EN It consists of the Maps Pack (sometimes called the Snack Pack, which is the box at the top of Google's search results that appears for local searches) and the actual organic search results.
将 "appears for local" 翻译成 捷克语
显示短语 "appears for local" 从 英语 到 捷克语 的 50 个翻译的 50
appears for local 的 英语 到 捷克语 的翻译
英语
捷克语
CS Skládá se z Maps Pack (nebo jinak Snack Pack, což je horní rámeček u výsledků vyhledávání v Google, který se zobrazuje při místním vyhledávání) a skutečných organických výsledků vyhledávání.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| at | u |
| local | místní |
| is | je |
| of | z |
| consists | skládá se |
| and | a |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| site | stránky |
| so | tak |
| laws | zákony |
| extent | rozsahu |
| on | na |
| local | místní |
| of | z |
| outside | mimo |
| and | a |
EN Do you have a contact at the local paper? Great! Local editors are often happy to get a story
CS Máte kontakt na místní noviny? Skvělé! Místní redaktoři jsou často rádi, když se jim podaří získat příběh
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| contact | kontakt |
| get | získat |
| at | na |
| have | jsou |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| site | stránky |
| so | tak |
| laws | zákony |
| extent | rozsahu |
| on | na |
| local | místní |
| of | z |
| outside | mimo |
| and | a |
EN Every time a new activity appears on your Google+ profile, Integromat will automatically create a new post in Tumblr.
CS Automatické vytvoření příspěvku na Tumblru, jakmile se objeví nová aktivita na Google +.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| on | na |
EN Every time a new ride appears on your Uber account, Integromat will create a new Facebook group post.
CS Automatické vytvoření zakázky ve FlexiBee, jakmile se objeví nová uskutečněná jízda v Uberu.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| every | se |
EN Every time a new ride appears in your Uber account, Integromat will automatically send an SMS message via Twilio.
CS Automatické vytvoření příspěvku ve vybrané Facebook skupině, jakmile se objeví nová jízda v Uberu.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| in | v |
EN CSRF, this abbreviation appears repeatedly in the WordPress core security and maintenance updates. The method behind it is now an old..
CS CSRF, tato zkratka se znovu a znovu objevuje v aktualizacích zabezpečení a údržby WordPress -Jádro. Metoda, která za tím stojí, je nyní stará...
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| security | zabezpečení |
| now | nyní |
| in | v |
| is | je |
| the | a |
| this | tato |
EN If your site remains white and only the error message "Error Establishing a Database Connection" appears, your website cannot establish a connection to your database or the necessary information is missing or incorrect
CS Pokud stránka zůstane bílá a zobrazí se pouze chybová zpráva "Chyba při navazování spojení s databází", vaše webové stránky nemohou navázat spojení s databází nebo chybí potřebné informace či jsou nesprávné
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| if | pokud |
| error | chyba |
| message | zpráva |
| or | nebo |
| information | informace |
| a | a |
| website | stránky |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| topic | téma |
| family | rodiny |
| in | v |
| program | programu |
| the | ten |
| which | se |
EN Still, Veber appears to be even more equal to the norm, he templates its core components, and analyzes the empirical experience before trying to definitively evaluate it.
CS Přesto se zdá, že se Veber s normou spíš vyrovnává, tématizuje její základní složky a analyzuje empirický prožitek, než aby se snažil o její definitivní hodnocení.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| to | aby |
| and | a |
EN “When we get rid of one error, another one appears.” (Murphy's Law)
CS „Jakmile se zbavíme jedné chyby, objeví se další.“ (Murphyho zákon)
EN If you click on a Section, you can edit the content within it directly. If you right-click, it’ll open the section control panel. Here, you can see how after clicking on an image in the template, the control for image appears on the left:
CS Po kliknutí na sekci už můžete přímo upravovat obsah. Pokud kliknete pravým tlačítkem myši, otevře se ovládací panel sekcí. Zde uvidíte, jak se po kliknutí na obrázek zobrazí na levé straně ovládací panel pro úpravy obrázku:
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| can | můžete |
| content | obsah |
| here | zde |
| if | pokud |
| on | na |
| after | po |
| directly | se |
| image | obrázek |
EN The pink line that appears indicates that you're adding a new section to the existing path.
