EN Mr. Bungle is a avant-garde/experimental rock group from Eureka, California, United States. The band was formed in 1985 while the members were still in high school and was named after a children educational film. Mr. Bungle released fo… read more
英语 中的 "bungle released" 可以翻译成以下 德语 单词/短语:
released | erste freigegeben plattform veröffentlicht veröffentlichte |
英语 | 德语 |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
mr | mr |
last | last |
英语 | 德语 |
---|---|
music | musik |
videos | videos |
stats | statistiken |
and | und |
photos | fotos |
fm | fm |
mr | mr |
last | last |
EN What we are working on right now, and what we have released in the past 2 month.If you want to take a look on what we’ve released previously, take a look at the “Previously released” section.
DE Woran wir aktuell arbeiten und was wir in den letzten 2 Monaten veröffentlicht haben.Wenn Du wissen möchtest was wir in der Vergangenheit veröffentlicht haben, schaue Dir doch die "Previously released" Roadmap an.
英语 | 德语 |
---|---|
month | monaten |
released | veröffentlicht |
what | woran |
you | du |
now | aktuell |
past | vergangenheit |
look | schaue |
we | wir |
in | in |
want | möchtest |
and | an |
have | haben |
the | den |
working | arbeiten |
EN What we are working on right now, and what we have released in the past 2 month.If you want to take a look on what we’ve released previously, take a look at the “Previously released” section.
DE Woran wir aktuell arbeiten und was wir in den letzten 2 Monaten veröffentlicht haben.Wenn Du wissen möchtest was wir in der Vergangenheit veröffentlicht haben, schaue Dir doch die "Previously released" Roadmap an.
英语 | 德语 |
---|---|
month | monaten |
released | veröffentlicht |
what | woran |
you | du |
now | aktuell |
past | vergangenheit |
look | schaue |
we | wir |
in | in |
want | möchtest |
and | an |
have | haben |
the | den |
working | arbeiten |
EN For films, the End Product, the film may not be theatrically released. (To avoid confusion, use in an Indie Film is an Allowed Use). Please contact us if you wish to use the music in a theatrically released film.
DE Bei Filmen, dem Endprodukt, darf der Film nicht im Kino gezeigt werden. (Um Verwechslungen zu vermeiden, ist die Verwendung in einem Indie Film erlaubt). Bitte kontaktiere uns, wenn du die Musik in einem Kinofilm verwenden möchten.
英语 | 德语 |
---|---|
confusion | verwechslungen |
indie | indie |
end product | endprodukt |
music | musik |
film | film |
in | in |
films | filmen |
for | um |
please | bitte |
not | nicht |
to | zu |
avoid | vermeiden |
use | verwenden |
is | ist |
allowed | erlaubt |
contact | kontaktiere |
if | wenn |
us | uns |
you | du |
be | darf |
wish | möchten |
EN In 2012, we released Field Trip, a location-based mobile app which acts as a guide to the cool, hidden, and unique things in the world around you. It was first released on mobile devices, and later on other wearable and augmented reality hardware.
DE Im Jahr 2012 haben wir Field Trip veröffentlicht, eine standortbasierte Smartphone-App, die Nutzer an tolle, geheime und einzigartige Orte in ihrer Umgebung führt. Die App wurde zuerst für Mobilgeräte veröffentlicht, später auch für AR-Hardware.
英语 | 德语 |
---|---|
released | veröffentlicht |
guide | führt |
field | field |
trip | trip |
hardware | hardware |
in the | im |
mobile devices | mobilgeräte |
in | in |
app | app |
we | wir |
to | auch |
and | und |
later | später |
location | orte |
a | einzigartige |
around | für |
was | wurde |
英语 | 德语 |
---|---|
he | er |
in | in |
EN New customer offer - Minimum deposit 0.01 BTC - The Cloudbet bonus is released through Loyalty Points - After receipt, the amount must be released within 365 days
DE Neukundenangebot - Mindesteinzahlung 0,01 BTC - Der Cloudbet Bonus wird durch Loyalty Points freigespielt - Nach Erhalt muss der Betrag innerhalb von 365Tagen freigespielt werden
英语 | 德语 |
---|---|
btc | btc |
bonus | bonus |
receipt | erhalt |
amount | betrag |
new customer offer | neukundenangebot |
minimum deposit | mindesteinzahlung |
points | points |
within | innerhalb |
days | tagen |
be | werden |
EN The current focus is on mobile technology: an official HTML5 app is released and Moodle includes a customisable theme suitable for all screen sizes. The new Moodle App is released later in the year.
