将 "everywhere nearby" 翻译成 德语

显示短语 "everywhere nearby" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

everywhere nearby 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN I was close to everywhere. I was close to everywhere. In addition, intimate and discreet - this is a very big advantage if you want to relax after a day of sightseeing! and very good prices!

DE Ich war überall in der Nähe und überall war ich nah. Darüber hinaus, intim und diskret - das ist ein sehr großer Vorteil, wenn Sie nach einem Tag voller Sightseeing entspannen wollen! und sehr gute Preise!

英语 德语
discreet diskret
advantage vorteil
sightseeing sightseeing
prices preise
i ich
and und
day tag
in in
was war
close nähe
very sehr
good gute
intimate der
is ist
a ein

EN Ship everywhere - To ship everywhere, choose Rest of the World. This option excludes countries you've created specific shipping rules for.

DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.

英语 德语
world welt
countries länder
created erstellt
option option
choose wählen
of die
to zu

EN Everywhere security for the Everywhere Workplace

DE Der Everywhere Workplace verlangt nach Everywhere Security.

英语 德语
security security
everywhere everywhere
workplace workplace
the der
for nach

EN HTTPS Everywhere Update. We updated HTTPS Everywhere, the integrated security add-on, to version 2018.03.13.

DE HTTPS Everywhere Update. Das integrierte Sicherheits-Add-on HTTPS Everywhere wurde auf Version 2018.03.13 aktualisiert.

英语 德语
https https
integrated integrierte
security sicherheits
everywhere everywhere
update update
updated aktualisiert
version version

EN HTTPS Everywhere update. We updated HTTPS Everywhere, the integrated security add-on, to version 2017.10.30.

DE HTTPS Everywhere Update. Wir haben das integrierte Sicherheits-Add-on HTTPS Everywhere auf Version 2017.10.30 aktualisiert.

英语 德语
https https
integrated integrierte
security sicherheits
everywhere everywhere
update update
updated aktualisiert
we wir
version version

EN HTTPS Everywhere Update. For single websites content was blocked by or displayed incorrectly due to the integrated HTTPS Everywhere function. We updated the function to version 2017.8.19, which resolved a list of known issues.

DE HTTPS Everywhere Update. Vereinzelt wurden Webseiteninhalte durch die integrierte HTTPS-Everywhere-Funktion blockiert oder falsch dargestellt. Wir haben HTTPS Everywhere auf Version 2017.8.19 aktualisiert, die eine Reihe bekannter Probleme behebt.

英语 德语
https https
blocked blockiert
displayed dargestellt
incorrectly falsch
integrated integrierte
known bekannter
issues probleme
or oder
everywhere everywhere
update update
function funktion
updated aktualisiert
we wir
was wurden
version version
list die

EN HTTPS Everywhere corrections. Several cases in which the security add-on HTTPS Everywhere blocked website content have been identified and fixed. Among others, live streaming of some TV programs had been affected.

DE HTTPS Everywhere Korrekturen. Weitere Fälle, in denen das Sicherheits-Add-on HTTPS Everywhere Inhalte auf Websites blockierte, wurden identifiziert und behoben. Unter anderem betrifft dies auch Live Streams von TV Sendern.

英语 德语
https https
corrections korrekturen
cases fälle
security sicherheits
blocked blockierte
content inhalte
identified identifiziert
fixed behoben
live live
streaming streams
everywhere everywhere
in in
and und
others anderem
been wurden
of von

EN Ship everywhere - To ship everywhere, choose Rest of the World. This option excludes countries you've created specific shipping rules for.

DE Überall versenden – Um überall zu versenden, wählen SieRest der Welt . Diese Option schließt Länder aus, für die Sie bestimmte Versandregeln erstellt haben.

英语 德语
world welt
countries länder
created erstellt
option option
choose wählen
of die
to zu

EN First of all, the very nice owner. Rooms and bathroom clean, well-equipped. Everywhere nearby. Full range of programs for rainy days on TV. Large and fenced parking. Comfortable beds. Everything's fine. Ania and Arek from Kutno.

