EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
将 "autodesk sales representative" 翻译成 德语
显示短语 "autodesk sales representative" 从 英语 到 德语 的 50 个翻译的 50
autodesk sales representative 的翻译
英语 中的 "autodesk sales representative" 可以翻译成以下 德语 单词/短语：
autodesk sales representative 的 英语 到 德语 的翻译
英语
德语
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| renew | verlängern |
| online | online |
| autodesk | autodesk |
| or | oder |
| account | account |
| your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| renew | verlängern |
| online | online |
| autodesk | autodesk |
| or | oder |
| account | account |
| your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| renew | verlängern |
| online | online |
| autodesk | autodesk |
| or | oder |
| account | account |
| your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| renew | verlängern |
| online | online |
| autodesk | autodesk |
| or | oder |
| account | account |
| your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| renew | verlängern |
| online | online |
| autodesk | autodesk |
| or | oder |
| account | account |
| your | ihr |
EN Renew your maintenance plan through your original method of purchase – via your Autodesk reseller, your Autodesk sales representative or online through your Autodesk account.
DE Verlängern Sie Ihren Wartungsvertrag über Ihr ursprüngliches Kaufverfahren: über Ihren Autodesk-Fachhändler, Ihren Autodesk-Verkaufsberater oder online in Ihrem Konto bei Autodesk Account.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| renew | verlängern |
| online | online |
| autodesk | autodesk |
| or | oder |
| account | account |
| your | ihr |
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| copy | kopie |
| identity | identität |
| directly | direkt |
| we | wir |
| to | zu |
| verify | überprüfen |
| your | ihre |
| and | und |
| ask | bitten |
| if | wenn |
| confirm | bestätigen |
| authority | können |
| authorized | bevollmächtigten |
EN If you would like to upgrade to a Premium plan or have any questions about Autodesk pricing, please reach out to your Autodesk representative.
DE Wenn Sie ein Upgrade auf einen Premium-Vertrag wünschen oder Fragen zu den Preisen von Autodesk haben, wenden Sie sich bitte an Ihren Autodesk-Verkaufsberater.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| pricing | preisen |
| upgrade | upgrade |
| premium | premium |
| or | oder |
| questions | fragen |
| your | ihren |
| please | bitte |
| to | zu |
| if | wenn |
| have | haben |
| would | wünschen |
| you | sie |
EN NO ORAL OR WRITTEN INFORMATION OR ADVICE PROVIDED TO YOU BY AN AUTODESK AND/OR AUTODESK AFFILIATE REPRESENTATIVE SHALL CREATE A REPRESENTATION OR WARRANTY
DE Mündliche oder schriftliche Informationen oder Ratschläge, die Ihnen von einem Vertreter von Autodesk und/oder eines Partners von Autodesk erteilt werden, begründen keine Zusicherung oder Garantie.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| oral | mündliche |
| information | informationen |
| advice | ratschläge |
| autodesk | autodesk |
| representative | vertreter |
| warranty | garantie |
| or | oder |
| no | keine |
| a | eines |
EN Autodesk may limit Services Marketplace’s availability, in whole or in part, to any person, geographic area or jurisdiction Autodesk chooses, at any time and in Autodesk’s sole discretion.