DE Der aktuelle Fokus liegt auf der mobilen Technologie: an offizielle HTML5-App wird veröffentlicht und Moodle enthält ein anpassbares Design, das für alle Bildschirmgrößen geeignet ist. Die neue Moodle-App wird später im Jahr veröffentlicht.
英语 | 德语 |
---|---|
focus | fokus |
mobile | mobilen |
official | offizielle |
released | veröffentlicht |
moodle | moodle |
suitable | geeignet |
sizes | design |
year | jahr |
technology | technologie |
app | app |
new | neue |
in the | im |
current | aktuelle |
includes | enthält |
and | und |
all | alle |
later | später |
for | für |
is | liegt |
an | an |
a | ein |
the | wird |
on | auf |
英语 | 德语 |
---|---|
released | veröffentlicht |
mid | mitte |
april | april |
se | se |
generation | generation |
iphone | iphone |
the first | ersten |
EN The team released their first video in September 2016. They worked with over 150 models and released over 320 videos to date.
DE Das Team veröffentlichte sein erstes Video im September 2016. Sie arbeiteten seither mit über 150 Darstellern und haben über 320 Videos veröffentlicht zum heutigen Tage.
英语 | 德语 |
---|---|
worked | arbeiteten |
team | team |
september | september |
and | und |
videos | videos |
video | video |
released | veröffentlicht |
with | mit |
EN The title was released in 2012 for Windows, MacOS, Xbox 360, and PlayStation 3, while a Linux version was released in 2014
DE Der Titel wurde 2012 für Windows, MacOS, Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht, während eine Linux-Version 2014 erschien
英语 | 德语 |
---|---|
released | veröffentlicht |
macos | macos |
playstation | playstation |
version | version |
windows | windows |
xbox | xbox |
linux | linux |
and | und |
title | titel |
for | für |
a | eine |
the | der |
was | wurde |
EN We recently released a blog post where we highlighted some of the things we have learnt over the last year since Google Analytics 4 was officially released
DE Wir haben kürzlich einen Blogbeitrag veröffentlicht, in dem wir einige Punkte hervorheben, die wir im letzten Jahr seit der offiziellen Veröffentlichung von Google Analytics 4 gelernt haben
英语 | 德语 |
---|---|
learnt | gelernt |
analytics | analytics |
officially | offiziellen |
recently | kürzlich |
released | veröffentlicht |
last | letzten |
blog post | blogbeitrag |
we | wir |
year | jahr |
some | einige |
have | haben |
over | in |
of | seit |
EN Actinia (subsequently released as v2.0.0 released) was extended and improved in several places:
DE Actinia (im Nachgang als v2.0.0 released) wurde an einigen Stellen erweitert und verbessert:
英语 | 德语 |
---|---|
extended | erweitert |
improved | verbessert |
several | einigen |
and | und |
was | wurde |
as | als |
EN We recently released a blog post where we highlighted some of the things we have learnt over the last year since Google Analytics 4 was officially released
DE Wir haben kürzlich einen Blogbeitrag veröffentlicht, in dem wir einige Punkte hervorheben, die wir im letzten Jahr seit der offiziellen Veröffentlichung von Google Analytics 4 gelernt haben
英语 | 德语 |
---|---|
learnt | gelernt |
analytics | analytics |
officially | offiziellen |
recently | kürzlich |
released | veröffentlicht |
last | letzten |
blog post | blogbeitrag |
we | wir |
year | jahr |
some | einige |
have | haben |
over | in |
of | seit |
EN With “CINEMA" Shopware has released its fourth premium theme for Shopware 6. As with the previously released premium themes "Elle", "Showroom," and "Shape, you have the opportunity to give your online store a new look easily.
DE In unserer ersten Shopware Webinarwoche geht es darum, wie Du Dein Business erfolgreich skalieren kannst. Erfahre im Blogbeitrag, welche Webinare wir anbieten und wie Du Dich kostenlos anmeldest!
英语 | 德语 |
---|---|
shopware | shopware |
the | darum |
you | du |
your | dein |
to | in |
give | anbieten |
and | wie |
a | ersten |
with | unserer |
EN FIFA 11, also known as FIFA 11 in Europe and Asia, is an online soccer video game released by Electronic Arts and released in North America under the EA Sports name. It is one of the new entries in th
DE 3DMark Vantage ist der neue Industriestandard-Benchmark für PC-Spieleleistung von Futuremark, der neu für Windows Vista und DirectX10 entwickelt wurde. Es enthält zwei neue Grafiktests, zwei neue CPU-
英语 | 德语 |
---|---|
it | es |
new | neue |
and | und |
is | ist |
EN All feature versions released within 6 months of the date the fix is released.
