将 "husband" 翻译成 德语

显示短语 "husband" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

husband 的翻译

英语 中的 "husband" 可以翻译成以下 德语 单词/短语:

husband ehemann frau mann oder

husband 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN Our household consists of myself, Vicki and my husband, Brad. I work in the medical field, my husband is retired. We enjoy spending time in the k...

DE Unser Haushalt besteht aus mir, Vicki und meinem Mann Brad. Ich arbeite im medizinischen Bereich, mein Mann ist im Ruhestand. Wir genießen, Zeit im...

英语 德语
household haushalt
medical medizinischen
retired im ruhestand
enjoy genießen
time zeit
brad brad
work arbeite
consists besteht aus
in the im
and und
of bereich
husband mann
i ich
is ist
we wir
the besteht
in aus

EN Only me and my husband live in our house my husband retired been injured so he staying home we have 2 little dogs

DE Nur ich und mein Mann leben in unserem Haus, mein Mann ist im Ruhestand verletzt worden, so dass er zu Hause geblieben ist, haben wir 2 kleine Hunde

英语 德语
husband mann
retired im ruhestand
injured verletzt
little kleine
dogs hunde
only nur
so so
he er
and und
staying ist
in in
my ich
live zu
have haben

EN Both my husband and I have experienced these storm tons, my husband’s was more severe

DE Sowohl mein Mann als auch ich haben diese Sturmtonnen erlebt, der meines Mannes war schwerer

英语 德语
severe schwerer
have haben
experienced erlebt
these diese
both sowohl
and der
was war
husband mann
i ich
more als
my meines

EN Jen & Will lost their beloved husband & father, Rick, just 50 years old, unexpectedly on 6/22/22 from acute pancreatitis.  Rick was a loving husband to Jen & an amazing dad to Will, now 13

DE Die Lotterie des Erbguts ermöglicht es ihrem Körper leider nicht, dieses wundervolle Leben an unserer Seite fortzuführen

英语 德语
to dieses
an an

EN We are a family of 3, myself, my husband and my funny 7-year old son. We are musically inclined. My husband is a drummer and a bass player, I am ...

DE Wir sind eine 3-köpfige Familie, ich, mein Mann und mein lustiger 7-jähriger Sohn. Wir sind musikalisch geneigt. Mein Mann ist Schlagzeuger und Bas...

英语 德语
family familie
son sohn
drummer schlagzeuger
and und
we wir
husband mann
i ich
am ist
are sind
a eine

EN Our household consists of myself, Vicki and my husband, Brad. I work in the medical field, my husband is retired. We enjoy spending time in the k...

DE Unser Haushalt besteht aus mir, Vicki und meinem Mann Brad. Ich arbeite im medizinischen Bereich, mein Mann ist im Ruhestand. Wir genießen, Zeit im...

英语 德语
household haushalt
medical medizinischen
retired im ruhestand
enjoy genießen
time zeit
brad brad
work arbeite
consists besteht aus
in the im
and und
of bereich
husband mann
i ich
is ist
we wir
the besteht
in aus

EN She loves to stand-up paddleboard with her husband, three kids and yellow lab.

DE Mit ihrem Mann, ihren drei Kindern und ihrem Labrador geht sie außerdem gerne zum Stand-up-Paddeln.

英语 德语
husband mann
kids kindern
three drei
with mit
and und
she ihrem

EN After growing up in southern California, she is adapting to the ski slopes of Montana with her husband, twin toddlers and German Shepherd.

DE Sie stammt ursprünglich aus dem südlichen Kalifornien, lebt nun aber mit ihrem Mann, ihren Zwillingen und ihrem Schäferhund im schneereichen Montana.

英语 德语
southern südlichen
california kalifornien
montana montana
husband mann
and und
with mit
the dem

EN Sylvie Vartan and her husband Johnny Hallyday in...by Bridgeman Imagesfrom

DE Johnny Hallyday bei Francofoliesvon Archives Sud Ouest - Groupe Sud-Ouestab

英语 德语
johnny johnny
in bei

EN Young happy active family couple dancing laughing together preparing food at home, carefree joyful husband and wife having fun cooking healthy romantic dinner meal listen to music in modern kitchen

DE tanzender Mann, der auf dem Dach auftritt und Tanz-Routine praktiziert, die in der Stadt Freestyle-Bewegungen macht

英语 德语
dancing tanz
in in
husband mann

EN My husband and I purchased two passes and it was THE BEST investment ever. Our weekend getaway was jam packed with exciting things to do. We didn't have to worry about carrying enough money or standing in long lines.