DE Autodesk kann nach alleinigem Ermessen die Verfügbarkeit des Services Marketplace ganz oder teilweise auf bestimmte Personen, geografische Gebiete oder Rechtsordnungen beschränken.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| limit | beschränken |
| geographic | geografische |
| discretion | ermessen |
| area | gebiete |
| services | services |
| availability | verfügbarkeit |
| in part | teilweise |
| or | oder |
| person | personen |
| and | die |
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| select | auswählen |
| cloudera | cloudera |
| certification | zertifizierung |
| please | bitte |
| services | services |
| training | training |
| products | produkte |
| more | mehr |
| a | ein |
| learn | erfahren |
| the | dem |
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| select | auswählen |
| cloudera | cloudera |
| certification | zertifizierung |
| please | bitte |
| services | services |
| training | training |
| products | produkte |
| more | mehr |
| a | ein |
| learn | erfahren |
| the | dem |
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| select | auswählen |
| cloudera | cloudera |
| certification | zertifizierung |
| please | bitte |
| services | services |
| training | training |
| products | produkte |
| more | mehr |
| a | ein |
| learn | erfahren |
| the | dem |
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| select | auswählen |
| cloudera | cloudera |
| certification | zertifizierung |
| please | bitte |
| services | services |
| training | training |
| products | produkte |
| more | mehr |
| a | ein |
| learn | erfahren |
| the | dem |
EN Please Select Speak to a Sales Representative about Cloudera's products & services Speak to a Sales Representative about Cloudera training & certification Learn more about partnership opportunities None of the above
DE Bitte auswählen mit dem Cloudera Team über Clouderas Produkte und Services sprechen mit dem Cloudera Team über Clouderas Training und Zertifizierung sprechen mehr über das Partnerprogramm erfahren ein nicht aufgeführtes Thema sprechen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| select | auswählen |
| cloudera | cloudera |
| certification | zertifizierung |
| please | bitte |
| services | services |
| training | training |
| products | produkte |
| more | mehr |
| a | ein |
| learn | erfahren |
| the | dem |
EN Contact your local Autodesk sales representative to discuss your business needs to see what time-limited version of PowerMill may be available for you.
DE Reden Sie mit einem Autodesk-Verkaufsberater über Ihre geschäftlichen Anforderungen, um die Möglichkeit einer zeitlich begrenzten Version von PowerMill für Sie zu erörtern.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| business | geschäftlichen |
| needs | anforderungen |
| limited | begrenzten |
| to | zu |
| your | ihre |
| version | version |
| of | von |
| for | um |
EN He joined New Relic from TIBCO Software, where he served as president of worldwide sales, responsible for all regional sales, global pre-sales, high-velocity sales, and partner sales
DE Er schloss sich New Relic von TIBCO Software an, wo er die Rolle als President of Worldwide Sales bekleidet und dabei alle Vertriebsaktivitäten auf regionaler Ebene, sowie für Presales, High-Velocity und Partner Sales verantwortet hatte
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| he | er |
| new | new |
| software | software |
| president | president |
| sales | sales |
| regional | regionaler |
| partner | partner |
| relic | relic |
| worldwide | worldwide |
| tibco | tibco |
| of | of |
| where | wo |
| all | alle |
| and | und |
| for | dabei |
| as | als |
EN Plansee SE in Reutte with Sales Offices in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy, Sales Office Nordic
DE Plansee SE in Reutte mit Sales Offices und Vertriebsbüros in Europa: Sales Office Germany, Sales Office UK, Sales Office Italy,Sales Office Nordic
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| se | se |
| sales | sales |
| uk | uk |
| nordic | nordic |
| in | in |
| office | office |
| with | mit |
| europa | europa |
| italy | italy |
| offices | offices |
| germany | germany |
EN Sales | Sales Planner | National Sales Manager | Sales Manager | Sales and Marketing Manager
DE Verkauf | Vertriebsplaner (m/w) | Nationaler Verkaufsleiter (m/w) | Verkaufsleiter (m/w) | Leiter Vertrieb und Marketing (m/w)
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| national | nationaler |
| manager | leiter |
| and | und |
| marketing | marketing |
| sales | vertrieb |
EN If you have the right person in the role of quality management representative, you will see the benefits as discussed in Choosing the best person for the job of quality management representative
DE Wenn Sie die richtige Person in der Rolle des Qualitätsmanagement-Vertreters haben, werden Sie die Vorteile sehen, die ich in Choosing the best person for the job of quality management representative diskutierte
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| representative | vertreters |
| in | in |
| role | rolle |
| of | of |
| quality | quality |
| management | management |
| benefits | vorteile |
| job | job |
| right | richtige |
| have | haben |
| person | person |
| if | wenn |
| the best | best |
EN Representative.com (mail.com) provides IMAP access to your Representative.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Representative.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Representative.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN The chairman of the Supervisory Board is a representative of the shareholders, and the deputy chairman or one of the two deputy chairmen common to an SE is a representative of the employees
DE Der Vorsitzende des Aufsichtsrats ist ein Vertreter der Anteilseigner und der stellvertretende Aufsichtsratsvorsitzende beziehungsweise einer der in einer SE üblichen zwei stellvertretenden Vorsitzenden ein Vertreter der Arbeitnehmer
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| chairman | vorsitzende |
| shareholders | anteilseigner |
| se | se |
| supervisory board | aufsichtsrats |
| common | üblichen |
| representative | vertreter |
| employees | arbeitnehmer |
| and | und |
| is | ist |
EN Also refers to the person who negotiates or is negotiating with Webador, as well as their representative (s), authorized representative(s), legal successor(s), and heirs.