DE Vor allem die sehr nette Besitzerin. Zimmer und Bad sauber, gut ausgestattet. Überall in der Nähe. Volles Programm für Regentage im TV. Großer und eingezäunter Parkplatz. Bequeme Betten. Alles ist gut. Ania und Arek aus Kutno.

英语 德语
clean sauber
programs programm
fenced eingezäunter
parking parkplatz
beds betten
owner besitzerin
equipped ausgestattet
full volles
bathroom bad
well gut
and und
large großer
comfortable bequeme
everything alles
for für
on in
from aus
very sehr
rooms zimmer

EN The Residence Terra Sudeta, situated at the foot of the Landscape Park Massif Śnieżnika, is the perfect starting point to nearby mountains, on both the Śnieżnika and Zieleńca and also to the nearby spas e.g…

DE Terra Sudeta Residenz am Fuße des Park-Massiv Landschaft gelegen, ist der ideale Ausgangspunkt zu den nahe gelegenen Bergen, sowohl die Śnieżnik und Zieleniec, sowie zu nahe gelegenen Thermen wie

EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

英语 德语
allowed ermöglichte
visitors besucher
discounts rabatte
shops geschäfte
restaurants restaurants
push push
notifications benachrichtigungen
information informationen
and und
but aber
this dies
the den

EN Hurls a Light-infused hammer to the ground, dealing 145 Holy damage to nearby enemies and healing up to 6 nearby allies for 193, every 2 sec for 14 sec.

DE Schleudert einen lichtgetränkten Hammer auf den Boden, der 14 Sek. lang alle 2 Sek. Gegnern in der Nähe 145 Heiligschaden zufügt und dabei bis zu 6 Verbündete in der Nähe um 192 Gesundheit heilt.

英语 德语
hammer hammer
ground boden
allies verbündete
sec sek
to zu
and und
for dabei
the den
a einen

EN The location of the accommodation allows you to use the nearby ski and bicycle rentals, as well as to facilitate grocery shopping.There are catering facilities (bars, restaurants, etc.) nearby

DE Die Lage der Unterkunft ermöglicht es Ihnen, den nahe gelegenen Ski- und Fahrradverleih zu nutzen sowie den Einkauf von Lebensmitteln zu erleichtern.In der Nähe gibt es Catering-Einrichtungen (Bars, Restaurants usw.)

英语 德语
accommodation unterkunft
ski ski
shopping einkauf
catering catering
facilities einrichtungen
etc usw
location lage
allows ermöglicht
bars bars
restaurants restaurants
use nutzen
to zu
and und
facilitate erleichtern
the den

EN Whites such as Chasselas and reds such as Pinot Noir are the most widespread, but the nearby vineyards also supply several delicious specialties, while the nearby countryside provides first-rate meats, vegetables and terroir products.

DE Vom umgebenden Land stammen Fleisch, Gemüse und erstrangige lokaltypische Produkte.

英语 德语
meats fleisch
vegetables gemüse
and und
products produkte
as stammen

EN This allowed for flawless push of notifications informing visitors of the progress of nearby matches, but also information and discounts related to nearby shops and restaurants.

DE Dies ermöglichte einen einwandfreien Push von Benachrichtigungen, die die Besucher über den Verlauf von Spielen in der Nähe informierten, aber auch Informationen und Rabatte in Bezug auf nahe gelegene Geschäfte und Restaurants.

英语 德语
allowed ermöglichte
visitors besucher
discounts rabatte
shops geschäfte
restaurants restaurants
push push
notifications benachrichtigungen
information informationen
and und
but aber
this dies
the den

EN Deploy serverless code everywhere across our network instantly.

DE Augenblickliche Implementierung von Serverless-Code in unserem gesamten Netzwerk.

英语 德语
deploy implementierung
serverless serverless
code code
network netzwerk
across von
our unserem

EN This will contribute to improvement in the health and lives of all peoples, everywhere

DE Dies wird zur Verbesserung der Gesundheit und des Lebens aller Menschen überall beitragen

英语 德语
improvement verbesserung
health gesundheit
peoples menschen
and und
lives lebens
this dies
the wird
of der

EN Music Everywhere Coasters (Set of 4)

DE Musik überall Untersetzer (4er Set)

英语 德语
music musik
coasters untersetzer
set set
everywhere überall

EN Control, scale, and performance. Everywhere you need it.

