聘请翻译 我是翻译

将 "fifa member associations" 翻译成 德语

显示短语 "fifa member associations" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

fifa member associations 的翻译

英语 中的 "fifa member associations" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

fifa fifa
member des durch ist jeder kunden mit mitarbeiter mitglied mitglieder mitgliedern nach partner sein von was website werden zu zum über
associations arbeiten assoziationen organisationen unternehmen verbände vereine

fifa member associations 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN A new model for the delivery of FIFA tournaments brings all core tournament management areas to be managed in-house, to benefit the delivery of the commercial programme and to be at the service of FIFA’s member associations in an advisory capacity.

DE Dank einem neuen Betriebsmodell für FIFA-Turniere ist die FIFA neu selber für alle wichtigen Betriebsbereiche verantwortlich und kann so voll vom Geschäftsprogramm profitieren und ihren Mitgliedsverbänden beratend zur Seite stehen.

英语 德语
fifa fifa
tournaments turniere
advisory beratend
new neuen
benefit profitieren
and und
all alle
for für
a neu
of seite
be kann

EN The range of opportunities for FIFA member associations (MAs) to host FIFA final tournaments is set to expand by either reducing tournament requirements or encouraging co-hosting to spread the development opportunities locally for football

DE Dank der Lockerung der Veranstaltungsvorgaben und der Förderung von Modellen mit mehreren Ausrichtern wurde der Kreis möglicher Ausrichter von FIFA-Turnieren vergrössert, womit der Fussball vor Ort noch stärker unterstützt werden kann

英语 德语
opportunities kann
fifa fifa
encouraging förderung
football fussball
locally ort

EN FIFA also launched the FIFA Global Volunteer platform to build a worldwide volunteerresource base to help support the operational delivery of FIFA tournaments and events.

DE Schliesslich lancierte die FIFA eine Plattform für ehrenamtliche Helfer, die den Pool potenzieller Helfer für die operative Durchführung von FIFA-Turnieren und -Veranstaltungen vergrössern soll.

英语 德语
fifa fifa
operational operative
events veranstaltungen
platform plattform
and und
a eine
of von
the den

EN Senior member, IEEE Member, Cigre (also Chair SC C1 and thus member of Technical Council) Member, VDE Member, INFORMS Member, AGU

DE Leitendes Mitglied des IEEE Mitglied von CIGRE (auch Vorsitzender von SC C1 und somit Mitglied des Technical Council) Mitglied des VDE Mitglied des INFORMS Mitglied der AGU

英语 德语
ieee ieee
technical technical
council council
also auch
chair von
and und
thus der
member mitglied

EN Senior member, IEEE Member, Cigre (also Chair SC C1 and thus member of Technical Council) Member, VDE Member, INFORMS Member, AGU

DE Leitendes Mitglied des IEEE Mitglied von CIGRE (auch Vorsitzender von SC C1 und somit Mitglied des Technical Council) Mitglied des VDE Mitglied des INFORMS Mitglied der AGU

英语 德语
ieee ieee
technical technical
council council
also auch
chair von
and und
thus der
member mitglied

EN Please note: the option to search through custom object associations is not currently supported via search endpoints. To find custom object associations, you can use the associations API.

DE Bitte beachten: Die Option zum Durchsuchen benutzerdefinierter Objektzuordnungen wird derzeit nicht über Suche-Endpunkte unterstützt. Um benutzerdefinierte Objektzuordnungen zu finden, können Sie die Zuordnungs-API verwenden.

英语 德语
currently derzeit
supported unterstützt
endpoints endpunkte
search suche
api api
please bitte
option option
find finden
use verwenden
to zu
can können
note nicht
custom die
the wird
you sie

EN The FIFA Council unanimously agreed to expand football’s crown jewel to a 48-teamcompetition from 2026, presenting an opportunity for more member associationsto make their dream of playing in a FIFA World Cup come true.

DE Auf einstimmigen Beschluss des FIFA-Rats wird der wichtigste Wettbewerb der FIFA ab 2026 mit 48 Teams ausgetragen und bietet so mehr Mitgliedsverbänden die Chance, sich ihren Traum einer WM-Teilnahme zu erfüllen.

英语 德语
fifa fifa
opportunity chance
dream traum
from ab
to zu
more mehr
a einer
the wird
of der

EN The Vision 2020-2023 is a pledge not only to FIFA’s member associations, but to everyone who loves football.