DE Mein Mann und ich kauften zwei Pässe und es war auf jeden Fall DIE BESTE Investition. Unser Wochenendtrip war vollgepackt mit spannenden Dingen zum Unternehmen. Wir hatten keine Sorgen, zu wenig Geld zu mit zu haben oder lange Schlange zu stehen.

英语 德语
passes pässe
investment investition
exciting spannenden
long lange
it es
or oder
worry sorgen
was war
husband mann
and und
i ich
we wir
carrying mit
money geld
the fall
the best beste
two zwei

EN Thank you owners for miles spent time and yet we return Beata with her husband :). For ranging recommend. Anywhere near, rooms spacious and nicely decorated. Nothing add nothing recognized :).

DE Vielen Dank an die Besitzer für großartige Zeit und werden wieder mit meinem Mann :) Beata. Für die wankelmütigen empfehlen. Alles in der Nähe, die Zimmer sind geräumig und schön eingerichtet. Nichts mehr hinzuzufügen :).

英语 德语
owners besitzer
recommend empfehlen
rooms zimmer
nicely schön
time zeit
husband mann
spacious geräumig
add hinzuzufügen
for für
return wieder
with mit
near nähe
and und

EN We were with her husband on two weekendach may

DE Wir waren mit meinem Mann für zwei Wochenenden im Mai

英语 德语
husband mann
we wir
two zwei
with mit
were waren
on für

EN Gina Lollobrigida with husband Milko Skofic 1955by Bridgeman Images - Mondadori Portfoli...from

DE Dreharbeiten zum Film "Wo der heiße Wind weht"von Paris Match - Jack Garofalo/PARISMATC...ab

英语 德语
images film
from ab
by von

EN Marilyn Monroe and her husband Arthur Millerby Bridgeman Imagesfrom

DE Yves Montand und Simone Signoret zu Hausevon Bridgeman Images - AGIP / Bridgeman I...von

英语 德语
bridgeman bridgeman
and und
her von

EN Catherine Deneuve and her husband David Bailey at the Cannes Film Festival on May 7, 1966.

DE Catherine Deneuve und ihr Ehemann David Bailey bei den Filmfestspielen von Cannes am 7. Mai 1966.

英语 德语
husband ehemann
david david
may mai
catherine catherine
bailey bailey
cannes cannes
at the am
and und
the den
at bei

EN Catherine Deneuve with her husband David Bailey in 1965 at the restaurant.

DE Catherine Deneuve mit ihrem Mann David Bailey 1965 im Restaurant.

英语 德语
husband mann
david david
restaurant restaurant
catherine catherine
bailey bailey
the ihrem
with mit

EN Joanne Woodward and her husband Paul Newman on the set of the movie Wusa in 1970.

DE Joanne Woodward und ihr Ehemann Paul Newman am Set des Films Wusa im Jahr 1970.

英语 德语
husband ehemann
paul paul
set set
newman newman
movie films
and und
the des

EN Romy Schneider and her first husband Harry Meyen. (Author unknown, private collection F.Apesteguy)

DE Romy Schneider und ihr erster Ehemann Harry Meyen (Autor unbekannt, Privatsammlung F.Apesteguy)

英语 德语
schneider schneider
first erster
husband ehemann
harry harry
author autor
unknown unbekannt
f f
romy romy
and und
private ihr

EN French actress Brigitte Bardot with her husband Jacques Charrier during their honeymoon in Saint-Tropez, June 1959

DE Die französische Schauspielerin Brigitte Bardot mit ihrem Ehemann Jacques Charrier während ihrer Flitterwochen in Saint-Tropez, Juni 1959

英语 德语
actress schauspielerin
husband ehemann
jacques jacques
honeymoon flitterwochen
june juni
brigitte brigitte
in in
with mit
during während
bardot bardot
their ihrer
french französische
her die

EN My room and my husband were very large and sunny

DE Mein Zimmer und mein Mann waren sehr groß und sonnig

英语 德语
my mein
room zimmer
and und
husband mann
were waren
sunny sonnig
very sehr
large groß

EN To spend evenings with her husband on the garderie playing billiards

DE Abende mit ihrem Mann in den Gemeinschaftsraum spielen Billard verbracht

英语 德语
evenings abende
husband mann
playing spielen
billiards billard
the den

EN Together with her husband we chose Hotel Eden

DE Zusammen mit ihrem Mann wählte Eden Guest House

英语 德语
her ihrem
husband mann
chose wählte
eden eden
with zusammen
together mit

EN The website helencummins.com is a collection of all the things Helen values since moving to the island, running abcMallorca Digital Media and creating an idyllic life in Son Vida with her husband Georg and daughter Eva.

