聘请翻译 我是翻译

将 "block threats" 翻译成 德语

显示短语 "block threats" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50

block threats 的翻译

英语 中的 "block threats" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：

block block blockieren blöcke sperren sperrung verhindern
threats angriffe bedrohungen gefahren risiken schwachstellen threat unternehmen

block threats 的 英语 到 德语 的翻译

英语
德语

EN Spamhaus currently runs the Spamhaus Block List (SBL), the Exploits Block List (XBL), the Policy Block List (PBL), and the Domain Block List (DBL).

DE SpamHAUS läuft derzeit die SpamHAUS-Blockliste (SBL), die Exploit-Blockliste (XBL), die Richtlinienblockliste (PBL) und die Domainblockliste (DBL).

英语 德语
spamhaus spamhaus
currently derzeit
and und
list die

EN To match the width of another block, move a block above or below another block until the guideline shrinks to match the width of the existing block

DE Um die Breite eines Blocks der Breite eines anderen Blocks anzupassen, schiebe den Block über oder unter den anderen Block, bis die Hilfslinie mit der Breite des bestehenden Blocks übereinstimmt

英语 德语
width breite
another anderen
existing bestehenden
or oder
match übereinstimmt
block block
the den
of der
a eines

EN MSP clients think antivirus solutions will catch all their threats. They often don’t realize threats like ransomware and zero day threats can slip through these programs.

DE Kunden von MSP denken, Antivirensoftware erkennt alle Gefahren. Häufig ist ihnen dabei nicht klar, dass Ransomware und Zero-Day-Angriffe diese Programme überlisten.

英语 德语
msp msp
clients kunden
often häufig
ransomware ransomware
programs programme
all alle
zero zero
dont nicht
and und
think denken
day day
these diese

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

英语 德语
block block
in the im
see angezeigt
in in
click klicke
select auswählen
page seite
tab tab
to choose auszuwählen
a eine
you du
the content inhalt

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

英语 德语
block block
filter filtern
batch stapel
example beispiel
and und
for für
in in
with mit

EN Close to the hotel from the sea (approximately 400m) block of flats in Leba. Apartment in a block on the I-st floor, 20 meters from the seaside forest. In the vicinity of a small park with playground, cinema. Parking place before the block. Around…

DE Das Hotel liegt am nächsten zum Meer (ca. 400 m) Appartementhaus in Leba. Der Wohnblock auf der I-st Stock, 20 Meter vom Meer Wald. Nähe befindet sich ein kleiner Park mit Spielplatz, Kino. Parkplatz vor dem Block. Rund Stadtzentrum: rund um die…

EN Text from other blocks like the embed block, Twitter block, and Instagram block will export with minimum structure.

DE Texte aus anderen Blöcken wie dem Einbettungs-Block, Twitter-Block und Instagram-Block werden mit minimaler Struktur exportiert.

英语 德语
export exportiert
structure struktur
minimum minimaler
other anderen
twitter twitter
instagram instagram
and und
block block
with mit
from aus
text werden

EN At least one action block must be added at the end of each path. After an action block, you can define additional conditions and paths if needed as long as they are followed by another action block. 

DE Mindestens ein Aktionsblock muss am Ende jedes Pfads hinzugefügt werden. Nach einem Aktionsblock können Sie bei Bedarf zusätzliche Bedingungen und Pfade definieren, solange ein weiterer Aktionsblock folgt. 

英语 德语
define definieren
added hinzugefügt
conditions bedingungen
paths pfade
at the am
additional zusätzliche
can können
and und
the folgt
as solange
you sie
must muss
needed bedarf
the end ende

EN In the block editor, click or tap +. If the block editor isn't open, click the pencil icon in the block's toolbar.

DE Klicke oder tippe im Block-Editor auf +. Wenn der Block-Editor nicht geöffnet ist, klicke in der Werkzeugleiste des Blocks auf das Bleistiftsymbol.

英语 德语
editor editor
click klicke
tap tippe
toolbar werkzeugleiste
or oder
in the im
in in
the geöffnet
if wenn
block block
blocks blocks

EN In the Content tab of the summary block editor, click Select a Page to choose the page to feature in the block. As you click a page, you'll see its content populate the summary block.