DE Mehr Kontrolle, Skalierbarkeit und Performance.

英语 德语
control kontrolle
scale skalierbarkeit
performance performance
and und

EN Employees and third parties connect to corporate resources from everywhere.

DE Mitarbeiter und Drittparteien haben von überall her Zugang zu Unternehmensressourcen.

英语 德语
employees mitarbeiter
corporate resources unternehmensressourcen
third parties drittparteien
and und
to zu
from von

EN Cloudflare’s network can encrypt data everywhere on its journey from origin servers to end-users

DE Das Netzwerk von Cloudflare kann Daten überall auf dem Weg von den Ursprungsservern bis zu den Endnutzern verschlüsseln

英语 德语
encrypt verschlüsseln
data daten
network netzwerk
can kann
to zu
on auf
from von

EN One great free keyword research tool is Ubersuggest. Or for $10, Keywords Everywhere is a Chrome extension that will show you related searches and search volume right in the Google search results:

DE Ein großartiges kostenloses Schlüsselwort-Recherchetool ist Ubersuggest. Oder für 10 Dollar ist Keywords Everywhere eine Chrome-Erweiterung, die Ihnen verwandte Suchanfragen und Suchvolumen direkt in den Google-Suchergebnissen anzeigt:

英语 德语
great großartiges
free kostenloses
extension erweiterung
related verwandte
search volume suchvolumen
show anzeigt
or oder
google google
keywords keywords
everywhere everywhere
searches suchanfragen
in in
and und
for für
is ist
a ein
the den

EN They also make everything really easy to set up and get listed everywhere.

DE Sie machen es auch wirklich einfach, alles einzurichten und überall aufgelistet zu bekommen.

英语 德语
easy einfach
listed aufgelistet
everything alles
really wirklich
and und
they es
to zu
also auch

EN In many organizations, marketing content is everywhere and nowhere at the same time

DE In vielen Unternehmen ist Marketing-Content überall und nirgends

英语 德语
many vielen
content content
nowhere nirgends
and und
in in
marketing marketing
is ist
everywhere überall

EN Use Email Builder to create dynamic templates that work everywhere, including images, personalization, content, tags, links and more

DE Verwenden Sie den E-Mail Builder, um dynamische Templates zu erstellen, die überall funktionieren, einschließlich Bildern, Personalisierung, Inhalt, Tags, Links und mehr

英语 德语
dynamic dynamische
templates templates
images bildern
personalization personalisierung
tags tags
use verwenden
builder builder
including einschließlich
content inhalt
work funktionieren
links links
more mehr
email mail
to zu
create erstellen
and und

EN Appear anywhere and everywhere.

DE Multipliziere Motive nach Belieben.

英语 德语
and nach

EN Connect with customers everywhere they want to interact with you—from text messages to emails, phone calls to video, intelligent chatbots and back—within a single powerful platform.

DE Erreichen Sie Ihre Kundschaft überall dort, wo diese mit Ihnen interagieren möchte – von Textnachrichten über E-Mails und Telefonanrufe bis hin zu Video, intelligenten Chatbots und mehr – und das mit einer einzigen leistungsstarken Plattform.

EN Luckily, you can unblock the service everywhere with a VPN:

DE Zum Glück können Sie den Dienst überall mit einem VPN freischalten:

英语 德语
vpn vpn
with mit
the service dienst
everywhere überall
can können

EN The use of 123Movies is not legal everywhere. That said, it is legal in certain regions. Even so, people in these regions have to take the necessary steps to stay safe on sites such as 123Movies, and this is how they do it:

DE Die Nutzung von 123Movies ist nicht überall legal. Allerdings ist sie in bestimmten Regionen legal. Trotzdem muss man in diesen Regionen die notwendigen Schritte unternehmen, um sich auf Seiten wie 123Movies zu schützen. Befolgen Sie diese Schritte:

英语 德语
legal legal
regions regionen
use nutzung
necessary notwendigen
in in
not nicht
it trotzdem
do befolgen
of von
is ist
to zu
steps schritte

EN Know that not all of these alternatives above work everywhere in the world

DE Diese Dienste können weltweit benutzt werden

英语 德语
world weltweit
the diese

EN Because we give you choice—unparalleled choice. With us, you have the power to innovate everywhere—from the data center, to the cloud, to the edge and beyond.