DE Die Vision 2020–2023 ist ein Versprechen nicht nur an die FIFA-Mitgliedsverbände, sondern an alle Fussballfans.

英语 德语
vision vision
pledge versprechen
a ein
not nicht
only nur
is ist

EN In the past year, FIFA was able, thanks to the sound financial management of recent years, to practically support our member associations with collaboration, compassion, and leadership through the COVID-19 pandemic.

DE 2020 konnte die FIFA dank der soliden Finanzverwaltung in den letzten Jahren ihre Mitgliedsverbände während der COVID-19-Pandemie mit praktischer Zusammenarbeit, Solidarität und Führungsstärke unterstützen.

英语 德语
fifa fifa
support unterstützen
collaboration zusammenarbeit
pandemic pandemie
in in
recent letzten
years jahren
the konnte
to den
of der
and und
with mit

EN A range of FIFA programmes have been initiated with the goal of creating additional revenue streams to support member associations and other football stakeholders

DE Aus diesem Grund hat die FIFA mehrere Massnahmen ergriffen, um zusätzliche Einnahmen zu generieren und die MV und andere Fussball-Interessengruppen so noch besser zu unterstützen

英语 德语
fifa fifa
revenue einnahmen
football fussball
stakeholders interessengruppen
creating generieren
additional zusätzliche
and und
to zu
other andere
a aus
to support unterstützen

EN FIFA will also roll out a new operating model, with local entities set up to deliver tournaments in host countries, while transparent bidding processes, for the next top-tier FIFA competitions to be launched.

DE Die FIFA wird zudem ein neues Betriebsmodell mit der Gründung lokaler Unternehmen für die Durchführung von Turnieren in den Gastgeberländern sowie noch transparentere Bewerbungsverfahren für die nächsten grossen FIFA-Wettbewerbe einführen.

英语 德语
fifa fifa
new neues
local lokaler
competitions wettbewerbe
operating model betriebsmodell
in in
with mit
processes unternehmen
for für
a ein

EN FIFA launched a dedicated programme and toolkit – FIFA Guardians™ – to help memberassociations and confederations around the world to introduce stronger child safeguarding measures in football.

DE Mit FIFA Guardians™ lancierte die FIFA ein Programm und Tool, das den Mitgliedsverbänden und Konföderationen dabei hilft, im Fussball strengere Kinderschutzmassnahmen einzuführen.

EN Entry into force of the new FIFA Code of Ethics and FIFA Disciplinary Code

DE Inkrafttreten des neuen FIFA-Ethikreglements und FIFA-Disziplinarreglements

英语 德语
fifa fifa
and und
new neuen
the des

EN These initiatives build on the solid foundation provided by the FIFA World Cup™ and will ensure FIFA’s dynamic and relevant presence in the digital space.

DE Mit diesen Initiativen, die sich auf das solide Fundament der FIFA Fussball-Weltmeisterschaft™ stützen, sichert sich die FIFA die nötige dynamische Präsenz in der digitalen Welt.

EN The FIFA eClub World Cup 2020™ headlined aslatewas just one of five tournaments held over the year, including the FIFAeNations Stay and Play Friendlies, the FIFA eChallenger Series, the FIFAeseason and FIFAe Continental Cup™ final competition day.

DE Der FIFA eClub World Cup™ war eines von gleich fünf Turnieren, die 2020 stattfanden. Die weiteren waren die FIFA eNations StayAndPlay Friendlies, die FIFA eChallenger Series, die FIFAe season und der Finaltag des FIFAe Continental Cup™.

EN More geographically diverse and frequent tournaments and the possible creation of a new FIFA Women’s World League would create more opportunities for MAs to bid for and host FIFA tournaments with adapted requirements.

DE Geografisch breiter gestreute und häufigere Turniere sowie eine mögliche neue FIFA-Frauenweltliga würden den Mitgliedsverbänden mehr Chancen bieten, sich für FIFA-Turniere zu bewerben und diese mit angepassten Vorgaben zu veranstalten.

英语 德语
geographically geografisch
tournaments turniere
possible mögliche
new neue
fifa fifa
host veranstalten
requirements vorgaben
more mehr
opportunities chancen
to zu
bid bieten
with mit
for für
the den
a eine
and und

EN Passionate fans also now have more direct access to hands-on experience through the FIFA Volunteer platform, a dedicated registration portal for volunteer positions at FIFA tournaments and events.

DE Eingefleischte Fans haben dank der neuen Plattform für ehrenamtliche Helfer nun auch direkt die Möglichkeit, sich für Einsätze als ehrenamtliche Helfer bei FIFA-Turnieren und -Veranstaltungen zu bewerben.