DE Alle Feature-Versionen, die bis zu 6 Monate vor dem Ausgabedatum des Bugfix veröffentlicht wurden
英语 | 德语 |
---|---|
feature | feature |
versions | versionen |
released | veröffentlicht |
months | monate |
all | alle |
EN For example, Greenbone OS 21.04 was released in April 2021 and Greenbone OS 22.10 will be released in October 2022
DE Zum Beispiel wurde Greenbone OS 21.04 im April 2021 veröffentlicht und Greenbone OS 22.10 wird im Oktober 2022 veröffentlicht
英语 | 德语 |
---|---|
os | os |
released | veröffentlicht |
and | und |
october | oktober |
was | wurde |
april | april |
for | zum |
example | beispiel |
will | wird |
英语 | 德语 |
---|---|
he | er |
in | in |
EN Since Cloudflare launched in 2010, we’ve released a number of state-of-the-art, privacy-enhancing technologies, typically ahead of the rest of the industry
DE Seit dem Start von Cloudflare im Jahr 2010 haben wir eine Reihe hochmoderner Technologien veröffentlicht, die Datenschutz erhöhen und in der Regel dem Rest der Branche voraus sind
英语 | 德语 |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
launched | start |
released | veröffentlicht |
rest | rest |
industry | branche |
privacy | datenschutz |
technologies | technologien |
in | in |
number of | reihe |
the | voraus |
of | seit |
EN OWASP released a new top ten - focused exclusively on API security risks that security approaches must account for:
DE Die OWASP hat eine neue Top-Ten-Liste veröffentlicht, die ausschließlich API-Sicherheitsrisiken gewidmet ist. API-Sicherheitsmodelle müssen folgenden Punkten Rechnung tragen:
英语 | 德语 |
---|---|
released | veröffentlicht |
new | neue |
api | api |
account | rechnung |
owasp | owasp |
a | folgenden |
top | top |
exclusively | ausschließlich |
must | müssen |
for | eine |
that | die |
EN Confluence 1.0 is born and released to the world.
DE Confluence 1.0 kommt auf den Markt.
英语 | 德语 |
---|---|
confluence | confluence |
the | den |
EN Server products need manual upgrades when new product versions are released.
DE Die Server-Produkte benötigen manuelle Upgrades, wenn neue Produktversionen eingeführt werden.
英语 | 德语 |
---|---|
server | server |
manual | manuelle |
upgrades | upgrades |
new | neue |
when | wenn |
products | produkte |
need | benötigen |
are | werden |
EN There are countless studies and stats being released about how social media affects the human brain, and how different demographics engage on social
DE Es gibt unzählige Studien und Statistiken dazu, wie sich die Nutzung sozialer Medien auf das menschliche Gehirn auswirkt und wie verschiedene demografische Gruppen in den sozialen Netzwerken aktiv sind
英语 | 德语 |
---|---|
countless | unzählige |
studies | studien |
stats | statistiken |
affects | auswirkt |
brain | gehirn |
different | verschiedene |
and | und |
human | menschliche |
media | medien |
the | den |
how | wie |
social | netzwerken |
on | auf |
social media | sozialen |
EN They were the first VPN to do these kind of reports when they started in 2011, and they?ve released them ever since.
DE Sie waren das erste VPN, das diese Art von Berichten erstellte, als sie 2011 starteten, und sie haben sie seitdem immer wieder veröffentlicht.
英语 | 德语 |
---|---|
vpn | vpn |
released | veröffentlicht |
reports | berichten |
started | starteten |
and | und |
the first | erste |
ever | immer |
the | waren |
these | diese |
of | von |
EN 16 December: Individual institutional results were released and individual HEIs could upload their own results to the tool.
DE 16. Dezember: Einzelne institutionelle Ergebnisse wurden veröffentlicht und einzelne Hochschuleinrichtungen konnten ihre eigenen Ergebnisse in das Tool hochladen.
