EN Creation of slide libraries for drawing view slide display (MakeSlideLibrary command)
EN Creation of slide libraries for drawing view slide display (MakeSlideLibrary command)
CS Vytváření knihoven měřítek pro zobrazení jezdců zobrazení kresby (příkaz MakeSlideLibrary)
EN If you're looking for Marketing Miner logo to use on your site, slide decks or anywhere else, you've come to the right place! You can find our press kit below.
CS Pokud hledáte logo Marketing Mineru, které byste rádi použili v článcích, prezentacích nebo kdekoliv jinde, tak ho najdete právě na této stránce s názvem Press kit.
英语 | 捷克语 |
---|---|
marketing | marketing |
logo | logo |
the | které |
kit | kit |
if | pokud |
or | nebo |
to | na |
below | v |
EN Smooth roller acting as a linear guide. It is used, among others, in 3D printers as an element along which the linear bearings slide, through which individual moving elements...
CS Hladký váleček, který funguje jako lineární vedení. Používá se mimo jiné ve 3D tiskárnách jako prvek, po kterém klouzají lineární ložiska, kterými se pohybují jednotlivé...
英语 | 捷克语 |
---|---|
used | používá |
others | jiné |
individual | jednotlivé |
as | jako |
in | v |
which | které |
the | který |
along | se |
EN Have a great idea which webinar we need to hold? Get in touch with our team at press@onlyoffice.com or slide into our DMs on Twitter.
CS Máte skvělý nápad, jaký webinář bychom měli uspořádat? Spojte se s naším týmem na press@onlyoffice.com nebo se připojte k našim DM na Twitteru.
英语 | 捷克语 |
---|---|
our | naší |
team | týmem |
or | nebo |
twitteru | |
on | na |
have | s |
which | se |
EN Best with sound turned on. Slide across to hear the difference
英语 | 捷克语 |
---|---|
best | nejlépe |
difference | rozdíl |
with | se |
EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more
CS Digitálnímédia Search Marketing Display Marketing Marketing na sociálních sítích Metasearch Marketing Zjistit více
英语 | 捷克语 |
---|---|
media | média |
more | více |
EN This is a predefined template that will make the creation of your scenario much easier. Of course, you can always expand and customize the scenario to meet your own individual needs.
CS Toto je předdefinovaná šablona, která Vám ulehčí tvorbu scénáře. Scénář si samozřejmě můžete libovolně upravit nebo rozšířit pro své potřeby.
英语 | 捷克语 |
---|---|
can | můžete |
is | je |
you | vám |
and | pro |
individual | nebo |
make | v |
EN It’s time to embrace it and explore all the wonderful new possibilities for websites and rich content creation that it will bring
CS Je čas se do něj pustit a prozkoumat všechny nové možnosti tvorby webových stránek a obsahu, které přináší
英语 | 捷克语 |
---|---|
to | do |
content | obsahu |
and | a |
all | všechny |
bring | v |
EN The creation of the manual is linked to a programming block,
CS Vznik manuálu je spojen s programovým blokem
英语 | 捷克语 |
---|---|
is | je |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN The gallery aims to make available online all the works on whose creation it participated.
CS Galerie usiluje o online zpřístupnění těch děl, na jejichž vzniku se podílela.
英语 | 捷克语 |
---|---|
gallery | galerie |
online | online |
on | na |
EN Small laser plotters and engraving machines with spindles not exceeding a few hundred watts of power prove to be very useful for work related to surface decoration, creation of permanent markings or small reliefs
CS Malé laserové plotry a rytci s vřeteny s výkonem nepřesahujícím několik set wattů se ukázaly jako velmi užitečné při pracích souvisejících se zdobením povrchů, vytvářením trvalých značek nebo malých reliéfů
英语 | 捷克语 |
---|---|
very | velmi |
related | související |
or | nebo |
a | a |
few | několik |
small | malý |
EN Krone IDC 110 bumper tool for earning cables in LSA technology. The knife is used mainly in works related to the creation and maintenance of telecommunications...
CS Rázový nástroj pro konektory Krone IDC 110, který se používá k získávání kabelů v technologii LSA. Nůž se používá hlavně při pracích souvisejících s vytvářením a údržbou...
英语 | 捷克语 |
---|---|
tool | nástroj |
technology | technologii |
related | související |
in | v |
to | k |
of | z |
and | a |
EN A set consisting of modules from the Grove series, enabling the creation of simple projects by novice Raspberry Pi Zero users. The kit includes Grove Pi0 and 12 modules and...
CS Sada skládající se z modulů ze série Grove, která umožňuje vytváření jednoduchých projektů začínajícími uživateli Raspberry Pi Zero. Sada obsahuje Grove Pi0 a 12 modulů a...
英语 | 捷克语 |
---|---|
series | série |
simple | jednoduchý |
users | uživateli |
includes | obsahuje |
a | a |
of | z |
kit | sada |
EN You can also use our fully responsive web templates as the easy start of your web design creation process and expand any of your websites with our designer-made blocks.