CS Růžová čára, která se zobrazí, označuje, že přidáváte nový oddíl do existující cesty.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| to | do |
EN The first segment of your path always appears as a straight line on the canvas initially
CS První segment cesty se na plátně vždy zobrazí jako rovná čára
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| always | vždy |
| on | na |
| as | jako |
EN The last anchor point you add always appears as a solid square, indicating that it is selected. Previously defined anchor points become hollow, and deselected, as you add more anchor points.
CS Poslední přidaný kotevní bod se vždy zobrazí jako plný čtvereček, což označuje, že je vybraný. Dříve definované kotevní body se při přidání dalších kotevních bodů změní na prázdné čtverečky a nebudou již vybrané.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| always | vždy |
| is | je |
| a | a |
| more | další |
EN To close the path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
CS Chcete-li cestu uzavřít, umístěte nástroj pero nad první (prázdný) kotevní bod. Když je nástroj Pero správně umístěn, zobrazí se vedle jeho ukazatele malý kroužek . Kliknutím nebo tažením cestu uzavřete.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| is | je |
EN The first anchor point appears, and the Pen tool pointer changes to an arrowhead. (In Photoshop, the pointer changes only after you’ve started dragging.)
CS Objeví se první kotevní bod a ukazatel nástroje pero se změní na šipku. (V aplikaci Photoshop se ukazatel změní až poté, co začnete táhnout.)
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| tool | nástroje |
| first | první |
| after | poté |
| the | a |
| in | v |
| to | na |
EN A small diagonal line, or slash, appears next to the Pen tool
CS Vedle nástroje pero se zobrazí krátká šikmá čára, respektive lomítko
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| next | se |
| tool | nástroje |
EN To set the slope of the curved segment you’ll create next, click the anchor point, and drag the direction line that appears.
CS Abyste nastavili sklon zakřiveného segmentu, který budete vytvářet jako další, klikněte na kotevní bod a táhněte směrovou úsečkou, která se objeví.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| click | klikněte |
| to | na |
| and | a |
| set | se |
EN To close a path, position the Pen tool over the first (hollow) anchor point. A small circle appears next to the Pen tool pointer when it is positioned correctly. Click or drag to close the path.
CS Chcete-li cestu uzavřít, umístěte nástroj pero nad první (prázdný) kotevní bod. Když je nástroj pero správně umístěn, zobrazí se vedle jeho ukazatele malý kroužek . Kliknutím nebo tažením cestu uzavřete.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| tool | nástroj |
| or | nebo |
| is | je |
EN A new Smart Object appears in the Layers panel with the same name as the original and "copy" as a suffix.
CS Na panelu Vrstvy se objeví nový inteligentní objekt se stejným názvem jako originál a s příponou „kopie“.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| in | na |
| a | a |
EN To view a different image area, drag the hand icon that appears within the preview.
CS Chcete-li zobrazit jinou oblast obrazu, přetáhněte ikonu ruky, která se zobrazí v náhledu.
EN When the file appears at the bottom of the browser, select the file. (If you don't view the file, choose Downloads from the Chrome menu.)
CS Jakmile se soubor zobrazí v dolní části prohlížeče, klikněte na něj. (Pokud soubor není zobrazen, vyberte v nabídce prohlížeče Chrome možnost Stažené soubory.)
EN Thank you very much for your interest in our products.To download our brochures please fill in the form below.If you accept the storage of cookies, this form appears only once during your visit.
CS Děkujeme za váš zájem o naše produkty.Chcete-li si stáhnout naše brožury, vyplňte prosím níže uvedený formulář.Pokud souhlasíte s ukládáním cookies, tento formulář se objeví pouze jednou během vaší návštěvy.
EN D-EDGE cloud platform allows you to be distributed by 300+ OTAs and Tour Operators, both global and local players
CS Cloudová platforma D-EDGE vám zajistí distribuci u více než 300 online cestovních kanceláří a dalších zprostředkovatelů, a to jak globálních, tak lokálních
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| platform | platforma |
| global | globální |
| and | a |
| be | více |
EN Thanks to a very strong local presence we serve our 12,000 customers located in 100 countries and provide them with the most localised tools and support.
