EN Bootstrap 4 HTML template and eCommerce website template are designed to attract the visitor's attention and be remembered at first sight
将 "way to attract" 翻译成 捷克语
显示短语 "way to attract" 从 英语 到 捷克语 的 50 个翻译的 50
way to attract 的 英语 到 捷克语 的翻译
英语
捷克语
CS Šablona HTML Bootstrap 4 a webová šablona elektronického obchodu jsou navrženy tak, aby upoutaly pozornost návštěvníka a byly zapamatovány na první pohled
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| bootstrap | bootstrap |
| html | html |
| attention | pozornost |
| website | webová |
| template | šablona |
| to | na |
| are | jsou |
| first | první |
| the | a |
EN HTML template with a faster web design will attract more traffic
CS Šablona HTML s rychlejším webovým designem přiláká větší návštěvnost
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| html | html |
| faster | rychlejší |
| design | designem |
EN A general excellent contact form with a captcha code will attract the attention of customers
CS Obecný vynikající kontaktní formulář s kódem captcha přitáhne pozornost zákazníků
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| code | kódem |
| attention | pozornost |
| of | z |
EN Responsive web network template and social networking site template will help your portfolio WordPress themes attract customers, especially with unlimited photos web templates without using adobe photoshop cc.
CS Šablona responzivní webové sítě a šablona webu pro sociální sítě pomůže vašemu portfoliu motivů WordPress přilákat zákazníky, zejména s neomezenými webovými šablonami fotografií bez použití Adobe Photoshop cc.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| help | pomůže |
| customers | zákazníky |
| especially | zejména |
| unlimited | neomezený |
| wordpress | wordpress |
| without | bez |
| using | na |
| and | a |
| site | webu |
EN There are many ways to attract quality leads. But even experienced companies and freelancers still struggle with the...
CS Existuje mnoho způsobů, jak přilákat kvalitní potenciální zákazníky. Ale i zkušené firmy a freelanceři se stále potýkají s...
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| there | existuje |
| but | ale |
| and | a |
| still | stále |
| even | i |
EN A YouTube channel can be worthwhile in many ways. Here you can distinguish yourself as a professional, build a community and also attract new...
CS Kanál YouTube se může vyplatit v mnoha ohledech. Zde se můžete zviditelnit jako profesionál, vybudovat komunitu a také přilákat nové...
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| here | zde |
| professional | profesionál |
| community | komunitu |
| in | v |
| a | a |
| can | můžete |
EN Are you interested what the latest trends are, which genres in different countries currently attract the most viewers? K7 media is a great tool for professionals not only in the television industry.
CS Zajímá vás, jaké jsou nejnovější trendy, které žánry v různých zemích momentálně diváky lákají nejvíc? K7 media je skvělým nástrojem pro profesionály nejen v televizním průmyslu.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| trends | trendy |
| different | různých |
| industry | průmyslu |
| not only | nejen |
| in | v |
| is | je |
| what | jaké |
| latest | nejnovější |
| are | jsou |
| the | které |
| for | pro |
EN For that reason, we never collect or maintain information at our Site from those we actually know are under 13 years of age, and no part of our Site is structured to attract anyone under the age of 13.
CS Z tohoto důvodu nikdy neshromažďujeme nebo nevedeme informace na naší Stránce od těch, o kterých víme, že jim je méně, než 13 let a žádná část naší Stránky není strukturována tak, aby přitahovala osoby mladší 13 let.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| reason | důvodu |
| or | nebo |
| information | informace |
| site | stránky |
| is | je |
| of | z |
| at | na |
| and | a |
| never | nikdy |
EN Cvent allows you to manage all your RFPs from a single platform, attract more business travellers and save valuable time in tracking responses.
CS Cvent vám umožní spravovat všechny RFP z jediné platformy, přilákat více firemních hostů a ušetřit drahocenný čas při sledování odpovědí.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| manage | spravovat |
| platform | platformy |
| more | více |
| in | v |
| a | a |
| all | všechny |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN Star Ratings : The Star Ratings block on a webpage can build trust and attract more customers. It allows you to add and completely customize star ratings anywhere on the Gutenberg page.
