EN Happy couple spinning around in new house. Young couple celebrating relocation together. Smiling man and woman having fun at luxury house. Love couple hugging in new apartment
英语 中的 "just a couple" 可以翻译成以下 德语 单词/短语:
EN Happy couple spinning around in new house. Young couple celebrating relocation together. Smiling man and woman having fun at luxury house. Love couple hugging in new apartment
DE Junge glückliche aktive Familienväter tanzen zusammen und bereiten Essen zu Hause zu, sorgenfreie Freude Ehemann und Ehefrau, die Spaß beim Kochen gesunder romantischer Dinner essen hören Musik in der modernen Küche
英语 | 德语 |
---|---|
happy | glückliche |
young | junge |
fun | spaß |
in | in |
and | und |
new | modernen |
love | die |
EN Portrait of couple with UV drawings on skin under the light of fluorescent lamps. Close-up of a girl leaning on a man's shoulder, a mystical image of a couple in love in the light of fluorescent lamps
DE BEST abstrakter, nahtloser Hintergrund blauer violetter Hintergrund gedeckte Animation fluoreszierendes ultraviolettes Licht 4k leuchtend neon-line. Perfekt für die Projektion.
英语 | 德语 |
---|---|
light | licht |
up | best |
the | blauer |
EN Sexy couple dancing in nightclub. Charming couple hugging at disco party in night club. Young people dancing in slow motion on neon lights background.
DE Sexy Paar tanzt in der Diskothek. Charmantes Ehepaar, das bei Diskothek im Nachtclub umarmt wird. Junge Leute tanzen in Zeitlupe auf Neonlichthintergrund.
英语 | 德语 |
---|---|
sexy | sexy |
dancing | tanzen |
charming | charmantes |
club | nachtclub |
slow motion | zeitlupe |
in | in |
young | junge |
couple | paar |
at | bei |
people | leute |
on | auf |
EN One couple mutually decided to end their relationship with love and joy! Another couple with a 20 year age difference stopped fighting and had a baby
DE Ein Paar entschied gemeinsam, seine Beziehung in Liebe und Freude zu beenden! Ein anderes Paar mit einem Altersunterschied von 20 Jahren hörte auf zu streiten und bekam ein Baby
英语 | 德语 |
---|---|
decided | entschied |
relationship | beziehung |
joy | freude |
another | anderes |
baby | baby |
age | jahren |
to | zu |
and | und |
love | liebe |
with | mit |
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar
英语 | 德语 |
---|---|
image | bild |
page | seite |
with | mit |
for | für |
example | die |
EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Couple.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Couple.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
英语 | 德语 |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
couple | couple |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN couple shooting A nice couple shoot with Anki and Paddi in …
DE Der Ort der Strandhochzeit auf Koh Tao. Koh Tao liegt im Golf von Thailand.
英语 | 德语 |
---|---|
a | liegt |
EN We offer rooms - accommodation for couples or singles in a room with one larger bed - spacious rooms, not crowded with beds only for 1-2 people (a couple, a married couple, or a single)
DE Wir bieten Zimmer - Unterkunft für Paare oder Singles in einem Zimmer mit einem größeren Bett - geräumige Zimmer, nicht mit Betten überfüllt nur für 1-2 Personen (ein Paar, ein Ehepaar oder ein Single)
英语 | 德语 |
---|---|
couples | paare |
singles | singles |
larger | größeren |
spacious | geräumige |
crowded | überfüllt |
accommodation | unterkunft |
or | oder |
in | in |
beds | betten |
with | mit |
offer | bieten |
a | single |
not | nicht |
for | für |
only | nur |
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...
英语 | 德语 |
---|---|
humble | bescheiden |
in | in |
very | sehr |
and | und |
respect | respekt |
we | wir |
a | freund |
away | von |
live | zu |
with | mit |
are | sind |
EN The length of the videos range between 20-30minutes depending on whether it’s a solo, couple or orgy scene. Lesbian scenes are also comparatively shorter than straight couple scenes.