DE Klicke im Tab Inhalt des Übersichts-Block-Editors auf Eine Seite auswählen, um die Seite auszuwählen, die im Block angezeigt werden soll. Wenn du auf eine Seite klickst, wird der Inhalt in den Übersichts-Block eingefügt.

英语 德语
block block
in the im
see angezeigt
in in
click klicke
select auswählen
page seite
tab tab
to choose auszuwählen
a eine
you du
the content inhalt

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

DE Aktualisiere jeden Übersichts-Block mit dem eindeutigen Tag für einen Stapel. In unserem Beispiel würdest du den mittleren Übersichts-Block mit stapel2 und den oberen Übersichts-Block mit stapel3 filtern.

英语 德语
block block
filter filtern
batch stapel
example beispiel
and und
for für
in in
with mit

EN Hover over the section where you want to add the block and click Add Block in the top-left corner. The page needs to have at least one block section to add blocks.

DE Bewege den Mauszeiger über den Abschnitt, in dem du den Block hinzufügen möchtest und klicke oben links auf Block hinzufügen. Die Seite muss mindestens einen Block-Abschnitt haben, um Blöcke hinzuzufügen.

英语 德语
click klicke
in in
page seite
to add hinzuzufügen
you want möchtest
block block
blocks blöcke
section abschnitt
add hinzufügen
and und
you du

EN Only use one audio block per post. If a post has more than one audio block, only the first audio block will appear in Apple Podcasts.

DE Verwenden Sie nur einen Audio-Block pro Beitrag. Wenn ein Beitrag mehr als einen Audio-Block enthält, wird nur der erste Audio-Block in Apple Podcasts angezeigt.

英语 德语
block block
apple apple
podcasts podcasts
use verwenden
in in
more mehr
appear angezeigt
audio audio
if wenn
per pro
only nur
the first erste

EN Feedly will use whichever image appears first in the post. This could be the first image block, first image in a gallery block, or a video block's thumbnail.

DE Feedly wird das Bild verwenden, das zuerst im Beitrag erscheint. Dies könnte der erste Bild-Block, das erste Bild in einem Galerie-Block oder das Vorschaubild eines Video-Blocks sein.

英语 德语
use verwenden
appears erscheint
gallery galerie
thumbnail vorschaubild
image bild
or oder
video video
in the im
in in
block block
this dies
the first erste

EN Classic editor block sections - Drag blocks to move them from one block section to another on the same page. It's not possible to move blocks between Fluid Engine block sections.

DE Block-Abschnitte des Klassischen Editors – Ziehe Blöcke, um sie von einem Block-Abschnitt zum anderen auf derselben Seite zu verschieben. Es ist nicht möglich, Blöcke zwischen Block-Abschnitten des Kreativen Editors zu verschieben.

英语 德语
classic klassischen
another anderen
possible möglich
sections abschnitte
page seite
block block
blocks blöcke
not nicht
between zwischen
section abschnitt
to zu
on auf

EN Line matching the height or width of another block - The block will be added to an existing column or row, at the same height or width as that block

DE Linie entsprechend der Höhe oder Breite eines anderen Blocks – Der Block wird zu einer vorhandenen Spalte oder Zeile hinzugefügt, in derselben Höhe oder Breite wie dieser Block

英语 德语
or oder
another anderen
block block
added hinzugefügt
existing vorhandenen
column spalte
as wie
height höhe
width breite
an einer
row zeile
to zu
at in
of der

EN Click an insert point anywhere on the page to add a spacer block. Click and drag the block next to the first text block.

DE Klicken Sie auf eine Einfügemarke an einer beliebigen Stelle auf der Seite, um einen Abstands-Block hinzuzufügen. Klicken Sie auf den Block neben dem ersten Text-Block, und ziehen Sie ihn.

英语 德语
click klicken
block block
drag ziehen
page seite
to add hinzuzufügen
and und
text text
point stelle
the den
the first ersten
on auf

EN Add a text block below each image block. Ensure that the guideline matches the image block above it, which will create a new row within the existing column below each image.