DE Ebenfalls gemeint ist die Person, die mit Webador in Verhandlungen tritt oder ist, sowie deren Vertreter, Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger und Erben.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| webador | webador |
| or | oder |
| representative | vertreter |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| person | person |
EN Also refers to the person who negotiates or is negotiating with Webador, as well as their representative (s), authorized representative(s), legal successor(s), and heirs.
DE Ebenfalls gemeint ist die Person, die mit Webador in Verhandlungen tritt oder ist, sowie deren Vertreter, Bevollmächtigte, Rechtsnachfolger und Erben.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| webador | webador |
| or | oder |
| representative | vertreter |
| is | ist |
| and | und |
| with | mit |
| person | person |
EN These code puzzles are not representative of on-the-job work, and the results of such a coding test is not representative of candidate's ability to perform on the job.
DE Diese Code-Rätsel sind nicht repräsentativ für die Arbeit am Arbeitsplatz, und die Ergebnisse eines solchen Codierungstests sind nicht repräsentativ für die Fähigkeit des Kandidaten, im Job zu arbeiten.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| puzzles | rätsel |
| representative | repräsentativ |
| candidates | kandidaten |
| ability | fähigkeit |
| code | code |
| results | ergebnisse |
| to | zu |
| not | nicht |
| and | und |
| job | job |
| are | sind |
EN Representative.com (mail.com) provides IMAP access to your Representative.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Representative.com (mail.com) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Representative.com (mail.com) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| account | konto |
| mobile | mobile |
| app | app |
| provides | bietet |
| access | zugriff |
| desktop | desktop |
| or | oder |
| connect | verbindung |
| program | programm |
| to | herstellen |
| can | können |
| you | sie |
| emails | mails |
| your | ihr |
| so | sodass |
EN If you have the right person in the role of quality management representative, you will see the benefits as discussed in Choosing the best person for the job of quality management representative
DE Wenn Sie die richtige Person in der Rolle des Qualitätsmanagement-Vertreters haben, werden Sie die Vorteile sehen, die ich in Choosing the best person for the job of quality management representative diskutierte
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| representative | vertreters |
| in | in |
| role | rolle |
| of | of |
| quality | quality |
| management | management |
| benefits | vorteile |
| job | job |
| right | richtige |
| have | haben |
| person | person |
| if | wenn |
| the best | best |
EN The spokespersons of the competence center are Dr. Dirk Pietruschka, Prof. Dr. Bastian Schröter (representative) and Prof. Dr. Wolfram Mollenkopf (representative). The management is in the hands of Maximilian Haag.
DE Die Sprecher des Kompetenzzentrums sind Dr. Dirk Pietruschka, Prof. Dr. Bastian Schröter (Vertreter) und Prof. Dr. Wolfram Mollenkopf (Vertreter). Die Geschäftsführung liegt bei Maximilian Haag.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| dr | dr |
| dirk | dirk |
| prof | prof |
| bastian | bastian |
| representative | vertreter |
| management | geschäftsführung |
| and | und |
| are | sind |
| is | liegt |
EN 2D design: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Corel Draw, 3D modelling and animation: Autodesk 3ds Max, Autodesk Maya.
