EN Applications built in Pega go live 6.4x faster than code. Change is 8x faster. Adding a mobile channel is 40x faster.
英语 中的 "create faster" 可以翻译成以下 德语 单词/短语:
英语 | 德语 |
---|---|
pega | pega |
faster | schneller |
adding | hinzugefügt |
channel | kanäle |
built | erstellte |
applications | anwendungen |
live | live |
in | in |
go | gehen |
than | als |
is | werden |
英语 | 德语 |
---|---|
pega | pega |
faster | schneller |
adding | hinzugefügt |
channel | kanäle |
built | erstellte |
applications | anwendungen |
live | live |
in | in |
go | gehen |
than | als |
is | werden |
EN Create: To create a new board from scratch, create a board from a handy template, or create a whole new Workspace, click the Create button.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
英语 | 德语 |
---|---|
handy | praktische |
button | schaltfläche |
board | board |
new | neue |
create | erstellen |
template | vorlagen |
a | ein |
EN select which item you want to create: Create Document, Create Spreadsheet, Create Folder,
DE wählen Sie das Element aus, das Sie erstellen möchten: Dokument erstellen, Tabelle erstellen, Ordner erstellen,
英语 | 德语 |
---|---|
folder | ordner |
document | dokument |
select | wählen |
create | erstellen |
spreadsheet | tabelle |
want to | möchten |
英语 | 德语 |
---|---|
visme | visme |
imaginable | erdenkliche |
download | herunterladen |
pdfs | pdfs |
presentations | präsentationen |
posts | beiträge |
social | social |
media | media |
graphics | grafiken |
case studies | fallstudien |
type | art |
other | andere |
we | wir |
in | darin |
as | als |
with | mit |
create | erstellen |
every | jede |
of | von |
case | die |
and | und |
EN Create a new workflow by selecting Automation > Create a Workflow. (For more information about creating workflows, see Save Time and Work Faster With Automated Workflows.)
DE Erstellen Sie einen neuen Workflow, indem Sie Automatisierung > Workflow erstellen auswählen. (Weitere Informationen zur Erstellung von Workflows finden Sie unter Zeitersparnis dank automatisierter Workflows.)
英语 | 德语 |
---|---|
selecting | auswählen |
gt | gt |
save time | zeitersparnis |
new | neuen |
automation | automatisierung |
information | informationen |
workflow | workflow |
workflows | workflows |
a | einen |
by | indem |
see | sie |
create | erstellen |
creating | erstellung |
automated | automatisierter |
for | weitere |
with | dank |
EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.
DE AMP-Inhalte werden auf mobilen Geräten schneller geladen. Die Seiten sind optimiert, um das asynchrone Laden von Skripts mit kürzeren Renderzeiten zu unterstützen.
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
mobile | mobilen |
devices | geräten |
optimized | optimiert |
asynchronous | asynchrone |
scripts | skripts |
content | inhalte |
load | laden |
pages | seiten |
to | zu |
with | mit |
on | auf |
loading | geladen |
of | von |
are | sind |
to support | unterstützen |
EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)
DE Im Vergleich zu einer traditionellen Festplatte (HDD) ist eine SSD-Festplatte bei Lesevorgängen bis zu 500-mal schneller und bei Schreibvorgängen bis zu 45-mal schneller (Ein- und Ausgabe-Befehle pro Sekunde - IOPS)
英语 | 德语 |
---|---|
traditional | traditionellen |
ssd | ssd |
faster | schneller |
output | ausgabe |
iops | iops |
hdd | hdd |
disk | festplatte |
to | zu |
an | ein |
is | ist |
times | mal |
per | pro |
and | und |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions
DE „Je schneller Sie relevante Informationen finden können, umso schneller können Sie Kundenprobleme lösen oder ihre Fragen beantworten
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
able | können |
find | finden |
relevant | relevante |
information | informationen |
tackle | lösen |
or | oder |
questions | fragen |
answer | beantworten |
their | ihre |
EN Faster growth. The same study revealed that companies that trained managers on pipeline management processes grew 9% faster than those that didn’t provide training.
DE Schnelleres Wachstum. Dieselbe Studie ergab, dass Unternehmen, die ihre Manager in den Prozessen des Pipeline-Managements geschult haben, um 9 % schneller gewachsen sind als Unternehmen, die keine Schulungen durchgeführt haben.
英语 | 德语 |
---|---|
growth | wachstum |
trained | geschult |
pipeline | pipeline |
grew | gewachsen |
training | schulungen |
faster | schneller |
the same | dieselbe |
study | studie |
companies | unternehmen |
processes | prozessen |
on | in |
that | dass |
managers | manager |
same | haben |
the | ergab |
than | als |
EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!
