EN Dubai Labour Camp Food Drive:Bayt.com's UAE office prepared food packages and bags of toiletries for labour workers in Dubai and delivered them.
英语 中的 "labour day" 可以翻译成以下 阿拉伯 单词/短语:
labour | العمل |
day | أثناء أفضل أكثر أن أو أي أيام أيضًا إذا إلى التالي التي الخاص الذي الذين الساعة العام الوقت اليوم اليومية بعد بين تكون جميع حتى خلال ذلك ساعة عام على عن غير في قبل كان كل كما ل لا لك لم ما مرات مرة مع من من خلال منطقة نحن هذا هذه هنا هناك هو و واحد وقت يوم يوما |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
dubai | دبي |
of | على |
EN In the extraordinary circumstances of 2020, Finland’s wild, carnival-calibre celebration Vappu (known as May Day, Labour Day or Walpurgis in English) calls for unusual amounts of creativity so that people can get together while still staying apart
AR مليء بمفاجآت مضيئة، يستخدم مهرجان لوكس هلسنكي للضوء السنوي أشعة ملونة لتغيير شكل بعض أفضل مباني وشوارع المدينة في أول شهر يناير
音译 mlyʾ bmfạjật mḍyỷẗ, ystkẖdm mhrjạn lwks hlsnky llḍwʾ ạlsnwy ạ̉sẖʿẗ mlwnẗ ltgẖyyr sẖkl bʿḍ ạ̉fḍl mbạny wsẖwạrʿ ạlmdynẗ fy ạ̉wl sẖhr ynạyr
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
for | أول |
may | شهر |
EN Rates are calculated by dividing prior 7-day averages of case counts for a given day by the estimated vaccinated population for that given day, multiplied by 100,000.
AR تُحسب المعدلات بقسمة المتوسطات السابقة لعدد الحالات لمدة 7 أيام في يوم معين على العدد المقدر للسكان المطعمين في ذلك اليوم مضروبًا في 100.000.
音译 tuḥsb ạlmʿdlạt bqsmẗ ạlmtwsṭạt ạlsạbqẗ lʿdd ạlḥạlạt lmdẗ 7 ạ̉yạm fy ywm mʿyn ʿly̱ ạlʿdd ạlmqdr llskạn ạlmṭʿmyn fy dẖlk ạlywm mḍrwbaⁿạ fy 100.000.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
case | الحالات |
population | للسكان |
for | لمدة |
by | حسب |
EN Overview One-Day Adventure Two-Day Adventure Five-Day Adventure What To Pack Where To Stay Photo Gallery
AR ملخص مغامرة ليوم واحد مغامرة يومين مغامرة لمدة خمسة أيام ماذا تحزم حيث البقاء معرض الصور
音译 mlkẖṣ mgẖạmrẗ lywm wạḥd mgẖạmrẗ ywmyn mgẖạmrẗ lmdẗ kẖmsẗ ạ̉yạm mạdẖạ tḥzm ḥytẖ ạlbqạʾ mʿrḍ ạlṣwr
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
adventure | مغامرة |
day | أيام |
gallery | معرض |
photo | الصور |
what | ماذا |
where | حيث |
to | لمدة |
five | خمسة |
stay | البقاء |
one | واحد |
EN Hualapai River Runners offers the only 1-day whitewater rafting tours of the Colorado River, as well as 2-day and 5-day adventures.
AR يقدم Hualapai River Runners جولات التجديف في المياه البيضاء فقط ليوم واحد في نهر كولورادو ، بالإضافة إلى مغامرات لمدة يومين و 5 أيام.