CS Díky silnému místnímu zastoupení, můžeme své služby nabízet 12 000 zákazníků ze 100 zemích a poskytovat jim v danézemi přizpůsobené produkty i podporu.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| local | místní |
| provide | poskytovat |
| support | podporu |
| in | v |
| to | k |
| a | a |
| thanks | díky |
CS V současné době používáme Git pro správu revizí. Umožní vám vytvořit si vlastní vývojovou větev a pak nám odeslat patche nebo žádost o začlenění s vašimi změnami.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| git | git |
| a | a |
| then | pak |
| or | nebo |
| use | používáme |
EN Connects easily to local and international marketplaces including eBay and Jet
CS Snadné propojení s eBay, Jet a dalšimi portály*Lokalizace do více než 65 jazyků
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| and | a |
| to | do |
EN Talk to your local dive community and listen to the stories of cases managed by DAN
CS Pobavte se s členy své místní potápěčské komunity a poslechněte si příběhy o tom, jak DAN řešila nejrůznější případy
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| community | komunity |
| and | a |
| dan | dan |
EN If you are in a country included in the list below, take advantage of our local telephone numbers.
CS Pokud se nacházíte v zemi uvedené v níže uvedeném seznamu, využijte našich místních telefonních čísel.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| if | pokud |
| country | zemi |
| list | seznamu |
| of | z |
| our | našich |
| local | místní |
| below | níže |
| in | v |
EN Our 12-year-old daughter has shown a great deal of interest in learning to dive and as a family, we have just experienced an introductory dive at our local dive shop
CS Naše dvanáctiletá dcera projevila velký zájem o potápění, proto celá naše rodina nedávno absolvovala úvodní ponor, který nám pomohl zorganizovat náš místní obchod s potápěčskými potřebami
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| interest | zájem |
| shop | obchod |
| of | z |
| our | naše |
| at | na |
EN Many chambers rely on local diving staff to help them during hyperbaric treatments
CS Mnoho komor musí spoléhat na místní lidi, kteří se zabývají potápěním, a využívat jejich pomoc při hyperbarické terapii
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| diving | potápění |
| help | pomoc |
| on | na |
EN This medical staff (Doctors) then train the local staff, but without any formal training program or student materials
CS Tito medici (lékaři) pak školí personál z místních obyvatel, ale nemívají k tomu potřebný výukový program, ani vhodné studijní materiály
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| but | ale |
| program | program |
| or | ani |
| materials | materiály |
| local | místní |
| then | pak |
| any | z |
EN VF International Sagl operates these VF Digital Platforms and is responsible for our marketing activities. VF local subsidiaries are responsible for the purchases you make with them online or in store.
CS Společnost VF International Sagl provozuje tyto Digitální platformy VF a má na starosti naše marketingové aktivity. Místní dceřiné společnosti VF odpovídají za nákupy, které u nich uskutečníte, ať již online nebo v obchodě.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| vf | vf |
| platforms | platformy |
| activities | aktivity |
| online | online |
| or | nebo |
| store | obchod |
| these | tyto |
| and | a |
| in | v |
EN Join one of our local Never Stop Communities to keep training
CS Chcete-li pokračovat v tréninku, připojte se k našim Komunitám Never Stop
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| stop | se |
| to | na |
EN Traditionally we joined the Bike to Work challenge not only as a local partner, but also as one of the teams (and our team won wine tasting!)
CS Zapojili jsme se opět do výzvy Do práce na kole nejen jako lokální partner, ale také jako jeden z týmů (a vyhráli jsme koštování vín).