CS Hodnocení hvězdičkami : Blok hodnocení hvězdičkami na webové stránce může vybudovat důvěru a přilákat více zákazníků. Umožňuje vám přidat a zcela přizpůsobit hodnocení hvězdičkami kdekoli na stránce Gutenberg.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| block | blok |
| can | může |
| allows | umožňuje |
| completely | zcela |
| gutenberg | gutenberg |
| page | stránce |
| on | na |
| more | více |
| a | a |
EN A website will help you whether you need to attract more clients, sell more goods and services, or if you’re simply looking to make yourself or your event visible online.
CS Webové stránky vám pomohou, ať už potřebujete přilákat více klientů, prodat více zboží a služeb, nebo se jen zviditelnit na internetu.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| help | pomohou |
| services | služeb |
| more | více |
| or | nebo |
| a | a |
| website | stránky |
| to | na |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| are | jsou |
| us | nám |
| to | na |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| design | design |
| change | změnit |
| world | svět |
| may | mohou |
| and | a |
| to | na |
EN The fastest way to share someone else’s Tweet with your followers is with a Retweet. Tap the icon to send it instantly.
CS Nejrychlejším způsobem, jak sdílet něčí Tweet se svými sledujícími, je příspěvek retweetnout. Klepnutím na ikonu příspěvek okamžitě odešlete.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| way | způsobem |
| share | sdílet |
| is | je |
| to | na |
| send | se |
EN We act as a facilitator, and don?t have any way to resolve your inquiry ourselves
CS Působíme jako zprostředkovatel a nemáme žádný způsob, jak vyřešit váš dotaz sami
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| way | způsob |
| inquiry | dotaz |
| a | a |
EN At the same time, the Processor undertakes not to attempt to ascertain or in any way examine the essence or nature of the confidential information provided
CS Zpracovatel se současně zavazuje nezjišťovat ani nikterak nezkoumat samotnou podstatu nebo charakter poskytnuté důvěrné informace
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| processor | zpracovatel |
| information | informace |
| or | nebo |
| in | v |
| not | se |
| the | ani |
EN It sounds a bit silly, because machines have no identity, but Steina and I discover certain unexpected nooks and crannies in the way machines connect to humans
CS Což zní trošku hloupě, stroje nemají identitu, ale v tom, jak se spojují s člověkem, jsou určitá neočekávaná zákoutí, která my se Steinou objevujeme
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| machines | stroje |
| identity | identitu |
| in | v |
| but | ale |
| a | jsou |
| and | z |
EN They do it for a completely different purpose, for example, but one can turn it the other way round
CS Oni ho třeba dělají pro úplně jiný účel, ale člověk to může obrátit
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| can | může |
| but | ale |
| it | to |
| one | pro |
EN Managing server is not the best way of spending your resources. Completely eliminate all tech stuff with our expertised team and get straight to business.
CS Správa serveru není nejlepší způsob, jak utrácet své zdroje. Kompletně odstraňte všechny technické věci s naším expertizovaným týmem a dostanete se přímo k podnikání.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| server | serveru |
| way | způsob |
| team | týmem |
| and | a |
| to | na |
| all | všechny |
EN This is the best way to ensure that users and search engines are directed to the correct page as well to prevent your website from a traffic loss.
CS To je nejlepší způsob, jak zajistit, aby vyhledávače a uživatelé byli směrováni na správnou stránku, a také se chránit před ztrátou množství přenesených dat z vyhledávačů.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| way | způsob |
| ensure | zajistit |
| search | vyhledávače |
| is | je |
| page | stránku |
| to | na |
| a | a |
EN Discover d-isplay, our free VOD platform: a new, fun way for hoteliers to stay informed
CS Objevte d-isplay, naši bezplatnou streamovací platformu: nový a zábavný způsob, jak mohou provozovatelé hotelů zůstat v obraze
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| platform | platformu |
| way | způsob |
| to | na |
| new | nový |
| for | jak |
| a | a |
EN This is why we provide top-notch two-way connectivity with more than 150 PMS
CS Poskytujeme proto prvotřídní oboustrannou konektivitu s více než 150 systémy PMS
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| we | my |
| pms | pms |
| more | více |
| why | proto |
EN Located in more than 22 countries and speaking 20 languages, our support team will help in any way at your convenience (phone, email, etc.). All our staff is seasoned hospitality professionals.