音译 yqdm Hualapai River Runners jwlạt ạltjdyf fy ạlmyạh ạlbyḍạʾ fqṭ lywm wạḥd fy nhr kwlwrạdw , bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mgẖạmrạt lmdẗ ywmyn w 5 ạ̉yạm.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
hualapai | hualapai |
offers | يقدم |
tours | جولات |
colorado | كولورادو |
day | أيام |
and | و |
river | نهر |
only | فقط |
EN If you have not selected a conversion window in Ads Manager, we'll show data for 1-day view, 30-day engagement and 30-day click
AR إذا لم تكن قد حددت نافذة تحويل في مدير الإعلانات، فسنعرض بيانات للعرض لمدة 1 يوم والتفاعل لمدة 30 يوما والنقر لمدة 30 يوما
音译 ạ̹dẖạ lm tkn qd ḥddt nạfdẖẗ tḥwyl fy mdyr ạlạ̹ʿlạnạt, fsnʿrḍ byạnạt llʿrḍ lmdẗ 1 ywm wạltfạʿl lmdẗ 30 ywmạ wạlnqr lmdẗ 30 ywmạ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
window | نافذة |
manager | مدير |
ads | الإعلانات |
data | بيانات |
for | لمدة |
if | إذا |
day | يوم |
conversion | تحويل |
EN OHCHR serves as a secretariat to the UN mechanisms, while the International Labour Office services the ILO mechanisms.
AR تعمل المفوضية السامية لحقوق الإنسان كأمانة لآليات الأمم المتحدة، بينما يخدم مكتب العمل الدولي آليات منظمة العمل الدولية.
音译 tʿml ạlmfwḍyẗ ạlsạmyẗ lḥqwq ạlạ̹nsạn kạ̉mạnẗ lậlyạt ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ, bynmạ ykẖdm mktb ạlʿml ạldwly ậlyạt mnẓmẗ ạlʿml ạldwlyẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
a | المتحدة |
office | مكتب |
international | الدولية |
while | بينما |
EN Forced labour and mass arrests ? Life under Daesh
AR وكالة الأمم المتحدة للهجرة: عدد العائدين يتجاوز عدد النازحين العراقيين
音译 wkạlẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ llhjrẗ: ʿdd ạlʿạỷdyn ytjạwz ʿdd ạlnạzḥyn ạlʿrạqyyn
EN This corresponds to a loss of US$3.3 trillion in labour income before government support.
AR يرتبط ذلك بخسارة في دخل العمال بقيمة 3.3 تريليون دولار أمريكي قبل الدعم الحكومي.
音译 yrtbṭ dẖlk bkẖsạrẗ fy dkẖl ạlʿmạl bqymẗ 3.3 trylywn dwlạr ạ̉mryky qbl ạldʿm ạlḥkwmy.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
income | دخل |
support | الدعم |
government | الحكومي |
to | بقيمة |
before | قبل |
of | ذلك |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
a | المتحدة |
office | مكتب |
international | الدولية |
while | بينما |
EN Child labour increased as the economic impact of the pandemic pushed many families into poverty
AR وازدادت عمالة الأطفال بوقوع العديد من العائلات في براثن الفقر بسبب التأثير الاقتصادي للوباء
音译 wạzdạdt ʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl bwqwʿ ạlʿdyd mn ạlʿạỷlạt fy brạtẖn ạlfqr bsbb ạltạ̉tẖyr ạlạqtṣạdy llwbạʾ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
child | الأطفال |
many | العديد |
families | العائلات |
poverty | الفقر |
impact | التأثير |
economic | الاقتصادي |
EN Child Labour Inter-agency Toolkit and Resources
AR مجموعة الأدوات المشتركة بين الوكالات لحماية الأطفال من العمالة
音译 mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt lḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl mn ạlʿmạlẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
agency | الوكالات |
child | الأطفال |
EN This a forum for the Child Labour (CL) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بعمالة الأطفال
音译 hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
forum | المنتدى |
task | العمل |
child | الأطفال |
this | هذا |
EN Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action
AR دليل العمل عبر الوكالات: سبل الوقاية والاستجابة في حالات عمالة الأطفال في السياقات الإنسانية
音译 dlyl ạlʿml ʿbr ạlwkạlạt: sbl ạlwqạyẗ wạlạstjạbẗ fy ḥạlạt ʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl fy ạlsyạqạt ạlạ̹nsạnyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
agency | الوكالات |
preventing | الوقاية |
child | الأطفال |
humanitarian | الإنسانية |
EN Webinar | The Role of Agricultural Stakeholders in Ending Child Labour in the Mena Region
AR ندوة عبر الإنترنت | حماية الأطفال ووباء كوفيد-19 (بالإضافة إلى الاعتبارات الخاصة بمجتمعات اللاجئين)
音译 ndwẗ ʿbr ạlạ̹ntrnt | ḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl wwbạʾ kwfyd-19 (bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạʿtbạrạt ạlkẖạṣẗ bmjtmʿạt ạllạjỷyn)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
child | الأطفال |
of | عبر |
the | إلى |
EN Video Invitation | Virtual Launch of the Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action
AR فيديو | تقديم المعيار 17: النُهُج مستوى المجتمع (فيديو 1)
音译 fydyw | tqdym ạlmʿyạr 17: ạlnuhuj mstwy̱ ạlmjtmʿ (fydyw 1)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
video | فيديو |
EN ILO International Labour Organization
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
international | الدولية |
organization | منظمة |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
africa | أفريقيا |
million | مليون |
young | شاب |
market | سوق |
year | عام |
to | وفي |
in | بين |
EN German industry is experiencing labour shortages. Here you can discover how the new Federal Government plans to address this problem.