DE Die Länge der Videos liegen zwischen 20-30 Minuten je nachdem, ob es sich um eine Solo-, Paar- oder Orgieszene handelt. Lesbenszenen sind auch vergleichsweise kürzer als heterosexuelle Paarszenen.
英语 | 德语 |
---|---|
length | länge |
videos | videos |
minutes | minuten |
comparatively | vergleichsweise |
shorter | kürzer |
or | oder |
solo | solo |
couple | paar |
also | auch |
whether | ob |
between | zwischen |
are | liegen |
a | eine |
EN One couple mutually decided to end their relationship with love and joy! Another couple with a 20 year age difference stopped fighting and had a baby
DE Ein Paar entschied gemeinsam, seine Beziehung in Liebe und Freude zu beenden! Ein anderes Paar mit einem Altersunterschied von 20 Jahren hörte auf zu streiten und bekam ein Baby
英语 | 德语 |
---|---|
decided | entschied |
relationship | beziehung |
joy | freude |
another | anderes |
baby | baby |
age | jahren |
to | zu |
and | und |
love | liebe |
with | mit |
EN Couple.com provides IMAP access to your Couple.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Couple.com bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Couple.com Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
英语 | 德语 |
---|---|
account | konto |
mobile | mobile |
couple | couple |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
EN couple shooting A nice couple shoot with Anki and Paddi in …
DE Hochzeit von Carolin und Benjamin auf dem Almbad Huberspitz
英语 | 德语 |
---|---|
and | von |
EN Home Away from Home. We are a couple in our 60's. We are very humble and loving couple. We will treat you with respect and kindness. We live in a 3...
DE Zu Hause weg von zu Hause. Wir sind ein Paar in unseren 60ern. Wir sind sehr bescheiden und liebevolles Paar. Wir werden Sie mit Respekt und Freund...
英语 | 德语 |
---|---|
humble | bescheiden |
in | in |
very | sehr |
and | und |
respect | respekt |
we | wir |
a | freund |
away | von |
live | zu |
with | mit |
are | sind |
EN For example, alt text for an image of an engaged couple laughing that links to a page with engagement photos could be Engaged couple laughing
DE Beispielsweise könnte der Alternativtext für ein Bild eines verlobten und lachenden Paares, das auf eine Seite mit Verlobungsfotos verweist, die Beschreibung Ein lachendes, verlobtes Paar
英语 | 德语 |
---|---|
image | bild |
page | seite |
with | mit |
for | für |
example | die |
EN Where our temporary home was just a couple of minutes ago, is now just an unassuming clump of forest and rock
DE Wo vor wenigen Minuten noch unser temporäres Zuhause war, ist jetzt wieder nur noch Wald und Fels
英语 | 德语 |
---|---|
forest | wald |
rock | fels |
minutes | minuten |
now | jetzt |
and | und |
where | wo |
home | zuhause |
was | war |
is | ist |
a | wenigen |
just | nur |
our | unser |
of | vor |
EN Where our temporary home was just a couple of minutes ago, is now just an unassuming clump of forest and rock
DE Wo vor wenigen Minuten noch unser temporäres Zuhause war, ist jetzt wieder nur noch Wald und Fels
英语 | 德语 |
---|---|
forest | wald |
rock | fels |
minutes | minuten |
now | jetzt |
and | und |
where | wo |
home | zuhause |
was | war |
is | ist |
a | wenigen |
just | nur |
our | unser |
of | vor |
EN Where our temporary home was just a couple of minutes ago, is now just an unassuming clump of forest and rock
DE Wo vor wenigen Minuten noch unser temporäres Zuhause war, ist jetzt wieder nur noch Wald und Fels
英语 | 德语 |
---|---|
forest | wald |
rock | fels |
minutes | minuten |
now | jetzt |
and | und |
where | wo |
home | zuhause |
was | war |
is | ist |
a | wenigen |
just | nur |
our | unser |
of | vor |