DE Füge jetzt unter jedem Bild-Block einen Text-Block ein. Vergewissere dich, dass die Hilfslinie dem darüber stehenden Bild-Block entspricht. Dadurch wird eine neue Reihe innerhalb der vorhandenen Spalte unter jedem Bild erstellt.

英语 德语
add füge
block block
image bild
matches entspricht
row reihe
column spalte
new neue
existing vorhandenen
text text
that dass
within innerhalb
the wird

EN If the guideline only spans the height of the block you're resizing, the spacer block will only resize this block

DE Wenn die Hilfslinie sich nur über die Höhe des Blocks erstreckt, dessen Größe du änderst, ändert der Abstands-Block nur die Größe dieses Blocks

英语 德语
spans erstreckt
height höhe
if wenn
block block
only nur
this dieses

EN In the preview area, hover over the blank space. If the blank space is from an extra block, an annotation with the block type will appear. Click the block and a trash can icon will appear over it.

DE Bewege den Mauszeiger im Vorschaubereich über den Leerraum. Wenn der Leerraum aus einem zusätzlichen Block stammt, wird eine Anmerkung mit dem Block-Typ angezeigt. Klicke auf den Block und ein Papierkorb-Symbol wird darüber angezeigt.

英语 德语
block block
type typ
appear angezeigt
click klicke
icon symbol
in the im
if wenn
and und
with mit
from aus
a ein

EN Save a Custom Block (symbol definition) as a separate drawing with New CBWBlockAs, or test Custom Block definitions without exiting the Block Editor. Watch video

DE Speichern Sie mit dem neuen Befehl 'BBBLockSchreibenAls' einen benutzerdefinierten Block (Symboldefinition) als separate Zeichnung, oder testen Sie benutzerdefinierte Blockdefinitionen, ohne den Blockeditor zu verlassen. Video ansehen

EN The Internet is filled with threats to online security. Many of these threats are just productive, positive technologies turned to evil use. The botnet is an example of using good technologies for bad intentions.

DE Tipps, wie man sein Gerät vor Malware schützen kann. Hier informieren.

英语 德语
security schützen
use kann
to vor
the man

EN This offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

DE Dies bietet die kürzesten Reaktionszeiten bei neuen Gefahren und schützt Sie sowohl vor bestehenden als auch künftigen Gefahren.

英语 德语
offers bietet
threats gefahren
protects schützt
future künftigen
new neuen
existing bestehenden
this dies
the sowohl

EN Offers the fastest response time against new threats and protects against both existing and future threats.

DE Bietet die kürzeste Reaktionszeit bei neuen Bedrohungen und schützt sowohl vor bestehenden als auch vor zukünftigen Bedrohungen.

英语 德语
offers bietet
threats bedrohungen
protects schützt
future zukünftigen
response time reaktionszeit
new neuen
existing bestehenden
the sowohl

EN These scores are used to monitor activities inside the network—rather than focusing on external threats alone—and to automatically apply policies as threats are detected

DE Diese Bewertungen werden verwendet, um Aktivitäten im Netzwerk zu überwachen (sie beziehen sich also nicht nur auf Angriffe von außen) und wenden automatisch Richtlinien an, wenn Bedrohungen erkannt werden

英语 德语
used verwendet
activities aktivitäten
external außen
apply wenden
automatically automatisch
policies richtlinien
detected erkannt
network netzwerk
threats bedrohungen
monitor überwachen
and an
to um

EN You get unique visibility into the front of the attack chain with our industry-leading expertise in email-based threats, which is the primary vector in more than 90% of information security threats.

DE Das ist wichtig, weil E-Mails bei mehr als 90 % der Sicherheitsbedrohungen der primäre Vektor sind.