AR يعاني الاقتصاد الألماني نقصا في اليد العاملة. تقرأ هنا ما ستفعله الحكومة الألمانية الجديدة لمواجهة هذا الأمر.
音译 yʿạny ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny nqṣạ fy ạlyd ạlʿạmlẗ. tqrạ̉ hnạ mạ stfʿlh ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạljdydẗ lmwạjhẗ hdẖạ ạlạ̉mr.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
government | الحكومة |
new | الجديدة |
here | هنا |
this | هذا |
german | الألماني |
the | الألمانية |
EN The Skilled Immigration Act makes it easier for qualified foreigners to enter the German labour market.
AR قانون هجرة العمالة الماهرة والتخصصية يسهل على القوى العاملة المؤهلة من خارج البلاد الدخول إلى سوق العمل الألمانية.
音译 qạnwn hjrẗ ạlʿmạlẗ ạlmạhrẗ wạltkẖṣṣyẗ yshl ʿly̱ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ạlmw̉hlẗ mn kẖạrj ạlblạd ạldkẖwl ạ̹ly̱ swq ạlʿml ạlạ̉lmạnyẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
act | قانون |
market | سوق |
enter | الدخول |
to | إلى |
EN Comparison of Kafala and Labour Laws across the GCC states
AR تحدي نموذج عمالة المنازل المقيمة الراسخ في الخليج
音译 tḥdy nmwdẖj ʿmạlẗ ạlmnạzl ạlmqymẗ ạlrạskẖ fy ạlkẖlyj
EN Saudi Arabia introduces new amendments to Labour Law regulations
EN June 18, 2018: Kuwaiti Supreme Court finds Al Mahmeed guilty of the state security charges and increases his sentence from five to 15 years in prison with hard labour.
AR 18 يونيو 2018: المحكمة التمييز الكويتية تقضي بأن المحميد مذنب في تهم أمن الدولة وتزيد من عقوبة السجن من خمس سنوات إلى 15 سنة مع الأشغال الشاقة.