EN Where our temporary home was just a couple of minutes ago, is now just an unassuming clump of forest and rock
DE Wo vor wenigen Minuten noch unser temporäres Zuhause war, ist jetzt wieder nur noch Wald und Fels
英语 | 德语 |
---|---|
forest | wald |
rock | fels |
minutes | minuten |
now | jetzt |
and | und |
where | wo |
home | zuhause |
was | war |
is | ist |
a | wenigen |
just | nur |
our | unser |
of | vor |
EN Where our temporary home was just a couple of minutes ago, is now just an unassuming clump of forest and rock
DE Wo vor wenigen Minuten noch unser temporäres Zuhause war, ist jetzt wieder nur noch Wald und Fels
英语 | 德语 |
---|---|
forest | wald |
rock | fels |
minutes | minuten |
now | jetzt |
and | und |
where | wo |
home | zuhause |
was | war |
is | ist |
a | wenigen |
just | nur |
our | unser |
of | vor |
EN Just remember that with NordVPN you aren’t getting a free trial, but are instead using their 30-day money-back guarantee to use the service for a couple of weeks
DE Vergessen Sie nicht, dass Sie bei NordVPN keine kostenlose Testversion erhalten, sondern stattdessen die 30-tägige Geld-zurück-Garantie nutzen, um den Dienst ein paar Wochen lang zu nutzen
英语 | 德语 |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
free | kostenlose |
trial | testversion |
guarantee | garantie |
weeks | wochen |
for | um |
you | sondern |
to | zu |
the | den |
that | dass |
the service | dienst |
but | nicht |
instead | stattdessen |
EN Setting up a virtual router on Windows is quite easy and can be done in just a couple of minutes
DE Die Einrichtung eines virtuellen Routers unter Windows ist recht einfach und kann in nur wenigen Minuten erfolgen
英语 | 德语 |
---|---|
virtual | virtuellen |
router | routers |
windows | windows |
quite | recht |
minutes | minuten |
in | in |
can | kann |
setting | einrichtung |
easy | einfach |
and | und |
a | wenigen |
is | ist |
just | nur |
of | unter |
EN You just get a couple extra outputs for an extra $20
DE Du bekommst nur ein paar extra Ausgaben für 20 Dollar extra
英语 | 德语 |
---|---|
you | du |
extra | extra |
for | für |
get | bekommst |
just | nur |
EN We have an article dedicated to the best on-camera shotgun mics you should check out if that?s what you?re interested in, so we?ll just highlight a couple of our favorites here:
DE Wir haben einen Artikel, der den besten Shotgun-Mikrofonen auf der Kamera gewidmet ist, die Sie sich ansehen sollten, wenn Sie daran interessiert sind, also werden wir hier nur einige unserer Favoriten hervorheben:
英语 | 德语 |
---|---|
interested | interessiert |
highlight | hervorheben |
favorites | favoriten |
camera | kamera |
check | ansehen |
dedicated to | gewidmet |
on | daran |
here | hier |
to | also |
if | wenn |
have | haben |
dedicated | die |
the | den |
just | nur |
a | einen |
EN Just be sure to limit your focus to a couple key areas
DE Achten Sie aber darauf, sich auf einige Schlüsselbereiche zu beschränken
英语 | 德语 |
---|---|
to limit | beschränken |
to | zu |
a | aber |
EN Biking road trip. Love couple on blue bike in white clothes on forest road. Just married woman and man kiss, hugs, stand on bicycle. Cycle Fix.
DE Junge Biker fahren auf der Autobahn Motorräder
英语 | 德语 |
---|---|
man | junge |
road | autobahn |
on | auf |
blue | der |
EN No worries! It has worked just as well when half the couple attends first. You are so soul-linked that you both benefit when only one of you comes. When one shifts, the other shifts.
DE Keine Sorge! Es hat genauso gut funktioniert, wenn eine Paarhälfte zuerst kommt. Ihr seid so seelenverwandt, dass ihr beide davon profitiert, wenn nur einer von euch kommt. Wenn der eine vorangeht, geht der andere mit.