DE Weil wir Ihnen die Wahl bieten – eine einzigartige Wahl. Mit uns haben Sie die Möglichkeit, überall Innovationen zu entwickeln – vom Rechenzentrum über die Cloud bis hin zur Edge und darüber hinaus.

EN Smartphones and tablets are everywhere, and superior mobile apps have created a population of demanding users with high standards for performance

DE Smartphones und Tablets sind allgegenwärtig und aufgrund der hohen Qualität mobiler Apps stellt der Anwenderkreis hohe Ansprüche an Apps

英语 德语
tablets tablets
standards ansprüche
smartphones smartphones
apps apps
and und
mobile mobiler
high hohe
are sind
superior hohen
of stellt

EN Manage crisis situations by quickly communicating problems and facilitating planned solutions. Push notifications let you reach everyone, everywhere—immediately.

DE Handeln Sie in Krisensituationen schneller: Durch effektive Kommunikation von Problemen und Lösungsvorschlägen. Mittels Push-Nachrichten erreichen Sie alle Mitarbeiter überall.

英语 德语
manage handeln
crisis situations krisensituationen
quickly schneller
communicating kommunikation
problems problemen
reach erreichen
everyone alle
you sie
everywhere überall
and von

EN Sell your tickets everywhere in just a few clicks

DE Verkaufen Sie Ihre Tickets überall mit wenigen Mausklicks

英语 德语
sell verkaufen
tickets tickets
clicks mausklicks
your ihre
a wenigen
everywhere überall
in mit

EN Fast Anycast DNS replicates your DNS records everywhere in the world

DE DNS Fast Anycast repliziert Ihre DNS weltweit

英语 德语
anycast anycast
dns dns
world weltweit
fast fast
your ihre

EN Marketplace apps are available to customers everywhere, except for those in trade embargoed countries subject to US export restrictions.

DE Marketplace-Apps stehen Kunden überall zur Verfügung, mit Ausnahme der mit einem Handelsembargo belegten Länder, für die die Ausfuhrbeschränkungen der Vereinigten Staaten gelten.

英语 德语
marketplace marketplace
apps apps
customers kunden
except ausnahme
countries länder
for für
to überall
in mit

EN Simplify media content scaling with complete, managed internet and cloud solutions to quickly obtain and tailor video packages for audiences everywhere.

DE Vereinfachen Sie die Skalierung von Medieninhalten mit vollständigen, verwalteten Internet- und Cloud-Lösungen, um schnell Videopakete für das Publikum überall zu erhalten und anzupassen.

英语 德语
simplify vereinfachen
scaling skalierung
managed verwalteten
internet internet
cloud cloud
solutions lösungen
quickly schnell
tailor anzupassen
audiences publikum
and und
obtain sie
with mit
to zu
for um

EN Munich - Germany - Europe - the whole world, we make your business successful everywhere!

DE München – Deutschland – Europa – die ganze Welt, wir machen Ihr Geschäft überall erfolgreich!

英语 德语
munich münchen
world welt
business geschäft
successful erfolgreich
germany deutschland
europe europa
whole ganze
we wir
your ihr
everywhere die
make machen

EN When content changes, it’s updated everywhere it’s linked.

DE Wenn sich Inhalte ändern, werden sie an allen verknüpften Stellen aktualisiert.

英语 德语
content inhalte
everywhere allen
linked verknüpften
updated aktualisiert
when wenn
its sie
changes ändern

EN Use AI-powered insights to deliver proactive, personalized, and frictionless service, everywhere.

DE Unsere KI-gestützten Einblicke helfen Ihnen, zu jeder Zeit einen proaktiven, personalisierten und reibungslosen Service zu bieten.

英语 德语
insights einblicke
personalized personalisierten
service service
deliver bieten
and und
to zu

EN Systems too fragmented, too complicated, or just overwhelmed? Use our battle-tested automation tools to simplify and streamline, everywhere.

