |
| sanatorium | sanatorium |
| located | befindet |
| heart | herzen |
| park | park |
| aquapark | aquapark |
| amp | amp |
| quot | quot |
| kudowa | kudowa |
| spa | spa |
| in the | im |
| and | und |
| of | entfernt |
EN Pensjonacik - all year round! We invite you to vacation home year-round near Kudowa Zdroj to relax in comfortable conditions in the Kłodzko Valley
DE Pensjonacik - das ganze Jahr! Wir laden Sie ein Ferienhaus das ganze Jahr über in der Nähe von Bad Kudowa in komfortablen Bedingungen in der Glatzer Tal entspannen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| comfortable | komfortablen |
| conditions | bedingungen |
| valley | tal |
| kudowa | kudowa |
| year | jahr |
| we | wir |
| in | in |
| near | nähe |
| the | der |
| you | sie |
EN "Cypress" is located in a quiet and picturesque part of Kudowa-Zdroj, in close proximity to the center and the Spa Park
DE "Cypress" befindet sich in einem ruhigen und malerischen Teil von Kudowa-Zdrój, in unmittelbarer Nähe zum Zentrum und dem Kurpark entfernt
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| quiet | ruhigen |
| picturesque | malerischen |
| center | zentrum |
| spa | zdrój |
| amp | amp |
| quot | quot |
| cypress | cypress |
| spa park | kurpark |
| in | in |
| close | nähe |
| located | befindet |
| and | und |
EN We cordially invite you to relax in a quiet and peaceful area, in the vicinity of a forest, on a hill, from where there is a panorama of Kudowa. The city center is about 500 m away. We offer double rooms with balconies, apartments and houses with a…
DE Wir laden Sie herzlich ein, sich in einer ruhigen und friedlichen Gegend in unmittelbarer Nähe eines Waldes auf einem Hügel zu entspannen, von dem aus Sie ein Panorama von Kudowa haben. Das Stadtzentrum ist ca. 500 m entfernt Wir bieten Doppelzimmer…
EN Organized group of at least 20 people: The price includes: - accommodation with meals twice a day (from dinner to breakfast - breakfast - buffet, half board - served). - 1 guardian for 20 people paying FREE! - Walk around Kudowa We help in…
DE Organisierte Gruppe von mindestens 20 Personen: Der Preis beinhaltet: - Unterkunft mit Mahlzeiten zweimal täglich (vom Abendessen bis zum Frühstück - Frühstück - Buffet, Halbpension - serviert). - 1 Vormund für 20 zahlende Personen KOSTENLOS…
EN Willa Azalia offers accommodation in Kudowa-Zdrój. We have prepared rooms for 2, 3 and 4 persons for you. In each room there is: - bathroom - TV, - kettle, - fridge - dishes. There are also: - living room with dining room, - kitchenette, - garden…
DE Das Willa Azalia bietet eine Unterkunft in Kudowa-Zdrój. Wir haben Räume für 2, 3 und 4 Personen für Sie vorbereitet. In jedem Zimmer gibt es: - Badezimmer - TV, - Wasserkocher, - Kühlschrank - Geschirr. Es gibt auch: - Wohnzimmer mit Esszimmer…
EN Apartments u neither is the place of calm and relaxation. Feel with us smell the forest, roar mountain Brook will sing the birds and time starts to flow slower.... We are in the environs of the National Park near the spas Kudowa Zdroj. The most…
DE Weder die Apartments an diesem Ort der Ruhe und Entspannung. Sie werden mit uns den Geruch des Waldes fühlen, Gebirgsbach brüllen, die Vögel singen, und die Zeit beginnt, langsamer zu fließen .... Wir in der Pufferzone des Table Mountains National…
EN We are pleased to invite you to the newly opened comfortable family apartments in the spa town of Kudowa-Zdroj. The building is situated close to the center, near the Spa Park, at the same time on the sidelines. Location of the plot provides peace…
DE Wir freuen uns, Sie auf die neu eröffnete komfortable Familienapartments in der Kurstadt Bad Kudowa einzuladen. Das Gebäude befindet sich nahe dem Zentrum, in der Nähe des Kurparks, zur gleichen Zeit am Rande. Ort der Handlung bietet Ruhe und…
EN Compare accommodations in Kudowa-Zdroj depending on the standard and price
DE Vergleichen Sie die Unterkunftsmöglichkeiten im Bad Kudowa je nach dem Standard und Preis
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| standard | standard |
| price | preis |
| kudowa | kudowa |
| compare | vergleichen |
| depending | je nach |
| and | und |
| the | dem |
EN Kudowa-Zdroj, wide offer of accommodations, from hotels to pensions, holiday resorts and hostels
DE Bad Kudowa, breites Angebot an Unterkünften, von den Hotels bis auf Pensionen, Ferienanlagen und Hostels
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| wide | breites |
| offer | angebot |
| kudowa | kudowa |
| hotels | hotels |
| resorts | ferienanlagen |
| and | und |
| hostels | hostels |
| pensions | pensionen |
| of | von |
| to | den |
EN See also the entertainment and tourist offer in Kudowa-Zdroj:
DE Überprüfen Sie auch das Freizeit- und Touristenangebot im Bad Kudowa:
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| kudowa | kudowa |
| also | auch |
| and | und |
EN staff accommodation Kudowa-Zdroj
DE Unterkunft für Mitarbeiter Bad Kudowa
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| staff | mitarbeiter |
| accommodation | unterkunft |
| kudowa | kudowa |
EN Our accommodation database in Kudowa-Zdroj contains offers from every district of the city
DE Unsere Datenbank umfasst Übernachtungsangebote im Bad Kudowa aus allen Stadtvierteln
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| database | datenbank |
| contains | umfasst |
| kudowa | kudowa |
| our | unsere |
| from | aus |
| in | allen |
EN Thanks to our advanced search you can find accommodation in Kudowa-Zdroj that will live up to all your expectations.