DE 2D-Design: Adobe Photoshop, Adobe Illustrator, Corel Draw, 3D-Modellierung und Animation: Autodesk 3ds Max, Autodesk Maya.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| design | design |
| illustrator | illustrator |
| modelling | modellierung |
| and | und |
| animation | animation |
| autodesk | autodesk |
| max | max |
| maya | maya |
| corel | corel |
| draw | draw |
| adobe | adobe |
| photoshop | photoshop |
EN It’s an Autodesk website that helps you find and hire approved, vetted Autodesk partners, consultants, and service providers who offer consulting, professional services, training and more.
DE Autodesk Services Marketplace ist eine Website von Autodesk, auf der Sie anerkannte und bewährte Autodesk-Partner, Berater und Dienstleister finden können, die Ihnen Beratungsleistungen, Professional Services, Schulungen und mehr bieten.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| partners | partner |
| training | schulungen |
| find | finden |
| consultants | berater |
| offer | bieten |
| website | website |
| services | services |
| more | mehr |
| you | sie |
| and | und |
| service providers | dienstleister |
| an | eine |
| professional | professional |
EN Participating in the Autodesk Services Marketplace is a critical way to increase visibility with Autodesk customers looking for services. Provider applications are reviewed quarterly.
DE Die Teilnahme am Autodesk Services Marketplace-Programm bietet eine großartige Möglichkeit, die eigene Sichtbarkeit bei Autodesk-Kunden zu erhöhen, die nach Dienstleistungen suchen. Anbieteranwendungen werden vierteljährlich überprüft.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| way | möglichkeit |
| visibility | sichtbarkeit |
| customers | kunden |
| quarterly | vierteljährlich |
| reviewed | überprüft |
| autodesk | autodesk |
| participating | teilnahme |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
| looking | suchen |
| are | werden |
| services | services |
| a | eine |
| the | die |
| with | bei |
EN Must have an active contract as an Autodesk VAR, Service Provider, or PSR (Product Specific Reseller). Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.
DE Sie müssen über einen gültigen Vertrag als Autodesk-VAR, Dienstleister oder PSR (produktspezifischer Fachhändler) verfügen. Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| contract | vertrag |
| autodesk | autodesk |
| referral | empfehlung |
| reseller | fachhändler |
| or | oder |
| other | andere |
| as | als |
| var | var |
| with | mit |
| service provider | dienstleister |
| must | müssen |
EN Find out how to set up and manage Flex in Autodesk Account on the Autodesk Knowledge Network.
DE Erfahren Sie im Autodesk Knowledge Network, wie Sie Flex in Autodesk Account einrichten und verwalten.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| manage | verwalten |
| autodesk | autodesk |
| account | account |
| network | network |
| flex | flex |
| in | in |
| set up | einrichten |
| and | erfahren |
EN Autodesk customer OuyOut is using reality capture and Scan to BIM with critical help from Autodesk Services Marketplace experts on a refurbishment project in the Champagne region in France.
DE Der Autodesk-Kunde OuyOut setzt bei einem Renovierungsprojekt in der französischen Champagne-Region auf Realitätserfassung und „Scan to BIM“ und erhält dabei wertvolle Unterstützung von Autodesk Services Marketplace-Experten.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| customer | kunde |
| scan | scan |
| bim | bim |
| marketplace | marketplace |
| experts | experten |
| services | services |
| help | unterstützung |
| and | und |
| region | region |
| in | in |
| on | auf |
| a | von |
EN To quickly locate and compare Autodesk certified instructors, he turned to Autodesk Services Marketplace
DE Um die von Autodesk zertifizierten Kursleiter schnell zu finden und zu vergleichen, griff er auf Autodesk Services Marketplace zurück
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| quickly | schnell |
| compare | vergleichen |
| certified | zertifizierten |
| he | er |
| services | services |
| marketplace | marketplace |
| autodesk | autodesk |
| to | zu |
| and | und |
EN McElroy’s successfully modeled sheet metal in Autodesk Fabrication CADmep and imported it to Autodesk Fabrication CAMduct for nesting, labeling, and burning on their plasma table.