英语 德语
primary primäre
vector vektor
email e-mails
security threats sicherheitsbedrohungen
more mehr
is ist
in als

EN Threats are evolving rapidly: Security teams need to continually upgrade and update their infrastructure to keep pace with new threats

DE Schnelle Weiterentwicklung von Bedrohungen: Sicherheitsteams müssen kontinuierlich Upgrades und Updates der Infrastruktur durchführen, um mit neuen Bedrohungen Schritt zu halten

英语 德语
threats bedrohungen
rapidly schnelle
continually kontinuierlich
infrastructure infrastruktur
pace schritt
evolving weiterentwicklung
and und
new neuen
upgrade upgrades
update updates
to zu
with mit
need müssen
to keep halten

EN Our product experts demonstrate how to manage threats more efficiently with automated enrichment, forensics, and orchestration to accelerate your investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.

DE Unsere Produktexperten zeigen Ihnen gerne, wie Sie mit Proofpoint Threat Response Bedrohungen erkennen, in kürzester Zeit reagieren und damit Ihr Unternehmen wirkungsvoll schützen können.

英语 德语
demonstrate zeigen
resolve reagieren
product experts produktexperten
threats bedrohungen
time zeit
your ihr
effort unternehmen
our unsere
to damit
and und
with mit
how wie

EN LEMARIT collects and analyzes indicators of potential security threats, and triages these threats for appropriate action

DE LEMARIT sammelt und analysiert Indikatoren für potenzielle Sicherheitsbedrohungen und untersucht diese auf geeignete Gegenmaßnahmen

英语 德语
collects sammelt
indicators indikatoren
potential potenzielle
appropriate geeignete
security threats sicherheitsbedrohungen
and und
for für
these diese

EN Antivirus solutions can miss the latest threats, which don’t have signatures. Unknown threats are the new normal; this makes it harder for MSPs to detect and respond to them.

DE Aktuelle Bedrohungen ohne Signaturen werden von Antivirenlösungen meist nicht erkannt. Unbekannte Gefahren sind inzwischen die Regel – was die Erkennung und Behandlung für den MSP nicht gerade erleichtert.

英语 德语
latest aktuelle
signatures signaturen
unknown unbekannte
detect erkennung
threats bedrohungen
dont nicht
it die
can werden
and und
makes was
to von

EN To protect devices from physical or offline malware threats, Endpoint Client Security products scan CDs, DVDs, USB drives, or storage devices for malware threats.

DE Zum Schutz von Geräten vor physischen Bedrohungen oder Offline-Malware können Endpunktsicherheitsprodukte CDs, DVDs, USB-Laufwerke oder Speichergeräte auf Malware-Bedrohungen scannen.

英语 德语
devices geräten
physical physischen
or oder
offline offline
malware malware
threats bedrohungen
scan scannen
cds cds
dvds dvds
usb usb
drives laufwerke
protect schutz
for zum

EN Advocates are mandated reporters of child abuse and neglect as well as threats of suicide and threats to harm others.

DE Anwälte sind beauftragte Reporter von Kindesmissbrauch und -vernachlässigung sowie von Selbstmorddrohungen und Drohungen, anderen zu schaden.

英语 德语
harm schaden
others anderen
and und
are sind
to zu
of von
as sowie

EN *Please be aware that we are mandated reporters of child abuse and/or neglect, threats of suicide and threats against other people.

DE *Bitte beachten Sie, dass wir beauftragte Reporter von Kindesmissbrauch und/oder Vernachlässigung, Selbstmorddrohungen und Drohungen gegen andere sind.

英语 德语
or oder
other andere
please bitte
and und
we wir
are sind
that dass

EN USING COERCION AND THREATS Making and/or carrying out threats to do something to hurt the partner

DE Anwendung von Zwang und Bedrohungen Drohungen aussprechen und/oder ausführen, um etwas zu tun, um den Partner zu verletzen

英语 德语
threats bedrohungen
partner partner
or oder
to zu
something etwas
the den
and und
do tun

EN Our product experts demonstrate how to manage threats more efficiently with automated enrichment, forensics, and orchestration to accelerate your investigation, prioritise threats, and resolve incidents with less time and effort.

DE Unsere Produktexperten zeigen Ihnen gerne, wie Sie mit Proofpoint Threat Response Bedrohungen erkennen, in kürzester Zeit reagieren und damit Ihr Unternehmen wirkungsvoll schützen können.