音译 18 ywnyw 2018: ạlmḥkmẗ ạltmyyz ạlkwytyẗ tqḍy bạ̉n ạlmḥmyd mdẖnb fy thm ạ̉mn ạldwlẗ wtzyd mn ʿqwbẗ ạlsjn mn kẖms snwạt ạ̹ly̱ 15 snẗ mʿ ạlạ̉sẖgẖạl ạlsẖạqẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
june | يونيو |
court | المحكمة |
security | أمن |
prison | السجن |
five | خمس |
years | سنوات |
to | إلى |
the | بأن |
state | الدولة |
EN Labour services to fast-track the issuance of renewal of visas and work permits
AR دعم متكامل للمستثمرين يبدأ من مرحلة تصميم المشروع إلى مرحلة التشغيل والانتاج
音译 dʿm mtkạml llmsttẖmryn ybdạ̉ mn mrḥlẗ tṣmym ạlmsẖrwʿ ạ̹ly̱ mrḥlẗ ạltsẖgẖyl wạlạntạj
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
services | دعم |
to | إلى |
EN Comparison of Kafala and Labour Laws across the GCC states
AR تحدي نموذج عمالة المنازل المقيمة الراسخ في الخليج
音译 tḥdy nmwdẖj ʿmạlẗ ạlmnạzl ạlmqymẗ ạlrạskẖ fy ạlkẖlyj
EN Saudi Arabia introduces new amendments to Labour Law regulations
EN Qatar: Security guards subjected to forced labour
AR المملكة العربية السعودية: فتاة من الأويغور، عمرها 13 سنة، من ضمن أربعة أشخاص ’ يواجهون الترحيل‘ والتعذيب في الصين
音译 ạlmmlkẗ ạlʿrbyẗ ạlsʿwdyẗ: ftạẗ mn ạlạ̉wygẖwr, ʿmrhạ 13 snẗ, mn ḍmn ạ̉rbʿẗ ạ̉sẖkẖạṣ ’ ywạjhwn ạltrḥyl‘ wạltʿdẖyb fy ạlṣyn
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
to | ضمن |
EN Qatar: ?They think that we?re machines?: Forced labour and other abuse of migrant workers in Qatar?s private security sector
AR ?يظنون أننا آلات?: العمل القسري وغيره من أشكال الانتهاكات بحق العمال الأجانب في قطاع الأمن الخاص في قطر
音译 ?yẓnwn ạ̉nnạ ậlạt?: ạlʿml ạlqsry wgẖyrh mn ạ̉sẖkạl ạlạnthạkạt bḥq ạlʿmạl ạlạ̉jạnb fy qṭạʿ ạlạ̉mn ạlkẖạṣ fy qṭr
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
that we | أننا |
forced | القسري |
workers | العمال |
sector | قطاع |
security | الأمن |
qatar | قطر |
and | الخاص |
EN Child Labour Inter-agency Toolkit and Resources
AR مجموعة الأدوات المشتركة بين الوكالات لحماية الأطفال من العمالة
音译 mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt lḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl mn ạlʿmạlẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
agency | الوكالات |
child | الأطفال |
EN This a forum for the Child Labour (CL) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بعمالة الأطفال
音译 hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
forum | المنتدى |
task | العمل |
child | الأطفال |
this | هذا |
EN Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action
AR دليل العمل عبر الوكالات: سبل الوقاية والاستجابة في حالات عمالة الأطفال في السياقات الإنسانية
音译 dlyl ạlʿml ʿbr ạlwkạlạt: sbl ạlwqạyẗ wạlạstjạbẗ fy ḥạlạt ʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl fy ạlsyạqạt ạlạ̹nsạnyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
agency | الوكالات |
preventing | الوقاية |
child | الأطفال |
humanitarian | الإنسانية |
EN Video Invitation | Virtual Launch of the Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action
AR فيديو | تقديم المعيار 17: النُهُج مستوى المجتمع (فيديو 1)
音译 fydyw | tqdym ạlmʿyạr 17: ạlnuhuj mstwy̱ ạlmjtmʿ (fydyw 1)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
video | فيديو |
EN Child Labour Inter-agency Toolkit and Resources
AR مجموعة الأدوات المشتركة بين الوكالات لحماية الأطفال من العمالة
音译 mjmwʿẗ ạlạ̉dwạt ạlmsẖtrkẗ byn ạlwkạlạt lḥmạyẗ ạlạ̉ṭfạl mn ạlʿmạlẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
agency | الوكالات |
child | الأطفال |
EN This a forum for the Child Labour (CL) Task Force
AR هذا المنتدى مخصص لفرقة العمل المعنيّة بعمالة الأطفال
音译 hdẖạ ạlmntdy̱ mkẖṣṣ lfrqẗ ạlʿml ạlmʿnỹẗ bʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
forum | المنتدى |
task | العمل |
child | الأطفال |
this | هذا |
EN Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action
AR دليل العمل عبر الوكالات: سبل الوقاية والاستجابة في حالات عمالة الأطفال في السياقات الإنسانية
音译 dlyl ạlʿml ʿbr ạlwkạlạt: sbl ạlwqạyẗ wạlạstjạbẗ fy ḥạlạt ʿmạlẗ ạlạ̉ṭfạl fy ạlsyạqạt ạlạ̹nsạnyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
agency | الوكالات |
preventing | الوقاية |
child | الأطفال |
humanitarian | الإنسانية |
EN Video Invitation | Virtual Launch of the Inter-Agency Toolkit: Preventing and Responding to Child Labour in Humanitarian Action
AR فيديو | تقديم المعيار 17: النُهُج مستوى المجتمع (فيديو 1)
音译 fydyw | tqdym ạlmʿyạr 17: ạlnuhuj mstwy̱ ạlmjtmʿ (fydyw 1)
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
video | فيديو |
EN June 18, 2018: Kuwaiti Supreme Court finds Al Mahmeed guilty of the state security charges and increases his sentence from five to 15 years in prison with hard labour.