DE McElroy's hat die Blechmodellierung in Autodesk Fabrication CADmep erfolgreich durchgeführt und das Modell zum Verschachteln, zur Beschriftung und zum Brennen auf den Plasmatisch in Autodesk Fabrication CAMduct importiert.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| successfully | erfolgreich |
| autodesk | autodesk |
| imported | importiert |
| burning | brennen |
| in | in |
| and | und |
| to | den |
| on | auf |
| for | zur |
EN Easily work together with your mechanical team, and forget about the days of swapping design files. Every design change stays in sync between Altium Designer and SOLIDWORKS, PTC Creo, Autodesk Inventor or Autodesk Fusion 360.
DE Arbeiten Sie problemlos mit Ihrem Mechaniker-Team zusammen und vergessen Sie die Zeiten, in denen Sie Designdateien austauschen mussten. Alle Designänderungen bleiben in Altium Designer und SOLIDWORKS, Creo oder Inventor synchronisiert.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| easily | problemlos |
| work | arbeiten |
| forget | vergessen |
| stays | bleiben |
| team | team |
| in | in |
| sync | synchronisiert |
| designer | designer |
| or | oder |
| design | design |
| and | und |
| change | änderungen |
| with | zusammen |
| together | mit |
EN It’s an Autodesk website that helps you find and hire approved, vetted Autodesk partners, consultants, and service providers who offer consulting, professional services, training and more.
DE Autodesk Services Marketplace ist eine Website von Autodesk, auf der Sie anerkannte und bewährte Autodesk-Partner, Berater und Dienstleister finden können, die Ihnen Beratungsleistungen, Professional Services, Schulungen und mehr bieten.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| partners | partner |
| training | schulungen |
| find | finden |
| consultants | berater |
| offer | bieten |
| website | website |
| services | services |
| more | mehr |
| you | sie |
| and | und |
| service providers | dienstleister |
| an | eine |
| professional | professional |
EN Participating in the Autodesk Services Marketplace is a critical way to increase visibility with Autodesk customers looking for services. Provider applications are reviewed quarterly.
DE Die Teilnahme am Autodesk Services Marketplace-Programm bietet eine großartige Möglichkeit, die eigene Sichtbarkeit bei Autodesk-Kunden zu erhöhen, die nach Dienstleistungen suchen. Anbieteranwendungen werden vierteljährlich überprüft.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| marketplace | marketplace |
| way | möglichkeit |
| visibility | sichtbarkeit |
| customers | kunden |
| quarterly | vierteljährlich |
| reviewed | überprüft |
| autodesk | autodesk |
| participating | teilnahme |
| increase | erhöhen |
| to | zu |
| looking | suchen |
| are | werden |
| services | services |
| a | eine |
| the | die |
| with | bei |
EN Must have an active contract as an Autodesk VAR, Service Provider, or PSR (Product Specific Reseller). Other Autodesk partner types are considered on a case by case basis, with appropriate referral.
DE Sie müssen über einen gültigen Vertrag als Autodesk-VAR, Dienstleister oder PSR (produktspezifischer Fachhändler) verfügen. Andere Autodesk-Partnertypen werden mit entsprechender Empfehlung von Fall zu Fall geprüft.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| contract | vertrag |
| autodesk | autodesk |
| referral | empfehlung |
| reseller | fachhändler |
| or | oder |
| other | andere |
| as | als |
| var | var |
| with | mit |
| service provider | dienstleister |
| must | müssen |
EN Available downloads are listed in your Autodesk Account at manage.autodesk.com after subscribing
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| downloads | downloads |
| autodesk | autodesk |
| subscribing | abonnement |
| in | in |
| account | konto |
| your | sie |
| after | nachdem |
EN If your software also requires a serial number, that activation information appears in your Autodesk Account at manage.autodesk.com and is often entered automatically during installation
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| software | software |
| requires | erfordert |
| autodesk | autodesk |
| manage | manage |
| entered | eingetragen |
| automatically | automatisch |
| installation | installation |
| often | oft |
| in | in |
| if | wenn |
| also | auch |
| account | konto |
| a | eine |
| and | und |
| during | während |
| appears | werden |
EN Available downloads are listed in your Autodesk Account at autodesk.com after subscribing
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter autodesk.de angezeigt
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| downloads | downloads |
| autodesk | autodesk |
| subscribing | abonnement |
| in | in |
| account | konto |
| your | sie |
| after | nachdem |
EN Learn from Autodesk University experts, hone your skills and see what’s possible with Autodesk software. Take your 3D design sketch and make it a reality.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| hone | perfektionieren |