英语 德语
demonstrate zeigen
resolve reagieren
product experts produktexperten
threats bedrohungen
time zeit
your ihr
effort unternehmen
our unsere
to damit
and und
with mit
how wie

EN You get unique visibility into the front of the attack chain with our industry-leading expertise in email-based threats, which is the primary vector in more than 90% of information security threats.

DE Das ist wichtig, weil E-Mails bei mehr als 90 % der Sicherheitsbedrohungen der primäre Vektor sind.

英语 德语
primary primäre
vector vektor
email e-mails
security threats sicherheitsbedrohungen
more mehr
is ist
in als

EN While insider threats persist, external threats are becoming more menacing and sophisticated

DE Während Insiderbedrohungen unverändert akut sind, werden externe Bedrohungen immer präsenter und raffinierter

英语 德语
threats bedrohungen
external externe
while während
and und
more immer
becoming werden
are sind

EN Email threats continue to increase in volume and sophistication, but thanks to security awareness training and technologies that reinforce the human firewall, users are empowered to report email threats

DE E-Mail-Bedrohungen werden immer umfangreicher und raffinierter, aber dank der Sicherheitsschulungen und Technologien, die die menschliche Firewall verstärken, sind die Benutzer in der Lage, E-Mail-Bedrohungen zu melden

英语 德语
threats bedrohungen
technologies technologien
firewall firewall
users benutzer
in in
to zu
human menschliche
report melden
reinforce verstärken
continue werden
and und
but aber
are sind
the der

EN The dedication of our teams and our unique expertise allow us to constantly monitor threats, even the very latest threats. This is the work we have been doing for more than 25 years.

DE Das Engagement unserer Teams und unser einzigartiges Know-how ermöglichen, Bedrohungen – selbst die neuesten – fortwährend zu entschärfen. So und nicht anders arbeiten wir seit 25 Jahren Tag für Tag.

英语 德语
dedication engagement
teams teams
allow ermöglichen
threats bedrohungen
latest neuesten
work arbeiten
we wir
years jahren
constantly nicht
and und
to zu
is die

EN SaaS Defense is an advanced threat protection [ATP] and spam filtering solution that detects zero-day threats. This means it identifies and prevents threats that competitive solutions are missing.

DE Lesen Sie in dieser Success Story, wie der Einsatz der BCDR-Lösungen von Datto erhebliche Betriebsstörungen bei Klaas Fensterbau verhindert hat, als es zu einem Serverausfall kam.

英语 德语
prevents verhindert
it es
solutions lösungen
and lesen
means zu
this dieser
an einem
is der

EN In those environments, they were protected against physical threats, and protection was focused on perimeter defenses (such as firewall, secure web gateway, WAF, etc.) against outsider threats

DE In diesen Umgebungen waren sie vor physischen Bedrohungen geschützt, und Abwehrmaßnahmen (wie Firewall, Secure Web Gateways, WAF usw.) dienten in erster Linie zum Perimeterschutz gegen Bedrohungen von außen

英语 德语
environments umgebungen
physical physischen
threats bedrohungen
firewall firewall
web web
waf waf
etc usw
gateway gateways
in in
protected geschützt
and und
as wie
secure secure
against gegen

EN Security. Surging threats during the pandemic coupled with insider threats, have added to the sense of business risk. For manufacturers, cybersecurity – inside and outside the organization – is increasingly vital.

DE Hinzu kommt, dass DevOps-Teams hochperformante Datenverarbeitungs-Workloads vor Ort und an der Edge ausführen möchten, ohne auf ihre gewohnten Cloud-nativen Funktionen verzichten zu müssen.

英语 德语
added hinzu
with ohne
for ort
and an
to zu

EN LEMARIT collects and analyzes indicators of potential security threats, and triages these threats for appropriate action

DE LEMARIT sammelt und analysiert Indikatoren für potenzielle Sicherheitsbedrohungen und untersucht diese auf geeignete Gegenmaßnahmen

英语 德语
collects sammelt
indicators indikatoren
potential potenzielle
appropriate geeignete
security threats sicherheitsbedrohungen
and und
for für
these diese

EN Identify and respond to threats quickly and confidently. AI provides continuous insights to find critical threats faster and respond more efficiently.