英语 | 德语 |
---|---|
worries | sorge |
worked | funktioniert |
well | gut |
it | es |
so | so |
no | keine |
that | dass |
just as | genauso |
you | euch |
are | seid |
has | hat |
other | andere |
only | nur |
when | wenn |
EN Our designers had the first version up and running in just a couple of weeks.
DE Unsere Designer:innen hatten die erste Version in nur wenigen Wochen zum Laufen gebracht.
英语 | 德语 |
---|---|
designers | designer |
weeks | wochen |
our | unsere |
had | hatten |
in | in |
version | version |
a | wenigen |
the first | erste |
EN This is why I am loving the Peony-heavy build right now! In an ideal game, you build up a couple of huge Rayquaza VMAX and Max Burst two of your opponent's Pokémon VMAX to win with just two attacks!
DE Aus diesem Grund liebe ich im Moment dieses Deck, das sich auf Peony stützt! In einem idealen Spiel baust du ein paar riesige Rayquaza-VMAX auf und gewinnst, indem du zwei gegnerische Pokémon-VMAX mit nur jeweils einer Dyna-Detonation besiegst.
英语 | 德语 |
---|---|
ideal | idealen |
huge | riesige |
rayquaza | rayquaza |
vmax | vmax |
pokémon | pokémon |
build | baust |
now | moment |
game | spiel |
i | ich |
in | in |
and | und |
with | mit |
this | diesem |
you | du |
win | gewinnst |
EN Just sync in a couple of taps, see all of the details of your routes — and enjoy the best outdoor navigation for cyclists, mountain bikers, hikers and runners.
EN WordPress already has a site search feature built-in, but there are far better options out there. Here are just a couple to consider, whether you're looking for something free to get started with or something more in-depth and professional.
DE WordPress hat bereits eine Site-Suchfunktion integriert, aber es gibt weitaus bessere Optionen.Hier sind nur ein Paar zu berücksichtigen, egal ob Sie nach etwas, das frei ist, um mit oder etwas tieferer und professioneller zu beginnen.
英语 | 德语 |
---|---|
wordpress | wordpress |
site | site |
search | suchfunktion |
far | weitaus |
free | frei |
started | beginnen |
whether | ob |
or | oder |
already | bereits |
options | optionen |
to | zu |
for | um |
here | hier |
with | mit |
built | integriert |
and | und |
but | aber |
to consider | berücksichtigen |
has | hat |
just | nur |
EN Lock your business iPad into a single app (Single App Mode) in just a couple of clicks
DE Beschränken Sie Ihr Firmen-iPad mit wenigen Klicks auf eine einzelne App (Einzel-App-Modus)
英语 | 德语 |
---|---|
ipad | ipad |
app | app |
mode | modus |
clicks | klicks |
your | ihr |
a | wenigen |
single | sie |
英语 | 德语 |
---|---|
rose | stieg |
mainstream | mainstream |
industry | branche |
now | mittlerweile |
years | jahren |
docker | docker |
container | container |
and | und |
in | in |
is | ist |
a | erst |
to | vor |
EN Facebook Connect is just a couple of weeks away, but the social giant is already sharing some of its work.
DE Facebook Connect ist nur noch ein paar Wochen entfernt, aber der soziale Riese teilt bereits einen Teil seiner Arbeit.
英语 | 德语 |
---|---|
connect | connect |
social | soziale |
giant | riese |
work | arbeit |
sharing | teilt |
weeks | wochen |
is | ist |
but | aber |
EN The summer toboggan run and the adventure playground are just a couple of examples of what’s available for the youngsters.
DE Die Sommer-Rodelbahn oder der Erlebnis-Spielplatz sind nur Beispiele des Erlebnisreichtums für Kinder.
英语 | 德语 |
---|---|
summer | sommer |
adventure | erlebnis |
playground | spielplatz |
examples | beispiele |
for | für |
are | sind |
EN The Krähenbühls have been running their farm, trekking and accommodation business in La Ferrière since 2010. Those who don’t just want to go on a tour but instead enjoy a couple of days in the fresh air can also stay overnight.