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| work | práce |
| partner | partner |
| team | tým |
| not only | nejen |
| to | na |
| a | a |
| of | z |
| we | jsme |
| as | jako |
| but | ale |
| also | také |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| ensure | zajištění |
| local | místní |
| international | mezinárodní |
| is | je |
| and | a |
| to | na |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| social | sociální |
| allows | umožňuje |
| can | může |
| increase | zvýšit |
| identity | identitu |
| a | a |
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| cooperation | spolupráci |
| artists | umělci |
| local | místní |
| art | umění |
| with | s |
| in | ve |
| and | a |
| will | bude |
EN Your backups can be downloaded as .zip files to your local system.
CS Zálohy si můžete stáhnout také jako .zip do vlastního lokálního systému.
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| backups | zálohy |
| system | systému |
| as | jako |
| can | můžete |
| to | do |
EN The organization employs local villagers who plant millions of trees each year
CS Zaměstnáváním místních vesničanů, kteří každý rok vysadí miliony stromů
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| each | v |
| year | rok |
| local | místní |
EN More domestic/local travellers, with no need for air transportation,
CS Více domácích/místních cestujících, kteří nepotřebují leteckou dopravu;
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| more | více |
| local | místní |
EN Some Local OTAs have benefited from a strong growth likely due to increased domestic demand and have shown to be a good source of additional bookings for hotels
CS Některé místní OTA těžily ze silného růstu, který byl pravděpodobně způsoben zvýšenou domácí poptávkou, a ukázaly se jako dobrý zdroj dodatečných rezervací pro hotely
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| hotels | hotely |
| local | místní |
| good | dobrý |
| a | a |
| some | některé |
| for | pro |
EN A set of tools used in building local networks. The tools will be useful both in amateur repair of faults in the home network and in the work of professional installers of...
CS Sada nástrojů používaných při budování místních sítí. Nástroje budou fungovat jak při amatérských opravách poruch v domácí síti, tak při práci profesionálních instalatérů...
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| set | sada |
| tools | nástroje |
| network | síti |
| professional | profesionální |
| in | v |
| work | práci |
| local | místní |
| and | s |
EN The new rules are intended to provide certain advantages for local authorities
CS Nové předpisy mají poskytnout místním orgánům určité výhody
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| provide | poskytnout |
| advantages | výhody |
| local | místní |
EN Nevertheless, the Directive requires the drawing up of so-called noise maps which identify the problem at local and regional level and on which action plans can now be built
CS Směrnice koneckonců vyžaduje vytvoření takzvaných hlukových map, které identifikují problém na místní a regionální úrovni a na nichž lze nyní vycházet z akčních plánů
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| requires | vyžaduje |
| problem | problém |
| on | na |
| of | z |
| and | a |
EN Nevertheless, more and more local measures are being taken to tackle the problem
CS Přesto se stále více a více místních opatření přijímá k vyřešení problému
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| more | více |
| local | místní |
| to | k |
| and | a |
EN Local SEO for WordPress Agencies
CS Místní SEO pro agentury WordPress
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| seo | seo |
| wordpress | wordpress |
| agencies | agentury |
| local | místní |
| for | pro |
EN In this article, you'll learn what you need to do to get your local business ranked better in Google. With the instructions, you will...
CS V tomto článku se dozvíte, co musíte udělat, aby se vaše místní firma lépe umístila v Googlu. Pomocí návodu budete moci...
| 英语 | 捷克语 |
|---|---|
| better | lépe |
| local | místní |
| what | co |
| in | v |
| with | se |
| this | tomto |
| will | budete |
| need to | musíte |
| your | vaše |
| the | aby |
显示了 50 个翻译的 50
类似的翻译
appears for local appears site appears appears white error appears ad appears message appears abbreviation appears repeatedly veber appears template appears website appears he appears activity appears anchor point appears option appears a window appears header bar appears a circle appears appears as a add always appears smart object appears window that appears sub directory appears appears under domains small circle appears android devices appears local local presence local dns cache local store local business local community local partners local communities local payment methods does local local traffic local changes local data private local local control local organizations local teams local devices local partner local products both local local businesses local stories go local
中国人
俄语
匈牙利
印度尼西亚
土耳其
德语
意大利语
抛光
挪威
捷克语
日本人
法语
瑞典
芬兰
荷兰语
葡萄牙语
西班牙语
越南语
阿拉伯
韩国人