CS S D-EDGE se budete moci stále samostatně rozhodovat, ale nikdy na to nebudete sami. Naše uživatelské dokumenty jsou vám kdykoli k dispozici online, 24/7. Denně do nich nahlíží tisíce klientů a naši specialisté je pravidelně aktualizují.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| will | budete |
| is | je |
| more | stále |
| languages | k |
| and | a |
| your | vám |
| in | v |
CS Gammu a Wammu jsou svobodné softwarové projekty, které jsou vyvíjeny dobrovolníky v jejich volném čase. Dobrovolníků není nikdy dost a proto je vítána jakákoliv pomoc. Opravdu nepotřebujete být vývojářem, abyste mohli pomoci.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| gammu | gammu |
| wammu | wammu |
| projects | projekty |
| really | opravdu |
| is | je |
| and | a |
| never | nikdy |
| help | pomoci |
| in | v |
| their | jejich |
| to | na |
EN The way this tool work is as follows: After a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often this customer logs into WEBFLEET
CS Tento nástroj funguje následovně: Jakmile se zákazník přihlásí do služby WEBFLEET, rozpoznáme stránky, které navštíví, a můžeme měřit, jak často se přihlašuje do služby WEBFLEET
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| tool | nástroj |
| customer | zákazník |
| pages | stránky |
| a | a |
| into | do |
EN We strive to always work with accurate and updated data as necessary, store it only for as long as necessary and handle it in a way that ensures its proper security
CS Snažíme se vždy pracovat s přesnými a dle potřeby aktualizovanými daty, ukládáme je pouze po dobu nezbytně nutnou a nakládáme s nimi způsobem, který zajišťuje jejich náležité zabezpečení
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| always | vždy |
| work | pracovat |
| data | daty |
| way | způsobem |
| ensures | zajišťuje |
| in | v |
| a | a |
EN the address of a property you are selling on the Sreality.cz server) in such a way that no service other than the one to which you have provided the data can access it without your additional consent
CS k adrese nemovitosti, kterou prodáváte na serveru Sreality.cz) pracujeme tak, že se k nim bez vašeho dodatečného souhlasu nedostane jiná služba než ta, které jste údaje poskytli
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| server | serveru |
| service | služba |
| consent | souhlasu |
| other | jiná |
| data | údaje |
| than | než |
| without | bez |
| the | které |
| you | jste |
| in | v |
| your | vašeho |
| to | na |
EN In the data we provide you in this way, you will only find data from those services that record data about you
CS V údajích, které vám takto poskytneme naleznete pouze data z těch služeb, které o vás údaje evidují
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| in | v |
| services | služeb |
| about | o |
| only | pouze |
| from | z |
| data | údaje |
| we | vás |
| the | které |
| you | vám |
EN The most user-friendly way to manage your data is through a Profile, if the service uses one
CS Uživatelsky nejvstřícnější způsob správy vašich údajů je prostřednictvím Profilu, pokud ho daná služba používá
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| way | způsob |
| your | vašich |
| through | v |
| profile | profilu |
| if | pokud |
| service | služba |
| is | je |
EN We will delete the data in a way that prevents its future recovery and therefore any further use by Seznam.cz (subject to the above restriction)
CS Vymazání dat provedeme způsobem, který znemožní jejich budoucí obnovu, a tedy jakékoli další využití ze strany Seznam.cz (při platnosti výše uvedeného omezení)
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| data | dat |
| way | způsobem |
| seznam | seznam |
| in | v |
| a | a |
| above | výše |
EN That way, you can style blocks and apply those changes across your website
CS Tímto způsobem můžete stylovat bloky a tyto změny použít na celém webu
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| way | způsobem |
| blocks | bloky |
| changes | změny |
| across | na |
| website | webu |
| and | a |
| can | můžete |
| that | tyto |
EN Lastly, you can also download all your templates and template parts and manage reusable blocks. That serves as a nice way to back up your files and protect them from any mishaps.