DE Bei WP Engine wissen wir, dass eine schnellere Website zu besseren Konversionsraten und Umsätzen führt. WP Rocket macht es super-einfach, eine schnellere Website zu haben!
英语 | 德语 |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
faster | schnellere |
easy | einfach |
conversion rates | konversionsraten |
rocket | rocket |
it | es |
site | website |
and | und |
we | wir |
know | wissen |
super | super |
a | eine |
makes | macht |
that | dass |
EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)
DE Kurz gesagt: Mit dem M1 laufen unsere Apps schneller und reagieren schneller auf Ihre Eingabe (wir haben auf dem neuen MacBook Air eine mehr als dreifache Geschwindigkeit gemessen)
英语 | 德语 |
---|---|
apps | apps |
air | air |
faster | schneller |
speed | geschwindigkeit |
and | und |
macbook | macbook |
new | neuen |
our | unsere |
more | mehr |
the | dem |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
DE Schnellere Ermittlung von Fehlerursachen: Automatisch generierte Detail-Insights zu wahrscheinlichen Fehlerursachen sorgen für eine informierte, raschere Problembehebung
英语 | 德语 |
---|---|
automatic | automatisch |
insights | insights |
for | für |
to | zu |
faster | schnellere |
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
DE Deine wichtigsten Probleme werden direkt an unsere erfahrensten Support-Techniker weiterleitet, die sich SLAs auf höherem Niveau, einer umgehenden Problemeinschätzung und einer schnellen Problemlösung verschrieben haben.
英语 | 德语 |
---|---|
issues | probleme |
directly | direkt |
engineers | techniker |
slas | slas |
our | unsere |
most | wichtigsten |
and | und |
high | schnellen |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
DE Profitiere dank unseres kostenlosen Priority-Supports für Data Center-Kunden von höheren SLAs, einer schnelleren Selektierung sowie schnelleren Lösungen für deine kritischen Anwendungen.
英语 | 德语 |
---|---|
higher | höheren |
slas | slas |
faster | schnelleren |
resolutions | lösungen |
critical | kritischen |
data | data |
center | center |
customers | kunden |
applications | anwendungen |
for | für |
with | dank |
英语 | 德语 |
---|---|
says | sagt |
capgemini | capgemini |
call | nennen |
market | market |
code | programmierung |
we | wir |
there | dorthin |
faster | schneller |
time | time |
and | und |
you | sie |
fast | schnell |
to | werden |
is | das |
EN “We have seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air. It just makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before.”
DE „Auf dem neuen MacBook Air haben wir bereits eine mehr als dreifache Geschwindigkeit gemessen. Unsere Apps laufen schneller und bietet jetzt noch mehr Arbeitskomfort als je zuvor.“
英语 | 德语 |
---|---|
application | app |
installation | installation |
speeds | geschwindigkeit |
is | wurde |
EN Learn more about how to upsert data faster Learn more about how to upsert data faster
DE Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten Weitere Informationen zum schnelleren Aktualisieren und Einfügen von Daten
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schnelleren |
data | daten |
learn | und |
to | weitere |
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
DE Bessere Grafikleistung – Bis zu 25 % schnellere 2D-Grafik und bis zu 28 % schnelleres DirectX 11
英语 | 德语 |
---|---|
better | bessere |
graphics | grafik |
faster | schnellere |
to | zu |
and | und |
EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
DE Patentierte digitale Mikrostrahlformung direkt auf dem Chip ermöglicht eine Erhöhung der Bildfrequenz um 15 % und eine um 60 % schnellere Pulswiederholungsfrequenz.
英语 | 德语 |
---|---|
patented | patentierte |
digital | digitale |
enabling | ermöglicht |
faster | schnellere |
chip | chip |
and | und |
on | auf |
EN Bigger hardware is more like a wider highway than a faster car: you cannot drive faster—well, you are not allowed to—just because there are more lanes
DE Sie entspricht eher einer breiteren Autobahn als einem schnelleren Auto – man kann (darf) nicht schneller fahren, nur weil drei Spuren frei sind
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
DE NVMe-Laufwerke werden immer häufiger. Mit der steigenden Popularität von PCIe Gen 4 werden sie auch immer schneller, aber welche sind die besten?