英语 德语
fans fans
fifa fifa
platform plattform
events veranstaltungen
now nun
direct direkt
and und
for für
to zu
also auch
have haben
dedicated die
the der
at bei

EN Via the FIFA Forward Impact Map, the range of diverse, solid and sustainable Forward projects is now transparently communicated with an overview of key data for MAs and confederations on FIFA.com

DE Eine interaktive Karte zur Forward-Wirkung zeigt auf FIFA.com die ganze Vielfalt nachhaltiger Forward-Projekte mit Angabe aller Kennzahlen für jeden Mitgliedsverband und jede Konföderation

英语 德语
fifa fifa
impact wirkung
projects projekte
data kennzahlen
range vielfalt
and und
with mit
for für
map karte

EN On the field, FIFA appointed female match officials to referee matches in a senior men’s tournament for the first time, as Edina Alves Batista, Neuza Back and Mariana de Almeida officiated at the FIFA Club World Cup Qatar 2020.

DE Mit Edina Alves Batista, Neuza Back und Mariana de Almeida kamen bei der FIFA Klub-Weltmeisterschaft Katar 2020™ zudem erstmals weibliche Spieloffizielle bei einem A-Männerturnier der FIFA zum Einsatz.

英语 德语
fifa fifa
female weibliche
back bei der
de de
qatar katar
a einem
and und
at bei
to zum

EN FIFA 11, also known as FIFA 11 in Europe and Asia, is an online soccer video game released by Electronic Arts and released in North America under the EA Sports name. It is one of the new entries in th

DE 3DMark Vantage ist der neue Industriestandard-Benchmark für PC-Spieleleistung von Futuremark, der neu für Windows Vista und DirectX10 entwickelt wurde. Es enthält zwei neue Grafiktests, zwei neue CPU-

英语 德语
it es
new neue
and und
is ist

EN FIFA 23 review: A fond farewell to FIFA

DE FIFA 23 im Test: Ein herzliches Wiedersehen mit FIFA

英语 德语
fifa fifa
review test
a ein

EN This effectively represents five times more than member associations received in 2015 and includes up to USD 6 million for each member association and USD 12 million for each of the confederations.

DE Die Mitgliedsverbände erhalten so fünfmal mehr als 2015 – bis zu je USD 6 Millionen, während jede Konföderation USD 12 Millionen erhält.

英语 德语
times während
received erhalten
usd usd
million millionen
more mehr
of die
to zu
than als

EN It was developed by the Ethikis ad Civis cooperative, after 2 years of work with environmental associations, consumer associations, repairers and manufacturers

DE Es wurde von dem sozialen Unternehmen Ethikis ad civis nach 2-jähriger Arbeit mit Umweltverbänden, Verbraucherverbänden, Reparaturwerkstätten und Herstellern entwickelt

英语 德语
developed entwickelt
manufacturers herstellern
it es
work arbeit
associations unternehmen
and und
with mit
of von
was wurde
the dem

EN People tend to have strong associations with color—and when you understand those associations, you can use your brand colors strategically to inspire specific emotions, reactions and behaviors with your audience

DE Menschen haben starke Assoziationen zu Farben und wenn du diese Assoziationen verstehst, kannst du deine Markenfarben gezielt nutzen, um bestimmte Gedanken, Emotionen und Reaktionen bei deiner Zielgruppe hervorzurufen

英语 德语
people menschen
strong starke
associations assoziationen
understand verstehst
specific bestimmte
emotions emotionen
reactions reaktionen
audience zielgruppe
you du
can kannst
use nutzen
colors farben
have haben
to um
your deiner

EN update associations through this method. Instead you'll need to use the associations API.

DE Zuordnungen über dieses Verfahren aktualisieren. Stattdessen müssen Sie die Zuordnungen-API verwenden.

英语 德语
update aktualisieren
method verfahren
api api
use verwenden
this dieses

EN To view association types for contacts to companies, your GET request URL could be crm/v4/associations/contact/company/labels or crm/v4/associations/0-1/0-2/labels.

DE Um Zuordnungstypen für Kontakte zu Unternehmen anzuzeigen, könnte Ihre GET-Anforderungs-URL crm/v4/associations/contact/company/labels oder crm/v4/associations/0-1/0-2/labels sein.