英语 | 德语 |
---|---|
december | dezember |
institutional | institutionelle |
results | ergebnisse |
released | veröffentlicht |
could | konnten |
upload | hochladen |
and | und |
tool | tool |
were | wurden |
own | eigenen |
the | einzelne |
EN Join this panel of industry experts as they discuss the real-world implementation of Apple's newly released LL-HLS specification, as well as…
DE Erleben Sie eine Podiumsdiskussion unter Branchenexperten über die praktische Umsetzung der kürzlich von Apple veröffentlichten LL-HLS…
EN Adding to the numerous XBRL standards supported in the list above, we have released several Python scripts for various XBRL validation scenarios, all of which are available for free on GitHub. Download the scripts for validation against:
DE Neben den zahlreichen unterstützten XBRL-Standards (siehe Liste oben), stellen wir Ihnen auf GitHub eine Reihe von Python Skripts für verschiedene XBRL-Validierungsszenarien gratis zur Verfügung. Dazu gehören Skripts für die Validierung anhand von:
英语 | 德语 |
---|---|
xbrl | xbrl |
standards | standards |
supported | unterstützten |
python | python |
scripts | skripts |
validation | validierung |
github | github |
numerous | zahlreichen |
we | wir |
various | verschiedene |
all | siehe |
for free | gratis |
list | liste |
in | neben |
on | anhand |
for | für |
EN You will receive all minor and major software releases that are released during your support period
DE Sie haben Anspruch auf alle Haupt- und Nebenreleases, die während Ihres Supportzeitraums herauskommen
英语 | 德语 |
---|---|
during | während |
all | alle |
and | und |
EN Altova has released an update to the Altova MissionKit, the company's complete product line
DE Altova hat eine aktualisierte Version des Altova MissionKit, der die vollständige Produktlinie des Unternehmens enthält, herausgebracht
英语 | 德语 |
---|---|
altova | altova |
missionkit | missionkit |
product line | produktlinie |
complete | vollständige |
has | hat |
EN Enhanced Standards Support – updated XSLT 2.0, XPath 2.0, and XQuery support in compliance with then-current World Wide Web Consortium (W3C) Working Drafts released on September 15, 2005.
DE Verbesserte Standardunterstützung – die Unterstützung für XSLT 2.0, XPath 2.0 und XQuery wurde entsprechend dem damals gültigen W3C Working Draft vom 15. September 2005 aktualisiert.
EN The software was launched in mid-2008 when it was released as a simple script and it was the first tool available for users to recover their data
DE Die Software wurde Mitte 2008 als einfaches Skript veröffentlicht und war das erste Tool, mit dem Benutzer ihre Daten wiederherstellen konnten
英语 | 德语 |
---|---|
released | veröffentlicht |
script | skript |
mid | mitte |
tool | tool |
users | benutzer |
software | software |
simple | einfaches |
recover | wiederherstellen |
and | und |
data | daten |
as | als |
the first | erste |
EN Andy has been building and documenting iPhone Backup Extractor since it was first released
DE Andy hat iPhone Backup Extractor seit seiner ersten Veröffentlichung erstellt und dokumentiert
英语 | 德语 |
---|---|
andy | andy |
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
first | ersten |
has | hat |
and | und |
since | seit |
EN All captions contain the title of the film, the names of the actors and director, and the year it was released.
DE Alle Bildunterschriften enthalten den Titel des Films, die Namen der Schauspieler und des Regisseurs sowie das Jahr seiner Veröffentlichung.
英语 | 德语 |
---|---|
captions | bildunterschriften |
contain | enthalten |
actors | schauspieler |
film | films |
title | titel |
names | namen |
year | jahr |
all | alle |
and | und |
the | den |
EN Monica Bellucci on the set of the movie Malèna directed by Giuseppe Tornatore, released in 2000
DE Monica Bellucci am Set des 2000 erschienenen Films Malèna unter der Regie von Giuseppe Tornatore
英语 | 德语 |
---|---|
monica | monica |
set | set |
movie | films |
EN For our recently released UCS 5.0 not all services and apps are available yet
DE Für das gerade erst erschienene UCS 5.0 wurden noch nicht alle Services und Apps freigegeben
英语 | 德语 |
---|---|
released | freigegeben |
ucs | ucs |
services | services |
apps | apps |
not | nicht |
and | und |
all | alle |
yet | noch nicht |
for | für |
EN Just released in January 2019, the Sennheiser XSW wireless lavalier set is almost too simple.
DE Das gerade im Januar 2019 erschienene drahtlose Lavalier-Set Sennheiser XSW ist fast zu einfach.
英语 | 德语 |
---|---|
january | januar |
sennheiser | sennheiser |
wireless | drahtlose |
lavalier | lavalier |
almost | fast |
in | zu |
set | set |
is | ist |
the | das |
EN This thing was released in 1968 and you have probably heard people using it more than you realize.
DE Dieses Ding wurde 1968 herausgebracht, und Sie haben wahrscheinlich schon Leute gehört, die es mehr benutzt haben, als Ihnen bewusst ist.
英语 | 德语 |
---|---|
probably | wahrscheinlich |
heard | gehört |
people | leute |
using | benutzt |
it | es |
was | wurde |
this | dieses |
more | mehr |
and | und |
you | sie |
have | haben |
in | als |
显示了 50 个翻译的 50