DE Ihre Website helencummins.com ist eine Sammlung von allem, was sie seit ihrem Umzug auf die Insel, der Gründung von abcMallorca.com und ihrem idyllischen Zusammenleben in Son Vida mit Ehemann Georg und Tochter Eva schätzt.

英语 德语
abcmallorca abcmallorca
idyllic idyllischen
vida vida
husband ehemann
georg georg
eva eva
son son
website website
daughter tochter
in in
is ist
a eine
of seit
values sie
and und

EN Having traveled with her husband, world famous polo player, Nacho Figueras, Delfina Blaquier has mastered the art of dressed-down elegance:

DE Delfina Blaquier ist mit ihrem Mann, dem weltberühmten Polospieler Nacho Figueras, gereist und beherrscht die Kunst der schlichten Eleganz:

英语 德语
husband mann
mastered beherrscht
art kunst
elegance eleganz
world famous weltberühmten
has und
with mit

EN My husband and I would typically argue about which way to go and what to do next

DE Mein Mann und ich streiten uns normalerweise darüber, welchen Weg wir gehen und was wir als nächstes tun sollten

英语 德语
typically normalerweise
next nächstes
husband mann
i ich
and und
which was
do tun
way weg

EN I live in the beautiful Devon countryside in South West England with my husband (and business partner) Andy, daughter Sophia and cat Popple.

DE Ich lebe mit meinem Mann (und Geschäftspartner) Andy, meiner Tochter Sophia und meiner Katze Popple in der wunderschönen Landschaft von Devon im Südwesten Englands.

英语 德语
live lebe
beautiful wunderschönen
countryside landschaft
andy andy
daughter tochter
sophia sophia
south west südwesten
in the im
business partner geschäftspartner
in in
and und
cat katze
i ich
husband mann
the der
with mit

EN Woman in gray coat hugging her husband

DE Frau im grauen mantel umarmt ihren ehemann

英语 德语
woman frau
gray grauen
coat mantel
her ihren
husband ehemann

EN Natalia is proud of how quickly 1Password has been able to grow and adapt to continuously improve. One of Natalia’s favorite memories is getting to see her husband, Roustem, present at an Apple Conference right after Steve Jobs.

DE Natalia ist stolz darauf, wie schnell 1Password wachsen und sich anpassen konnte, um sich kontinuierlich zu verbessern. Eine von Natalias schönsten Erinnerungen ist es, ihren Mann Roustem auf einer Apple-Konferenz direkt nach Steve Jobs zu sehen.

英语 德语
natalia natalia
proud stolz
quickly schnell
able konnte
continuously kontinuierlich
memories erinnerungen
husband mann
apple apple
conference konferenz
steve steve
jobs jobs
improve verbessern
grow wachsen
is ist
to zu
adapt anpassen
see sehen
how wie
of von
and darauf

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy

DE glücklicher asiatischer schöner Lebensstil Familienpaar Mann und Frau lachen in einem Café sitzen und trinken Kaffee und unterhalten sich morgens zusammen. zwei Leute im Café genießen. Zeitlupe 3027627 Stock-Video bei Vecteezy

英语 德语
asian asiatischer
beautiful schöner
lifestyle lebensstil
laughing lachen
sitting sitzen
stock stock
video video
vecteezy vecteezy
slow motion zeitlupe
husband mann
wife frau
in in
people leute
coffee kaffee
cafe café
two zwei
and und
at bei
a einem
enjoying genießen

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video

DE glücklicher asiatischer schöner Lebensstil Familienpaar Mann und Frau lachen in einem Café sitzen und trinken Kaffee und unterhalten sich morgens zusammen. zwei Leute im Café genießen. Zeitlupe Pro Video

英语 德语
asian asiatischer
beautiful schöner
lifestyle lebensstil
laughing lachen
sitting sitzen
video video
slow motion zeitlupe
husband mann
wife frau
in in
people leute
coffee kaffee
cafe café
two zwei
pro pro
and und
a einem
enjoying genießen

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer 3006233 Stock Video at Vecteezy

DE glückliches asiatisches schönes junges familienpaar mann und frau, die zu hause zusammen essen gemüsesalat in der küche kochen der Mann und die Frau nach Online-Kochkurs nach Rezept auf Laptop-Computer 3006233 Stock-Video bei Vecteezy