AR 18 يونيو 2018: المحكمة التمييز الكويتية تقضي بأن المحميد مذنب في تهم أمن الدولة وتزيد من عقوبة السجن من خمس سنوات إلى 15 سنة مع الأشغال الشاقة.
音译 18 ywnyw 2018: ạlmḥkmẗ ạltmyyz ạlkwytyẗ tqḍy bạ̉n ạlmḥmyd mdẖnb fy thm ạ̉mn ạldwlẗ wtzyd mn ʿqwbẗ ạlsjn mn kẖms snwạt ạ̹ly̱ 15 snẗ mʿ ạlạ̉sẖgẖạl ạlsẖạqẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
june | يونيو |
court | المحكمة |
security | أمن |
prison | السجن |
five | خمس |
years | سنوات |
to | إلى |
the | بأن |
state | الدولة |
EN Minister of Labour and Social Development
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
minister | وزير |
development | والتنمية |
social | الاجتماعية |
EN Advisor to HRH the Crown Prince’s Court for Political and Economic Affairs and Chairman of the Labour Fund “Tamkeen”
AR مستشار الشئون السياسية والاقتصادية بديوان صاحب السمو الملكي ولي العهد رئيس مجلس إدارة صندوق العمل تمكين
音译 mstsẖạr ạlsẖỷwn ạlsyạsyẗ wạlạqtṣạdyẗ bdywạn ṣạḥb ạlsmw ạlmlky wly ạlʿhd rỷys mjls ạ̹dạrẗ ṣndwq ạlʿml tmkyn
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
political | السياسية |
economic | والاقتصادية |
fund | صندوق |
of the | العمل |
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
africa | أفريقيا |
million | مليون |
young | شاب |
market | سوق |
year | عام |
to | وفي |
in | بين |
EN More than 30% of the labour force is unemployed
AR أكثر من 30 بالمئة من القوى العاملة عاطلة عن العمل
音译 ạ̉ktẖr mn 30 bạlmỷẗ mn ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ʿạṭlẗ ʿn ạlʿml
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
of the | العمل |
more | أكثر |
EN There are excellent opportunities for well-trained, qualified professionals in the German labour market. The most sought-after jobs and valuable tips for foreign applicants.
AR على صعيد التطور السكاني (الديمغرافي) يمكن ملاحظة ثلاثة اتجاهات رئيسية: معدل ولادات منخفض، ارتفاع متوسط الأعمار، توجه المجتمع إلى الشيخوخة.
音译 ʿly̱ ṣʿyd ạltṭwr ạlskạny (ạldymgẖrạfy) ymkn mlạḥẓẗ tẖlạtẖẗ ạtjạhạt rỷysyẗ: mʿdl wlạdạt mnkẖfḍ, ạrtfạʿ mtwsṭ ạlạ̉ʿmạr, twjh ạlmjtmʿ ạ̹ly̱ ạlsẖykẖwkẖẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
the | يمكن |
EN The Skilled Immigration Act makes it easier for qualified foreigners to enter the German labour market.
AR قانون هجرة العمالة الماهرة والتخصصية يسهل على القوى العاملة المؤهلة من خارج البلاد الدخول إلى سوق العمل الألمانية.