| software | software |
| experts | experten |
| your | ihre |
| skills | kenntnisse |
| from | von |
| a | möglichkeiten |
| see | sie |
| make | tat |
EN Learn from Autodesk University experts, hone your skills and see what’s possible with Autodesk software. Take your 3D design sketch and make it a reality.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| hone | perfektionieren |
| software | software |
| experts | experten |
| your | ihre |
| skills | kenntnisse |
| from | von |
| a | möglichkeiten |
| see | sie |
| make | tat |
EN Available downloads are listed in your Autodesk Account at manage.autodesk.com after subscribing
DE Nachdem Sie ein Abonnement abgeschlossen haben, werden verfügbare Downloads in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| downloads | downloads |
| autodesk | autodesk |
| subscribing | abonnement |
| in | in |
| account | konto |
| your | sie |
| after | nachdem |
EN If your software also requires a serial number, that activation information appears in your Autodesk Account at manage.autodesk.com and is often entered automatically during installation
DE Wenn die Software auch eine Seriennummer erfordert, werden die Aktivierungsdaten in Ihrem Konto bei Autodesk Account unter manage.autodesk.com angezeigt und oft während der Installation automatisch eingetragen
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| software | software |
| requires | erfordert |
| autodesk | autodesk |
| manage | manage |
| entered | eingetragen |
| automatically | automatisch |
| installation | installation |
| often | oft |
| in | in |
| if | wenn |
| also | auch |
| account | konto |
| a | eine |
| and | und |
| during | während |
| appears | werden |
EN Learn from Autodesk University experts, hone your skills and see what’s possible with Autodesk software. Take your 3D design sketch and make it a reality.
DE Lernen Sie von Autodesk University-Experten, perfektionieren Sie Ihre Kenntnisse und erfahren Sie, welche Möglichkeiten Autodesk-Software bietet. Setzen Sie Ihre 3D-Entwurfsskizze in die Tat um.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| university | university |
| hone | perfektionieren |
| software | software |
| experts | experten |
| your | ihre |
| skills | kenntnisse |
| from | von |
| a | möglichkeiten |
| see | sie |
| make | tat |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
DE Vermeiden Sie Softwarefehler, erhöhte Malware-Gefahr und damit verbundene Risiken, indem Sie original Autodesk-Software nutzen. Weitere Informationen finden Sie bei Autodesk Genuine.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| increased | erhöhte |
| malware | malware |
| associated | verbundene |
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| risks | risiken |
| genuine | genuine |
| by | indem |
| using | nutzen |
| to | damit |
EN Avoid software failure, increased exposure to malware, and associated risks by using genuine Autodesk software. Visit Autodesk Genuine to learn more.
DE Vermeiden Sie Softwarefehler, erhöhte Malware-Gefahr und damit verbundene Risiken, indem Sie original Autodesk-Software nutzen. Weitere Informationen finden Sie bei Autodesk Genuine.
| 英语 | 德语 |
|---|---|
| avoid | vermeiden |
| increased | erhöhte |
| malware | malware |
| associated | verbundene |
| autodesk | autodesk |
| software | software |
| risks | risiken |
| genuine | genuine |
| by | indem |
| using | nutzen |
| to | damit |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
autodesk sales representative autodesk affiliate representative sales representative elsevier sales representative atlassian sales representative certified sales representative helpful sales representative zebra sales representative inside sales representative hyundai sales representative aws sales representative erwin sales representative industrial sales representative elan sales representative sales contact sales board representative representative right representative representative vendor neutral representative account representative customer representative representative near lumen representative authorized representative thales representative hubspot representative customer success representative eu representative permanent representative high representative proofpoint representative data protection representative uk representative concierge service representative bank’s representative customer service representative bank representative representative action insurance representative representative study local compliance representative representative example representative for privacy include representative elements representative to produce verified representative united states representative school representative representative in relation
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人