DE Ihre Systeme sind zu fragmentiert, zu kompliziert oder einfach überlastet? Unsere bewährten Automatisierungs-Tools helfen Ihnen bei der Vereinfachung und Optimierung Ihrer Arbeitsabläufe.

英语 德语
complicated kompliziert
automation automatisierungs
streamline optimierung
tested bewährten
systems systeme
or oder
our unsere
tools tools
and und
just einfach
to zu
simplify vereinfachung
too der

EN Markets shift. Sentiments change. Channels evolve. Use our always-on, unified decision hub to deploy new strategies instantly, everywhere

DE Märkte verlagern sich. Kunden-Sentiments verändern sich. Kanäle entwickeln sich weiter. Unser einheitlicher Decision Hub ist „always on“, damit Sie sofort und überall neue Strategien umsetzen können.

英语 德语
markets märkte
channels kanäle
hub hub
new neue
strategies strategien
instantly sofort
change ändern
evolve entwickeln
our sie

EN Email. Web. Texts. Marco’s bank is everywhere, selling him stuff he doesn’t need.

DE E-Mail. Internet. Nachrichten. Überall wird Marco mit Angeboten seiner Bank konfrontiert, die ihn nicht interessieren.

英语 德语
web internet
bank bank
is wird
everywhere die
email mail

EN ** Audit Log and Vulnerability Scan is operational on all instances (it runs everywhere, but the access to it may not be available on some instances)

DE ** Audit Log und Schwachstellen-Scan sind bei allen Instanzen betriebsfähig (sie laufen theoretisch überall, aber bei manchen Instanzen gibt es möglicherweise keinen Zugriff).

英语 德语
audit audit
vulnerability schwachstellen
scan scan
instances instanzen
it es
access zugriff
may möglicherweise
log log
and und
is gibt
to überall
all allen
but aber

EN means we operate everywhere in the world, but we live close to you.

DE dass wir weltweit aktiv und gleichzeitig auch in Ihrer Nähe sind.

英语 德语
close nähe
world weltweit
in in
we wir
you und
the gleichzeitig
to auch

EN Make your website go local, not lost – everywhere

DE Verankern Sie Ihre Website lokal – überall

EN Encourage engagement everywhere. Line the hallway and meeting rooms with whiteboards and encourage team members to draft plans and brainstorm ideas on them. Reward those who contribute.

DE Fördern Sie allerorts Interaktion. Stellen Sie im Flur und in Sitzungsräumen Whiteboards auf und ermutigen Sie Teammitglieder dazu, darauf Pläne zu skizzieren und Ideen zu brainstormen. Honorieren Sie Teammitglieder, die sich daran beteiligen.

英语 德语
engagement interaktion
hallway flur
whiteboards whiteboards
team members teammitglieder
plans pläne
brainstorm brainstormen
encourage ermutigen
on daran
contribute dazu
to zu
ideas ideen
and darauf

EN Build once, deploy Jakarta EE apps everywhere

DE Jakarta EE-Anwendungen einmal entwickeln und überall einsetzen

英语 德语
once einmal
jakarta jakarta
ee ee
everywhere überall
build entwickeln
apps anwendungen

EN Whether on-premise; virtual; or in private, public, or hybrid clouds, JBoss EAP can help you deliver apps faster, everywhere.

DE Ob lokal, virtuell oder in einer Public, Private oder Hybrid Cloud – JBoss EAP sorgt überall für eine beschleunigte Anwendungsentwicklung.

英语 德语
virtual virtuell
in in
private private
public public
hybrid hybrid
clouds cloud
jboss jboss
or oder
everywhere eine
whether ob

EN We are having a scary good sale! 25% off new RoboForm Everywhere and Family subscriptions. Offer ends October 31. BUY NOW

DE HALLOWEEN SALE! 25% Rabatt auf RoboForm Everywhere und Familienabonnements für neue Benutzer. Das Angebot endet am 31. Oktober. Jetzt Kaufen.

英语 德语
sale sale
ends endet
october oktober
buy kaufen
roboform roboform
everywhere everywhere
new neue
and und
offer angebot
now jetzt

显示了 50 个翻译的 50