DE In La Ferrière betreiben die Krähenbühls seit 2010 ihre «Drei-Säulen-Wirtschaft» mit Bauernhof, Trekking- und Unterkunftsangebot. Wer nicht bloss eine Tour machen, sondern ein paar Tage Landluft schnuppern möchte, kann hier auch übernachten.
英语 | 德语 |
---|---|
farm | bauernhof |
tour | tour |
hls | hls |
and | u |
in | in |
la | la |
dont | nicht |
just | bloss |
can | kann |
want to | möchte |
who | wer |
business | betreiben |
of | seit |
days | tage |
EN I made my promo video in just a couple of hours
DE Ich habe mein Werbevideo in nur ein paar Stunden gedreht
英语 | 德语 |
---|---|
in | in |
hours | stunden |
i | ich |
just | nur |
EN This isn’t just a random pet obsession of Google engineers, either! It?s a well-known fact that websites taking more than a couple of seconds to load typically lose visitors.
DE Und das ist nicht nur eine zufällige Lieblingsbeschäftigung der Google-Ingenieure! Es ist eine bekannte Tatsache, dass Websites, die mehr als ein paar Sekunden zum Laden brauchen, in der Regel Besucher verlieren.
英语 | 德语 |
---|---|
random | zufällige |
engineers | ingenieure |
fact | tatsache |
websites | websites |
taking | und |
load | laden |
lose | verlieren |
visitors | besucher |
it | es |
seconds | sekunden |
known | bekannte |
more | mehr |
of | der |
just | nur |
to | brauchen |
that | dass |
EN Cultural nuances and imagery are just a couple of the elements that you’ll need to get right.
DE Kulturelle Nuancen und Bilder sind nur einige der Elemente, die Sie berücksichtigen müssen, um Botschaften zu senden, die so ankommen, wie sie gemeint sind.
英语 | 德语 |
---|---|
cultural | kulturelle |
nuances | nuancen |
imagery | bilder |
and | und |
are | sind |
elements | elemente |
EN You can create custom metrics that are important specifically for your business, assign these metrics to specific funnel steps, and generate customized reports with just a couple of clicks.
DE Sie können benutzerdefinierte Metriken erstellen, die speziell für Ihr Unternehmen wichtig sind, diese Metriken bestimmten Funnel-Prozessen zuordnen und mit nur wenigen Klicks massgeschneiderte Berichte erstellen.
英语 | 德语 |
---|---|
metrics | metriken |
important | wichtig |
assign | zuordnen |
funnel | funnel |
reports | berichte |
clicks | klicks |
specifically | speziell |
business | unternehmen |
your | ihr |
customized | massgeschneiderte |
are | sind |
a | wenigen |
for | für |
with | mit |
just | nur |
can | können |
steps | sie |
custom | die |
create | erstellen |
these | diese |
to | bestimmten |
and | und |
EN The village’s main taxi rank is also located just next to the main car park. Here you’ll see a list of prices as well as a couple of numbers you can call to request a car.
DE Der größte Taxistand des Dorfes befindet sich direkt neben dem Hauptparkplatz. Dort hängen auch eine Preisliste sowie einige Telefonnummern, über die man ein Taxi rufen kann.
英语 | 德语 |
---|---|
taxi | taxi |
call | rufen |
main | größte |
prices | preisliste |
can | kann |
located | befindet |
a | ein |
list | die |
EN Reduce video file size in just a couple of clicks – no special software or skills are required.
DE Reduzieren Sie die Größe von Videodateien mit nur wenigen Klicks - es sind keine speziellen Software- oder Kenntnisse erforderlich.
英语 | 德语 |
---|---|
reduce | reduzieren |
size | größe |
clicks | klicks |
skills | kenntnisse |
required | erforderlich |
or | oder |
special | speziellen |
no | keine |
are | sind |
a | wenigen |
just | nur |
of | von |
EN MacKeeper can remove Mac apps and leftover files in just a couple of clicks, no matter where they’re hiding.