英语 | 德语 |
---|---|
nvme | nvme |
drives | laufwerke |
popularity | popularität |
pcie | pcie |
gen | gen |
faster | schneller |
becoming | werden |
also | auch |
with | mit |
but | aber |
are | sind |
EN 5G promises speeds at least 100-times faster than the current LTE standards for minimal reaction times – much faster than those of humans
DE 5G verspricht eine mindestens 100-fach höhere Geschwindigkeit als der aktuelle LTE-Standard und minimale Reaktionszeiten, viel schneller als die des Menschen
英语 | 德语 |
---|---|
promises | verspricht |
current | aktuelle |
minimal | minimale |
much | viel |
humans | menschen |
faster | schneller |
speeds | geschwindigkeit |
least | mindestens |
EN You get faster responses to general issues, as well as faster false negative and false positive resolution.
DE Sie erhalten schnellere Reaktionen zu allgemeinen Problemen sowie eine schnellere Lösung von False Positives und False Negatives.
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schnellere |
general | allgemeinen |
positive | positives |
resolution | lösung |
false | false |
and | und |
responses | sie |
to | zu |
issues | problemen |
as | sowie |
get | erhalten |
EN Faster time to market. SDN allows organizations to leverage open APIs and third-party integrations, making it easy to deploy apps and get to market faster.
DE Kürzere Time-to-market-Phase: SDN ermöglicht Unternehmen die Nutzung offener APIs und Drittanbieterintegrationen. So können Anwendungen schneller bereitgestellt und auf den Markt gebracht werden.
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
time | time |
sdn | sdn |
allows | ermöglicht |
apis | apis |
open | offener |
market | markt |
organizations | unternehmen |
leverage | nutzung |
third-party | die |
to | den |
and | und |
apps | anwendungen |
EN Our unique ultrafast PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster.
DE Unsere einzigartige ultraschnelle PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann.
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
unique | einzigartige |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
the | wird |
of | wodurch |
EN Faster model training can enable data scientists and machine learning engineers to iterate faster, train more models, and increase accuracy.
DE Ein schnelleres Modelltraining ermöglicht Daten-Wissenschaftlern und Machine Learning-Ingenieuren schnellere Iterationen, Training von mehr Modellen und höhere Genauigkeit.
英语 | 德语 |
---|---|
data | daten |
scientists | wissenschaftlern |
machine | machine |
engineers | ingenieuren |
accuracy | genauigkeit |
model training | modelltraining |
faster | schnellere |
models | modellen |
training | training |
more | mehr |
can | ermöglicht |
and | und |
EN Our unique PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster
DE Unsere einzigartige PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
unique | einzigartige |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
the | wird |
of | wodurch |
EN 2x faster than open source¹ and 20% faster than previous generation²
DE 2x schneller als Open Source¹ und 20% schneller als die vorherige Generation²
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
open | open |
previous | vorherige |
generation | generation |
than | als |
source | source |
and | und |
EN 8x faster response, 5x faster actuation, and 2x durability
DE Achtmal schnellere Reaktionszeit und fünfmal schnellere Auslösung bei doppelter Strapazierfähigkeit
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schnellere |
durability | strapazierfähigkeit |
EN In a world that is moving faster and faster, our modern life is complex, confusing, dynamic, and restless
DE Das moderne Leben ist komplex, unübersichtlich, dynamisch, ja rastlos
英语 | 德语 |
---|---|
modern | moderne |
complex | komplex |
confusing | unübersichtlich |
dynamic | dynamisch |
life | leben |
is | ist |
moving | das |
EN The following applies to all our construction projects: The faster the right decisions are made, the faster and better the implementation
DE Bei jedem unserer Bauprojekte gilt: Je schneller vor Ort die richtigen Entscheidungen getroffen werden, desto schneller und desto besser ist die Umsetzung
英语 | 德语 |
---|---|
applies | gilt |
faster | schneller |
decisions | entscheidungen |
implementation | umsetzung |
construction projects | bauprojekte |
right | richtigen |
better | besser |
the | desto |
our | unserer |
and | und |
made | ist |
英语 | 德语 |
---|---|
cache | cache |
faster | schneller |
ublock | ublock |
origin | origin |
adblock | adblock |
and | und |
time | mal |
is | ist |
from | aus |
a | einer |
of | von |
than | als |
plus | plus |
with | mit |
英语 | 德语 |
---|---|
request | anfrage |
faster | schneller |
ublock | ublock |
origin | origin |
adblock | adblock |
works | arbeitet |
and | und |
per | pro |
it | hier |
than | als |
plus | plus |
with | mit |
EN If it feels like time is spinning faster and faster than ever before, you?