英语 德语
happy glückliches
asian asiatisches
beautiful schönes
online online
recipe rezept
stock stock
video video
vecteezy vecteezy
kitchen küche
laptop laptop
computer computer
cooking kochen
in in
man mann
at home hause
woman frau
to zu
and und
young junges
food essen
the der
at bei
on auf

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

DE glückliches asiatisches schönes junges familienpaar mann und frau, die zu hause zusammen essen gemüsesalat in der küche kochen der Mann und die Frau nach Online-Kochkurs nach Rezept auf Laptop-Computer Pro Video

英语 德语
happy glückliches
asian asiatisches
beautiful schönes
online online
recipe rezept
video video
kitchen küche
laptop laptop
computer computer
cooking kochen
in in
man mann
at home hause
woman frau
to zu
and und
pro pro
young junges
food essen
the der
on auf

EN Visitors included: Mother Teresa, Willy Brandt, Elie Wiesel, Coretta Scott King (representing her late husband, Dr

DE Zu den Besuchern gehörten: Mutter Teresa, Willy Brandt, Elie Wiesel, Coretta Scott King (als Vertreterin ihres verstorbenen Mannes, Dr

英语 德语
visitors besuchern
mother mutter
teresa teresa
scott scott
king king
dr dr
her als

EN “My strawberry red rollator has arrived and I am totally thrilled! My husband says it makes me look 10 years younger. We went straight to the beach for a test drive.?

DE “Mein erdbeerroter Rollator ist angekommen und ich bin total begeistert! Mein Mann sagt, ich sehe 10 Jahre jünger aus. Wir sind direkt zum Strand gefahren, um eine Probefahrt zu machen.“

EN We just returned with my husband and sons from Dolina ze Wzgórze Poręby

DE Wir sind gerade mit meinem Mann und meinen Söhnen von Dolina ze Wzgórze Poręby zurückgekommen

EN We were with her husband on maternity already twice and this year we follow the third time!!! The atmosphere in the Villa Daira typical family, rooms and bathrooms czyściutkie

DE Wir waren im Urlaub mit ihrem Mann schon zweimal und wir in diesem Jahr zum dritten Mal werden !!! Die Atmosphäre in der typischen Familie Vilii Daira, Unterkunft saubere Zimmer und Badezimmer

英语 德语
husband mann
typical typischen
family familie
already schon
twice zweimal
year jahr
atmosphere atmosphäre
rooms zimmer
in the im
bathrooms badezimmer
in in
we wir
with mit
and und
this diesem
third die

EN The stay here I am very satisfied and you want to still here once again with her husband.

DE Mit dem Aufenthalt hier und ich bin sehr erfreut, sicher noch hier einen Tag mit ihrem Mann.

英语 德语
stay aufenthalt
i ich
husband mann
here hier
very sehr
and und
with mit

EN Hotel "noble manor" is guided by Aleksandra with her husband Jan, daughter painter Barbara Princess de Klonowskiej crest Leszczyc alias Bíróság

DE Pension „Herrenhaus“ wird von Alexandra und ihr Ehemann John, Tochter Barbara Maler Herzogin de Klonowska Arme Leszczyc alias Bíróság laufen

英语 德语
hotel pension
manor herrenhaus
husband ehemann
daughter tochter
painter maler
barbara barbara
de de
alias alias
by von
her ihr

EN We cordially invite you to our Agrotourism GrabTur. If you are looking for a quiet and peaceful place away from the noise of the city, our Agrotourism is great for this. I have been running my Agritourism Farm with my husband for years. During this…

DE Wir laden Sie herzlich zu unserem Agrotourismus GrabTur ein. Wenn Sie einen ruhigen und friedlichen Ort abseits des Lärms der Stadt suchen, ist unser Agrotourismus genau das Richtige. Ich leite seit Jahren mit meinem Mann meine Farm für…

EN Whether there are places in the world to which people want to come back immediately after leaving? O Yes This Agroturystyka "Under Łopiennikiem", in which we had the pleasure to host together with her husband at the beginning of July

DE Gibt es Orte in der Welt, die er will, nach der Abfahrt wieder kommen? Oh ja, es Agritourism „Under Łopiennikiem“, in dem wir das Vergnügen hatten, mit ihrem Mann Anfang Juli zu besuchen

英语 德语
places orte
world welt
pleasure vergnügen
husband mann
beginning anfang
july juli
back wieder
we wir
in in
yes ja
after nach
of die
to zu
come kommen
together mit

EN Host warmly greets Jolanta - zielarka - together with her husband from Słupsk.