DE Mit unserer Suchmaschine mit erweiterten Suchfunktionen finden Sie Übernachtung im Bad Kudowa, die alle Ihre Anforderungen erfüllt.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| expectations | anforderungen |
| kudowa | kudowa |
| search | suchmaschine |
| find | finden |
| your | ihre |
| you | sie |
| all | alle |
EN If you are also interested in accommodations in the immediate area of the town Kudowa-Zdroj, check our offer of accommodations in the nearby towns:
DE Falls Sie auch an den Unterkünften in der nächsten Umgebung der Stadt Bad Kudowa Interesse haben, überprüfen Sie unser Unterkunftsangebot in den benachbarten Orten:
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| interested | interesse |
| kudowa | kudowa |
| check | überprüfen |
| in | in |
| also | auch |
| town | stadt |
| area | umgebung |
| our | unser |
| the | orten |
| you | sie |
EN Accommodation close to ski slopes in Kudowa-Zdroj
DE Unterkunft in der Nähe der Skipisten in Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| ski slopes | skipisten |
| in | in |
| close | nähe |
EN WE INVITE YOU to the facility located in a secluded place 600 m from the center of Kudowa-Zdrój. We offer rooms for 2,3,4,5 persons. with bathrooms, in each room a kitchenette, TV, WI-FI, fridge, electric kettle, a set of dishes, a microwave oven…
DE Wir laden Sie in die Anlage ein, die sich an einem abgelegenen Ort 600 m vom Zentrum von Kudowa-Zdrój entfernt befindet. Wir bieten Zimmer für 2,3,4,5 Personen. Mit Badezimmern, in jedem Zimmer eine Küchenzeile, Fernseher, WI-FI, Kühlschrank…
EN Guest Rooms Emilio invite you to relax to Kudowa Zdroj. The imprint here the peace and quiet. New building with very modern facilities is situated on 20 Fire Point Wiring parcel under the top parks. We guarantee beautiful views. Windows have a…
DE Gast Emilio laden den Rest Kudowa Zdroj. Hier finden Sie Ruhe und Frieden finden. Neubau mit sehr moderner Ausstattung ist unter den Bergparks auf ein Grundstück von 20 Explosionen entfernt. Wir garantieren Ihnen, schöne Aussicht. Mit dem herrlichen…
EN Accommodation by the ski lifts in Kudowa-Zdrój
DE Unterkunft bei den Skiliften in Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| ski lifts | skiliften |
| in | in |
| the | den |
| by | bei |
EN Railway station Kudowa-Zdroj - guest rooms in the area
DE Bahnhof Kudowa-Zdroj - Gästezimmer in der Nähe
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| in | in |
| area | in der nähe |
| the | der |
| station | bahnhof |
EN Guest rooms near Kudowa-Zdrój railway station
DE Gästezimmer in der Nähe des Bahnhofs Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| near | nähe |
| station | bahnhofs |
EN Guest rooms close to hiking trails in Kudowa-Zdroj
DE Gästezimmer in der Nähe von Wanderwegen in Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| hiking trails | wanderwegen |
| in | in |
| close | nähe |
EN Guest rooms close to mountain trails in Kudowa-Zdroj
DE Gästezimmer in der Nähe von Bergwanderwegen in Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| in | in |
| close | nähe |
EN Spa hospital Kudowa-Zdrój - cheap accommodation, rooms
DE Kurklinik Kudowa-Zdrój - günstige Unterkunft, Zimmer
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| spa | zdrój |
| cheap | günstige |
| accommodation | unterkunft |
| rooms | zimmer |
EN Guest rooms Spa Hospital Kudowa-Zdrój
DE Gästezimmer Kurkrankenhaus Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| rooms | gästezimmer |
| spa | zdrój |
EN Kudowa-Zdrój Spa Hospital - cheap guest rooms
DE Kurkrankenhaus Kudowa-Zdrój - günstige Gästezimmer
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| spa | zdrój |
| cheap | günstige |
| rooms | gästezimmer |
EN Accommodation close to hiking trails in Kudowa-Zdroj
DE Unterkunft in der Nähe von Wanderwegen in Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| hiking trails | wanderwegen |
| in | in |
| close | nähe |
EN Accommodation close to mountain trails in Kudowa-Zdroj
DE Unterkunft in der Nähe von Bergwanderwegen in Kudowa-Zdrój
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| accommodation | unterkunft |
| in | in |
| close | nähe |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
kudowa zdroj kudowa trails kudowa center of kudowa trails kudowa zdrój walk around kudowa situated in kudowa km from kudowa near kudowa zdrój heart of kudowa quiet location kudowa carmen in kudowa relax to kudowa welcome to kudowa offers spa kudowa panorama of kudowa kudowa zdroj accommodations wroclaw kudowa spa kudowa is situated
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人