英语 德语
url url
crm crm
view anzuzeigen
labels labels
contacts kontakte
company company
contact contact
or oder
to zu
your ihre
companies unternehmen
for um

EN Along with properties, you can also specify associations in the create request. However, you can also use the associations API to associate the quote after creation.

DE Neben den Eigenschaften können Sie auch Zuordnungen in der Erstellungsanfrage angeben. Sie können jedoch auch die Zuordnungen-API verwenden, um das Angebot nach der Erstellung zuzuordnen.

英语 德语
properties eigenschaften
specify angeben
quote angebot
api api
in in
use verwenden
can können
however jedoch
the den
you sie

EN FIFA Executive Football Summits were introduced to promote closer engagement betweenFIFA and its members, providing a democratic forum for the constructive exchange of knowledge and discussion for every member association in the world.

DE Die FIFA hat Fussballgipfel lanciert, um die Beziehungen zu ihren Mitgliedern zu stärken sowie jedem Mitgliedsverband ein demokratisches Forum zum konstruktiven Know-how-Transfer und zur Diskussion strategischer Belange zu bieten.

英语 德语
fifa fifa
providing bieten
democratic demokratisches
forum forum
discussion diskussion
members mitgliedern
to zu
for um
and und
a ein

EN Finance Committee (member) Audit Committee (member)  Risk and Security Committee (member)

DE Finanzausschuss (Mitglied) Prüfungsausschuss (Mitglied)  Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied)

英语 德语
member mitglied
risk risiko
and und

EN Audit Committee (member) Risk and Security Committee (member) Finance Committee (member)

DE Prüfungsausschuss (Mitglied) Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied) Finanzausschuss (Mitglied)

英语 德语
member mitglied
risk risiko
and und

EN if you are member of the AFCAE, sign in with the same login and password as on the AFCAE member area. If you are not a member of the AFCAE, create an account by clicking on “Register”.

DE Erstellen Sie ein Konto (Register)

英语 德语
account konto
register register
create erstellen
a ein

EN He is a board member for the Education Reform Network, a member of Executive Leadership Council, and a member of the GTM Advisory Board for CapitalG (Alphabet’s independent growth fund).

DE Er ist Vorstandsmitglied des Education Reform Network, Mitglied des Executive Leadership Council und Mitglied des GTM Advisory Board für CapitalG (Alphabets unabhängiger Wachstumsfonds).

英语 德语
education education
reform reform
network network
executive executive
leadership leadership
gtm gtm
independent unabhängiger
board member vorstandsmitglied
he er
council council
and und
is ist
for für
advisory advisory
member mitglied

EN If the site you're duplicating has Member Sites enabled, Member Sites will be disabled on the duplicate site and the Pages panel won't include a Member Sites section.

DE Wenn die Website, die du duplizieren möchtest, Mitglieder-Websites aktiviert hat, werden Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website deaktiviert und das Seiten-Menü enthält keinen Abschnitt für Mitglieder-Websites.

英语 德语
member mitglieder
enabled aktiviert
disabled deaktiviert
duplicate duplizieren
site website
pages seiten
will möchtest
be werden
if wenn
sites websites
section abschnitt
has hat
and und
the der
on auf

EN To recreate your member sites, subscribe to a plan that includes Member Sites on the duplicate site and enable Member Sites on the duplicate site

DE Um deine Mitglieder-Websites neu zu erstellen, erwirb ein Abonnement, das Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website enthält, und aktiviere Mitglieder-Websites auf der duplizierten Website

英语 德语
member mitglieder
includes enthält
enable aktiviere
sites websites
site website
to zu
and und
the der
on auf

EN We are member of these associations and labels:

DE Wir sind Mitglied folgender Verbände und Labels:

英语 德语
associations verbände
labels labels
we wir
and und
are sind
member mitglied

EN CONTACT Software is an active member of selected initiatives and associations formed in order to exchange knowledge, represent shared interests, develop standards and promote basic and advanced training.

DE CONTACT Software engagiert sich in ausgewählten Initiativen und Verbänden für den Wissensaustausch, die Vertretung gemeinsamer Interessen, die Entwicklung von Standards und die Förderung der Aus- und Weiterbildung.