DE Das Haus begrüßt herzlich Jolanta - Botaniker - zusammen mit ihrem Mann von Slupsk.

英语 德语
warmly herzlich
husband mann
with zusammen
together mit

EN Our Rusinowo 31 76-107 Rusinowo - reservations on holiday by the sea tel. ** *** ** **, *** *** *** *** *** *** Wladyslaw and Henryk Dudzińscy. Ladies and Gentlemen! Together with her husband, with great pleasure that we welcome you to visit our…

DE Unsere Rusinowo Rusinowo 31 76-107 - bietet eine Hotelliste Tel *** ** ** ** *** *** *** *** *** *** Wladyslaw und Henry Dudzińscy.. Lieber! Zusammen mit ihrem Mann, mit dem größten Vergnügen Sie einladen, unser Haus zu besuchen. Es liegt im Dorf…

EN We were with my husband in August this year very przesympatyczna owner helpful I recommend this facility !!! Regards, Mrs. Jadzia !!!

DE Wir waren mit meinem Mann im August dieses Jahres sehr przesympatyczna Besitzer hilfreich Ich empfehle diese Einrichtung! Grüße, Frau Jadzia !!!

英语 德语
august august
year jahres
very sehr
helpful hilfreich
recommend empfehle
facility einrichtung
we wir
were waren
husband mann
owner besitzer
i ich
mrs frau
with mit
this dieses

EN Inas Ismail co-founded Autsera - a start-up developing interactive games to empower autistic children - with her husband Omar Massoud.

DE Safe & the City ist eine App, die personalisierte Routen erstellt, um die unterschiedlichen Wahrnehmungen von Sicherheit und Risiken verschiedener (Bevölkerungs-)Gruppen während ihrer täglichen Wege zu berücksichtigen.

英语 德语
a eine
to zu
her die
up um
with safe

EN A summer highlight for families. The story of the forest creature ?Grimmimutz?, his friend Spillgert, the evil pepper witch and her husband Lothar can be enjoyed on the hiking loop in Schwenden.

DE Loco, das Zentrum der Strohflechterei des Onsernone, war im Mittelalter Hauptort der um das Jahrtausend gegründeten "Comune di Onsernone?. Heute ist der Ort vor allem durch das Museo onsernonese und die Mühle bekannt.

英语 德语
for um
and und
a allem

EN The British-born Amanda Wassmer-Bulgin not only provides the appropriate wine accompaniment to her husband's dishes, as wine director of the Grand Resort Bad Ragaz she is responsible for the entire wine selection of the entire resort.

DE Die gebürtige Britin Amanda Wassmer-Bulgin sorgt nicht nur für die passende Weinbegleitung zu den Gerichten ihres Mannes, als Weindirektorin des Grand Resort Bad Ragaz ist sie für die ganze Weinselektion des ganzen Resort verantwortlich.

英语 德语
amanda amanda
resort resort
ragaz ragaz
grand grand
bad bad
responsible verantwortlich
not nicht
for für
to zu
dishes die
as als
only nur
is ist
the den

EN Stephanie and her husband Andreas are atop the summit

DE Stephanie und ihr Mann Andreas stehen auf dem Gipfel

英语 德语
stephanie stephanie
husband mann
andreas andreas
summit gipfel
and und
are stehen
the dem

EN On a trip to Mongolia, Silvia and her husband marvelled at the wide open spaces, watched horsemen whirl through the steppes and were fascinated by a new form of overnight accommodation

DE Bei einer Reise in die Mongolei staunten Silvia und ihr Mann in die Weite, sahen Reitern zu, wie sie durch die Steppe wirbelten und waren fasziniert von der ihnen neuen Übernachtungsform

英语 德语
mongolia mongolei
silvia silvia
husband mann
fascinated fasziniert
new neuen
wide weite
trip reise
to zu
and und
on in
a einer

EN Frank Leavers talks to the multi-talented Mrs Victoria McManaman about her work, her husband, Steve McManaman, and her enthusiasm for new projects.

DE Frank Leavers spricht mit Multi-Talent Victoria McManaman über ihre Arbeit, ihren Ehemann Steve McManaman und ihre Begeisterung für neue Projekte.

英语 德语
frank frank
victoria victoria
husband ehemann
steve steve
new neue
work arbeit
projects projekte
for für
and spricht
the begeisterung
her ihre

显示了 50 个翻译的 50