将 "vulnerable" 翻译成 阿拉伯

EN Abusing a child or a vulnerable adult ― someone over age 18 who is hospitalized or made vulnerable by a disability

• Abusing a child
• vulnerable adult
• someone over age
• hospitalized
• disability

EN The most vulnerable areas of frostbite are your nose, ears, fingers and toes.

• nose
• ears
• fingers

EN Children younger than 6 years are especially vulnerable to lead poisoning, which can severely affect mental and physical development

• poisoning
• severely affect mental
• physical development

EN They can also shrink the pool of people vulnerable to COVID-19

• shrink the pool

EN Vaccine trials begin with older, more vulnerable populations, then extend to younger ages

• Vaccine trials begin
• older
• vulnerable populations
• ages

EN Most Awqaf, however, are public to start with, and they support the greater good, and may focus on poor and vulnerable people

• Awqaf
• however
• public to start
• greater good
• focus on poor

EN Awqaf in Saudi Arabia play key roles in taking care of the most vulnerable groups such as women, persons with disabilities, and orphans

• Awqaf in Saudi
• play key roles
• women
• persons with disabilities
• orphans

EN Deeply diverging recoveries will undermine trust and solidarity and make the world more vulnerable to future crises, including climate change

• Deeply diverging recoveries
• undermine trust
• solidarity
• vulnerable to future
• climate change

EN To support these vulnerable children, UNICEF is providing integrated package of services through Makani programme. 

• vulnerable children
• UNICEF is providing
• Makani programme

EN Without additional funding, WFP will have to make difficult choices to stretch the limited resources and ensure that the needs of the most vulnerable refugees are met. 

• Without additional funding
• limited resources

EN It has challenged our ability to adapt and to support the most vulnerable population groups

• challenged our ability
• adapt
• vulnerable population groups

EN Let us keep in mind, however, that we can only achieve that by first taking care of the most vulnerable among us. 

• Let us keep
• mind
• however

EN Caption: Caption: Trucks from the UN's World Food Programme leave Kabul in May 2021 to deliver food to vulnerable communities.

• Caption
• Food Programme leave

EN It often means that Bhutanese look after each other, including the most vulnerable.

• look after each

EN UNSDG | More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina 

• UNSDGxMore than vulnerable
• received food

EN More than 8,000 vulnerable migrants received food and hygiene kits in Argentina 

• vulnerable migrants received

EN The Flash Appeal will target 500,000 of the most vulnerable people of the 650,000 identified to be in need of urgent assistance.

• urgent

EN All of which is helping strengthen our focus on the most vulnerable groups and those left behind.

• vulnerable groups
• those left

EN See how IFAD is building the resilience of the world’s most vulnerable people.

• IFAD is building
• vulnerable

EN You have an eye condition that makes your eyes vulnerable to light damage

• damage

EN Most Awqaf, however, are public to start with, and they support the greater good, and may focus on poor and vulnerable people

• Awqaf
• however
• public to start
• greater good
• focus on poor

EN Awqaf in Saudi Arabia play key roles in taking care of the most vulnerable groups such as women, persons with disabilities, and orphans

• Awqaf in Saudi
• play key roles
• women
• persons with disabilities
• orphans

EN This function may make the tonsils particularly vulnerable to infection and inflammation

• tonsils particularly vulnerable
• infection
• inflammation

EN Protect vulnerable entry points to your business by improving password behavior and security.

• Protect vulnerable entry
• improving password behavior

EN Secondhand smoke poses additional risks for children, who are especially vulnerable to the effects of secondhand smoke. Problems include:

• Secondhand smoke poses
• risks for children
• effects of secondhand
• Problems

EN Your risk of developing aspergillosis depends on your overall health and the extent of your exposure to mold. In general, these factors make you more vulnerable to infection:

• risk of developing
• health
• mold
• general

EN Some people may be more vulnerable to blastocystis infection.

• vulnerable to blastocystis

EN Children are especially vulnerable to dehydration.