音译 qạnwn hjrẗ ạlʿmạlẗ ạlmạhrẗ wạltkẖṣṣyẗ yshl ʿly̱ ạlqwy̱ ạlʿạmlẗ ạlmw̉hlẗ mn kẖạrj ạlblạd ạldkẖwl ạ̹ly̱ swq ạlʿml ạlạ̉lmạnyẗ.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
act | قانون |
market | سوق |
enter | الدخول |
to | إلى |
EN Climate change and automation: challenges that also have an impact on the labour market. These degree programs prepare people to meet them.
AR تحول المناخ والأتمتة: تحديات لها تأثيراتها أيضا على سوق العمل. هذه التخصصات الدراسية تؤهل جيل المستقبل.
音译 tḥwl ạlmnạkẖ wạlạ̉tmtẗ: tḥdyạt lhạ tạ̉tẖyrạthạ ạ̉yḍạ ʿly̱ swq ạlʿml. hdẖh ạltkẖṣṣạt ạldrạsyẗ tw̉hl jyl ạlmstqbl.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
challenges | تحديات |
market | سوق |
climate | المناخ |
also | أيضا |
change | تحول |
EN German industry is experiencing labour shortages. Here you can discover how the new Federal Government plans to address this problem.
AR يعاني الاقتصاد الألماني نقصا في اليد العاملة. تقرأ هنا ما ستفعله الحكومة الألمانية الجديدة لمواجهة هذا الأمر.
音译 yʿạny ạlạqtṣạd ạlạ̉lmạny nqṣạ fy ạlyd ạlʿạmlẗ. tqrạ̉ hnạ mạ stfʿlh ạlḥkwmẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạljdydẗ lmwạjhẗ hdẖạ ạlạ̉mr.
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
government | الحكومة |
new | الجديدة |
here | هنا |
this | هذا |
german | الألماني |
the | الألمانية |
EN Previously, the qualified lawyer has held office, among others, as Federal Minister of Labour and First Mayor of Hamburg
AR قبل ذلك شغل شولتس الحقوقي مناصب عدة، منها وزير العمل الاتحادي والعمدة الأول لمدينة هامبورغ
音译 qbl dẖlk sẖgẖl sẖwlts ạlḥqwqy mnạṣb ʿdẗ, mnhạ wzyr ạlʿml ạlạtḥạdy wạlʿmdẗ ạlạ̉wl lmdynẗ hạmbwrgẖ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
minister | وزير |
federal | الاتحادي |
hamburg | هامبورغ |
first | الأول |
the | قبل |
EN Germany’s new government | Immigration and labour
AR حكومة ألمانيا الجديدة – الهجرة الوافدة وقوة العمل
音译 ḥkwmẗ ạ̉lmạnyạ ạljdydẗ – ạlhjrẗ ạlwạfdẗ wqwẗ ạlʿml
EN According to figures published by industry, labour shortages will increase substantially in German companies
AR حالات نقص الكوادر في الشركات الألمانية تزداد بحدة، حسب البيانات الواردة من القطاعات الاقتصادية
音译 ḥạlạt nqṣ ạlkwạdr fy ạlsẖrkạt ạlạ̉lmạnyẗ tzdạd bḥdẗ, ḥsb ạlbyạnạt ạlwạrdẗ mn ạlqṭạʿạt ạlạqtṣạdyẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
german | الألمانية |
companies | الشركات |
by | حسب |
EN Crowd working or crowdsourcing is a form of division of labour that became possible only through digitization
AR المقصود بالعمل الجمعي أو المصدر الجمعي Crowdsourcing هو شكل من تقسيم العمل الذي بات ممكنا مع الرقمنة
音译 ạlmqṣwd bạlʿml ạljmʿy ạ̉w ạlmṣdr ạljmʿy Crowdsourcing hw sẖkl mn tqsym ạlʿml ạldẖy bạt mmknạ mʿ ạlrqmnẗ
英语 | 阿拉伯 |
---|---|
form | شكل |
working | العمل |
of | الذي |
显示了 50 个翻译的 50