CS Můžete také použít naše plně responzivní webové šablony jako snadný začátek procesu vytváření webdesignu a rozšířit libovolné z vašich webů pomocí našich bloků vytvořených designéry.
英语 | 捷克语 |
---|---|
can | můžete |
web | web |
process | procesu |
use | použít |
of | z |
design | design |
and | a |
EN New For Your Development Website Creation Html
CS Novinka Pro Váš Vývoj Website Creation Html
英语 | 捷克语 |
---|---|
development | vývoj |
html | html |
for | pro |
your | váš |
EN Our user interface contains a page builder site map for easy creation
CS Naše uživatelské rozhraní obsahuje mapu stránek nástroje pro tvorbu stránek pro snadné vytváření
英语 | 捷克语 |
---|---|
our | naše |
contains | obsahuje |
EN See how easy designs’ code can work with any products and support the start of your website creation
CS Podívejte se, jak může kód snadno použitelných návrhů fungovat s jakýmikoli produkty, a podpořte zahájení tvorby vašeho webu
英语 | 捷克语 |
---|---|
easy | snadno |
code | kód |
can | může |
work | fungovat |
website | webu |
and | a |
products | produkty |
EN Include royalty free music in your business WordPress themes for easy creation of a modern and professional website with conference event management template music responsive bootstrap
CS Zahrňte hudbu bez licenčních poplatků do svého podnikání Témata WordPress pro snadné vytváření moderních a profesionálních webových stránek s bootstrapem reagujícím na hudbu ze šablony konference
英语 | 捷克语 |
---|---|
modern | moderní |
website | webových |
responsive | reagující |
wordpress | wordpress |
in | na |
a | a |
professional | profesionální |
EN The responsive website html template of our WordPress hosting is a powerful tool in the easy creation of web design text passages
CS Citlivá šablona html webových stránek našeho hostingu WordPress je účinný nástroj pro snadné vytváření textových pasáží webového designu
英语 | 捷克语 |
---|---|
html | html |
our | našeho |
wordpress | wordpress |
hosting | hostingu |
tool | nástroj |
in | na |
design | designu |
is | je |
website | webové |
EN Brand Asset Creation Website Template
CS Inspirace Pro Úspěch Šablona Webové Stránky
英语 | 捷克语 |
---|---|
website | webové |
EN It allows data prefilling during Account creation or a scheduled data check in order to ensure data is up to date.
英语 | 捷克语 |
---|---|
allows | umožňuje |
data | dat |
during | pro |
or | nebo |
EN It allows the creation and editing of related data directly on the form, tree visualisation, and grouping.
英语 | 捷克语 |
---|---|
allows | umožňuje |
data | dat |
on | na |
and | a |
of | jejich |
EN Brand Asset Creation HTML Template
CS Rychle Rostoucí Společnost Šablona HTML
英语 | 捷克语 |
---|---|
html | html |
EN Website builders have improved significantly in recent years and offer a variety of features that simplify website creation.
CS Tvůrci webových stránek se v posledních letech výrazně zlepšili a nabízejí řadu funkcí, které usnadňují vytváření webových stránek.
英语 | 捷克语 |
---|---|
website | webových |
in | v |
a | a |
EN Website builders have dramatically improved in recent years and offer a host of features that streamline website creation. And they can be useful when you build client websites. So let's take a closer look at various different WordPress page builders.
CS Website buildery se v posledních letech výrazně zlepšili a nabízejí řadu funkcí, které tvorbu webových stránek zjednodušují. A mohou být užitečné i při vytváření webových stránek pro zákazníky. Podívejme se na to blíže!
英语 | 捷克语 |
---|---|
website | webových |
a | a |
of | z |
be | být |
at | na |
can | mohou |
in | v |
EN Faster creation of mockups. When you’re in the early planning stages of a new project, it’s normal to create mockups for the websites you make
CS Rychlejší vytváření mockupů: Pokud jste v rané fázi plánování nového projektu, je běžné, že vytváříte mockupy svých webových stránek
英语 | 捷克语 |
---|---|
project | projektu |
in | v |
new | nové |
its | je |
EN Fast creation of column layouts
CS Rychlé vytváření rozložení sloupců
EN As far as drag and drop WordPress themes and plugins go, Thrive Architect streamlines the creation process of custom website pages and landing pages.
CS Co se týče drag and drop šablon a pluginů pro WordPress, zjednodušuje Thrive Architect proces tvorby vlastních webových a vstupních stránek.
英语 | 捷克语 |
---|---|
drag | drag |
process | proces |
drop | drop |
plugins | pluginů |
wordpress | wordpress |
website | webových |
pages | stránek |
the | a |
EN You might find WP Page Builder to be the best WordPress page builder for developers. This free option streamlines the page creation process with a fully visual editor.
CS WP Page Builder je pravděpodobně nejlepší WordPress page builder pro vývojáře a vývojářky. Tato bezplatná možnost zjednodušuje proces vytváření stránek pomocí plně vizuálního editoru.