DE Mit MacKeeper lassen sich Apps und Restdateien in wenigen Klicks aus dem Mac entfernen. Egal, wo sie versteckt sind.
英语 | 德语 |
---|---|
mackeeper | mackeeper |
remove | entfernen |
mac | mac |
apps | apps |
clicks | klicks |
hiding | versteckt |
where | wo |
and | und |
in | in |
can | lassen |
a | wenigen |
no matter | egal |
英语 | 德语 |
---|---|
brightness | helligkeit |
contrast | kontrast |
clicks | klicks |
eye | augen |
color | farbe |
or | oder |
and | und |
red | rote |
a | wenigen |
optimize | optimieren |
with | mit |
EN My place is nice and tidy that you'll love to stay with.All amenities are close just a few minutes away. We are young couple with 2 beautiful sons.
DE Mein Platz ist schön und sauber, dass Sie lieben nahe with.All Annehmlichkeiten sind weg, nur wenige Minuten zu bleiben. Wir sind junge Paar mit zw...
英语 | 德语 |
---|---|
place | platz |
tidy | sauber |
amenities | annehmlichkeiten |
close | nahe |
minutes | minuten |
young | junge |
my | mein |
and | und |
we | wir |
to | zu |
with | mit |
are | sind |
that | dass |
stay | bleiben |
is | ist |
just | nur |
a | wenige |
EN There are tons of different lavalier mics, so we?ll just highlight a couple.
DE Es gibt tonnenweise verschiedene Lavalier-Mikrofone, also werden wir nur ein paar hervorheben.
英语 | 德语 |
---|---|
lavalier | lavalier |
mics | mikrofone |
highlight | hervorheben |
we | wir |
different | verschiedene |
so | also |
just | nur |
EN Buddy Dive is located at the waterfront north of town, just a couple of steps from the crystal clear ocean and its many dive sites
DE Buddy Dive befindet sich am Wasser nördlich der Stadt, nur wenige Schritte vom kristallklaren Meer und seinen vielen Tauchplätzen entfernt
英语 | 德语 |
---|---|
dive | dive |
located | befindet |
waterfront | am wasser |
north | nördlich |
town | stadt |
buddy | buddy |
at the | am |
ocean | meer |
of | entfernt |
steps | schritte |
and | und |
a | wenige |
EN Hi , We are a professional couple with a passion for nature and people. We've just finished renovating our house and have 2 extra bdrms to rent...
DE Hallo , Wir sind ein professionelles Paar mit einer Leidenschaft für die Natur und die Menschen. Wir haben gerade fertig Renovierung unseres Hau...
英语 | 德语 |
---|---|
nature | natur |
people | menschen |
hi | hallo |
are | sind |
and | und |
for | für |
passion | leidenschaft |
finished | fertig |
to | gerade |
with | mit |
have | haben |
EN It takes just a couple of clicks to connect your forms with your email marketing list, CRM, online store, or social media account.
DE Mit nur wenigen Klicks können Sie Ihre Formulare mit Ihrer E-Mail-Marketingliste, Ihrem CRM, Ihrem Online-Store oder Ihrem Social-Media-Account verbinden.
英语 | 德语 |
---|---|
clicks | klicks |
forms | formulare |
online | online |
store | store |
social | social |
media | media |
account | account |
crm | crm |
or | oder |
a | wenigen |
with | mit |
just | nur |
EN Model anything in just a couple clicks — from rounded corners to pipes and windows. There are hundreds of extensions that can help you quickly draw whatever you can imagine.
DE Modellieren Sie alles in nur wenigen Klicks – von abgerundeten Ecken bis hin zu Rohren und Fenstern. Es gibt Hunderte von Erweiterungen, mit denen Sie schnell alles zeichnen können, was immer Sie sich vorstellen können.
显示了 50 个翻译的 50