DE Wenn Sie das Gefühl haben, dass sich die Zeit schneller und schneller dreht als je zuvor, dann...
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
time | zeit |
if | wenn |
and | und |
than | als |
you | sie |
is | das |
ever | je |
EN Direct booking growing faster and faster
DE Direktbuchung wächst immer schneller
英语 | 德语 |
---|---|
growing | wächst |
faster | schneller |
英语 | 德语 |
---|---|
online | online |
race | rennen |
players | spieler |
faster | schneller |
in | in |
your | ihr |
fast | schnell |
to | zu |
this | diesem |
can | können |
win | gewinnen |
other | andere |
against | gegen |
typing | tippen |
the | desto |
you | sie |
car | auto |
EN Achieve faster I/O processing which leads to faster compute processing
DE Erreichen Sie eine schnellere Datenverarbeitung durch schnellere I/O-Verarbeitung.
英语 | 德语 |
---|---|
achieve | erreichen |
faster | schnellere |
processing | verarbeitung |
which | sie |
i | i |
to | durch |
EN You get faster responses to general issues, as well as faster false negative and false positive resolution.
DE Sie erhalten schnellere Reaktionen zu allgemeinen Problemen sowie eine schnellere Lösung von False Positives und False Negatives.
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schnellere |
general | allgemeinen |
positive | positives |
resolution | lösung |
false | false |
and | und |
responses | sie |
to | zu |
issues | problemen |
as | sowie |
get | erhalten |
EN Can I get the assessments faster than 48 hours?We typically process assessment requests faster than 48 hours but to a maximum of 48 hours
DE Kann ich die Bewertungen schneller als 48 Stunden erhalten?Wir bearbeiten Bewertungsanfragen in der Regel schneller als 48 Stunden, jedoch maximal 48 Stunden
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
process | bearbeiten |
maximum | maximal |
can | kann |
i | ich |
hours | stunden |
we | wir |
assessments | bewertungen |
get | erhalten |
EN Our unique ultrafast PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster.
DE Unsere einzigartige ultraschnelle PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann.
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
unique | einzigartige |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
the | wird |
of | wodurch |
EN Our unique PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster
DE Unsere einzigartige PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
unique | einzigartige |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
the | wird |
of | wodurch |
英语 | 德语 |
---|---|
maintain | bewahren |
branding | branding |
messaging | botschaften |
channels | kanäle |
faster | schnellere |
output | ausgabe |
consistent | konsistente |
and | hinweg |
for | für |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions
DE „Je schneller Sie relevante Informationen finden können, umso schneller können Sie Kundenprobleme lösen oder ihre Fragen beantworten
英语 | 德语 |
---|---|
faster | schneller |
able | können |
find | finden |
relevant | relevante |
information | informationen |
tackle | lösen |
or | oder |
questions | fragen |
answer | beantworten |
their | ihre |
EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!
DE Bei WP Engine wissen wir, dass eine schnellere Website zu besseren Konversionsraten und Umsätzen führt. WP Rocket macht es super-einfach, eine schnellere Website zu haben!
英语 | 德语 |
---|---|
wp | wp |
engine | engine |
faster | schnellere |
easy | einfach |
conversion rates | konversionsraten |
rocket | rocket |
it | es |
site | website |
and | und |
we | wir |
know | wissen |
super | super |
a | eine |
makes | macht |
that | dass |
EN Our unique ultrafast PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster.
DE Unsere einzigartige ultraschnelle PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann.
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
unique | einzigartige |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
the | wird |
of | wodurch |
EN Our unique PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster
DE Unsere einzigartige PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
unique | einzigartige |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
the | wird |
of | wodurch |
EN Our custom PHP implementation makes your pages load up to 30% faster, cutting the TTFB (time to first byte) and allowing the server to process more of your visits faster
DE Unsere einzigartige PHP-Implementierung sorgt dafür, dass Ihre Seiten bis zu 30% schneller geladen werden, wodurch die TTFB (Zeit bis zum ersten Byte) verkürzt wird und der Server mehr Ihrer Besuche schneller verarbeiten kann
英语 | 德语 |
---|---|
php | php |
implementation | implementierung |
faster | schneller |
ttfb | ttfb |
byte | byte |
process | verarbeiten |
visits | besuche |
time | zeit |
server | server |
our | unsere |
first | ersten |
your | ihre |
pages | seiten |
to | zu |
more | mehr |
allowing | und |
custom | die |
the | wird |
of | wodurch |
显示了 50 个翻译的 50