• Children are especially

EN High blood pressure. Excess pressure on artery walls can weaken them and make them more vulnerable to damage.

• High blood pressure
• walls can weaken

EN Drinking alcohol may stress an already vulnerable liver.

• already vulnerable

EN Legionnaires' disease can be a problem in hospitals and nursing homes, where germs can spread easily and people are vulnerable to infection.

• problem in hospitals
• nursing homes
• germs can spread

EN The cause of diminished blood flow to the colon isn't always clear, but a number of conditions can make you more vulnerable to colon ischemia:

• cause of diminished
• isn't always clear
• number of conditions
• vulnerable to colon

EN Your neck is flexible and supports the weight of your head, so it can be vulnerable to injuries and conditions that cause pain and restrict motion. Neck pain causes include:

• neck is flexible
• supports the weight
• head
• vulnerable to injuries
• conditions that cause
• restrict motion
• Neck pain causes

EN Other factors that can make your bones more vulnerable to osteomyelitis may include:

• bones more vulnerable

EN Delayed or skipped immunizations can leave a child vulnerable to Hib and increases the risk of epiglottitis.

• Delayed
• increases the risk

EN IV drugs or excessive alcohol use weakens your immune system and makes you more vulnerable to tuberculosis.

• IV drugs
• immune system

EN Dire living conditions for migrant workers left them particularly vulnerable to infection during the COVID-19 pandemic.

• Dire living conditions
• migrant workers left

EN Sweden: More action needed on rape, vulnerable EU migrants and Sami people – Human rights Council adopts Universal Periodic Review outcome on Sweden

• Sweden
• vulnerable EU migrants
• Human rights Council
• Universal Periodic Review

EN A Chance In Life began its mission in 1945, in the aftermath of World War II when vast numbers of orphans and vulnerable children were left living on the streets of Italy by the war, and Monsignor John Patrick Carroll-Abbing was determined to do s

• Chance In Life
• aftermath of World
• II when vast
• orphans
• vulnerable children were
• Monsignor John Patrick

EN The technology companies seem to prey on vulnerable communities, especially in the Arab-speaking region

• technology companies seem
• prey on vulnerable
• region

EN The Republic of Korea donates US$800,000 towards health, water, sanitation, education, and protection interventions for the most vulnerable children in Iraq

• Republic of Korea
• towards health
• water
• sanitation
• education

EN Niqdar volunteer team conducts an awareness campaign in Mu?askar Sa?ad IDP Camp in Iraq to mitigate the spread of COVID-19 among the most vulnerable population.

• Niqdar volunteer team
• askar Sa
• ad IDP Camp
• Iraq to mitigate
• spread of among
• vulnerable

EN The US? contribution to supporting vulnerable communities in Iraq

• contribution to supporting
• communities in Iraq

EN CERF and the Country-based Pooled Funds (CBPFs) are helping us reach the most vulnerable people

• CERF
• Country-based Pooled Funds
• CBPFs
• helping us reach

EN UNFPA welcomes USAID support for the health and protection of vulnerable women and girls in Yemen

• UNFPA welcomes USAID
• health
• protection of vulnerable
• girls in Yemen

EN Syrians will continue to show resilience and to stand in solidarity with vulnerable members of the community until this period of adversity ends.

• Syrians will continue
• show resilience
• stand in solidarity
• adversity

EN As part of this year’s World Food Day celebrations, the UN is supporting the distribution of 300 lunch boxes to vulnerable people in Geneva, including refugees

• Food Day celebrations
• UN is supporting
• distribution of lunch
• refugees

EN Because they must not be left behind, like other vulnerable populations, the UN will continue to stand by their side to help them fulfill their aspirations. 

• Because they must
• left behind
• vulnerable populations
• UN will continue
• fulfill their aspirations

EN We also give special attention to the most vulnerable groups in remote rural communities. These include:

• give special attention
• rural communities

EN This is particularly true for vulnerable groups, such as women, youth, and displaced people.

• groups
• women
• youth
• displaced