英语 | 捷克语 |
---|---|
wp | wp |
page | page |
builder | builder |
wordpress | wordpress |
process | proces |
visual | vizuální |
editor | editoru |
a | a |
option | možnost |
EN WebsiteCreation Website Development Content Creation Media Production Discover more
CS Digitálnímédia Marketing ve vyhledávání Marketing ve vyhledávání Marketing na sociálních sítích Marketing v metavyhledávání Zjistit více
英语 | 捷克语 |
---|---|
media | média |
more | více |
EN It allows data prefilling during Account creation or a scheduled data check in order to ensure data is up to date.
英语 | 捷克语 |
---|---|
allows | umožňuje |
data | dat |
during | pro |
or | nebo |
EN It allows the creation and editing of related data directly on the form, tree visualisation, and grouping.
英语 | 捷克语 |
---|---|
allows | umožňuje |
data | dat |
on | na |
and | a |
of | jejich |
EN Functionality you need. All the tools for professional editing, document collaboration, and online form creation.
CS Potřebné funkce. Všechny nástroje pro profesionální úpravy, spolupráci na dokumentech a vytváření formulářů online.
英语 | 捷克语 |
---|---|
functionality | funkce |
tools | nástroje |
collaboration | spolupráci |
online | online |
and | a |
all | všechny |
英语 | 捷克语 |
---|---|
year | rok |
cm | cm |
digital | digitální |
英语 | 捷克语 |
---|---|
in | v |
EN The creation of the manual is linked to a programming block,
CS Vznik manuálu je spojen s programovým blokem
英语 | 捷克语 |
---|---|
is | je |
EN Further participants in the creation of the manual were Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad, and Anna Remešová
CS Na vzniku manuálu se dále podíleli: Kryštof Pešek, Markéta Jonášová, Hana Janečková, Lenka Střeláková, Matěj Strnad a Anna Remešová
EN The gallery aims to make available online all the works on whose creation it participated.
CS Galerie usiluje o online zpřístupnění těch děl, na jejichž vzniku se podílela.
英语 | 捷克语 |
---|---|
gallery | galerie |
online | online |
on | na |
EN Nevertheless, the experience of the enclosure of land and commons, intensified by neoliberalism, shows that in the future, we will need much more than just the creation of communities
CS Zkušenost s ohrazováním půdy a společně sdílených statků, kterou zintenzivnil neoliberalismus, ale ukazuje, že budeme do budoucna potřebovat i mnohem více, než jen utváření komunit
英语 | 捷克语 |
---|---|
experience | zkušenost |
we | budeme |
much | mnohem |
more | více |
in | v |
and | a |
EN The creation of communities and commons must be understood as assemblages of life that allow us all to exist equally within the conditions provided by a devastated and exhausted planet.
CS Vytváření komunit a míst pro společně sdílené statky je třeba také chápat jako asambláže života, které nám všem (živým tvorům) umožňují rovnocenně existovat v podmínkách zdevastované a vyčerpané planety.
英语 | 捷克语 |
---|---|
a | a |
within | v |
EN creation of Technical Documentation
CS vytvoření technické dokumentace
英语 | 捷克语 |
---|---|
documentation | dokumentace |
EN C/C ++ source code creation for Windows and embedded platforms
CS tvorbě zdrojového kódu v jazyce C/C++ pro Windows i embedded platformy
英语 | 捷克语 |
---|---|
c | c |
code | kódu |
platforms | platformy |
windows | windows |
for | pro |
EN No one wishes for the creation of new PHP classes such as SplFileObject with methods named fgetc() or fgets().
CS Nikdo si nepřeje, aby v PHP vznikly další třídy jako SplFileObject s metodami pojmenovanými fgetc() nebo fgets().
英语 | 捷克语 |
---|---|
one | aby |
php | php |
or | nebo |
such | jako |
英语 | 捷克语 |
---|---|
installation | instalaci |
us | nás |
a | a |
EN Website Development Content Creation Media Production
CS Marketing ve vyhledávání Marketing ve vyhledávání Marketing na sociálních sítích Marketing v metavyhledávání
EN You’ve created or identified a Pin (static image or video) that will be your hero creative. You cannot upload a hero creative during ad creation.
CS Vytvořili jste nebo identifikovali pin (statický obrázek nebo video), který bude použit jako hlavní kreativní prvek. Hlavní kreativní prvek nelze nahrát během vytváření reklamy.
英语 | 捷克语 |
---|---|
or | nebo |
image | obrázek |
video | video |
cannot | nelze |
during | během |
you | jste |
EN Please note, account creation and some account management features are now only available from a PC or mobile browser. This is to improve overall system performance.
CS Upozorňujeme, že vytvoření účtu a některé funkce správy účtu jsou nyní dostupné pouze z prohlížeče v počítači nebo v mobilním zařízení. Zlepšujeme tak celkový výkon systému.
EN Sub account creation and account upgrade features are no longer available on PlayStation 3, PS Vita and PSP. You can continue to create and upgrade child accounts on PS4 and on the web.
CS Funkce založení vedlejšího účtu a upgradu účtu již nejsou na konzolích PlayStation 3, PS Vita ani PSP k dispozici. Dětské účty můžeš nadále zakládat a upgradovat na konzoli PS4 a na internetu.
显示了 50 个翻译的 50