CS V neposlední řadě si také můžete stáhnout všechny své šablony a spravovat opakovaně použitelné bloky. Jedná se o skvělý způsob, jak zálohovat soubory a chránit je před jakýmikoli nehodami.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| can | můžete |
| download | stáhnout |
| manage | spravovat |
| blocks | bloky |
| way | způsob |
| files | soubory |
| a | a |
| all | všechny |
EN With theme and page builder markets out of the way, let’s talk about the last group that will be affected once WordPress Full Site Editing is officially rolled out — web designers.
CS Když už jsme se vypořádali s trhem kolem Themes a Page Builderu, pojďme si povědět něco o poslední skupině, které se dotkne oficiální spuštění nástroje WordPress Full Site Editing: o webových designérech.
EN Thanks to those new features, they will shape their websites in a more user-friendly way.
CS Díky těmto novým funkcím budou jejich webové stránky uživatelsky přívětivější.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| thanks | díky |
| features | funkcí |
| new | nový |
| in | v |
| their | jejich |
| websites | stránky |
EN As a DAN member, you are part of an affiliate community counting over 400.000 divers worldwide. Together, we are a family of divers assisting one another, every step of the way.
CS Jako člen DAN jste součástí komunity čítající v celém světě více než 400.000 potápěčů. Společně jsme potápěčská rodina, jejíž členové si navzájem pomáhají, vždy a všude.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| community | komunity |
| a | a |
| we | jsme |
| dan | dan |
| together | společně |
| as | jako |
| every | v |
| of | součástí |
EN Your way to support DAN's mission of providing emergency medical assistance and promoting dive safety
CS Váš způsob, jak podpořit poslání DAN poskytovat zdravotní pomoc v nouzových situacích a propagovat bezpečnost při potápění
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| way | způsob |
| safety | bezpečnost |
| and | a |
EN It all started for the love of dive safety. Since then we’ve researched, we’ve learnt and we’ve shared. Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
CS Začalo to touhy po bezpečnosti při potápění. Od té doby jsme toho hodně vyzkoumali, naučili se a sdělili ostatním. Přitom jsme poznali zajímavé lidi, kteří nám pomohli šířit lásku k potápění.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| it | to |
| people | lidi |
| and | a |
| we | jsme |
| since | od |
EN The way this tool work is as follows: after a customer has logged into WEBFLEET, we identify the pages this customer visits and measure how often he logs into WEBFLEET
CS Tento nástroj funguje následovně: Jakmile se zákazník přihlásí do služby WEBFLEET, rozpoznáme stránky, které navštíví, a můžeme měřit, jak často se přihlašuje do služby WEBFLEET
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| tool | nástroj |
| customer | zákazník |
| pages | stránky |
| a | a |
| into | do |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| services | služeb |
| content | obsahu |
| way | způsobem |
| international | mezinárodní |
| expressly | výslovně |
| or | nebo |
| in | v |
| is | je |
| of the | stránek |
| may | může |
| be | být |
| the | a |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| agree | souhlas |
| by | tím |
| way | způsobem |
| in | v |
| these | tyto |
| terms | podmínky |
| a | a |
| of | z |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
attract attract customers attract visitors site attract attract traffic attract talent attract potential customers attract attention attract the attention attract quality leads attract leads ways to attract attract more customers attract better candidates attract your target attract those actively attract more subscribers trying to attract should attract structured to attract attract more traffic attract audiences netflix to attract attract new subscribers attract even attract more clients designed to attract activities that attract attract new buyers attract buyers both career anniversaries attract way better way to part way structured way general way a way one way way—whether same way it's way my way friendly way it s way friendly way introduces avatar the way better way to two way sync one way flights a way
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人