英语 德语
contact contact
interests interessen
standards standards
selected ausgewählten
shared gemeinsamer
software software
initiatives initiativen
in in
develop entwicklung
promote förderung
represent für
training weiterbildung
and und
to den

EN audEERING is an active member in many associations:

DE audEERING ist ein aktives Mitglied in vielen Verbänden:

英语 德语
active aktives
member mitglied
many vielen
in in
is ist
an ein

EN In Europe, Children?s Health Defense focuses on communication and legal strategy between associations and lawyers from different member states in consultation with the US

DE In Europa konzentriert sich Children?s Health Defense auf die Kommunikation und die juristische Strategie zwischen Verbänden und Anwälten aus verschiedenen Mitgliedsstaaten in Absprache mit den USA

英语 德语
europe europa
s s
health health
defense defense
communication kommunikation
legal juristische
strategy strategie
different verschiedenen
children children
in in
with mit
and und
between zwischen
the den
from aus
on auf
us usa

EN CropEnergies is a member of and works closely with various associations:

DE CropEnergies ist Mitglied und in enger Zusammenarbeit mit verschiedenen Verbänden:

英语 德语
various verschiedenen
and und
is ist
with mit
member mitglied

EN The member associations also actively participate in projects led by Explore.Brussels, contributing their expertise, knowledge and time, as well as their network of freelance guides

DE Die Mitgliedsorganisationen beteiligen sich aktiv an der Entwicklung der einzelnen Projekte von Explore.Brussels, indem sie ihr Wissen und Expertise einbringen, sowie ihr Netzwerk an FremdenführerInnen zur Verfügung stellen

英语 德语
actively aktiv
participate beteiligen
network netzwerk
explore explore
brussels brussels
projects projekte
expertise expertise
by indem
and und
the einzelnen

EN While the content of the projects is handled by the member associations, Explore.Brussels looks after the project frameworks, logistics and communication.

DE Während sich die Organisationen um den Projektinhalt kümmern, arbeitet Explore.Brussels an dem Framework, der Logistik und der Kommunikation.

英语 德语
associations organisationen
frameworks framework
logistics logistik
communication kommunikation
explore explore
brussels brussels
project arbeitet
and und
after an
the den
of der

EN CONTACT Software is an active member of selected initiatives and associations formed in order to exchange knowledge, represent shared interests, develop standards and promote basic and advanced training.

DE CONTACT Software engagiert sich in ausgewählten Initiativen und Verbänden für den Wissensaustausch, die Vertretung gemeinsamer Interessen, die Entwicklung von Standards und die Förderung der Aus- und Weiterbildung.

英语 德语
contact contact
interests interessen
standards standards
selected ausgewählten
shared gemeinsamer
software software
initiatives initiativen
in in
develop entwicklung
promote förderung
represent für
training weiterbildung
and und
to den

EN Jenman African Safaris Pty, in addition to being SATSA bonded, is a member of several quality measuring associations, including ATTA and APTA

DE Jenman African Safaris GmbH ist nicht nur SATSA-zertifiziert, sondern auch Mitglied in mehreren Qualitätsverbänden, darunter ATTA und APTA

英语 德语
african african
and und
being nicht
in in
is ist
to auch
member mitglied
a nur

EN An integrated suite of online membership management applications used by associations and other member organizations. YourMembership?

DE Eine integrierte Suite von Onlineanwendungen für das Mitgliedschaftsmanagement, die von Verbänden und anderen Mitgliedorganisationen verwendet wird.?

英语 德语
integrated integrierte
used verwendet
other anderen
suite suite
and und
of von
an eine

EN Proud member of industry associations

DE Stolzes Mitglied von Industrieverbänden

英语 德语
of von
proud stolzes
member mitglied

EN The MCH Group is member of various national, European and global industry associations

DE Die MCH Group engagiert sich in verschiedenen nationalen, europäischen und globalen Branchenverbänden

英语 德语
group group
various verschiedenen
national nationalen
european europäischen
global globalen
and und
the die

EN We are a member of the following organisations or associations:

DE Wir sind Mitglied in folgenden Vereinen oder Verbänden:

英语 德语
or oder
a folgenden
we wir
are sind
member mitglied

EN We are member of these associations and labels:

DE Wir sind Mitglied folgender Verbände und Labels:

英语 德语
associations verbände
labels labels
we wir
and und
are sind
member mitglied

EN audEERING is an active member in many associations:

DE audEERING ist ein aktives Mitglied in vielen Verbänden:

英语 德语
active aktives
member mitglied
many vielen
in in
is ist
an ein

EN 1982 FIFA World Cup in Spainby Paris Match - Jack Garofalo/Patrick J...from

DE Marie Laforêt im Urlaub an der Côte d'Azurvon Paris Match - Michou Simon/PARISMATCH...von

英语 德语
paris paris
match match

显示了 50 个翻译的 50