DE Bedrohungen schnell und souverän identifizieren und darauf reagieren. KI bietet kontinuierliche Einblicke, um kritische Bedrohungen schneller zu erkennen und effizienter zu reagieren.

英语 德语
respond reagieren
threats bedrohungen
ai ki
provides bietet
continuous kontinuierliche
insights einblicke
critical kritische
identify identifizieren
efficiently effizienter
quickly schnell
faster schneller
to zu
and darauf

EN Organizations also need robust protection against insider threats, whether those threats are accidental or malicious, and whether they come from within the company or an element of the partner network.

DE Weiter benötigen Unternehmen einen robusten Schutz vor Insider-Bedrohungen, der alles abdeckt: versehentliche Bedrohungen, böswillige Absichten, Gefahren aus dem eigenen Unternehmensnetzwerk sowie Bedrohungen aus den Netzwerken von Partnern.

英语 德语
need benötigen
robust robusten
protection schutz
insider insider
malicious böswillige
partner partnern
network netzwerken
threats bedrohungen
company unternehmen
from aus
the den

EN IBM Cloud Pak for Security helps uncover threats, make informed decisions about the risks, and respond faster to those threats — while leaving data where it is

DE IBM Cloud Pak for Security trägt dazu bei, Bedrohungen zu identifizieren, fundierte Entscheidungen in Bezug auf die Risiken zu treffen und schneller auf diese Bedrohungen zu reagieren – während Daten bleiben wo sie sind

EN As the transition to remote work continues to become a more permanent move for companies, security solutions are now dependent on the data of previously known threats and how those operate to help prevent new threats.

DE Erfahren Sie in unserem Jahresbericht mehr über die Risiken, denen MSPs und der Channel ausgesetzt sind, und darüber, wie Unternehmen gegen Ransomware vorgehen.

英语 德语
threats risiken
companies unternehmen
more mehr
are sind
and erfahren

EN Threats: Threats are sometimes obvious and sometimes very difficult to forecast

DE Bedrohungen: Bedrohungen sind manchmal offensichtlich und manchmal sehr schwer vorherzusagen

英语 德语
threats bedrohungen
sometimes manchmal
obvious offensichtlich
difficult schwer
forecast vorherzusagen
and und
are sind
very sehr

EN As part of Netskope Intelligent SSE, Identify, mitigate, and remediate insider threats, compromised accounts and privileged user threats across web and cloud applications within a single centralized administrative console

DE In der Netskope Intelligent SSE können Sie Bedrohungen durch Insider, kompromittierte Accounts und privilegierte Benutzer für alle Web- und Cloudanwendungen in einer einzigen zentralen Konsole erkennen, minimieren und beheben

英语 德语
intelligent intelligent
sse sse
mitigate minimieren
remediate beheben
insider insider
threats bedrohungen
compromised kompromittierte
accounts accounts
user benutzer
web web
centralized zentralen
console konsole
identify erkennen
and und
of der
a einzigen

EN Protect against malware, advanced threats, and cloud-enabled threats with anti-malware, sandboxing, ML analysis, the Cloud Threat Exchange (CTE) for IOC sharing, plus add-on Behavior Analytics or Targeted RBI.

DE Schützen Sie sich vor Malware, fortschrittlichen Bedrohungen und Cloud-fähigen Bedrohungen mit Anti-Malware, Sandboxing, ML-Analyse, Cloud Threat Exchange (CTE) für IOC-Sharing sowie dem Add-on Behavior Analytics oder Targeted RBI.

英语 德语
malware malware
advanced fortschrittlichen
ml ml
cloud cloud
exchange exchange
ioc ioc
sharing sharing
sandboxing sandboxing
add add-on
behavior behavior
targeted targeted
protect schützen
or oder
threats bedrohungen
analysis analyse
analytics analytics
and und
for für
threat threat
the dem
with mit

显示了 50 个翻译的 50